|
__NOTOC__
{{fumetto e animazione
{{torna a |Fumetti di Usagi Yojimbo}}
|tipo = cartone
|sottotipo = serie TV
|lingua originale = inglese
|paese =
|titolo italiano = Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi
|titolo = Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles
|genere =
|genere 2 =
|autore 1 =
|autore 2 =
|regista =
|sceneggiatore =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 3 =
|direttore artistico =
|character design =
|musica =
|studio 1 =
|studio 2 =
|studio 3 =
|studio 4 =
|produttore esecutivo =
|produttore esecutivo 2 =
|produttore esecutivo 3 =
|rete =
|rete nota =
|rete 2 =
|rete 2 nota =
|streaming =
|episodi =
|episodi totali =
|data inizio =
|data fine =
|durata episodi =
|testi Italia =
|studio doppiaggio Italia =
|direttore doppiaggio Italia =
|immagine =
|didascalia =
}}
'''''Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi''''' è una [[Cartone animato|serie animata]] statunitense, ispirata alla serie a fumetti ''[[Usagi Yojimbo]]'' di [[Stan Sakai]] pubblicata da [[Dark Horse Comics]].
[[Fumetto|Fumetti]] della serie [[Stati Uniti d'America|statunitense]] [[Usagi Yojimbo]], ideata da [[Stan Sakai]], pubblicati dal [[1984]] al [[1989]].
'''''Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles'''''<ref name="TUC">{{cite press release|url=https://media.netflix.com/en/press-releases/comic-legend-stan-sakai-and-usagi-yojimbo-embark-on-a-new-adventure-with-netflix-in-an-all-new-animated-kids-series-samurai-rabbit-the-usagi-chronicles|title=Comic legend Stan Sakai and 'Usagi Yojimbo' embark on a new adventure with Netflix in an all-new animated kids series 'Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles'|date=July 15, 2020|accessdate=July 15, 2020|website=Netflix Media Center}}</ref> is a [[Computer animation|CGI-animated]] [[Action fiction|action]]-[[television comedy|comedy]] [[streaming television]] series developed by Candie and [[Doug Langdale]].<ref name="Deadline">{{cite news|title='Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles': Netflix Sets Toon Series Based On Stan Sakai's Comic Books|publisher=Deadline Hollywood|date=July 15, 2020|url=https://deadline.com/2020/07/samurai-rabbit-usagi-chronicles-netflix-series-stan-sakai-usagi-yojimbo-1202985811/|accessdate=July 15, 2020|first=Erik|last=Pederson|archive-date=July 15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715171747/https://deadline.com/2020/07/samurai-rabbit-usagi-chronicles-netflix-series-stan-sakai-usagi-yojimbo-1202985811/|url-status=live}}</ref> The show is loosely based on the ''[[Usagi Yojimbo]]'' comic books by [[Stan Sakai]]. Unlike its source material where the comics takes place in the past, the show takes place in the future and [[Miyamoto Usagi]] is not the lead protagonist, the character instead appearing in a minor role, with [[Yuki Matsuzaki]] reprising his role from the 2017 CGI-animated series [[Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles (2017 TV series)|''Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles'']].
'''Storia editoriale'''
Produced by [[Netflix Animation]], [[Atomic Monster]], [[Dark Horse Entertainment]] and [[Gaumont Animation]], the series premiered on April 28, 2022, on [[Netflix]].<ref name="CB Samurai Rabbit">{{cite web|url=https://www.comicsbeat.com/samurai-rabbit-the-usagi-chronicles-animated-series-netflix-release-announced/|title=SAMURAI RABBIT: THE USAGI CHRONICLES animated series release details announced|last=Dar|first=Taimur|website=Comics Beat|date=March 23, 2022|accessdate=March 23, 2022|archive-date=April 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220416072100/https://www.comicsbeat.com/samurai-rabbit-the-usagi-chronicles-animated-series-netflix-release-announced/|url-status=live}}</ref> The second (and final) season was released on September 1, 2022.<ref name=":0">{{cite press release|url=https://docs.google.com/document/d/1oD3L6mTdn-pirRZ6BsvRptOfsThwpkGFpPV0mUn3JKY/edit|title=Kids and Family Summer Slate Highlights 2022|publisher=[[Netflix]]|date=June 30, 2022|access-date=June 30, 2022|pages=3}}</ref><ref name=":1">{{cite web|url=https://www.netflix.com/title/81038163|title=Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles|website=Netflix|access-date=August 4, 2022|archive-date=July 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220716214447/https://www.netflix.com/title/81038163|url-status=live}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|last=Moore|first=Kasey|date=2023-08-02|title=Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles Won't Return for Season 3 at Netflix|url=https://www.whats-on-netflix.com/news/samurai-rabbit-the-usagi-chronicles-wont-return-for-season-3-at-netflix/|access-date=2023-08-02|website=What's on Netflix|language=en|archive-date=2023-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230802163304/https://www.whats-on-netflix.com/news/samurai-rabbit-the-usagi-chronicles-wont-return-for-season-3-at-netflix/|url-status=live}}</ref>
Stan Sakai, [[Kevin Eastman]] e [[Peter Laird]].
https://en.wikipedia.org/wiki/Samurai_Rabbit:_The_Usagi_Chronicles
https://leagueofcomicgeeks.com/comic/7595357/teenage-mutant-ninja-turtles-usagi-yojimbo-saturday-morning-adventures-1
https://theilluminerdi.com/2022/04/08/netflix-samurai-rabbit-trailer/
Di seguito le storie in cui [[Miyamoto Usagi]] incontra le [[Tartarughe Ninja]] del duo [[Peter Laird]] e [[Kevin Eastman]]; ad eccezione di ''The Crossing'', scritta e disegnata da Peter Laird, ogni storia seguente è scritta e disegnata da Stan Sakai. Tom Luth si è occupato dei colori di ''Namazu'' mentre Hi-Fi Design di ''WhereWhen''.
https://www.cbr.com/netflix-samurai-rabbit-usagi-chronicles-first-look/
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;"
== Trama ==
! Data
!Edizione inglese
''Il giovane aspirante samurai Yuichi Usagi, discendente del celebre samurai Miyamoto Usagi,'' [[Osaka|Neo Edo]] and centers on rabbit teenager Yuichi, who is the descendant of [[Miyamoto Usagi]], and his group of eccentric companions (Gen, Kitsune and Chizu) while defending Neo Edo from invading forces of the city from the menace of Kagehito and the Yokai.
! TItolo inglese
!Sceneggiatura
== Episodi ==
!Disegni
'''Prima stagione'''
!Colori
{| class="wikitable"
!Copertina
|-
! nº totale
!nº stagione!! Titolo originale
!Titolo italiano
!Prima edizione italiana
!Regia
!Data italiana
!Sceneggiatura!! Prima TV
|-
|Settembre 1987
| 1
|''Turtle soup'' (Mirage Studios)
| 1||''The Big City''
|''Turtle Soup and Rabbit Stew''
|''La grande città''
| colspan="2" |Stan Sakai
|Derek Lee Thompson
|
| Candie Kelty Langdale & Doug Langdale|| rowspan="10" |28 Aprile 2022
|Steve Bissette e Kevin Eastman
|''[[Fumetti Usagi Yojimbo/TMNT#Zuppa di tartaruga e stufato di coniglio|Zuppa di tartaruga e stufato di coniglio]]''
|''Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2'' (ReNoir Comics)
|Novembre 2014
|-
|Agosto 1988
| 2
|''Usagi Yojimbo 10'' (Fantagraphics Books)
| 2||''Yokai''
|''YokaiThe Crossing''
| colspan="2" |Peter Laird
|Alfred Gimeno
|
|Candie Kelty Langdale & Doug Langdale
|Stan Sakai
|''[[Fumetti Usagi Yojimbo/TMNT#Il guado|Il guado]]''<ref>Questa è la traduzione del titolo ad opera di ''ReNoir Comics''. Quella della ''Bottero Edizioni'' era ''La traversata''</ref>
|''Usagi Yojimbo 2'' (Bottero Edizioni)
|Giugno 2006
|-
|Dicembre 1989
| 3
|''Shell Shock'' (Mirage Studios)
| 3||''Possessions''
|''InvasioneThe treaty''
| colspan="2" rowspan="10" |Stan Sakai
|Derek Lee Thompson
|
|Candie Kelty Langdale & Doug Langdale
|A.C. Farley
|''[[Fumetti Usagi Yojimbo/TMNT#Il trattato|Il trattato]]''
|''Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2'' (ReNoir Comics)
|Novembre 2014
|-
|Marzo 1993
| 4
| rowspan="3" |''Usagi Yojimbo 1'', ''2'' e ''3'' (Mirage Studios)
| 4||''Run Rabbit Run''
| rowspan="3" |''Shades of Green''
|''Corri coniglio, corri''
|
|Alfred Gimeno
| rowspan="3" |Stan Sakai
|Charlotte Wilson Langley
| rowspan="3" |''[[Fumetti Usagi Yojimbo/TMNT#Ombre di verde|Ombre di verde]]''<ref>Questa è la traduzione del titolo ad opera di ReNoir Comics. Quella della King Comic era ''Toni di verde''</ref>
| rowspan="3" |''Usagi Yojimbo 1'' (King Comics)
| rowspan="3" |Febbraio 2000
|-
|Maggio 1993
| 5
|
| 5||''Common Sensei''
|''Buonsenso da sensei''
|Derek Lee Thompson
| Gene Grillo
|-
|Luglio 1993
| 6
|
| 6||''Nobody Likes A Ninja''
|''A nessuno piacciono i ninja''
|Alfred Gimeno
| Matt Wayne
|-
|Luglio 2017
| 7
|''Teenage Mutant Ninja Turtles / Usagi Yojimbo'' (IDW Publishing)
| 7||''Belly of the Beast''
|''NellaNamazu tana(or delThe nemicoBig Fish Story)''
|Tom Luth
|Derek Lee Thompson
|Stan Sakai
| Jeffrey Reddick
|''[[Fumetti Usagi Yojimbo/TMNT#Namazu o la storia del grande pesce|Namazu o la storia del grande pesce]]''
|''Usagi Yojimbo. Teenage Mutant Ninja Turtles. La collezione completa'' (ReNoir Comics)
|Dicembre 2019
|-
|Aprile 2023
| 8
| rowspan="5" |''Teenage Mutant Ninja Turtles / Usagi Yojimbo'' (IDW Publishing/Dogu Publishing)
| 8||''Go''
| rowspan="5" |''WhereWhen''
|''Il ritorno''
| rowspan="5" |Hi-Fi Design
|Alfred Gimeno
| rowspan="5" |Stan Sakai
| Candie Kelty Langdale & Doug Langdale
| rowspan="5" |n/a
| rowspan="5" |Inedito
| rowspan="5" |n/a
|-
|Maggio 2023
| 9
| 9||''Kagehito Unleashed''
|''La furia di Kagehito''
|Derek Lee Thompson
| Gene Grillo
|-
|Maggio 2023
| 10
| 10||''Soul Oath''
|''Il giuramento''
|Alfred Gimeno
| Charlotte Wilson Langley
|}
'''Seconda stagione'''
{| class="wikitable"
|-
|Giugno 2023
! nº totale
!nº stagione!! Titolo originale
!Titolo italiano
!Regia
!Sceneggiatura!! Prima TV
|-
| 11
| 1||''Runaway Training''
|''Addestramento fuori controllo''
|Derek Lee Thompson
| Candie Kelty Langdale & Doug Langdale|| rowspan="10" |1 Settembre 2022
|-
| 12
| 2||''Game Dogs''
|''Appassionati di giochi''
|Alfred Gimeno
| Chris Barger
|-
| 13
| 3||''The Fuzzy Pony''
|''Da Pony Pelosetto''
|Derek Lee Thompson
| Matt Wayne
|-
| 14
| 4||''Adventures in Ninjasitting''
|''Nuove avventure per piccole ninja''
|Alfred Gimeno
| Jeffrey Reddick
|-
| 15
| 5||''Interdimensionals''
|''Interdimensionali''
|Derek Lee Thompson
| Gene Grillo
|-
| 16
| 6||''Warbotto''
|''Robot da guerra''
|Alfred Gimeno
| Charlotte Wilson Langley
|-
| 17
| 7||''Willow Branch''
|''Ramo di salice''
|Derek Lee Thompson
| Atsuko Tsuji
|-
| 18
| 8||''The Chizu Stands Alone''
|''Chizu è sola''
|Alfred Gimeno
| Matt Wayne
|-
|Luglio 2023
| 19
| 9||''Eggs!''
|''Uova!''
|Derek Lee Thompson
| Chris Barger
|-
|Giugno 2024
| 20
|''Teenage Mutant Ninja Turtles / Usagi Yojimbo: Saturday Morning Adventures'' (IDW Publishing)
| 10||''Invasion''
|n/a
|''Invasione!''
|Erik Burnham
|Alfred Gimeno
|Jack Lawrence
| Jeffrey Reddick
|Luis Antonio Delgado
|Jack Lawrence
|n/a
|Inedito
|n/a
|}
== ''Zuppa di tartaruga e stufato di coniglio'' ==
== Personaggi ==
'''Yuichi Usagi'''
== ''Il guado'' ==
''Doppiato da:'' Darren Barnet
== ''Il trattato'' ==
== Ombre di verde ==
'''Gen'''
== Namazu o la storia del grande pesce ==
''Doppiato da:'' Aleks Le
== WhereWhen ==
== Saturday Morning Adventures ==
'''Kitsune'''
==Note==
''Doppiata da:'' Shelby Rabara
Kiyoko (doppiata sempre da Shelby Rabara)
'''Chizu'''
''Doppiata da:'' Mallory Low
'''Tetsujin'''
''Doppiato da:'' [[Keone Young]]
'''Lord Kogane'''
''Doppiato da:'' SungWon Cho
'''Kagehito'''
''Doppiato da:'' [[Eric Bauza]]
'''Lady Fuwa'''
''Doppiata da:'' Mela Lee
'''Karasu-Tengu'''
''Doppiata da:'' Sumalee Montano
'''La zia di Yuichi'''
''Doppiata da:'' Sumalee Montano
'''Miyamoto Usagi'''
''Doppiato da:'' [[Yuki Matsuzaki]]
*
* [[Eric Bauza]] as Chikabuma/Mechabuma, Admiral Nochi, O-Dokuro, and Yabushito
* Mela Lee as Kaiyo, Toshiko, Fumiko, Hana, Kana, Warbotto, and Sawaguchi
* [[Keone Young]] as Hakai, and Keisatsu
== Produzione ==
The series was first announced in February 2018 that a CGI adaptation of the comics is in the works from [[Gaumont Animation]].<ref>{{cite web|url=http://comicbook.com/anime/2018/02/08/usagi-yojimbo-tv-show-animated-comic/|title='Usagi Yojimbo' Optioned For Animated TV Series|publisher=ComicBook.com|date=February 8, 2018|accessdate=February 8, 2018|archive-date=February 9, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180209182348/http://comicbook.com/anime/2018/02/08/usagi-yojimbo-tv-show-animated-comic/|url-status=live}}</ref> In mid-July 2020, Gaumont stated that the adaptation will be a series on [[Netflix]] under the title ''Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles'',<ref>{{cite web|url=https://www.animationmagazine.net/streaming/stan-sakais-usagi-yojimbo-embarks-on-new-adventure-with-netflix-series-samurai-rabbit-the-usagi-chronicles/|title=Stan Sakai's Usagi Yojimbo Embarks on New Adventure with Netflix Series 'Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles'|last=Milligan|first=Mercedes|publisher=Animation Magazine|date=July 15, 2020|accessdate=July 15, 2020|archive-date=July 15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715174117/https://www.animationmagazine.net/streaming/stan-sakais-usagi-yojimbo-embarks-on-new-adventure-with-netflix-series-samurai-rabbit-the-usagi-chronicles/|url-status=live}}</ref> in partnership with [[Netflix Animation]].<ref name="TUC" /> Production companies [[Atomic Monster]] and [[Dark Horse Entertainment]] are also involved with the series, with [[Mumbai]]-based studio 88 Pictures handling the CGI animation. Khang Le serves as art director.
Doug and Candie Langdale serve as show-runners as well as executive producers.<ref name="Deadline" /> At the virtual Comic-Con@Home event in July 2021, the show's main voice cast was revealed with [[Darren Barnet]] in the lead role of Yuichi Usagi.<ref name="Cast">{{cite web|url=https://www.cbr.com/netflix-samurai-rabbit-usagi-chronicles-first-look/|title=Netflix Debuts First Look at Usagi Yojimbo Series, Samurai Rabbit|last=Shaunette|first=Morgan|publisher=[[Comic Book Resources]]|date=July 24, 2021|accessdate=July 25, 2021|archive-date=July 25, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210725064541/https://www.cbr.com/netflix-samurai-rabbit-usagi-chronicles-first-look/|url-status=live}}</ref> In April 2022, [[Yuki Matsuzaki]] announced that he would be reprising his role as [[Miyamoto Usagi]], after previously voicing the character in the 2012 iteration of the ''[[Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series)|Teenage Mutant Ninja Turtles]]'' animated series.<ref name="Yuki 2022">{{cite tweet|last=Matsuzaki|first=Yuki|number=1509925509332828163|user=Yuki_Mats|title=I am humbled and honored to announce that I will be reprising the role of Miyamoto Usagi in the new Netflix series Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles. I really can't wait!|date=April 1, 2022}}</ref>
== Distribuzione ==
the series premiered on April 28, 2022, on [[Netflix]].<ref name="CB Samurai Rabbit" /> The second (and final) season was released on September 1, 2022.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" />
== Note ==
<references/>
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
{{Usagi Yojimbo}}
{{Tartarughe Ninja}}
{{Portale|animazione|fantasy|giappone|televisione}}
{{portale|fantasy|fumetti|giappone}}
[[Categoria:Usagi Yojimnbo
[[Categoria:SerieListe televisivedi fantastichealbi a fumetti
[[Categoria:Serie televisive basate su fumetti
| 