Ruby Arcobaleno: differenze tra le versioni

Versione delle 22:20, 14 apr 2017

Versione attuale delle 13:00, 20 mar 2025

(29 versioni intermedie di 23 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|serie televisive d'animazione}}

{{Fumetto e animazione

|tipo = cartone

|sottotipo = serie TV

|lingua originale = inglese

|forza lingua =

|paese = Corea del Sud

|paese 2 = Cina

|paese 3 = Canada

|forza paese =

|titolo = Rainbow Ruby

|titolo italiano = Ruby Arcobaleno

|autore = Kati Rocky

|titolo alternativo = <!-- solo se l'edizione italiana presenta anche un altro titolo -->

|titolo traslitterato = <!-- solo per le lingue traslitterabili -->

|titolo alfabetico = <!-- ha effetto solo nel primo template -->

|autore = Kati Rocky

|autore nota =

|autore 2 = Phil Harnage

|autore 2 nota =

|regista = Taesik Shin

|regista nota =

|regista 2 =

|regista 2 nota =

|produttore = <!-- agente che si è occupato della produzione dell'opera -->

|produttore nota =

|produttore 2 =

|produttore 2 nota =

|testi = <!-- soggettista -->

|testi nota =

|testi 2 =

|testi 2 nota =

|character design =

|character design nota =

|character design 2 =

|character design 2 nota =

|direttore artistico =

|direttore artistico nota =

|direttore artistico 2 =

|direttore artistico 2 nota =

|musica = Jim Latham

|musica nota =

|musica 2 =

|musica 2 nota =

|studio = 38°C Animation Studio

|studio nota =

|studio 2 = CJ E&M Corporation

|studio 2 nota =

|studio 3 = China Entertainment Corporation

|studio 4 = [[DHX Media]]

|rete = Family Jr.Junior

|rete nota = (Canada)

|rete 2 = EBS1

|rete 2 nota = (Corea del Sud gratuita)

|rete 3 = Tooniverse

|rete 3 nota = ([[Corea del Sud]] ([[pay TV]]))

|rete 4 = [[CCTV-14]]

|rete 4 nota = ([[Cina continentale]])

|data inizio = <!-- non inserire wikilink [[]]; omettere l'anno in caso sia lo stesso del parametro data fine; usare solo "data inizio" in caso di episodio unico -->

|data fine = <!-- la fine della prima trasmissione o pubblicazione in patria (le repliche sono escluse); non inserire wikilink [[]] -->

|episodi = 52

|episodi nota =

|episodi totali = 52

|aspect ratio = 16:9

|durata episodi = 11 min

|distributore Italia = <!-- solo se diverso dall'editore delle reti televisive -->

|distributore Italia nota = <!-- es. "home video" o "distribuzione televisiva" -->

|distributore Italia 2 =

|distributore Italia 2 nota =

|rete Italia = [[Frisbee (rete televisiva)|Frisbee]]

|retestreaming Italia nota = [[Netflix]]

|rete Italia 2 =

|rete Italia 2 nota =

|data inizio Italia =

|data fine Italia =

|episodi Italia =

|episodi Italia nota = <!-- two episodes into one -->

|episodi totali Italia = <!-- 26 -->

|durata Italia =

|durata episodi Italia =

|testi Italia = [[Carolina Quitadamo]]

|testistudio doppiaggio Italia nota = CD Cine Dubbing

|direttore doppiaggio Italia = [[Anton Giulio Castagna]]

|testi Italia 2 =

|testi Italia 2 nota =

|studio doppiaggio Italia = [[CD Cine Dubbing]]

|studio doppiaggio Italia nota =

|studio doppiaggio Italia 2 =

|studio doppiaggio Italia 2 nota =

|direttore doppiaggio Italia = [[Antongiulio Castagna]]

|direttore doppiaggio Italia nota =

|direttore doppiaggio Italia 2 =

|direttore doppiaggio Italia 2 nota =

|colore = <!-- solo se l'opera è in bianco e nero (scrivere B/N) -->

|genere = <!-- es. avventura -->

|genere nota =

|genere 2 = <!-- es. azione -->

|genere 2 nota =

|posizione serie =

|immagine = <!-- es. Immagine.jpg -->

|larghezza immagine = <!-- es. 220px / 220x100px (solo se l'immagine sgrana perché troppo piccola) -->

|didascalia = <!-- breve descrizione dell'immagine -->

|categorie =

|posizione template = <!-- testa / corpo / coda -->

}}

'''''Ruby Arcobaleno''''' ({{Lang|en|''Rainbow Ruby''}}, {{Coreano|레인보우 루비}}, {{Cinese|s=彩虹宝宝|p=Cǎihóng bǎobǎo}}) è una [[serie animata|serie televisiva d'animazione]] [[Corea del Sud|sudcoreano]]-[[Cina|cinese]]-[[Canada|canadese]]<!-- produced by 38°C Animation Studio and [[CJ E&M|CJ E&M Corporation]] in [[South Korea]], China Entertainment Corporation in [[China]], and [[DHX Media]] in [[Canada]] -->. <!-- In Italy, the series was broadcast on [[Frisbee (rete televisiva)|Frisbee]]. -->

<!--

==Personaggi==

* ({{Lang|en|Rainbow Ruby}})

* ({{Lang|en|Choco}})

* ({{Lang|en|Gina}})

* ({{Lang|en|Ling Ling}})

* ({{Lang|en|Thunderbell}})

* ({{Lang|en|Princess Kiki}})

* ({{Lang|en|Ellie}})

* ({{Lang|en|Paige}})

* ({{Lang|en|Jessy}})

* ({{Lang|en|Mr. Sloth}})

* ({{Lang|en|Chirpee}})

* ({{Lang|en|Daisy}})

* ({{Lang|en|Harmony family}})

* ({{Lang|en|Felicia}}) -->

La serie tratta le vicende di una bambina allegra e vivace dai capelli rossi di nome Ruby. Grazie al suo orsetto Choco e al suo ombrello, dà vita al suo villaggio di fantasia costituito e abitato da tutti i suoi giocattoli. Ogni giorno troverà il modo di risolvere i problemi del villaggio, prendendo le parti di vari lavoratori: cuoca, babysitter, cantante, investigatrice...

==Doppiaggio italiano==

* Ruby: [[Emanuela Ionica]]

==Personaggi e doppiatori==

* Gina: [[Roisin Nicosia]]

* Ruby: È una vivace ragazzina dai lunghi capelli rossi, che talvolta tiene raccolti in uno chignon ed altre volte li tiene sciolti. I suoi vestiti sono coloratissimi e i suoi colori preferiti sono il verde acqua, l'azzurro e il magenta. Il suo giocattolo preferito è Choco, l'orsetto a cui brilla il cuoricino ogni volta che il villaggio Arcobaleno ha bisogno di Ruby. [[Valentina Pallavicino]].

* Mamma: [[Valeria Vidali]]

* Gina: È un'energica piratessa. Una bambola in legno snodabile . La sua nave vola nel cielo esplorando tutto il villaggio Arcobaleno. [[Roisin Nicosia]]

* Papà: [[Alessandro Budroni]]

* Mamma: È la madre di Ruby Arcobaleno. Anch'essa ha i capelli rossi raccolti sempre in uno chignon. [[Maura Cenciarelli]]

* Bradipo: [[Francesco De Francesco (doppiatore)|Francesco De Francesco]]

* Papà: Ha gli occhiali e i capelli castani. È il padre di Ruby Arcobaleno. [[Alessandro Budroni]]

* Saetta: [[Emiliano Reggente]]

* Il Signor Bradipo: Il signor Bradibo è uno dei peluche di Ruby Arcobaleno e il miglior amico di Saetta. Essendo un bradipo ama fare le cose lentamente. È viola e ha una voce da vero bradipo. [[Francesco De Francesco (doppiatore)|Francesco De Francesco]]

* Ling Ling: [[Gianluca Crisafi]]

* Saetta: È un peluche di Ruby Arcobaleno. Il suo nome è dato proprio dal suo amore per la velocità. È doppiato da [[Emiliano Reggente]].

<!-- Sigla cantata da [[Aurelia Porzia]] e realizzata da [[Valerio Gallo Curcio]] -->

* Ling Ling: È un elefante di peluche, sindaco del villaggio. È doppiato da [[Gianluca Crisafi]].

==Collegamenti esterni==

* http://www.dhxmedia.com/shows/rainbow-ruby/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190910182831/http://www.dhxmedia.com/shows/rainbow-ruby/ |date=10 settembre 2019 }} {{En}}

* https://www.38c.kr/rainbowruby {{Ko}}

* http://www.frisbeetv.it/programmi/ruby-arcobaleno/

* https://web.archive.org/web/20170130134809/http://itwww.dplayfrisbeetv.comit/programmi/ruby-arcobaleno/

* https://web.archive.org/web/20170202005205/http://it.dplay.com/ruby-arcobaleno/

{{Portale|animazione|televisione}}

[[Categoria:Serie televisive d'animazione coreane]]

[[Categoria:Serie televisive d'animazione cinesi]]

[[Categoria:Serie televisive d'animazione canadesi]]