Check-in: differenze tra le versioni

Versione delle 11:08, 8 feb 2016

Versione attuale delle 22:55, 13 apr 2025

(48 versioni intermedie di 41 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|aviazione|luglio 2017}}

[[File:Accettazione Orio al Serio 2014.jpg|thumb|Banchi accettazione, [[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio|Aeroporto Il Caravaggio]], Orio al Serio, Bergamo]]

{{nd|l'album di Roberto Magris|Check-In (Roberto Magris)|Check-In}}

[[Immagine:Passagierabfertigung.jpg|Accettazione all'[[aeroporto internazionale di Vancouver]]|thumb]]Il termin<ref />e inglese '''''check-in''''', in italiano '''accettazione''', viene usato per indicare la procedura di ammissione, tramite registrazione di [[dati personali]], in alberghi, ospedali, porti, aeroporti e servizi pubblici in generale.

[[File:Accettazione Orio al Serio 2014.jpg|thumb|Banchi d'accettazione<ref>[https://iate.europa.eu/entry/result/127938/en-es-fr-it-la-mul-pt Voce 127938] nella [[IATE]].</ref>, [[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio|Aeroporto Il Caravaggio]], Orio al Serio, Bergamo]]

[[File:Passagierabfertigung.jpg|Accettazione all'[[aeroporto internazionale di Vancouver]]|thumb]]

'''''Check-in''''' è un'espressione della [[lingua inglese]] usata per indicare la procedura di ammissione, tramite registrazione di [[dati personali]], in [[Albergo|alberghi]], [[Ospedale|ospedali]], porti, [[Aeroporto|aeroporti]] e servizi pubblici in generale. È un [[anglicismo]] indicato come sinonimo di '''accettazione''' o '''registrazione'''.

Dove è previsto, ad esempio negli alberghi, viene registrata anche l'uscita degli utenti, tramitecon l'uscita,il ocosiddetto ''check-out''.

==Accettazione aeroportuale==

[[File:Accettazione Marconi 2014.jpg|thumb|240px|Segnale bilingue in italiano (accettazione) e inglese (''check-in''), [[Aeroporto di Bologna-Borgo Panigale|Aeroporto Marconi]], Bologna]]

L{{'}}'''accettazione'''<ref>[https://iate.europa.eu/entry/result/833694/en-es-fr-it-la-mul-pt Voce 833694] nella [[IATE]].</ref> è la procedura effettuata dal passeggero del [[trasporto aereo]] che consiste nel presentarsi, in aeroporto, a un banco della [[compagnia aerea]] con la quale si intende effettuare il viaggio, muniti del proprio biglietto e della documentazione necessaria. Il check-inL'accettazione è di solito effettuatoeffettuata dalla stessa compagnia aerea o dalla società di handling (gestione dei servizi di terra) che opera per conto di essa. Il passeggero consegna alla persona addetta l'eventuale bagaglio che non desidera o che non può portare con sé in cabina come bagaglio a mano e che verrà quindi imbarcato come bagaglio da [[stiva]]. Quasi tutte le compagnie aeree stabiliscono un limite alle dimensioni e al peso del bagaglio (questo accade maggiormente con le [[compagnia aerea a basso costo|compagnie aeree a basso costo]], come [[EasyJet]] e [[Ryanair]]). Alla fine del check-indell'accettazione il passeggero riceve la [[carta d'imbarco]], (boardingsulla pass)quale sono riportati i dati anagrafici, i dati del volo e il posto assegnato al passeggero.

[[File:Accettazione Marconi 2014.jpg|thumb|240px|Segnale bilingue in italiano (accettazione) e inglese (''check-in''), [[Aeroporto di Bologna-Borgo Panigale|Aeroporto Marconi]], Bologna]]

IlUn'accettazione “check-in online”''online'' è invece il procedimento con cui il passeggero conferma via Internet la sua presenza sul volo per cui ha acquistato un biglietto e tramite il quale si stampa da sé la carta d'imbarco.

L'accettazione è la procedura effettuata dal passeggero del [[trasporto aereo]] che consiste nel presentarsi, in aeroporto, a un banco della [[compagnia aerea]] con la quale si intende effettuare il viaggio, muniti del proprio biglietto e della documentazione necessaria. Il check-in è di solito effettuato dalla stessa compagnia aerea o dalla società di handling (gestione dei servizi di terra) che opera per conto di essa. Il passeggero consegna alla persona addetta l'eventuale bagaglio che non desidera o che non può portare con sé in cabina come bagaglio a mano e che verrà quindi imbarcato come bagaglio da [[stiva]]. Quasi tutte le compagnie aeree stabiliscono un limite alle dimensioni e al peso del bagaglio (questo accade maggiormente con le [[compagnia aerea a basso costo|compagnie aeree a basso costo]] come [[EasyJet]] e [[Ryanair]]). Alla fine del check-in il passeggero riceve la [[carta d'imbarco]] (boarding pass).

Il “check-in online” è invece il procedimento con cui il passeggero conferma via Internet la sua presenza sul volo per cui ha acquistato un biglietto e tramite il quale si stampa da sé la carta d'imbarco.

=== Lista diLe attività svolte durante l'accettazione=== comprendono:

=== Lista di attività svolte durante l'accettazione===

* Registrazione dell'identità del passeggero

* Registrazione ed eventualmente imbarco del bagaglio

Line 17 ⟶ 21:

* Cambio di prenotazione

* Stampa della carta d'imbarco

* Accesso all'area di imbarco (''boarding area access'')

Tuttavia, il check-in viene eseguito sempre più spesso online; la consegna dei bagagli può avvenire separatamente (''baggage drop-off''), così come la consegna della carta di imbarco, l'assegnazione del posto e talvolta anche il controllo dell'identità.

==Accettazione alberghiera==

[[ImmagineFile:HK Shek Tong Tsui 香港盛貿飯店 Traders Hotel Hong Kong Check-In service counter Aug-2010.JPG|Chech''Check-in'' presso un albergo di Hong Kong|thumb]]

Negli alberghi l'accettazione è il primo passo che viene effettuato dal cliente per il soggiorno. L'accettazioneEssa consiste nel presentarsi al banco dell'albergo nel quale si intende trascorrere il soggiorno, muniti di documenti come carta d'identità o passaporto ed eventuale documento di prenotazione. Il Clientecliente mostra i propri documenti alla persona addetta alla reception, la quale fa compilare il modulo del soggiorno verificando preventivamente la disponibilità in albergo. Eventualmente, farà poi accompagnare il cliente dal responsabile dei piani, al fine di mostrare la camera assegnata.

==Note==

<references/>

== Voci correlate ==

*[[Aeroporto]]

*[[Addetto all'accettazione]]

*[[Terminal aeroportuale]]

*[[Gate (aeroporto)]]

*[[Duty-free shop]]

*[[Check in agent]]

*[[Check out]]

== Altri progetti ==

{{Interprogettointerprogetto|wtichettawikt=check-in|wiktwikt_etichetta=check-in|commons=Category:Airport check-ins|commons_preposizione=sulsull'|commons_etichetta=Check-inaccettazione aeroportuale}}

{{Portale|Aviazionediritto|trasporti}}

[[Categoria:Gestione aeroportuale]]