Ruwiki: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

Versione delle 00:01, 14 gen 2024 modifica Elcairo (discussione \| contributi) Amministratori 48 471 modifiche m Annullata la modifica di 47.53.54.227 (discussione), riportata alla versione precedente di Pil56 Etichetta: Rollback ← Differenza precedente		Versione attuale delle 17:09, 2 mag 2025 modifica annulla Friniate (discussione \| contributi) Amministratori 72 699 modifiche m idem Etichetta: Editor wikitesto 2017
(20 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)
Riga 1: {{Nota disambigua\|wikipedia in lingua russa\|Wikipedia in russo}} ~~{{S\|siti web\|Russia}}~~ {{Sito web \|nome = Ruwiki \|screenshot = Screenshot-ru.ruwiki.ru-2023.07.14-18 24 09.png \|didascalia = \|url = Line 14 ⟶ 13: \|stato corrente = attivo }} '''Ruwiki''' ({{Russo\|Рувики\|Ruviki}}) è un'[[enciclopedia]] online [[Russia\|russa]]~~.[1] È stata~~ ~~lanciata~~fondata nel luglio 2023 come [[Fork (sviluppo software)\|fork]] della [[Wikipedia in russo~~\|Wikipedia russa~~]].<ref name="telegraph 23-07-12">{{Cita news\|autore=Gareth Corfield\|data=12 luglio 2023\|titolo=Russia launches Wikipedia rival in new censorship crackdown \|lingua=en\|pubblicazione=The Telegraph \|url=https://www.telegraph.co.uk/business/2023/07/12/russia-rival-wikipedia-censorship-crackdown-ruwiki/ \|accesso=12 luglio 2023 \|issn=0307-1235\|urlarchivio =https://web.archive.org/web/20230712185518/https://www.telegraph.co.uk/business/2023/07/12/russia-rival-wikipedia-censorship-crackdown-ruwiki/}}</ref>, ed è stata descritta come "filorussa", "Putin-friendly" e "Kremlin-compliant"<ref name="Insider">{{Cita web \|autore =Mia Jankowicz\|titolo=Russia has launched its own version of Wikipedia, called Ruwiki, which is notably more sympathetic to Putin \|url=https://www.businessinsider.com/ruwiki-putin-friendly-version-of-wikipedia-launched-in-russia-2023-7 \|accesso=13 luglio 2023 \|sito=Business Insider \|lingua=en}}</ref><ref name="Bloomberg 23-07-12" />. È stata descritta come "filorussa", "Putin-friendly" e "Kremlin-compliant".<ref name="Insider">{{Cita web \|autore =Mia Jankowicz\|titolo=Russia has launched its own version of Wikipedia, called Ruwiki, which is notably more sympathetic to Putin \|url=https://www.businessinsider.com/ruwiki-putin-friendly-version-of-wikipedia-launched-in-russia-2023-7 \|accesso=13 luglio 2023 \|sito=Business Insider \|lingua=en}}</ref><ref name="Bloomberg 23-07-12" /> Il progetto è guidato da [[Vladimir Medeyko]], già coinvolto nel progetto della Wikipedia russa e direttore di [[Wikimedia Foundation\|Wikimedia]] Russia<ref name="telegraph 23-07-12"/>. Secondo quanto dichiarato pubblicamente, Medeyko ha creato il progetto come alternativa alla Wikipedia russa, ma più favorevole al governo<ref name="Bloomberg 23-07-12">{{Cita web \|autore=Noam Cohen\|data=12 luglio 2023 \|titolo=Russian Wikipedia's Top Editor Leaves to Launch a Putin-Friendly Clone \|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-07-12/russian-wikipedia-editor-leaves-to-launch-a-putin-friendly-clone \|accesso=12 luglio 2023 \|sito=Bloomberg\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20230713004647/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-07-12/russian-wikipedia-editor-leaves-to-launch-a-putin-friendly-clone}}</ref>.▼ ▲Il progetto è guidato da [[Vladimir ~~Medeyko~~Medejko]], già ~~coinvolto nel progetto~~utente della Wikipedia ~~russa~~in russo e ~~direttore~~presidente di [[Wikimedia Foundation\|Wikimedia]] Russia.<ref name="telegraph 23-07-12"/>. Secondo quanto dichiarato pubblicamente, ~~Medeyko~~Medejko ha ~~creato~~voluto ~~il progetto come~~creare un'alternativa alla Wikipedia ~~russa~~in russo, ma più ~~favorevole~~conciliante alcon ~~governo~~la politica del Cremlino.<ref name="Bloomberg 23-07-12">{{Cita web \|autore=Noam Cohen\|data=12 luglio 2023 \|titolo=Russian Wikipedia's Top Editor Leaves to Launch a Putin-Friendly Clone \|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-07-12/russian-wikipedia-editor-leaves-to-launch-a-putin-friendly-clone \|accesso=12 luglio 2023 \|sito=Bloomberg\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20230713004647/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-07-12/russian-wikipedia-editor-leaves-to-launch-a-putin-friendly-clone}}</ref>. == Storia == Il 24 maggio 2023, il ~~direttore~~presidente di Wikimedia Russia Vladimir ~~Medeyko~~Medejko ha ~~annunciato~~presentato Ruwiki come [[Fork (sviluppo software)\|fork]] russo di Wikipedia sul sito ~~russo~~ di tecnologia ~~Habr~~Chabr.<ref>{{Cita web \|data=24 maggio 2023 \|titolo=Запуск проекта Рувики \|url=https://habr.com/ru/companies/ruwiki/articles/737260/ \|accesso=13 luglio 2023 \|sito=Хабр \|lingua=ru}}</ref>. Il politico ~~russo~~ [[Anton Gorelkin]] ha dichiarato che il ~~nuovo~~ sito web "~~ruviki~~ruwiki" è ospitato su server russi e gestito da un'organizzazione russa<ref>{{Cita web\|data=24 maggio 2023 \|titolo=Resource "Ruviki" will become a new analogue of "Wikipedia" in Russia \|url=https://orient.tm/en/old/post/53914/resource-ruviki-will-become-new-analogue-wikipedia-russia \|accesso=12 luglio 2023 \|sito=Orient \|lingua=en \|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20230713004723/https://orient.tm/en/old/post/53914/resource-ruviki-will-become-new-analogue-wikipedia-russia}}</ref>. ~~Medeyko~~Medejko ha dichiarato che Ruwiki ~~seguirà~~avrebbe rispettato le leggi ~~russe~~nazionali, ma èche sarebbe rimasta indipendente dal governo ~~russo~~.<ref name="Bloomberg 23-07-12"/>. == Contenuti e neutralità == Ruwiki è stata creata copiando ~~tutti~~tutte ~~gli~~le 1,9 milioni di ~~articoli~~voci allora disponibili dalla Wikipedia ~~russa~~in russo. Sono tuttavia ~~stati~~state ~~rimossi~~rimosse ~~gli~~le ~~articoli~~voci con contenuti contrari alla linea ufficiale del ~~governo russo~~Cremlino,<ref name="telegraph 23-07-12"/><ref name="Bloomberg 23-07-12"/>. ~~Tra~~come iad ~~contenuti~~esempio ~~rimossi vi sono la copertura del~~il [[conflitto russo-ucraino]], la [[rivolta del Gruppo Wagner]] e le critiche a [[Vladimir Putin]]<ref name="Insider"/>. A metà luglio 2023, Ruwiki non èera ancora modificabile da terzi. ~~Medeyko~~Medejko ha dichiarato che ~~intende~~avrebbe ~~consentire~~consentito la ripresa dell'editing pubblico, ma che i contenuti ~~saranno~~sarebbero stati controllati da gruppi di esperti.<ref>{{Cita news\|titolo=Le copie filogovernative di Wikipedia in Russia\|pubblicazione=[[il Post]]\|autore=\|data=14 luglio 2023\|url=https://www.ilpost.it/2023/07/14/wikipedia-russia-ruviki/?homepagePosition=0\|accesso=18 luglio 2023\|citazione=L'ultima si chiama Ruviki ed è stata inaugurata lo scorso giugno: il fondatore è l'ex presidente di Wikimedia Russia}}</ref>.▼ Il 21 agosto 2023 è stata estesa la contribuzione a tutti, permettendo la registrazione al sito.<ref name="paperideol">{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://paperpaper.io/eto-ruviki-ideologicheski-vernyj-a/\|titolo=«Бумага». Это «Рувики» — идеологически верный аналог «Википедии»\|sito=«Бумага»\|data=2023-08-28\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref name="enc83577">{{Cita web\|url=https://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/83577/\|titolo=Википедия «Рувики» стала доступна в режиме свободного редактирования\|sito=www.encyclopedia.ru\|accesso=2025-02-24}}</ref> Nonostante la libera contribuzione, le voci dell'enciclopedia vengono revisionate da un gruppo non divulgato di "esperti", presumibilmente controllati dal governo russo per correggere "errori" e questioni "controverse", al fine di giustificare l'[[invasione russa dell'Ucraina]] e di nascondere i [[Crimine di guerra\|crimini di guerra]] dell'esercito russo perpetrati nel medesimo conflitto.<ref>{{Cita web\|lingua=en-US\|autore=Olga Boichak\|url=https://foreignpolicy.com/2024/10/04/russia-ukraine-putin-wikipedia-ruwiki-disinformation/\|titolo=How Russia Invaded Wikipedia\|sito=Foreign Policy\|data=2025-02-27\|accesso=2025-02-24}}</ref> Alla fine del novembre successivo sono sorte le cinque versioni linguistiche di Ruwiki in [[Lingua baschira\|baschiro]], [[Lingua mari\|mari]], [[Lingua sacha\|sacha]], [[Lingua tatara\|tataro]] e [[Lingua cecena\|ceceno]].<ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://tass.ru/obschestvo/19458199\|titolo="Рувики" запустила разделы на языках народов России\|sito=TACC\|accesso=2025-02-24}}</ref> Dal 28 dicembre 2023 sono disponibili le versioni nelle lingue altaj, [[Lingua tuvana\|tuvana]], [[Lingua mokša\|mokša]], [[Lingua udmurta\|udmurta]], [[Lingua ciuvascia\|ciuvascia]] ed [[Lingua erza\|erza]].<ref>{{Cita web\|url=https://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/84029\|titolo=Открываются первые версии «Рувики» на языках народов России\|sito=www.encyclopedia.ru\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://kidsher.ru/ru/news/46366/\|titolo=«Рувики» запустила разделы на шести языках народов России\|sito=Кидшер\|data=2023-12-28\|accesso=2025-02-24}}</ref> Il 15 gennaio 2024 è stato completato il [[Versione beta\|beta testing]] di Ruwiki e ha avuto luogo l'uscita del prodotto ufficiale.<ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://rg.ru/2024/01/10/rossijskij-analog-vikipedii-vyjdet-iz-betatestirovaniia-15-ianvaria.html\|titolo=Российский аналог "Википедии" выйдет из бета–тестирования 15 января\|sito=Российская газета\|data=2024-01-10\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://tass.ru/obschestvo/19696427/\|titolo="Известия": российский аналог "Википедии" заработает 15 января\|sito=TACC\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://www.ferra.ru/news/techlife/rossiiskii-analog-vikipedii-ruviki-oficialno-zapustyat-15-yanvarya-10-01-2024.htm\|titolo=Российский аналог “Википедии” “Рувики” официально запустят 15 января\|sito=www.ferra.ru\|accesso=2025-02-24}}</ref> Nell'aprile 2024 sono state rese disponibili le versioni in [[Lingua buriata\|buriato]], [[Lingua vepsa\|vepso]], [[Lingua inguscia\|inguscio]], [[Lingua calmucca\|calmucco]], [[Lingua komi\|komi]], [[Lingua permiaca\|permiaco]], [[Lingua livvi\|livvi]] e [[Lingua chakassa\|chakassa]], ed è stata migliorata l'interfaccia del sito. Sono state aggiunte nuove funzionalità, come la possibilità di ascoltare le voci dell'enciclopedia, e sono stati aperti dei portali con materiali per la preparazione all'esame di Stato unificato (EGĖ) e all'esame di Stato di base (OGĖ).<ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://tass.ru/obschestvo/20477405\|titolo=В "Рувики" появился раздел с материалами для подготовки к ЕГЭ и ОГЭ\|sito=TACC\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref>{{Cita web\|lingua=ru-Ru\|url=https://lenta.ru/news/2024/04/08/podgotovila/\|titolo=РУВИКИ подготовила материалы для подготовки к ЕГЭ и ОГЭ\|sito=Lenta.RU\|accesso=2025-02-24}}</ref> A partire dall'ottobre 2024 è disponibile un servizio di risposte alle domande basato sulla [[Rete neurale artificiale\|rete neurale]] [[YandexGPT]] [[Apprendimento automatico\|addestrata]] sulle voci di Ruwiki. Nello stesso mese si sono diffuse voci circa la chiusura del progetto della Grande Enciclopedia Russa, che sembrerebbe intenzionata a trasferire le sue voci su Ruwiki.<ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://www.kommersant.ru/doc/7212429\|titolo=В Большую энциклопедию перестают вписывать деньги\|sito=Коммерсантъ\|data=2024-10-04\|accesso=2025-02-24}}</ref> == Finanziamento == ▲A metà luglio 2023, Ruwiki non è ancora modificabile da terzi. Medeyko ha dichiarato che intende consentire la ripresa dell'editing pubblico, ma che i contenuti saranno controllati da gruppi di esperti<ref>{{Cita news\|titolo=Le copie filogovernative di Wikipedia in Russia\|pubblicazione=[[il Post]]\|autore=\|data=14 luglio 2023\|url=https://www.ilpost.it/2023/07/14/wikipedia-russia-ruviki/?homepagePosition=0\|accesso=18 luglio 2023\|citazione=L'ultima si chiama Ruviki ed è stata inaugurata lo scorso giugno: il fondatore è l'ex presidente di Wikimedia Russia}}</ref>. Non ci sono dati affidabili sulla fonte di finanziamento del progetto<ref name="bellkogda">{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://thebell.io/kogda-v-rossii-zablokiruyut-vikipediyu-ii-ot-maska-i-obzor-apple-vision-pro\|titolo=The Bell — деловые новости и аналитика\|sito=The Bell\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref name="paperideol" />. Vladimir Medejko segnala la presenza di investitori privati, ma non li rivela,<ref name="bellkogda" /><ref name="vottak04042024" /><ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://habr.com/ru/companies/ruwiki/articles/737260/\|titolo=Запуск проекта Рувики\|sito=Хабр\|data=2023-05-24\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref>{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://expertnw.com/ekspertnoe-mnenie/vladimir-medeyko-entsiklopediya-eto-fakty-a-fakty-trebuyut-proverki/\|titolo=Владимир Медейко: «Энциклопедия — это факты, а факты требуют проверки» {{!}} Эксперт Северо-Запад\|sito=«Эксперт Северо-Запад»\|accesso=2025-02-24}}</ref> accennando a un accordo appropriato con gli investitori.<ref name="vottak04042024" /><ref name="novgaz24072023">{{Cita web\|url=https://novayagazeta.eu/articles/2023/07/24/my-eshche-podumaem-kakuiu-statiu-vam-prediavit\|titolo=Мы еще подумаем, какую статью вам предъявить. Создатель российского аналога «Википедии» Владимир Медейко — об убийствах в Буче и других темах, которых в отечественной версии пока нет\|sito=Новая газета Европа\|data=1976-01-01\|accesso=2025-02-24}}</ref> Stando a quanto dichiarato da Medejko, il progetto riceve denaro da investitori degni, con i quali è lieto di collaborare, che comprendono i compiti di Ruwiki e condividono gli obiettivi del progetto.<ref name="novgaz24072023" /> Le modifiche di alcuni amministratori apportate alla voce su [[Nailja Asker-Zade]] e altri episodi lasciano intendere, secondo i creatori del progetto Wikiganda, che Ruwiki possa essere legata alla banca [[VTB Bank\|VTB]].<ref name="istories">{{Cita web\|lingua=ru\|url=https://istories.media/stories/2024/04/15/wiki-pravka/\|titolo=Родившийся в Казахстане израильский предприниматель\|sito=istories.media\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref name="paperideol" /><ref name="vottak04042024">{{Cita news\|lingua=ru-RU\|url=https://vot-tak.tv/novosti/04-04-2024-propaganda-v-ruviki\|titolo=Несвободная энциклопедия. Как в российском аналоге «Википедии» переписали главные события путинской эпохи\|pubblicazione=vot-tak.tv\|accesso=2025-02-24}}</ref><ref>{{Cita web\|url=https://wikiganda.org/ru/texts/ruwiki\|titolo=Рувики — Викиганда\|sito=wikiganda.org\|accesso=2025-02-24}}</ref>. Si presume che il denaro sia stato stanziato con l'aspettativa del futuro successo commerciale del progetto: se il sito diventa popolare, sarà possibile guadagnare dalla pubblicità.<ref name="bellkogda" /> Vladimir Medejko osserva che gli investitori contano sui profitti, ma sono molto interessati a ciò che viene realizzato in Ruwiki, ovvero contenuti gratuiti e accesso alla conoscenza libera.<ref name="novgaz24072023" /> == Note ==