Gioco d'amore: differenze tra le versioni

Versione delle 08:26, 13 apr 2010

Versione attuale delle 19:50, 10 giu 2025

(51 versioni intermedie di 39 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|film sullo sport|arg2=film drammatici|novembre 2011}}

{{S|film}}

{{S|film sullo sport|film drammatici}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = Gioco d'amore

|titolooriginaletitolo originale = For Love of the Game

|nomepaesepaese = [[Stati Uniti d'America]]

|annoproduzioneanno uscita = [[1999]]

|durata = 137132 min

|genere = sportivo

|tipocolore = colore

|genere 2 = drammatico

|tipoaudio = sonoro

|regista = [[Sam Raimi]]

|nomegenere = drammatico, romantico, sportivo

|nomeregistasoggetto = [[SamMichael RaimiShaara]]

|nomesoggettosceneggiatore = [[MichaelDana ShaaraStevens]]

|casa produzione = [[Universal Pictures]], [[Beacon Pictures]], [[Tig Productions]], [[Mirage Enterprises]]

|nomesceneggiatore = [[Dana Stevens]]

|casa distribuzione italiana = [[United International Pictures]]

|nomeattori =

|attori =

*[[Kevin Costner]]: Billy Chapel

*[[Kelly Preston]]: Jane Aubrey

Riga 18 ⟶ 20:

*[[Jena Malone]]: Heather Aubrey

*[[Brian Cox]]: Gary Wheeler

*[[J. K. Simmons]]: Frank Perry

|nomefotografo = [[John Bailey]]

*[[Bill E. Rogers]]: Davis Birch

|nomemontaggio = [[Eric L. Beason]], [[Arthur Coburn]]

*[[Hugh Ross]]: Mike Udall

|nomemusicista = [[Basil Poledouris]]

*[[Christopher Cousins]]: Ian

|nomescenografo = [[Steve Arnold]], [[James C. Feng]], [[Carolyn Cartwright]], [[Karen O'Hara]]

|doppiatori italiani =

*[[Michele Gammino]]: Billy Chapel

*[[Cristina Boraschi]]: Jane Aubrey

*[[Simone Mori]]: Gus Sinski

*[[Domitilla D'Amico]]: Heather Aubrey

*[[Luciano De Ambrosis]]: Gary Wheeler

*[[Angelo Nicotra]]: Frank Perry

*[[Massimo De Ambrosis]]: Davis Birch

*[[Francesco Bulckaen]]: Mike Udall

*[[Nino Prester]]: Ian

|nomefotografofotografo = [[John Bailey]]

|nomemontaggiomontatore = [[Eric L. Beason]], [[Arthur Coburn]]

|nomemusicistamusicista = [[Basil Poledouris]]

|nomescenografoscenografo = [[Steve Arnold]], [[James C. Feng]], [[Carolyn Cartwright]], [[Karen O'Hara]]

}}

'''''Gioco d'amore''''' è un film del [[1999]] diretto da [[Sam Raimi]].

'''''Gioco d'amore''''' (''For Love of the Game'') è un film del [[1999]] diretto da [[Sam Raimi]].

L'infelice titolo italiano tende a stravolgere il significato del film, del quale la traduzione letterale del titolo è ''Per amore del Gioco'', ovvero il [[Baseball]]. In effetti è la storia di una partita, la ''[[partita perfetta]]'', intervallata dai flashbacks della vita personale del protagonista, non il contrario.

È un adattamento del romanzo ''[[La partita perfetta]]'' (''For Love of the Game'') di [[Michael Shaara]] del [[1991]].

==Trama==

Billy Chapel (Kevin Costner), campione di baseball dei Detroit Tigers a fine carriera, affronta l'ultima partita prima del ritiro; il vecchio proprietario ha venduto la squadra e l'anno seguente verrà venduto ai San Francisco Giants. Dopo 19 anni nei Tigers, Bill decide di abbandonare dopo l'ultima incontro della stagione contro i New York Yankees; il film alterna la cronaca della partita con il racconto degli ultimi cinque anni di vita del campione, soffermandosi sulla tormentata storia d'amore con Jane (Kelly Preston).

Dal primo incontro, avvenuto proprio a New York in occasione di un'altra sfida con gli Yankees, all'infortunio che sembra spezzare la carriera di Bill, fino al lieto fine che coincide con la realizzazione per il campione del sogno di ogni lanciatore: la partita perfetta (nel baseball si verifica quando nessun battitore nel corso dei 9 inning riesce a conquistare una base).

L'infeliceLa titolotraduzione italiano tende a stravolgere il significatoletterale del film,titolo deloriginale quale la''For traduzioneLove letteraleof delthe titoloGame'' è ''Per"per amore del Gioco''gioco", ovvero il [[Baseballbaseball]]. In effetti èÈ la storia di una partita, la ''[[partita perfetta]]'', intervallata dai flashbacks''[[Analessi|flashback]]'' della vita personale del protagonista, non il contrario.

==Commento==

Film appartenente al filone romantico-sportivo in cui Kevin Costner sembra sentirsi particolarmente a suo agio, vedi tra gli altri ''[[Bull Durham]]'', ''[[Tin Cup]]'' e, seppur diverso e certamente più ispirato, ''[[L'uomo dei sogni]]''.

== Trama ==

Billy Chapel (Kevin Costner), campione di baseball dei [[Detroit Tigers]] a fine carriera, affronta l'ultima partita prima del ritiro, in seguito ad un infortunio ad una mano; il vecchio proprietario ha venduto la squadra e l'anno seguente verrà venduto ai [[San Francisco Giants]]. Dopo 19 anni nei Tigers, Bill decide di abbandonare dopo l'ultimaultimo incontro della stagione contro i [[New York Yankees;]]. La sua forte attenzione per il filmbaseball alternaha laincrinato cronacatuttavia dellai partitarapporti con illa raccontosua deglifidanzata, ultimiJane cinqueAubrey, anniche gli dice di vitadover delpartire campione,dopo soffermandosiaver sullaaccettato tormentataun'offerta storiadi dlavoro a Londra. Mentre la donna aspetta l'amoreaereo, conguarda la partita in televisione mentre Billy inizia a ripensare agli ultimi cinque anni, da quando aveva conosciuto Jane (Kellyin Preston)un'autostrada.

Perso nei suoi pensieri, Billy inizia a non pensare al gioco e accusa un dolore ad una spalla che gli fa precipitare la palla per due volte fuori dalla zona dello strike e venendo messo in panchina e qui, continua a pensare al padre defunto e a Jane.

Dopo aver terminato il gioco perfetto, Billy si siede da solo nella sua stanza d'albergo rendendosi conto che la sua vita da giocatore è finita. Nonostante la sua straordinaria realizzazione, Billy piange non solo per la perdita del baseball ma anche per Jane.

La mattina dopo, Billy va all'aeroporto per sapere informazioni su un volo per Londra. Qui, trova Jane che gli confessa di aver perso il suo volo la sera prima per vedere la partita perfetta dopodiché si abbracciano e si riconciliano aspettando insieme così l'aereo.

== Riconoscimenti ==

*[[Razzie Awards 1999|1999]] - '''[[Razzie Awards]]'''

**Nomination ''[[Razzie Award al peggior attore protagonista|Peggior attore protagonista]]'' a [[Kevin Costner]]

*[[Blockbuster Entertainment Awards 2000|2000]] - '''[[Blockbuster Entertainment Awards]]'''

**Nomination ''Miglior attrice non protagonista in un film drammatico/romantico'' a [[Jena Malone]]

*2000 - '''[[Golden Reel Award]]'''

**Nomination ''Miglior montaggio sonoro'' (''Dialoghi e ADR'')

*2000 - '''[[Young Artist Awards]]'''

**Nomination ''Miglior film drammatico per la famiglia''

**Nomination ''Miglior attrice giovane non protagonista'' a [[Jena Malone]]

*1999 - '''[[Stinkers Bad Movie Awards]]'''

**Nomination ''Peggior attore'' a [[Kevin Costner]]

*2000 - '''[[YoungStar Awards]]'''

**Nomination ''Miglior attrice giovane in un film drammatico'' a [[Jena Malone]]

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Film di Sam Raimi}}

{{Detroit Tigers}}

{{Portale|baseball|cinema}}

[[Categoria:Film drammatici]]

[[Categoria:Film sul baseball]]

[[categoria:film romantici|Gioco d'amore]]

[[Categoria:Film suldiretti baseball|Giocoda d'amoreSam Raimi]]

[[de:Aus Liebe zum Spiel]]

[[en:For Love of the Game (film)]]

[[es:For Love of the Game]]

[[fr:Pour l'amour du jeu]]

[[ja:ラブ・オブ・ザ・ゲーム]]

[[zh:往日柔情]]