|
|sottotipo = serie TV
|lingua originale = inglese
|paese = Corea del Sud
|forza lingua =
|paese 2 = {{KOR}}Cina
|paese 23 = {{CHN}}Canada
|paese 3 = {{CAN}}
|forza paese =
|titolo = Rainbow Ruby
|titolo italiano = Ruby Arcobaleno
|autore = Kati Rocky
|titolo alternativo = <!-- solo se l'edizione italiana presenta anche un altro titolo -->
|titolo traslitterato = <!-- solo per le lingue traslitterabili -->
|titolo alfabetico = <!-- ha effetto solo nel primo template -->
|autore = Kati Rocky
|autore nota =
|autore 2 = Phil Harnage
|autore 2 nota =
|regista = Taesik Shin
|regista nota =
|regista 2 =
|regista 2 nota =
|produttore = <!-- agente che si è occupato della produzione dell'opera -->
|produttore nota =
|produttore 2 =
|produttore 2 nota =
|testi = <!-- soggettista -->
|testi nota =
|testi 2 =
|testi 2 nota =
|character design =
|character design nota =
|character design 2 =
|character design 2 nota =
|direttore artistico =
|direttore artistico nota =
|direttore artistico 2 =
|direttore artistico 2 nota =
|musica = Jim Latham
|musica nota =
|musica 2 =
|musica 2 nota =
|studio = 38°C Animation Studio
|studio nota =
|studio 2 = CJ E&M Corporation
|studio 2 nota =
|studio 3 = China Entertainment Corporation
|studio 4 = [[DHX Media]]
|rete = Family Jr.Junior
|rete nota = (Canada)
|rete 2 = EBS1
|rete 2 nota = (Corea del Sud gratuita)
|rete 3 = Tooniverse
|rete 3 nota = ([[Corea del Sud]] ([[pay TV]]))
|rete 4 = [[CCTV-14]]
|rete 4 nota = ([[Cina continentale]])
|data inizio = <!-- non inserire wikilink [[]]; omettere l'anno in caso sia lo stesso del parametro data fine; usare solo "data inizio" in caso di episodio unico -->
|data fine = <!-- la fine della prima trasmissione o pubblicazione in patria (le repliche sono escluse); non inserire wikilink [[]] -->
|episodi = 52
|episodi nota =
|episodi totali = 52
|aspect ratio = 16:9
|durata episodi = 11 min
|distributore Italia = <!-- solo se diverso dall'editore delle reti televisive -->
|distributore Italia nota = <!-- es. "home video" o "distribuzione televisiva" -->
|distributore Italia 2 =
|distributore Italia 2 nota =
|rete Italia = [[Frisbee (rete televisiva)|Frisbee]]
|retestreaming Italia nota = [[Netflix]]
|rete Italia 2 =
|rete Italia 2 nota =
|data inizio Italia =
|data fine Italia =
|episodi Italia =
|episodi Italia nota = <!-- two episodes into one -->
|episodi totali Italia = <!-- 26 -->
|durata Italia =
|durata episodi Italia =
|testi Italia = [[Carolina Quitadamo]]
|testi Italia nota =
|testi Italia 2 =
|testi Italia 2 nota =
|studio doppiaggio Italia = CD Cine Dubbing
|studiodirettore doppiaggio Italia nota = [[Anton Giulio Castagna]]
|studio doppiaggio Italia 2 =
|studio doppiaggio Italia 2 nota =
|direttore doppiaggio Italia = [[Antongiulio Castagna]]
|direttore doppiaggio Italia nota =
|direttore doppiaggio Italia 2 =
|direttore doppiaggio Italia 2 nota =
|colore = <!-- solo se l'opera è in bianco e nero (scrivere B/N) -->
|genere = <!-- es. avventura -->
|genere nota =
|genere 2 = <!-- es. azione -->
|genere 2 nota =
|posizione serie =
|immagine = <!-- es. Immagine.jpg -->
|larghezza immagine = <!-- es. 220px / 220x100px (solo se l'immagine sgrana perché troppo piccola) -->
|didascalia = <!-- breve descrizione dell'immagine -->
|categorie =
|posizione template = <!-- testa / corpo / coda -->
}}
'''''Ruby Arcobaleno''''' ({{Lang|en|''Rainbow Ruby''}}, {{Coreano|레인보우 루비}}, {{Cinese|s=彩虹宝宝|p=Cǎihóng bǎobǎo}}) è una [[serie animata|serie televisiva d'animazione]] [[Corea del Sud|sudcoreano]]-[[Cina|cinese]]-[[Canada|canadese]]<!-- produced by 38°C Animation Studio and [[CJ E&M|CJ E&M Corporation]] in [[South Korea]], China Entertainment Corporation in [[China]], and [[DHX Media]] in [[Canada]] -->. <!-- In Italy, the series was broadcast on [[Frisbee (rete televisiva)|Frisbee]]. -->
<!--
La serie tratta le vicende di una bambina allegra e vivace dai capelli rossi di nome Ruby. Grazie al suo orsetto Choco e al suo ombrello, dà vita al suo villaggio di fantasia costituito e abitato da tutti i suoi giocattoli. Ogni giorno troverà il modo di risolvere i problemi del villaggio, prendendo le parti di vari lavoratori: cuoca, babysitter, cantante, investigatrice...
==Personaggi==
* ({{Lang|en|Rainbow Ruby}})
* ({{Lang|en|Choco}})
* ({{Lang|en|Gina}})
* ({{Lang|en|Ling Ling}})
* ({{Lang|en|Thunderbell}})
* ({{Lang|en|Princess Kiki}})
* ({{Lang|en|Prince Frederick}})
* ({{Lang|en|Ellie}})
* ({{Lang|en|Paige}})
* ({{Lang|en|Jessy}})
* ({{Lang|en|Mr. Sloth}})
* ({{Lang|en|Chirpee}})
* ({{Lang|en|Daisy}})
* ({{Lang|en|Harmony family}})
* ({{Lang|en|Felicia}}) -->
==Personaggi e doppiatori==
* Ruby: È una vivace ragazzina dai lunghi capelli rossi, che talvolta tiene raccolti in uno chignon ed altre volte li tiene sciolti. I suoi vestiti sono coloratissimi e i suoi colori preferiti sono il verde acqua, l'azzurro e il magenta. Il suo giocattolo preferito è Choco, l'orsetto a cui brilla il cuoricino ogni volta che il villaggio Arcobaleno ha bisogno di Ruby. [[Valentina Pallavicino]].
* Ruby: è una bambina allegra e vivace dai capelli rossi. Grazie al suo orsetto Choco e al suo ombrello, dà vita al suo villaggio di fantasia costituito e abitato da tutti i suoi giocattoli. Ogni giorno troverà il modo di risolvere i problemi del villaggio, prendendo le parti di vari lavoratori: cuoca, babysitter, cantante, investigatrice... È doppiata da [[Emanuela Ionica]].
* Gina: È un'energica piratessa. Una bambola in legno snodabile . La sua nave vola nel cielo esplorando tutto il villaggio Arcobaleno. [[Roisin Nicosia]]
* Gina: [[Roisin Nicosia]]
* Mamma: È la madre di Ruby Arcobaleno. Anch'essa ha i capelli rossi raccolti sempre in uno chignon. [[Maura Cenciarelli]]
* Mamma: [[Valeria Vidali]]
* Papà: Ha gli occhiali e i capelli castani. È il padre di Ruby Arcobaleno. [[Alessandro Budroni]]
* Il Signor Bradipo: Il signor Bradibo è uno dei peluche di Ruby Arcobaleno e il miglior amico di Saetta. Essendo un bradipo ama fare le cose lentamente. È viola e ha una voce da vero bradipo. [[Francesco De Francesco (doppiatore)|Francesco De Francesco]]
* Saetta: èÈ un conigliopeluche di Ruby Arcobaleno. Il suo nome è dato proprio dal suo giocattoloamore impazienteper ela velocevelocità. È doppiato da [[Emiliano Reggente]].
* Ling Ling: èÈ un elefante di peluche, sindaco del villaggio. È doppiato da [[Gianluca Crisafi|Gianluca]] Crisafi.
<!-- Sigla cantata da [[Aurelia Porzia]] e realizzata da [[Valerio Gallo Curcio]] -->
<!--
==Episodi==
The series is distributed as 52 single episodes and as 26 ''double feature'' episodes. The airings on Frisbee in Italy are shown in the form of the latter.
The show does not credit who exactly wrote each episode. In the 'double feature' version, the writers of both episodes are credited in the closing credits, without any specific title for the episode given. Each episode in the single-episode version actually shares closing credits from the 'double feature' version with another episode it paired with.
For example, the episodes 1 and 2 in the single-episode version will form episode A in the 'double feature' version, and both single-episodes will share the closing credits for the episode A.
So, do not give the exact name of the writer of a single episode, unless the writer(s) confirms it was him/her.
{| class="wikitable" style="width: 100%"
|-
! nº
! Titolo
! Scritto da
! Prima TV Italia
|-
| 1
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Ruby's Ranger Adventure'' / ''The Show Must Go On''}})
| {{Lista|[[Kati Rocky]]|[[Phil Harnage]]}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 2
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Shoe Crazy'' / ''Picture This''}})
| {{Lista|Kati Rocky|[[Sharon Soboil]]}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 3
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''At Your Service'' / ''A Hard Rain''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Phil Harnage}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 4
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Moon Cake Madness'' / ''Trunk Trouble''}})
| {{Lista|[[Noelle Wright]]|Phil Harnage}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 5
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Behind the Scenes'' / ''Paperdoll in Peril''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 6
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Singing in the Rain'' / ''Mail Carrier Mayhem''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 7
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Going Golfing'' / ''Case of the Stolen Spectacles"''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Phil Harnage}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 8
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Up in the Air'' / ''Addressing the Problem''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 9
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Happy Feet'' / ''Hide and Taste''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 10
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Sleeping Kiki'' / ''Babysitter Blues''}})
| {{Lista|Phil Harnage|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 11
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Wakey Wakey'' / ''Rules of the Road''}})
| {{Lista|[[Dan Wicksman]]|[[Nuria Wicksman]]|[[Carter Crocker]]}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 12
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Oodles of Noodles'' / ''Ringmaster Ruby''}})
| {{Lista|Dan Wicksman|Nuria Wicksman|Phil Harnage}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 13
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''A Colorful Way to Cool Off'' / ''Seeing Is Believing''}})
| {{Lista|Noelle Wright|[[Christopher Keenan]]|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 14
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Bad Hair Day'' / ''Ice Is Nice''}})
| {{Lista|Kati Rocky|[[Dev Ross]]}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 15
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Big Baby'' / ''Public Apology''}})
| {{Lista|Dev Ross|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 16
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''A Treasure Lost'' / ''Dazzling Dumplings''}})
| {{Lista|Sharon Soboil|Carter Crocker}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 17
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''How Does Your Garden Grow?'' / ''Mystery Gifts''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Dan Wicksman|Nuria Wicksman}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 18
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Train Stopping'' / ''All Dolled Up''}})
| {{Lista|Sharon Soboil|Christopher Keenan|Noelle Wright}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 19
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''The Rainbow Wave'' / ''The Best Pet You Never Met''}})
| {{Lista|Dev Ross|Carter Crocker|Noelle Wright}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 20
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Princely Party'' / ''What a Mess!''}})
| {{Lista|Dev Ross|Carter Crocker|Noelle Wright}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 21
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Dolphin Dilemma'' / ''Ruby and the Beast''}})
| {{Lista|Dev Ross|Noelle Wright|Christopher Keenan}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 22
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Hat Trick'' / ''Dancing on Ice''}})
| {{Lista|[[Soomin Lee]]|Dan Wicksman|Nuria Wicksman}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 23
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''When the Moon Was Missing'' / ''Trouble in a Bubble''}}
| {{Lista|Carter Crocker}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 24
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Home Sweet Home'' / ''Mixed Berries''}})
| {{Lista|Noelle Wright|Dan Wicksman|Nuria Wicksman}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 25
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Farm Fun'' / ''Tummy Trouble''}})
| {{Lista|Dev Ross|Sharon Soboil}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|-
| 26
| '''' / ''''<br>({{Lang|en|''Blast Off'' / ''The True Jewel''}})
| {{Lista|Kati Rocky|Carter Crocker}}
| {{data|GG|MM|AAAA}}
|-
| colspan="4" | (PLOT SUMMARY)
|}
-->
==Collegamenti esterni==
* http://www.dhxmedia.com/shows/rainbow-ruby/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190910182831/http://www.dhxmedia.com/shows/rainbow-ruby/ |date=10 settembre 2019 }} {{En}}
* https://www.38c.kr/rainbowruby {{Ko}}
* https://web.archive.org/web/20170130134809/http://www.frisbeetv.it/programmi/ruby-arcobaleno/
* https://web.archive.org/web/20170202005205/http://it.dplay.com/ruby-arcobaleno/
{{Portale|animazione|televisione}}
[[Categoria:Serie televisive d'animazione cinesi]]
[[Categoria:Serie televisive d'animazione canadesi]]
| 