Chen - il pugno che uccide: differenze tra le versioni

Versione delle 23:39, 15 lug 2010

Versione attuale delle 15:38, 10 giu 2025

(32 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titoloitalianotitolo = Chen - il pugno che uccide

|titolooriginaletitolo originale = Kill or Be Killed<br/>Karate, Killer<br/>Karate OlympiaOlympiad

|immagine =

|didascalia =

|nomepaesepaese = [[Sudafrica]]

|nomepaese2paese 2 = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|annoproduzioneanno uscita = [[1980]]

|duratagenere = 90 min azione

|tipocoloregenere 2 = coloresportivo

|regista = [[Ivan Hall]]

|tipoaudio = sonoro

|nomesoggettosoggetto = [[C.F. Beyers-Boshoff]]

|nomegenere = arti marziali

|nomeregistasceneggiatore = [[IvanC.F. HallBeyers-Boshoff]]

|attori =

|nomesoggetto = [[C.F. Beyers-Boshoff]]

* [[James Ryan (attore)|James Ryan]]: Steve Chase

|nomesceneggiatore = [[C.F. Beyers-Boshoff]]

|nomeattori =

* [[James Ryan]]: Steve Chase

* [[Charlotte Michelle]]: Olga

* [[Norman Coombes]]: Barone von Rudloff

Riga 22 ⟶ 20:

* [[Ed Kannemeyer]]: Ruell

* [[Douglas Baggott]]: Luke

|doppiatori italiani =

|nomefotografo = [[Manie Botha]]

* [[Michele Kalamera]]: Steve Chase

|nomemontaggio = [[Hillary Malebysse-Smith]]<br/>e [[Brian Varaday]]

|nomefotografofotografo = [[Manie Botha]]

|nomeeffettispeciali =

|nomemontaggiomontatore = [[Hillary Malebysse-Smith]]<br/>e [[Brian Varaday]]

|nomemusicista =

|effetti speciali =

|nomescenografo = [[Jimmy Kennedy]]

|nomepremimusicista =

|nomescenografoscenografo = [[Jimmy Kennedy]]

}}

'''''Chen - il pugno che uccide''''' (''Kill or Be Killed'' o ''Karate Olympiad'') è un film del 1980 per la regia di [[Ivan Hall]]. È l'unico [[film di arti marziali]] prodotto e girato in [[Sudafrica]].

Unico film di arti marziali prodotto e girato in [[Sudafrica]], ''Chen - il pugno che uccide'' è una pellicola di bassa qualità e spesso volutamente buffonesca. Molti degli interpreti non sono attori professionisti, ma sono stati scelti solo per la loro capacità marziale: se questo dà sicuramente più forza ai combattimenti, d'altro canto rende molto debole il livello artistico del film.

Il film ha un seguito nel [[1981]], ''[[Kill and Kill Again]]'', dello stesso regista e con lo stesso attore protagonista.

Coordinati da [[Norman Robinson]] e [[Stan Schmidt]] (entrambi membri del "South African Martial Arts Hall of Fame"), i combattimenti del film spiccano per la loro qualità, soprattutto nella parte finale, che contrasta con una recitazione stentata ed una regia insicura. Inoltre questo film è uno dei rarissimi titoli del genere a mostrare vere tecniche di [[karate]], mentre di solito gli viene preferito il [[kung fu]].

Il film viene girato nel [[Sudafrica]] nel [[1977]], per venire distribuito solo tre anni dopo, quando cioè negli [[Stati Uniti d'America|USA]] esplode la moda dei [[film di arti marziali]], la stessa moda che lo vedrà distribuito in [[Italia]] con un titolo che rimanda ad un personaggio di [[Bruce Lee]].

Si notino i titoli di testa, che vorrebbero ispirarsi a quelli creati da [[Maurice Binder]] per la serie dei film su [[James Bond]], ma riescono soltanto a rendere quasi illeggibili gran parte dei nomi che compaiono sui main-titles.

Il film ha un seguito nel [[1981]], ''Kill and Kill Again'', dello stesso regista e con lo stesso attore protagonista.

== Trama ==

Riga 45 ⟶ 38:

In un castello sperduto nel Sud Africa sta organizzando un piccolo esercito, e per testarne il valore decide di organizzare un campionato di arti marziali.

Steve Chase ede Olga fanno dapprima parte dell'esercito di von Rudloff, ma una volta intuito la follia dell'uomo scappano, per raggiungere le file degli uomini capeggiati da Miyagi, i quali dovranno affrontare e soprattutto sconfiggere il barone impazzito.

== Collegamenti esterniProduzione ==

Unico film di arti marziali prodotto e girato in [[Sudafrica]], ''Chen - il pugno che uccide'' è una pellicola di bassa qualità e spessoa volutamentebasso buffonescabudget. Molti degli interpreti non sono attori professionisti, ma sono stati scelti solo per la loro capacità marziale:, secoordinati questoda dà[[Norman sicuramenteRobinson]] piùe forza[[Stan aiSchmidt]] combattimenti,(entrambi d'altromembri cantodel rende"South moltoAfrican deboleMartial ilArts livelloHall artisticoof Fame"). È uno dei pochi titoli del filmgenere a mostrare vere tecniche di [[karate]], mentre di solito gli viene preferito il [[kung fu]].

* {{Imdb|film|0080999}}

Il film venne girato in [[Sudafrica]] nel [[1977]] col titolo ''Karate Olympiad''.

{{Portale|Cinema}}

== Distribuzione ==

Il film viene girato nel [[Sudafrica]] nel [[1977]], per venireVenne distribuito solo tre anni dopo essere stato profdotto, nel 1980, quando cioè negli [[Stati Uniti d'America|USAStati Uniti]] esplode la moda dei [[film di arti marziali]], laera stessafinita modada chetempo; lo vedràfu distribuito in [[Italia]] con un titolo ed un poster che rimanda ad un personaggio di [[Bruce Lee]].

== Seguito ==

Il film ha un seguito nel [[1981]], ''[[Kill and Kill Again]]'', dello stesso regista e con lo stesso attore protagonista.

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|Cinemacinema|karate}}

[[Categoria:Film di arti marziali]]

[[Categoria:Film disul arti marzialikarate]]

[[en:Kill or Be Killed (film)]]

[[ru:Убей или умри]]