Perla Liberatori: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m v2.05 - Corretto utilizzando WP:WPCleaner (Wikilink uguali alla propria descrizione) |
|||
| (30 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate) | |||
Riga 15:
== Biografia ==
Nipote dei doppiatori [[Francesca Guadagno|Francesca]] e [[Marco Guadagno]], debutta come doppiatrice all'età di cinque anni<ref name=Intervista>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/interviste/pliberatori.htm|titolo=Intervista a Perla Liberatori|sito=[[Il mondo dei doppiatori]], antoniogenna.net|data=20 maggio 2003}}</ref> e ancora bambina, nel 1991, come attrice radiofonica; nello stesso anno doppia [[Christina Ricci]] nel ruolo di [[Mercoledì Addams|Mercoledì]] nell'adattamento cinematografico de ''[[La famiglia Addams (film 1991)|La famiglia Addams]]'' e due anni dopo [[Anna Paquin]] in ''[[Lezioni di piano]]''. Nel 1995 recita nel [[film per la televisione]] ''[[Una bambina di troppo]]'' di [[Damiano Damiani]], girato a Parigi,<ref name=Intervista /> mentre nel 1998 presta la voce a [[Lindsay Lohan]] nella [[film|pellicola]] ''[[Genitori in trappola]]'' ed è protagonista dello sceneggiato radiofonico ''Domino''. Ha doppiato anche [[Hilary Duff]] in diversi ruoli a partire da ''[[Lizzie McGuire]]'', [[Melissa Joan Hart]] in ''[[Sabrina, vita da strega]]'' e [[Sophia Bush]] nella parte di Brooke Davis in ''[[One Tree Hill]]''; dà inoltre la voce a vari personaggi dell'[[animazione]], fra cui [[Stella (Winx Club)|Stella]] delle ''[[Winx Club|Winx]]'' e Dolly de ''[[Le Superchicche]]''.
Nel 2006 è stata vincitrice del premio "Miglior voce di un cartone animato" attribuito dal pubblico al Gran Galà del Doppiaggio a [[Romics]]. Nel 2008, alla medesima manifestazione, ha ricevuto il premio come "Voce femminile di un cartone animato" per la serie animata: ''[[Black Lagoon]]''<ref>{{dopp|voci|vociplib}}</ref> e nel 2011 il [[Leggio d'oro]] come "Miglior interpretazione femminile".<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro11.htm|titolo = SPECIALE LEGGIO D'ORO 2011|accesso = 15 aprile 2015|editore = |data = }}</ref>
Nella primavera del 2010 si è sposata con il collega doppiatore [[Gianluca Crisafi]], anche autore di alcuni spettacoli da lei interpretati, con il quale ha avuto un figlio, Valerio, anche lui agli inizi nel settore.
Dal 2015 è narratrice della serie televisiva ''[[Alta infedeltà (programma televisivo)|Alta infedeltà]]'', trasmessa su [[Real Time (rete televisiva)|Real Time]] e [[Nove (rete televisiva)|NOVE]].
Riga 37:
* [[Krysten Ritter]] in ''[[27 volte in bianco]]'', ''[[El Camino - Il film di Breaking Bad]]''
* [[Anna Paquin]] in ''[[Lezioni di piano]]'', ''[[Jane Eyre (film 1996)|Jane Eyre]]''
* [[Melissa Joan Hart]] in ''[[Sabrina - Vacanze romane]]'' (2° doppiaggio) e ''[[Sabrina nell'isola delle sirene]]''▼
* [[Rani Mukherjee]] in ''[[Non dire mai addio]]'', ''[[Un pizzico d'amore e di magia]]''
* [[Lizzy Caplan]] in ''[[La ragazza del mio migliore amico]]'', ''[[The Wedding Party (film 2012)|The Wedding Party]]''
* [[Jodie Turner-Smith]] in ''[[Senza rimorso (film)|Senza rimorso]]'', ''[[The Independent - Complotto per la Casa Bianca]]''
* [[Sekwan Auger]] in ''[[Vento di passioni (film 1994)|Vento di passioni]]''
* [[Anne Hathaway]] in ''[[Ella Enchanted - Il magico mondo di Ella]]''
Riga 63:
* [[Priyanka Chopra]] in ''[[Love Story 2050]]''
* [[Rachel Blanchard]] in ''[[False verità (film)|False verità]]''
* [[Ivyann Schwan]] in ''[[Piccola peste torna a far danni]]'' ed ''[[Un alveare d'avventure per l'ape Magà]]''
* [[Alisan Porter]] in ''[[La tenera canaglia]]''
* [[Danielle Polanco]] in ''[[Step Up 2 - La strada per il successo]]''
Riga 90:
* [[Agnieszka Wiedlocha]] in ''[[Uccidimi, tesoro!]]''
* [[Dindi Jane]] in ''[[Sayen - La cacciatrice]]''
* Ogy Durham in ''[[The Image of You]]''
=== Film d'animazione ===
Line 143 ⟶ 144:
=== Serie televisive ===
* [[Danielle Panabaker]] in ''[[Grey's Anatomy]]'', ''[[Empire Falls - Le cascate del cuore]]'', ''[[La cucina del cuore]]'', ''[[The Flash (serie televisiva)|The Flash]]'', ''[[Arrow (serie televisiva)|Arrow]]'', ''[[Legends of Tomorrow]]'',
* [[Hilary Duff]] in ''[[Lizzie McGuire]]'', ''[[Due uomini e mezzo]]'', ''[[Gossip Girl (serie televisiva)|Gossip Girl]]'', ''[[Aiutami Hope!]]''
* [[Cheryl Lynn Bowers]] in ''[[Buona fortuna Charlie]]''▼
* [[
* [[
* [[Billie Lourd]] in ''[[Scream Queens (serie televisiva)|Scream Queens]]'' e ''[[American Horror Story]]''▼
* [[Alba Flores]] in ''[[Vis a vis - Il prezzo del riscatto]]'' (1ª voce), ''[[La casa di carta]]''
* [[Colby Minifie]] in ''[[The Boys (serie televisiva 2019)|The Boys]]'', ''[[Gen V]]''
▲* [[
* [[Saskia Burmeister]] e [[Danielle Horvat]] in ''[[Sea Patrol]]''
* [[Rebecca Ryan]] in ''[[Shameless (serie televisiva 2004)|Shameless]]''
Riga 160:
* [[Ashley Madekwe]] in ''[[Salem (serie televisiva)|Salem]]''
* [[Agam Darshi]] in ''[[Sanctuary (serie televisiva)|Sanctuary]]''
▲* [[Cheryl Lynn Bowers]] in ''[[Buona fortuna Charlie]]''
* [[Vivian Lamolli]] in ''[[K.C. Agente Segreto]]''
* [[Liza Lapira]] in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]''
* [[Shalita Grant]] in ''[[NCIS: New Orleans]]''
Line 177 ⟶ 179:
* [[Christina Ricci]] in ''[[Joey (serie televisiva)|Joey]]''
* [[Olivia Molina]] in ''[[Il sospetto (serie televisiva)|Il sospetto]]''
* [[Iria Del Río]] in ''[[Le ragazze del centralino]]'', ''[[Dieci Capodanni]]''
* [[Nicole Fugere]] ne ''[[La nuova famiglia Addams]]''
* [[Adrienne C. Moore]] in ''[[Orange Is the New Black]]''
Line 186 ⟶ 188:
* [[Carey Mulligan]] in ''[[Doctor Who]]''
* [[Raven-Symoné]] ne ''[[I Robinson]]'' (stagione 8)
* [[Lola Dewaere]] in ''[[Astrid e Raphaëlle]]''
* [[Torri Webster]] in ''[[Life with Boys]]'' (2° doppiaggio)
* [[CC Castillo]] in ''[[Ozark (serie televisiva)|Ozark]]''
Line 199 ⟶ 201:
* [[Yuliya Abdel Fattakh]] in ''[[Hide and Seek (serie televisiva)|Hide and Seek]]''<ref>{{Dopp}}</ref>
* [[Casey Wilson]] in ''[[The Shrink Next Door]]''
* [[Poppy Corby-Tuech]] in ''[[Il conte di Montecristo (miniserie televisiva 2025)|Il conte di Montecristo]]''
* [[Seo Ji-hye]] in ''[[Dr. Brain]]''
* [[Hazal Türesan]] in ''[[Il dottor Alì]]''
* [[Jodie Turner-Smith]] in ''[[The Agency (serie televisiva 2024)|The Agency]]''
=== Soap opera e telenovelas ===
* [[Laura Esquivel (attrice)|Laura Esquivel]] in ''[[Il mondo di Patty]]'' e ''[[Love Divina]]''
* [[
* [[Nilperi Şahinkaya]] in ''[[Cherry Season - La stagione del cuore]]''
* [[Camila Bordonaba]] in ''[[Rebelde Way]]'' (3° e 4° doppiaggio)
Line 211 ⟶ 215:
* [[Florencia Otero]] in ''[[La maga (telenovela)|La maga]]''
* [[Laura Minguell]] ne [[Il segreto (soap opera)|''Il segreto'']]
* [[Marta Hazas]] in ''[[Grand Hotel - Intrighi e passioni]]''
=== Serie animate ===
Line 251 ⟶ 256:
* Perfidius in ''[[Scuola di vampiri]]''
* [[Revy]] in ''[[Black Lagoon]]''
* Altea in ''[[Übel Blatt]]''
* Baby Kitty in ''[[Baby Felix & friends]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/babyfelix.htm|titolo=Baby Felix|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=3 novembre 2022}}</ref>
* Chloe Stilton in ''[[Horseland]]''
* Ruby Gloom in ''[[Ruby Gloom]]''
* Alli in ''[[Un alveare d'avventure per l'ape Magà]]''
* Nunzy ne ''[[I Saurini e i viaggi del meteorite nero]]''
* Chaney in ''[[Z-Girls]]''
Line 271 ⟶ 278:
* Kay in ''[[Egyxos]]''
* Teresa in ''[[Heidi (serie animata 2015)|Heidi]]'' (serie del 2015)
* [[Lluvia Loxar]] in ''[[Fairy Tail]]'', ''[[Fairy Tail: 100 Years Quest]]''
* Fliegel in ''[[Sofia la principessa]]''
* Misaki Tokura in ''[[Cardfight!! Vanguard]]''
Line 280 ⟶ 287:
* Rosalind in ''[[Lunga vita ai reali]]''
* Maria Clement in ''[[Spriggan (manga)|Spriggan]]''
* Jamie (5ª voce) e Yuki Yoshida in ''[[Lo straordinario mondo di Gumball]]''
* G/Gwen in ''[[Kuu Kuu Harajuku]]''
* Terano Totobami in ''[[Kakegurui]]''
Line 304 ⟶ 311:
* Yuriko in ''[[La vendetta di Masamune]]''
* [[Envy Adams]] in ''[[Scott Pilgrim - La serie]]''
* Laura e Han Semi in ''[[Solo Leveling]]''
* [[Jubilee (personaggio)|Jubilee]] in ''[[X-Men '97]]''
* Kiff Chatterley in ''[[Kiff]]''
* Spacca in ''[[Mini cuccioli e i DinoCuccioli]]''
* Ahokal in ''[[Secret Level]]''
* Nanami Tenchi in ''[[UFO Baby]]''
* Verbina in ''[[Samurai Jack]]''
* Eva in ''[[Alex Player]]''
=== Film TV ===
▲* [[Melissa Joan Hart]] in
* [[Kimberly Brown]] in ''[[Halloweentown - Streghe si nasce]]'', ''[[Halloweentown High - Libri e magia]]''
* [[Catherine Bell]] in ''[[Un'estate da ricordare]]''
Line 317 ⟶ 330:
* Sasha Ivanoff, Rin Rin e Jeannie Caxton in ''[[Anarchy Reigns]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/anarchyreigns.htm|titolo=Anarchy Reigns|accesso=11 maggio 2021}}</ref>
* Bes Isis/Nancy Hartley e Joanne Koch in ''[[Cyberpunk 2077]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cyberpunk2077.htm|titolo=Cyberpunk 2077|accesso=17 agosto 2021}}</ref>
* Amie in ''[[Fortnite Battle Royale]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/fortnite-battleroyale.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Fortnite: Battle Royale"|sito=www.antoniogenna.net|accesso=2024-12-10}}</ref> (2017)
* [[Batgirl]] in ''[[Gotham Knights (videogioco)|Gotham Knights]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/gothamknights.htm|titolo=Gotham Knights|accesso=31 maggio 2023}}</ref>
* Tagliagole (femmina) e Rakes in ''[[Diablo IV]]'' (2023)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/diablo4.htm|titolo=Diablo IV|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=19 settembre 2023}}</ref>
Line 322 ⟶ 336:
=== Programmi televisivi ===
* [[Joanna Gaines]] in ''[[Casa su misura]]''
* voce narrante in ''[[Razza Umana (programma televisivo)|Razza Umana]]'' e [[Alta infedeltà (programma televisivo)|''Alta infedeltà'']]
== Radio ==
Line 345 ⟶ 358:
* Miglior voce femminile di un cartone animato al Gran galà del doppiaggio Romics DD 2006
* Leggio d'oro 2011 come interpretazione femminile
* Premio del pubblico [[La Musa d'
== Note ==
| |||