Hips Don't Lie: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

Versione delle 19:00, 9 ago 2020 modifica 93.66.216.244 (discussione) →Video musicale Etichetta: Modifica visuale ← Differenza precedente		Versione attuale delle 15:32, 28 mar 2025 modifica annulla Despechi.ro (discussione \| contributi) 9 786 modifiche Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
(47 versioni intermedie di 25 utenti non mostrate)
Riga 4: \|artista = Shakira \|featuring = [[Wyclef Jean]] \|tipo ~~album~~ = Singolo \|giornomese= 2810 febbraio \|anno = 2006 \|postdata = \|etichetta = [[Epic Records]] \|produttore = Shakira, Wyclef Jean, [[Jerry "Wonda" Duplessis]] \|durata = 3:41 \|genere = Salsa \|genere2 = World \|genere3 = Dance pop ~~\|registrato = [[Stati Uniti d'America\|USA]]~~ \|genere4 = Reggaeton \|registrato = 2005 \|numero di dischi = 1 \|numero di tracce = 2 \|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco\|AUT\|oro\|singolo\|15000\|{{IFPI Austria\|Shakira\|opera = Hips Don't Lie\|accesso = 16 marzo 2021}}]}}{{Certificazione disco\|FRA\|oro\|singolo\|250000\|{{SNEP\|Shakira\|opera = Hips Don't Lie\|accesso = 16 marzo 2021}}}} \|copertina = Hips Don't Lie (video).jpg▼ \|numero dischi di platino = {{certificazione disco\|AUS\|platino\|singolo\|420000\|{{cita web\|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesSinglesAccreds2019.htm\|titolo=ARIA Charts - Accreditations - 2019 Singles\|editore=[[Australian Recording Industry Association]]\|lingua=en\|accesso=16 settembre 2019}}\|6}}{{Certificazione disco\|BEL\|platino\|singolo\|50000\|{{Ultratop\|2006\|singles\|accesso = 16 marzo 2021}}}}{{Certificazione disco\|BRA\|platino\|singolo\|80000\|{{PMB\|Shakira\|accesso = 17 novembre 2023}}\|2}}{{Certificazione disco\|DNK\|platino\|singolo\|16000\|{{Cita web\|lingua = da\|url = http://www.ifpi.dk/?q=content%2Fguld-og-platin-novemberdecemberjanuar\|titolo = Guld og platin november/december/januar\|sito = [[IFPI Danmark]]\|accesso = 29 marzo 2023\|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20150130131616/http://www.ifpi.dk/?q=content%2Fguld-og-platin-novemberdecemberjanuar\|urlmorto = sì}}\|2}}{{Certificazione disco\|DEU\|platino\|singolo\|900000\|{{BVMI\|Shakira\|opera = Hips Don't Lie\|accesso = 16 novembre 2022}}\|3}}{{Certificazione disco\|GRC\|platino\|singolo\|20000\|{{Cita web\|lingua = en\|url = https://www.ifpi.gr/digital_ien.html\|titolo = Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 35 (32-35)/2024\|sito = [[IFPI Greece]]\|accesso = 4 settembre 2024\|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20240904163851/https://www.ifpi.gr/digital_ien.html\|urlmorto = sì}}}}{{Certificazione disco\|ITA\|platino\|singolo\|22000\|{{Cita web\|url = http://www.musicaedischi.it/mdonline/7046.pdf\|titolo = Le cifre di vendita - 2006\|editore = [[Musica e dischi]]\|accesso = 14 marzo 2014\|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20140106032032/http://www.musicaedischi.it/mdonline/7046.pdf\|urlmorto = sì}}}}{{certificazione disco\|MEX\|platino\|singolo\|400000\|{{cita web\|url=http://greaves.tv/amprofon3/Top100.pdf\|titolo=WebCite query result\|accesso=\|dataarchivio=27 marzo 2009\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090327065712/http://greaves.tv/amprofon3/Top100.pdf\|urlmorto=sì}}\|Nome nota='mex'}}{{Certificazione disco\|NZL\|platino\|singolo\|120000\|{{Cita web\|lingua = en\|url = https://www.radioscope.co.nz/2024/04/06/single-cert-search/\|titolo = Single Certification Search\|sito = RadioScope\|accesso = 10 gennaio 2025}} Digitare "Hips Don't Lie" in "Search".\|4}}{{Certificazione disco\|GBR\|platino\|singolo\|2400000\|{{BPI\|11439-3448-1\|accesso = 26 aprile 2024}}\|4}}{{Certificazione disco\|ESP\|platino\|singolo\|80000\|{{Cita web\|lingua = es\|url = https://www.elportaldemusica.es/single/shakira-wyclef-jean-hips-dont-lie?list=top-100-canciones\|titolo = Shakira - Hips Don't Lie\|sito = El Portal de Música\|accesso = 24 gennaio 2023}}\|2}}{{Certificazione disco\|USA\|platino\|singolo\|4000000\|{{RIAA\|Shakira\|opera = Hips Don't Lie\|accesso = 26 febbraio 2018}}\|4}}{{Certificazione disco\|CHE\|platino\|singolo\|30000\|{{IFPI Schweiz\|Shakira\|opera = Hips Don't Lie\|accesso = 16 marzo 2021}}}} ~~\|info copertina = Screenshot del video~~ \|numero dischi di ~~platino ITA 2~~diamante = {{Certificazione disco\|~~ITA~~CAN\|~~platino~~diamante\|singolo\|~~50000+~~800000\|{{~~FIMI~~Music Canada\|Hips Don't Lie\|accesso = 2619 ~~febbraio~~aprile ~~2018~~2024}}~~\|Nome nota = platino ITA 2~~}}▼ \|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco\|AUT\|oro\|singolo\|15000+\|Fonte=[http://www.ifpi.at/?section=goldplatin IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco\|FRA\|oro\|singolo\|250.000+\|[http://www.chartsinfrance.net/Shakira/news-72295.html Shakira lancera "Rabiosa" avec deux featurings : Pitbull et El Cata<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco\|GRC\|oro\|singolo\|10000+\|[http://www.mtvgreece.gr/article/nea/xryso-to-neo-album-tis-shakira/6979 Xρυσό το νέο album της Shakira! {{!}} MTVGreece.gr<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco\|NZL\|oro\|singolo\|5000+\|{{Cita web\|lingua=en\|url=http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=61\|titolo=Hips don't Lie disco d'oro in Nuova Zelanda\|urlmorto=sì\|urlarchivio=https://archive.is/20110824195845/www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=61\|dataarchivio=24 agosto 2011}}}} \|numero dischi di platino ITA 2 = {{Certificazione disco\|ITA\|platino\|singolo\|200000\|{{FIMI\|12749\|accesso = 17 giugno 2024}}\|2\|Nome nota = platino ITA 2}} \|numero dischi di platino = {{certificazione disco\|AUS\|platino\|singolo\|420000+\|{{cita web\|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesSinglesAccreds2019.htm\|titolo=ARIA Charts - Accreditations - 2019 Singles\|editore=[[Australian Recording Industry Association]]\|lingua=en\|accesso=16 settembre 2019}}\|6}}{{Certificazione disco\|BEL\|platino\|singolo\|30000+\|Fonte=[http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2006 ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco\|CAN\|platino\|singolo\|40000+\|[http://cria.ca/gold/0410_g.php Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum - January 2005<!-- Titolo generato automaticamente -->]\|2}}{{Certificazione disco\|DNK\|platino\|singolo\|80000+\|Fonte=[http://www.ifpi.dk/index.php?pk_menu=255 ifpi.dk<!-- Titolo generato automaticamente -->]\|Numero=2}}{{Certificazione disco\|DEU\|platino\|singolo\|300000+\|[http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/#topSearch Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco\|ITA\|platino\|singolo\|22000+\|{{Cita web\|url = http://www.musicaedischi.it/mdonline/7046.pdf\|titolo = Le cifre di vendita - 2006\|editore = [[Musica e dischi]]\|accesso = 14 marzo 2014\|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20140106032032/http://www.musicaedischi.it/mdonline/7046.pdf\|urlmorto = sì}}}}{{MEX}}<ref name='mex'>[https://www.webcitation.org/5xAswRRxC?url=http://greaves.tv/amprofon3/Top100.pdf WebCite query result<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><br /><small>(Vendite: 400.000+)</small><br />{{Certificazione disco\|GBR\|platino\|singolo\|900000+\|[https://www.bpi.co.uk/brit-certified/ Certified Awards<!-- Titolo generato automaticamente -->]}}{{Certificazione disco\|USA\|platino\|singolo\|4000000+\|{{RIAA\|Shakira\|opera = Hips\|accesso = 26 febbraio 2018}}\|4}}{{CHE}}<ref>[http://swisscharts.com/search_certifications.asp?search=shakira The Official Swiss Charts and Music Community<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><br /><small>(Vendite: 30.000+)</small> ▲\|~~copertina~~immagine = Hips Don't Lie (video).jpg ▲\|numero dischi di platino ITA 2 = {{Certificazione disco\|ITA\|platino\|singolo\|50000+\|{{FIMI\|Hips\|accesso = 26 febbraio 2018}}\|Nome nota = platino ITA 2}} \|didascalia = Screenshot tratto dal video del brano \|precedente = [[~~Don't~~Día ~~Bother~~de enero]] \|anno precedente = 2006 \|successivo = [[~~Illegal~~La pared]] \|anno successivo = ~~2007~~2006 \|logo = Hipsdontlie logo.png }} '''''Hips Don't Lie''''' è un [[Singolo (musica)\|singolo]] della [[cantante]] [[colombia]]na [[Shakira]] e del rapper [[haiti]]ano [[Wyclef Jean]], pubblicato il 2810 febbraio 2006. Nel giro di pochi mesi ha scalato le classifiche dei singoli più venduti in moltissimi paesi del mondo, saldandosi al primo posto in cinquanta nazioni differenti. In Italia ''Hips Don't Lie'' è stata [[Lista dei singoli al numero uno in Italia\|al primo posto dei singoli più venduti in Italia]] per due settimane consecutive nella primavera 2006, rimanendo nella top 10 per più di 20 settimane. Il brano si è piazzato al 2º posto dei brani più venduti in Italia nel 2006, dietro a ''[[Svegliarsi la mattina]]'' degli [[Zero Assoluto (gruppo musicale)\|Zero Assoluto]]<ref>{{Cita web \| titolo = I singoli più venduti del 2008 secondo FIMI \| url = http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=55 \| urlmorto = sì \| urlarchivio = https://web.archive.org/web/20120315095850/http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=55 ~~\| dataarchivio = 15 marzo 2012~~ }}</ref> e al 2º posto di quelli più scaricati nello stesso anno, dietro a ''[[One (Mary J. Blige)\|One]]'' di [[Mary J. Blige]] con gli [[U2]].<ref>{{Cita web \| titolo = I singoli più scaricati del 2008 secondo FIMI \| url = http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=56 \| accesso = 22 dicembre 2010 \| dataarchivio = 15 maggio 2012 \| urlarchivio = https://web.archive.org/web/20120515102914/http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=56 \| urlmorto = sì }}</ref> La melodia del brano è campionata nel singolo Over You di Sharam Jey, Celestal e Moss Kena. == ~~Il brano~~Descrizione == ''Hips Don't Lie'' è un [[remake]] della canzone ''Dance Like This'', brano dello stesso Jean del 2004, commissionato dalla [[Sony Music]] per dominare il mercato discografico della stagione 2006 a livello internazionale. È contenuta nell'edizione speciale del settimo album in studio di Shakira, ''[[Oral Fixation Vol. 2]]''; il successo mondiale ottenuto dal brano ha fatto decollare le vendite dell'intero album, trainato inizialmente dal singolo ''[[Don't Bother]]''. La stessa Shakira ha rivelato, sul suo sito ufficiale, che il brano è nato per una casualità mentre si trovava in vacanza, ed ha accettato di produrre la canzone con Jean e di aggiungerla in un secondo tempo all'album ''Oral Fixation Vol. 2''. Shakira ha eseguito dal vivo il brano insieme a Wyclef Jean prima della finale del [[Mondiali di calcio Germania 2006]] all'[[Stadio Olimpico di Berlino\|Olympiastadion]] di [[Berlino]] la sera del 9 luglio 2006. La canzone è stata campionata nel singolo Over You di Sharam Jey, Celestal e Moss Kena. == Informazioni sulla canzone == Line 42 ⟶ 45: === Riferimenti === La frase presente nel testo del brano "''Mira en Barranquilla se baila asì, say it!''" (''Guarda, a Barranquilla si balla così, dillo!'') è un riferimento al [[Carnevale di Barranquilla\|carnevale della città]] di [[Barranquilla]], città natale di Shakira, in [[Colombia]]. == Video musicale == Il [[~~videoclip~~video musicale]] è stato girato in ottobre 2005. negli studi [[california]]ni di [[Los Angeles]] da [[Sophie Muller]] in seguito al grande successo conseguito nelle radio di tutto il mondo dalla canzone, rappresenta il coloratissimo [[carnevale di Barranquilla]], la città [[colombia]]na che ha dato i natali alla stessa Shakira, e dove si festeggia un [[carnevale]] abbastanza rinomato e implicitamente citato nel pezzo stesso con la frase ''Mira en Barranquilla se baila asì'' (Guarda, a Barranquilla si balla così). Shakira, che si presenta vestita in vari modi come se si sdoppiasse, è prodiga nel video degli ancheggiamenti che l'hanno resa famosa anche come [[show girl]] e cui allude il titolo stesso della canzone, che tradotto significa proprio ''I fianchi non mentono''. Il video ha ottenuto la [[Vevo#Vevo Certified\|certificazione Vevo]] e ad oggi conta più di ~~819~~1 ~~milioni~~miliardo di visualizzazioni. == Tracce == * '''CD Single (Versione Europea)''' # ''Hips Don't Lie'' (Versione Album) - 3:41 - <small>(Alfanno, O./[[Jerry Duplessis\|Duplessis, J.]]/Wyclef Jean/Jean, W./L. Parker/Shakira)</small> # ''Dreams for Plans'' - 4:03 - <small>(Shakira/Buckley, Brendan)</small> Line 68 ⟶ 71: == Successo commerciale == ''Hips Don't Lie'' è entrato nelle top ten di quasi tutto il mondo, imponendosi al primo posto in classifica in oltre 55 Paesi<ref>[{{Cita web \|url=http://www.shakira.com/biography/ \|titolo=Shakira.com > Biography<!-- Titolo generato automaticamente -->] \|accesso=4 agosto 2011 \|dataarchivio=21 aprile 2012 \|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120421031452/http://www.shakira.com/biography \|urlmorto=sì }}</ref>. La canzone ha inoltre fatto registrare vendite da record dando un'impressionante spinta al successo alla riedizione dell'[[album discografico\|album]] ''[[Oral Fixation Vol. 2]]''. Inoltre Yahoo ha stilato una lista dei singoli più venduti e scaricati degli ultimi dieci anni (2000 - 2010), e ''Hips Don't Lie'' compare al primo posto, superando artisti come [[Madonna (cantante)\|Madonna]], [[Katy Perry]], [[Lady Gaga]], [[Pink (cantante)\|Pink]], [[Rihanna]], [[Britney Spears]] ed [[Eminem]] e vendendo oltre 16.000.000 di copie nel mondo. Nei primi sei mesi del 2012, ha venduto negli Stati Uniti 116.000 copie, e dal 2013 ad oggi ha venduto altre 300.000 copie.<ref>[https://www.billboard.com/news#/news/pop-rock-rule-mid-year-music-sales-charts-1007495552.story?page=3 Latest Music News, Band, Artist, Musician & Music Video News \|{{!}} Billboard.com<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> == Classifiche == {\| class="wikitable sortable" !~~align="left"\|~~Classifica (2006-24) !~~align="center"\|~~Posizione<br />massima \|- \|align="left"\|[[Australia]]<ref name=acharts>[http://acharts.us/song/8108 Shakira and Wyclef Jean - Hips Don't Lie - Music Charts<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> Line 121 ⟶ 124: \|align="left"\|[[Norvegia]]<ref name=Lescharts /> \|align="center"\|2 \|- \|[[Sociedad Panameña de Productores Fonográficos\|Panama]]<ref>{{Cita web\|lingua = es\|url = https://www.producepanama.org/wp-content/uploads/2024/06/IFPI-CAM-Panama-Total-Streams-ISRC-Weekly-TOP-1000-ISRC-Week-25-2024.pdf\|titolo = Total Streams Panama ISRC: Semana 25 (14/06/2024 al 20/06/2024)\|sito = [[Sociedad Panameña de Productores Fonográficos]]\|accesso = 2 luglio 2024\|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20240702095123/https://www.producepanama.org/wp-content/uploads/2024/06/IFPI-CAM-Panama-Total-Streams-ISRC-Weekly-TOP-1000-ISRC-Week-25-2024.pdf\|urlmorto = sì}}</ref> \|align="center"\|194 \|- \|align="left"\|[[Portogallo]]<ref>[https://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=806&cfgn=Singles&cfn=Portugal&ci=3106587&cdi=10146480&cid=03%2F07%2F2009 Billboard]</ref> Line 134 ⟶ 140: \|align="center"\|1 \|- \|align="left"\|U.S. [[Billboard Hot 100\|''Billboard'' Hot 100]]<ref name=bi>[https://web.archive.org/web/20091220035032/http://www.billboard.com/song/shakira-featuring-wyclef-jean/hips-don-t-lie/7907718#/song/shakira-featuring-wyclef-jean/hips-don-t-lie/7907718 Hips Don't Lie - Wyclef Jean \|{{!}} Billboard.com<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> \|align="center"\|1 \|- Line 164 ⟶ 170: \|align="center"\|13 \|- \|[[Germania]]<ref>{{cita web \|url=http://www.mtv.de/charts/Single_Jahrescharts_2006 \|titolo=Copia archiviata \|accesso=16 gennaio 2010 \|urlmorto=sì \|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100116054139/http://www.mtv.de/charts/Single_Jahrescharts_2006 ~~\|dataarchivio=16 gennaio 2010~~ }}</ref> \|align="center"\|3 \|- Line 173 ⟶ 179: \|align="center"\|3 \|- \|[[Nuova Zelanda]]<ref>{{Cita web \|url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp \|titolo=The Official New Zealand Music Chart<!-- Titolo generato automaticamente --> \|accesso=15 novembre 2011 \|urlarchivio=https://archive.~~today~~is/20080406135839/http://www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp ~~\|dataarchivio=6 aprile 2008 \|urlmorto=sì~~ }}</ref> \|align="center"\|4 \|- Line 182 ⟶ 188: \|align="center"\|3 \|- \|[[Romania]]<ref>{{Cita web \|url=http://www.rt100.ro/romanian-top-100-2007.html#/romanian-top-100-2007.html \|titolo=Copia archiviata \|accesso=15 novembre 2011 \|dataarchivio=21 gennaio 2008 \|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080121172134/http://www.rt100.ro/romanian-top-100-2007.html#/romanian-top-100-2007.html \|urlmorto=sì }}</ref> \|align="center"\|1 \|- Line 198 ⟶ 204: {{Portale\|musica}} [[Categoria:~~Brani musicali~~Singoli al numero uno in ~~Italia~~Australia]] [[Categoria:Singoli dial ~~Wyclef~~numero ~~Jean~~uno in Europa]] [[Categoria:Singoli al numero uno in Francia]] [[Categoria:Singoli al numero uno in Germania]] [[Categoria:Singoli al numero uno in Giappone]] [[Categoria:Singoli al numero uno in Italia]] [[Categoria:Singoli al numero uno in Svizzera]] [[Categoria:Singoli al numero uno negli Stati Uniti d'America]] [[Categoria:Singoli al numero uno nei Paesi Bassi]] [[Categoria:Singoli al numero uno nel Regno Unito]] [[Categoria:Singoli prodotti da Wyclef Jean]] [[Categoria:Videoclip diretti da Sophie Muller]]