I Like to Move It: differenze tra le versioni

Versione delle 01:53, 26 giu 2010

Versione attuale delle 10:40, 5 apr 2025

(36 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Album

{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->

|tipo album =Singolo

|titolo = I Like to Move It

|artista = Reel 2 Real

|featuring = The Mad Stuntman

|tipo album = Singolo

|giornomese =

|anno = 1994

|album di provenienza = Move It!

|postdata =

|durata = 3 min : 52 s

|etichetta = [[Strictly Rhythm]]

|produttore = [[Erick Morillo]], Ralphie Muniz

|durata = 3 min : 52 s

|formati = CD, Vinile

|genere = Musica House

|genere2 = Musica dance

|etichetta = [[Strictly Rhythm]]

|genere3 = House

|produttore = [[Erick Morillo]], Ralphie Muniz

|genere4 = Dance

|album di provenienza = Move It!

|registrato = 1994

|note =

|numero dischi di platino =

|numero dischi d'oro =

|numero dischi di platino =

|precedente = Go on Move <br />([[:Categoria:Singoli del 1994|1994]])

|precedente = Go on Move

|successivo = Go on Move (reissue) <br />([[:Categoria:Singoli del 1994|1994]])

|anno precedente = 1994

|successivo = Go on Move (reissue) <br />([[:Categoria:Singoli del 1994|1994]])

|anno successivo = 1994

}}

'''''I Like to Move It''''' è unaun canzone[[Singolo (musica)|singolo]] [[musica dance|dance]]/[[musica Househouse|house]] del [[gruppo musicale]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] [[Reel 2 Real]] ([[Erick Morillo]]), conche ha visto la partecipazione vocale del [[rapper]] di [[Trinidad e Tobago|trinidadiano]] The Mad Stuntman (Mark Quashie). La canzone entrò nella [[Billboard Hot 100]] nel [[1994]], raggiungendo la posizione 89, la quinta nella [[UKOfficial Singles Chart]], e la ottava nella classifica Hot Dance Music/Club Play.

== Utilizzo nei media ==

La canzone negli anni è stata utilizzata per diverse promozioni, fra cui le campagne pubblicitarie della [[National Basketball League (Australia)|National Basketball League in Australia]], e dei [[preservativo|preservativi]] [[Durex]]. L'utilizzo più recente del brano, e probabilmente il più ricordato, del brano è stato fatto nel film del [[2005]] ''[[Madagascar (film)|Madagascar]]'' edel nel[[2005]], suocosì come nei suoi sequel ''[[sequelMadagascar 2]]'' del [[2008]] e ''[[Madagascar 23 - Ricercati in Europa]]'' del [[2012]], tutti e tre prodotti e distribuiti da [[DreamWorks]].

== Cover ==

Una versione [[merengue]] è stata registrata nel [[1995]] dal duo [[Sandy y Papo]] con il titolo ''Mueve, Mueve''. Nel [[2001]] è stato pubblicato un [[remix]] del brano curato dal DJ [[canada|canadese]] [[MC Mario]]. In occasione del film ''[[Madagascar (film)|Madagascar]]'', la versione presente nella [[colonna sonora]] è stata interpretata da [[Sacha Baron Cohen]] (nella versione italiana, ''Mi piaci se ti muovi'', è interpretata da [[Oreste Baldini]], il doppiatore di [[personaggi di Madagascar#Comprimari#Re Julien XIII|Re Julien]]), e nello stesso anno ne è stata pubblicata una [[cover]] di [[Crazy Frog]]. Nel [[2008]] invece la canzone è stata interpretata da [[will.i.am]] per ''[[Madagascar 2]]''. Ne esiste anche una versione cantata dal dj [[danimarca|danese]]-[[iran]]iano [[DJ Alligator]].

== Tracce ==

; CD single

{{Tracce

# ''I Like to Move It'' (radio edit) — 3:52

#| Titolo1 = ''I Like to Move It'' (more's instrumental) — 3:57

| Note1 = radio edit

| Durata1 = 3:52

[[en:| Titolo2 = I Like to Move It]]

| Note2 = more's instrumental

| Durata2 = 3:57

}}

; CD maxi

{{Tracce

# ''I Like to Move It'' (radio edit) — 3:52

#| Titolo1 = ''I Like to Move It'' (UK vocal house remix) — 5:47

| Note1 = radio edit

# ''I Like to Move It'' (UK moody house remix) — 5:05

| Durata1 = 3:52

# ''I Like to Move It'' (Reel 2 Reel dub) — 4:25

[[es:| Titolo2 = I Like to Move It]]

| Note2 = UK vocal house remix

| Durata2 = 5:47

[[hu:| Titolo3 = I Like to Move It]]

#| ''INote3 Like= to Move It'' (UK moody house remix) — 5:05

| Durata3 = 5:05

[[nl:| Titolo4 = I Like to Move It]]

| Note4 = Reel 2 Reel dub

| Durata4 = 4:25

}}

== Certificazioni ==

Riga 49 ⟶ 68:

! bgcolor="#ebf5ff"|Vendite

|-

|France<ref>[[Francia]][http://www.disqueenfrance.com/certifications/single.asp?forme_certif=7&annee=9 Disqueenfrance.com] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090113233110/http://www.disqueenfrance.com/certifications/single.asp?forme_certif=7&annee=9 |data=13 gennaio 2009 }} (Retrievedultimo [[Augustaccesso: 10]], [[agosto 2008]])</ref>

|align="center"|[[Disco d'oro]]

|align="center"|[[28 ottobre]] [[1994]]

|align="center"|250,000

|-

|[[Germania]]<ref>German certifications [http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=1&strSuche=I+Like+to+Move+It musikindustrie.de] (Retrievedultimo [[Augustaccesso: 10]], [[agosto 2008]])</ref>

|align="center"|[[Disco d'oro]]

|align="center"|[[1994]]

|align="center"|150,000

|-

|[[Paesi Bassi]]<ref>Dutch certifications [http://www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=60461#resultaat nvpi.nl] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061209220302/http://www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=60461#resultaat |date=9 dicembre 2006 }} (Retrievedultimo [[Decemberaccesso: 9]], [[dicembre 2008]])</ref>

|align="center"|[[Disco d'oro]]

|align="center"|[[1994]]

|align="center"|40,000

|-

|[[Regno Unito]]<ref>UK certifications [http://www.bpi.co.uk/ Bpi.co.uk] (Retrievedultimo [[Augustaccesso: 10]], [[agosto 2008]])</ref>

|align="center"|Disco d'argento

|align="center"|[[1º marzo]] [[1994]]

|align="center"|200,000

|-

Riga 72 ⟶ 91:

== Classifiche ==

{|class="wikitable sortable"

!align="left"|Classifica (1993/1994)

!align="center"|Posizione<br />più alta

|-

|align="left"|U.S. ''Billboard'' Hot Dance Club Play<ref name="Billboard">Billboard [http://www.allmusic.com/cgartist/amg.dll?p=amg&sql=11:0vfqxq8gldhe~T5p169117 Allmusic.com] (Retrievedultimo [[Aprilaccesso: 10]], [[aprile 2008]])</ref>

|align="center"|8

|-

Riga 83 ⟶ 101:

|align="center"|89

|-

|align="left"|[[Australia]]<ref name="Lescharts">"I Like to Move It", in various singles charts [http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Reel+2+Real+feat%2E+The+Mad+Stuntman&titel=I+Like+To+Move+It&cat=s Lescharts.com] (Retrievedultimo [[Aprilaccesso: 10]], [[aprile 2008]])</ref>

|align="center"|6

|-

Riga 95 ⟶ 113:

|align="center"|1

|-

|align="left"|[[Germania]]<ref>German Singles Chart [http://www.charts-surfer.de/musiksearch.php Charts-surfer.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070702104440/http://www.charts-surfer.de/musiksearch.php |date=2 luglio 2007 }} (Retrievedultimo [[Aprilaccesso: 10]], [[aprile 2008]])</ref>

|align="center"|3

|-

|align="left"|[[Irlanda]]<ref>Irish Single Chart [http://www.irishcharts.ie/search/placement Irishcharts.ie] (Retrievedultimo [[Aprilaccesso: 10]], [[aprile 2008]])</ref>

|align="center"|5

|-

Riga 110 ⟶ 128:

|align="center"|4

|-

|align="left"|[[Regno Unito]]<ref>UK Singles Chart [http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=21607 Chartstats.com] (Retrievedultimo [[Aprilaccesso: 10]], [[aprile 2008]])</ref>

|align="center"|5

|}

== Note ==

{{<references|2}}/>

== Collegamenti esterni ==

* {{collegamenti esterni}}

{{portale|musica}}

[[Categoria:Brani musicali da film]]

[[en:I Like to Move It]]

[[es:I Like to Move It]]

[[hu:I Like to Move It]]

[[nl:I Like to Move It]]

[[pl:Wyginam śmiało ciało]]

[[vi:I Like to Move It]]

[[zh:I Like to Move It]]