Mosfil'm: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
FrescoBot (discussione | contributi)
fix link per orfanizzazione
 
(32 versioni intermedie di 18 utenti non mostrate)
Riga 2:
{{Azienda
|nome = Mosfil'm
|logo = Entrance to Mosfilm Studios.jpg
|forma societaria =
|tipo =
|data fondazione = 1920
|borse =
|forza cat anno =
|data_fondazione = 1920
|luogo_fondazioneluogo fondazione = [[Mosca (Russia)|Mosca]]
|fondatori =
|data_chiusuradata chiusura =
|causa chiusura =
|nazione = RUS
|sede =
|gruppo =
|controllate =
|filiali =
|persone_chiavepersone chiave = [[Karen Šachnazarov]]
|industriasettore = cinema, televisione
|prodotti = film, serie televisive
|fatturato =
|anno_fatturatoanno fatturato =
|margine d'intermediazione =
|anno_margine d'intermediazione =
|risultato operativo =
|anno_risultato operativo =
|utile netto =
|anno_utileanno utile netto =
|dipendenti = 1.5001020
|anno_dipendentianno dipendenti =
|slogannote =
|note =
 
}}
'''Mosfil'm''' ({{russo|Мосфильм}} {{IPA2IPA|məs'fʲɨlʲm}}) è uno [[studio cinematografico]] [[cinema russo|russo]] con sede a [[Mosca (Russia)|Mosca]], uno dei più antichi e produttivi d'[[Europa]], dell'ex-[[Unione Sovietica|URSS]] e dell'attuale [[Russia|Federazione Russa]].
 
I più famosi [[Cinema russo|registi sovietici]] hanno lavorato per questa casa, tra cui [[Andrej Arsen'evič Tarkovskij|Andrej Tarkovskij]] e [[Sergej Michajlovič Ėjzenštejn|Sergej Ėjzenštejn]], realizzando quelli che sono considerati i migliori film mai fatti in URSS. Lo studio riuscì a vincere l'[[Oscar al miglior film in lingua straniera|Oscar al miglior film straniero]] per tre volte con ''[[Guerra e pace (film 19671966)|Guerra e pace]]'', ''[[Dersu Uzala - Il piccolo uomo delle grandi pianure]]'' (in co-produzione con il [[Giappone]]) e ''[[Mosca non crede alle lacrime]]''.
 
== Storia ==
[[File:Stamp Soviet Union 1976 4601.jpg|upright=0.6|thumb|destra|''[[L'operaio e la kolchoziana]]'' in un francobollo del 1976.]]Il nucleo originario della Mosfil'm nasce nel novembre 1923 con la nazionalizzazione presso il [[Goskino]] degli studi privati appartenuti ai produttori [[Aleksandr Alekseevič Chanžonkov|Aleksandr Chanžonkov]] e [[Iosif Ermol'ev]]. L'anno successivo viene realizzato il primo film, ''[[Na kryl'jach vvys']]'' (''На крыльях ввысь'') di [[Boris Michin]], mentre nel 1927 viene costruito un nuovo complesso cinematografico in quella che avrebbe successivamente assunto la denominazione di [[Mosfil'movskaja ulica]], presso la [[Collina dei passeri]]. Lo studio prende più tardi il nome di ''Moskinokombinat'' e assume la denominazione definitiva nel 1936.
 
Durante la [[seconda guerra mondiale]] il personale viene evacuato ad [[Almaty|Alma-Ata]] e lo studio si fonde con altre importanti case nella ''Central'naja Ob'edinennaja Kinostudija'', ma già nel [[1943]] ritorna ad essere Mosfil'm.
 
Al [[Dissoluzione dell'Unione Sovietica|discioglimento dell'URSS]], la lista di film prodotti ammontava a oltre 3.000 titoli. Dopo un periodo di crisi negli [[Anni 1990|anni novanta]], oggi è tornata ad essere una delle principali case di produzione del mondo. A partire dal 2011 ha rilasciato una selezione di film del suo archivio<ref>{{cita web|url=http://www.lastampa.it/2011/04/28/tecnologia/googlemosfilm-mettono-online-i-capolavori-del-cinema-russo-ba29rEeI8CbAzKqBuY2seI/pagina.html|titolo=Google-Mosfilm mettono online i capolavori del cinema russo|pubblicazione=LaStampa.it|data=28 aprile 2011|accesso=29 marzo 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150402141343/http://www.lastampa.it/2011/04/28/tecnologia/googlemosfilm-mettono-online-i-capolavori-del-cinema-russo-ba29rEeI8CbAzKqBuY2seI/pagina.html|dataarchivio=2 aprile 2015|urlmorto=sì}}</ref>, visualizzabili nel suo canale [[YouTube]] e anche sul sito ufficiale.
 
== Logo ==
Il logo della Mosfil'm rappresenta la scultura ''[[L'operaio e la kolchoziana]]'', monumento simbolo del [[realismo socialista]] eseguito da [[Vera Muchina]] per il padiglione sovietico dell'[[Expo 1937]] di [[Parigi]]. Compare per la prima volta con la commedia musicale ''[[Primavera (film 1947)|Primavera]]'' di [[Grigorij Vasil'evič Aleksandrov|Grigori Aleksandrov]].
 
== Filmografia parziale ==
 
* ''[[La corazzata Potëmkin]]'' (''Броненосец Потëмкин''), regia di [[Sergej Michajlovič Ėjzenštejn]] (1925)
* ''[[Tutto il mondo ride (film 1934)|Tutto il mondo ride]]'' (''Весёлые ребята''), regia di [[Grigorij Vasil'evič Aleksandrov|Grigorij Aleksandrov]] (1934)
* ''[[Aėrograd]]'' (''Аэроград''), regia di [[Aleksandr Petrovič Dovženko|Aleksandr Dovženko]] (1935)
* ''[[CirkIl circo (film 1936)|Il circo]]'' (''Цирк''), regia di Grigorij Vasil'evič Aleksandrov e [[Isidor Simkov]] (1936)
* ''[[Kosmičeskij rejs]]'' (''Космический рейс''), regia di [[Vasilij ŽuravlëvNikolaevič Žuravlёv]] (1936)
* ''[[Aleksandr Nevskij (film)|Aleksandr Nevskij]]'', regia di Sergej Michajlovič Ėjzenštejn (1938)
* ''[[Volga -, Volga]]'' (''Волга-Волга''), regia di Grigorij Vasil'evič Aleksandrov (1938)
*''[[I trattoristi]]'' (''Трактористы''), regia di [[Ivan Aleksandrovič Pyr'ev]] (1939)
* ''[[Ivan il Terribile (film)|Ivan il Terribile]]'' (''Иван Грозный''), di Sergej Ėjzenštejn (1944)
* ''[[LaIvan congiurail deiTerribile boiardi(film)|Ivan il Terribile]]'' (''Иван Грозный – 2 серия''), regia di Sergej Michajlovič Ėjzenštejn (19461944)
* ''[[La congiura dei Boiardi]]'' (''Иван Грозный – 2 серия''), regia di Sergej Michajlovič Ėjzenštejn (1946)
* ''[[Sadko (film)|Sadko]]'', di [[Aleksandr Ptuško]] (1953)
* ''[[IlSadko conquistatore dei mongoli(film)|Sadko]]'' (''Илья Муромец''Садко), regia di [[Aleksandr Lukič Ptuško]] (19561953)
* ''[[QuandoIl volanoconquistatore ledei cicogneMongoli]]'' (''ЛетятИлья журавлиМуромец''), regia di [[MichailAleksandr KonstantinovičLukič Kalatozov|Michail Kalatozov]]Ptuško (19571956)
* ''[[StradaQuando infuocatavolano le cicogne]]'' (''ОгненныеЛетят верстыжуравли''), regia di [[SamsonMichail Konstantinovič SamsonovKalatozov]] (1957)
* ''[[BallataStrada di un soldatoinfuocata]]'' (''БалладаОгненные о солдатеверсты''), regia di [[Grigorij NaumovičSamson Čuchraj|GrigorijIosifovič ČuchrajSamsonov]] (19591957)
* ''[[IlBallata rullodi compressoreun e il violinosoldato]]'' (''КатокБаллада ио Скрипкасолдате''), regia di [[Andrej Arsen'evičGrigorij Tarkovskij|AndrejNaumovič TarkovskijČuchraj]] (19601959)
* ''[[Il rullo compressore e il violino]]'' (''Каток и Скрипка''), regia di [[Andrej Tarkovskij]] (1960)
* ''[[Gusarskaja ballada]]'' (''Гусарская баллада''), di [[Ėl'dar Aleksandrovič Rjazanov|Ėldar Rjazanov]] (1962)
* ''[[L'infanziaGusarskaja di Ivanballada]]'' (''ИвановоГусарская детствобаллада''), regia di Andrej[[Ėl'dar TarkovskijAleksandrovič Rjazanov]] (1962)
* ''[[L'infanzia di Ivan]]'' (''Иваново детство''), regia di Andrej Tarkovskij (1962)
* ''[[A zonzo per Mosca]]'' (''Я шагаю по Москве''), di [[Georgij Nikolaevič Danelija|Georgij Danelija]] (1963)
* ''[[A zonzo per Mosca]]'' (''Я шагаю по Москве''), regia di [[Georgij Nikolaevič Danelija]] (1963)
* ''[[Benvenuti, ovvero Vietato l'ingresso agli estranei]]'' (''Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён''), di [[Elem Germanovič Klimov|Elem Klimov]] ([[1964]])
* ''[[Benvenuti ovvero vietato l'ingresso agli estranei]]'' (''Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён''), regia di [[Ėlem Germanovič Klimov]] (1964)
* ''[[Soy Cuba]] (Я - Куба)'', regia di Michail Kalatozov (1964)
* ''[[Soy Cuba]] (Я - Куба)'', regia di Michail Konstantinovič Kalatozov (1964)
* Тишина (1964) (Режиссёр: Владимир Басов-старший)
* ''[[Tišina (film)|Tišina]]'' (''Тишина''), regia di [[Vladimir Pavlovič Basov]] (1964)
* Живые и мертвые (1964) (Режиссёр: Александр Столпер)
* ''[[Živye i mёrtvye]]'' (''Живые и мёртвые''), regia di [[Aleksandr Borisovič Stoller]] (1964)
* Совесть (1965) (Режиссёр: Алексеев Сергей)
* ''[[Vremja, vperёd!]]'' (''Время, вперёд!''), regia di [[Michail Abramovič Švejcer]] (1965)
* Время — вперёд! (1965) (Режиссёр: Михаил Швейцар)
* ''[[Strjapucha]]'' (''Стряпуха''), regia di [[Ėdmond Keosajan]] (1965)
* Двадцать шесть бакинских комиссаров (Режиссёр: Аждар Ибрагимов)
* ''[[Avventura di un dentista]]'' (''Похождения зубного врача''), regia di Ėlem Germanovič Klimov (1965)
* Ленин в Польше (Режиссёр: Юткевич Сергей)
* ''[[Sovest]]'' (''Совесть''), regia di [[Sergei Alekseyev]] (1966)
* Стряпуха (1965) (Режиссёр: Эдмонд Кеосян)
* ''[[Iyirmialtilar]]'' (''Двадцать шесть бакинских комиссаров''), regia di [[Aždar Ibragimov]] (1966)
* ''[[Avventura di un dentista]]'' (''Похождения зубного врача''), di Elem Klimov (1965)
* ''[[L'incredibileLenin signorin DetockinPolonia]]'' (''БерегисьLenin автомобиляv Pol'še''), regia di Ėldar[[Sergej RjazanovIosifovič Jutkevič]] (1966)
* ''[[NeulovimyeBeregis' mstiteliavtomobilja]]'' (''НеуловимыеБерегись мстителиавтомобиля''), regia di [[ĖdmondĖl'dar Keosajan]]Aleksandrovič Rjazanov (1966)
* ''[[AndrejNeulovimye Rublëv (film)|Andrej Rublëvmstiteli]]'' (''АндрейНеуловимые Рублёвмстители''), regia di AndrejĖdmond TarkovskijKeosajan (1966)
* ''[[VijAndrej Rublëv (film 1967)|VijAndrej Rublëv]]'' (''ВийАндрей Рублёв''), regia di [[GeorgijAndrej Kropačëv]] e [[Konstantin Eršov]]Tarkovskij (19671966)
* ''[[Guerra e paceVij (film 1967)|Guerra e pace: Natascia - L'incendio di MoscaVij]]'' (''Война и мирВий''), regia di [[SergejGueorgui FëdorovičKropatchev]] Bondarčuk|Sergeje [[Konstantin BondarčukEršov]] (1967)
* ''[[CrocieraGuerra die lussopace per(film un1966)|Guerra e mattopace]]'' (''БриллиантоваяВойна рукаи мир''), regia di [[LeonidSergej Iovič Gajdaj|LeonidFëdorovič GajdajBondarčuk]] (19681967)
* ''[[Crociera di lusso per un matto]]'' (''Бриллиантовая рука''), regia di [[Leonid Gajdaj]] (1968)
* ''[[I fratelli Karamazov (film 1969)|I fratelli Karamazov]]'', di [[Kirill Jur'evič Lavrov|Kirill Lavrov]], [[Ivan Aleksandrovič Pyr'ev|Ivan Pyr'ev]] e [[Michail Aleksandrovič Ul'janov|Michail Ul'janov]] (1969)
* ''[[I fratelli Karamazov (film 1969)|I fratelli Karamazov]]'' (''Bratya Karamazovy''), regia di [[Kirill Jur'evič Lavrov]], [[Ivan Aleksandrovič Pyr'ev]] e [[Michail Aleksandrovič Ul'janov]] (1969)
* ''[[Il bianco sole del deserto]]'' (''Белое солнце пустыни''), di [[Vladimir Motyl]] (1969)
* ''[[Il bianco sole del deserto]]'' (''Белое солнце пустыни''), regia di [[Vladimir Jakovlevič Motyl']] (1969)
* Бег (1970) (Режиссёр: Валентин Наумов, Александр Алов)
* ''[[Una pioggia di stelle]]'' (''Чайковский ''), regia di [[Igor' Talankin]] (1969)
* Спорт!, спорт!, спорт! (1970) Режиссер: Элем Клмов)
* ''[[La guardia bianca (film)|La guardia bianca]]'' (''Бег''), regia di [[Aleksandr Aleksandrovič Alov]] e [[Vladimir Naumovič Naumov]] (1970)
* Опекун (1970) (Режиссёр: Альберт Мкчртян)
* ''[[UnaSport, pioggiasport, di stellesport]]'' (''ЧайковскийСпорт, спорт, спорт''), regia di [[Igor'Ėlem Germanovič TalankinKlimov]] (19711970)
* ''[[Opekun]]'' (''Опекун''), regia di [[Al'bert Sarkisovič Mkrtčjan]] (1970)
* 12 стульев (1971) (Режиссёр: Л. Гайдай)
* ''[[Stariki-razbojniki12 stul'ev]]'' (''Старики-разбойники12 стульев''), regia di ĖldarLeonid RjazanovGajdaj (1971)
* ''[[Džentl'meny udačiStariki-razbojniki]]'' (''Джентльмены удачиСтарики-разбойники''), regia di AleksandrĖl'dar Aleksandrovič SeryjRjazanov (19721971)
* ''[[Solaris (filmDžentl'meny 1972)|Solarisudači]]'' (''СолярисДжентльмены удачи''), regia di Andrej[[Aleksandr TarkovskijSeryj]] (19721971)
* ''[[Solaris (film 1972)|Solaris]]'' (''Солярис''), regia di Andrej Tarkovskij (1972)
* ''[[Ivan Vasil'evič menjaet professiju]]'' (''Иван Васильевич меняет профессию''), di [[Leonid Iovič Gajdaj|Leonid Gajdaj]] (1973)
* ''[[Ivan Vasil'evič menjaet professiju]]'' (''Иван Васильевич меняет профессию''), regia di Leonid Gajdaj (1973)
* ''[[Amico tra i nemici, nemico tra gli amici]]'' (''Свой среди чужих, чужой среди своих ''), di [[Nikita Sergeevič Michalkov|Nikita Michalkov]] (1974)
* ''[[Amico tra i nemici, nemico tra gli amici]]'' (''Свой среди чужих, чужой среди своих ''), regia di [[Nikita Sergeevič Michalkov]] (1974)
* ''[[Moskva, ljubov' moja]]'' (1974)
* ''[[Moskva, ljubov' moja]]'' (''Москва, любовь моя''), regia di [[Aleksandr Naumovič Mitta]] e [[Kenji Yoshida]] (1974)
* ''[[Una matta, matta, matta corsa in Russia]]'' (''Невероятные приключения итальянцев в России''), di [[Francesco Prosperi|Franco Prosperi]] e [[Ėl'dar Aleksandrovič Rjazanov|Ėl'dar Rjazanov]] (1974)
* ''[[Una matta, matta, matta corsa in Russia]]'' (''Невероятные приключения итальянцев в России''), regia di [[Francesco Prosperi|Franco Prosperi]] e Ėl'dar Aleksandrovič Rjazanov (1974)
* ''[[Dersu Uzala - Il piccolo uomo delle grandi pianure]]'' (''Дерзу Узала)'', regia di [[Akira Kurosawa]] (1975)
* ''[[IronijaEquivoci sud'by,di iliuna Snotte lëgkimdi parom!capodanno]]'' (''Ирония судьбы, или С лёгким паром!''), regia di [[Ėl'dar Aleksandrovič Rjazanov|Ėl'dar Rjazanov]] (1975)
* ''[[La fuga del signor Makkinli]]'' (''Бегство мистера Мак-Кинли''), regia di [[Michail Abramovič Švejcer]] (1975)
* ''[[Il lupo del rock'n roll]]'' (''Ma-ma''), regia di [[Elisabeta Bostan]] (1976)
 
* ''[[Ženščina, kotoraja poët]]'' (''Женщина, которая поёт''), regia di [[Aleksandr Sergeevič Orlov (regista)|Aleksandr Orlov]] (1978)
*
* ''[[Mosca non crede alle lacrime]]'' (''Москва слезам не верит''), regia di [[Vladimir Men'šov]] (1979)
* ''[[Rock'n' Roll Wolf]]'' (1976)
* ''[[Atterraggio zero]]'' (''Экипаж''), regia di Aleksandr Naumovič Mitta (1979)
* ''[[Ženščina, kotoraja poët]]'' (1978) (Режиссёр: А. Орлов)
* ''[[MoscaZvyozdny non crede alle lacrimeinspektor]]'' (''МоскваЗвёздный слезам не веритинспектор''), regia di [[Mark Kovalyov]] e [[Vladimir Men'šovPolin]] (19791980)
* ''[[Valentina (film 1981)|Valentina]]'' (''Валентина''), regia di [[Gleb Anatol'evič Panfilov]] (1981)
* ''[[Zvyozdny inspektor]]'' (''Звёздный инспектор'') (1980)
* ''[[Sportloto-82]]'' (''Спортлото-82''), regia di Leonid Gajdaj (1982)
* Валентина (1981)
* ''[[V poslednyuyu ochered]]'' (''В последнюю очередь''), regia di [[Andrej Ivanovič Ladynin]] (1981)
* Спортлото-82 (1982) (Режиссёр: Леонид Гайдай)
* ''[[Dusha]]'' (''Душа''), regia di [[Aleksandr Stefanovič]] (1981)
* В последнюю очередь (1982)
* ''[[Bez svidetelej]]'' (''Без свидетелей''), regia di Nikita Sergeevič Michalkov (1983)
* Душа (1982) (Режиссёр: Александр Стефанович)
*''[[Bez svideteleyLetargija]]'' (''Летаргия''), regia di Nikita[[Valerij MikhalkovJakovlevič Lonskoj]] (1983)
*''[[Čučelo]]'' (''Чучело''), regia di [[Rolan Antonovič Bykov]] (1983)
* Летаргия (1983)
* ''[[Uragan prikhodit neozhidanno]]'' (''Ураган приходит неожиданно (1984''), (Режиссёр:regia Величкоdi Наталья[[Natalya Velichko]] (1984)
* ''[[Myortvye dushi]]'' (''Мёртвые души''), regia di Michail Abramovič Švejcer - miniserie TV (1984)
* Мёртвые души (1984) (Режиссёр: Михаил Швейцар)
* ''[[Vyigrysh odinokogo kommersanta]]'' (''Выигрыш одинокого коммерсанта''), regia di [[Sebastián Alarcón]] (1984)
* Зимний вечер в Гаграх (1984) (Режиссёр: Карен Шанханзаров)
* ''[[Šans]]'' (''Шанс''), regia di [[Aleksandr Majorov (regista)|Aleksandr Majorov]] (1984)
* Выигрыш одинокого коммерсанта (1984)
* ''[[Zimnij večer v Gagrach]]'' (''Зимний вечер в Гаграх''), regia di [[Karen Georgievič Šachnazarov]] (1985)
* Шанс (1984)
* ''[[Va' e vedi]]'' (''Иди и смотри''), regia di [[Ėlem Germanovič Klimov]] (1985)
* Чучело (1984) (Режиссёр: Ролан Быков)
* ''[[Matveeva radost]]'' (''Матвеева радасть''), regia di [[Irina Ivanovna Poplavskaja]] (1986)
* Иди и смотри... (1985) (Режиссёр: Элем Клмов)
* ''[[Opasno dlja žizni!]]'' (''Опасно для жизни!''), regia di Leonid Gajdaj (1985)
* Матвеева радасть (1985)
* ''[[Kur'er]]'' (''Курьер''), regia di Karen Georgievič Šachnazarov (1986)
* Опасно для жизни! (1985) (Режиссёр: Леонид Гайдай)
* ''[[Cholodnoe leto pat'desjat tret'ego...]]'' (''Холодное лето пятьдесят третьего''), regia di [[Aleksandr Proškin]] (1987)
* Курьер (1986) (Режиссёр: Карен Шанханзаров)
* ''[[Avaria - doč menta]]'' (''Авария — дочь мента''), regia di [[Michail Tumanišvili]] (1989)
* Холодное лето пятьдесят третьего (1987)
* ''[[Tak zhit nelzya]]'' (''Так жить нельзя''), regia di [[Stanislav Govoruchin]] - documentario (1990)
* Авария — дочь мента (1989) (Режиссёр: Михаил Туманишливи)
* ''[[Pasport]]'' (''Паспорт''), regia di [[Georgij Nikolaevič Danelija]] (1990)
* Так жить нельзя (1990)
* ''[[Zakat (film)|Zakat]]'' (''Закат''), regia di [[Aleksandr Zeldovich]] (1990)
* Паспорт (1990) (Режиссёр: Георгий Данелия)
* ''[[Nebesa obetovannye]]'' (''Небеса обетованные''), regia di Ėl'dar Aleksandrovič Rjazanov (1991)
* Закат (1990)
* ''[[Predskazanie]]'' (''Предсказание''), regia di Ėl'dar Aleksandrovič Rjazanov (1993)
* Небеса обетованные (1991)
* ''[[Širli-myrli]]'' (''Ширли-мырли''), regia di Vladimir Men'šov (1995)
* Предсказание (1993) (Режиссёр: Эльдар Рязанов)
* Ширли-мырли (1995)
<!-- NOTA BENE: per favore inserire il titolo originale solo quando attestato da fonti. Nessuna traduzione ammessa. -->
 
== Onorificenze ==
{{Onorificenze
|immagine = Order of Lenin.svg
|nome_onorificenza = Ordine di Lenin
|collegamento_onorificenza = Ordine di Lenin
|motivazione =
|data =
}}{{Onorificenze
|immagine = Order of the October Revolution.svg
|nome_onorificenza = Ordine della Rivoluzione d'ottobre
|collegamento_onorificenza = Ordine della Rivoluzione d'ottobre
|motivazione =
|data =
}}
 
== Note ==
Riga 136 ⟶ 146:
 
== Collegamenti esterni ==
* {{collegamenti esterni}}
*{{cita web|http://www.treccani.it/enciclopedia/mosfil-m_(Enciclopedia-del-Cinema)/|V. Benini, ''Mosfil'm'', Enciclopedia del Cinema Treccani, 2004}}
 
* {{cita web|http://www.cinema.mosfilm.ru/|Cinema online Mosfilm}}
* {{cita web|https://www.youtube.com/user/Mosfilm|Canale ufficiale YouTube}}
* [https://www.google.com/culturalinstitute/exhibit/history-of-the-cinema-concern-mosfilm/AQq30MNT Storia della Mosfil] - mostra virtuale realizzata dal Google Cultural Institute
* {{Imdb|titolo=Mosfilm (URSS)}}
* {{Imdb|co0028450|Mosfilm (Russia)}}
{{Controllo di autorità}}
{{portale|cinema|Russia}}
Riga 147 ⟶ 154:
[[Categoria:Mosfil'm| ]]
[[Categoria:Studi cinematografici]]
[[Categoria:Aziende insignite dell'Ordine di Lenin]]
[[Categoria:Aziende insignite dell'Ordine della Rivoluzione d'ottobre]]