Il mondo ai loro piedi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: sostituisco parametro "titolo italiano" con "titolo" nel template:Film (v. richiesta)
 
(68 versioni intermedie di 35 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Film
'''Il mondo ai nostri piedi''' è il titolo del film ufficiale della [[Mondiali di calcio Messico 1970|Coppa del Mondo 1970]] giocata in Messico.
|titolo = Il mondo ai loro piedi
|immagine = Il mondo ai loro piedi.png
|didascalia = [[Carlos Alberto Torres]] alza la [[Coppa Rimet]] nella scena finale del film
|titolo originale = The World at Their Feet
|lingua originale = en
|paese = [[Messico]]
|anno uscita = 1970
|aspect ratio = 1,37:1
|genere = Documentario
|genere 2 = Sportivo
|regista = [[Alberto Isaac]]
|sceneggiatore = [[Derek Ford]], Donald Ford
|produttore = Morton M. Lewis
|casa produzione = Lewis Rank Productions, [[The Rank Organisation]]
|casa distribuzione italiana = [[Sky Sport]]
|attori =
*Everardo Rodriguez: Martin
*Arthur Hansel: giornalista
*Veronica Rudisell: giornalista
*[[Luz María Aguilar]]: madre
|doppiatori originali =
*[[Patrick Allen]]: narratore
|doppiatori italiani =
Ridoppiaggio (2010)
*[[Bruno Gentili (giornalista)|Bruno Gentili]]: narratore
|montatore = Jack T. Knight, Terry Keefe, Roy Lafbery
|effetti speciali = Edmond Konkel
|musicista = Joan Shakespeare, Derek Warne
}}
'''''Il mondo ai loro piedi''''' (''The World at Their Feet'') è un [[film]] del [[1970]] diretto da [[Alberto Isaac]]. È il film [[documentario]] ufficiale sul [[campionato mondiale di calcio 1970]] svoltosi in [[Messico]] dal 31 maggio al 21 giugno 1970.<ref>{{Cita web|url = https://www.plus.fifa.com/it/content/e46a3be1-b4f8-43fa-a806-11944ce9f2cc?gl=it|titolo = Il mondo ai loro piedi|sito = FIFA+|editore = [[FIFA]]|accesso = 15 settembre 2023}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.infrontsports.com/uploads/media/FIFA-Archive-film_collection_01.pdf |titolo=FIFA World Cup film collection 1930-2002|anno=2005 |editore=Infront Archive Management |accesso=16 maggio 2009 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20061017064326/http://www.infrontsports.com/uploads/media/FIFA-Archive-film_collection_01.pdf |urlmorto=si }}</ref>
 
==Trama==
Dopo la vittoria dell'{{NazNB|CA|ENG}} al [[Campionato mondiale di calcio 1966|Mondiale 1966]], nel 1970 il torneo si tiene in Messico: tra le favorite, oltre agli inglesi campioni uscenti, rientrano la {{NazNB|CA|FRG}}, il {{NazNB|CA|BRA}} e l'{{NazNB|CA|ITA}}. La competizione si apre con il pareggio tra {{NazNB|CA|MEX}} e {{NazNB|CA|SUN}}: entrambe passeranno il girone, accedendo ai quarti di finale.
Dopo la vittoria inglese del 1966, il Messico organizza la Fase Finale del Mondiale 1970 dal 31 maggio al 21 giugno e i favoriti, oltre all'Inghilterra, sono la Germania Ovest, il Brasile e l'Italia.
 
Altri incontri della fase a gironi raccontati sono Brasile-Inghilterra (gruppo 3), Italia-{{NazNB|CA|SWE}} (gruppo 2) e {{NazNB|CA|PER}}-{{NazNB|CA|BGR}} (gruppo 4). Le otto squadre che accedono ai quarti di finale sono URSS, Messico (gruppo 1), Italia, {{NazNB|CA|URY}} (gruppo 2), Brasile, Inghilterra (gruppo 3), Germania Ovest e Perù (gruppo 4).
Il torneo comincia con la gara inaugurale tra Messico e URSS, terminata sullo 0-0, ma ad entrambe andrà bene perchè passeranno il turno e accederanno ai Quarti di Finale.
 
Le gare dei quarti di finale narrate sono Germania Ovest-Inghilterra e Italia-Messico, entrambe disputate il 14 giugno. Nella prima partita, gli inglesi si portano in vantaggio di due reti (con [[Alan Mullery|Mullery]] e [[Martin Peters|Peters]]) ma vengono poi ripresi (a segno [[Franz Beckenbauer|Beckenbauer]] e [[Uwe Seeler|Seeler]]): la Germania Ovest vince poi ai [[tempi supplementari]], con una rete di [[Gerd Müller]]. L'Italia sconfigge invece i padroni di casa, dopo essere andata in svantaggio: gli azzurri tornano tra le prime quattro al Mondo, per la prima volta dal [[Campionato mondiale di calcio 1938|1938]].
Altre partite importanti della Fase a Gironi che vengono raccontate sono quelle tra Brasile e Inghilterra, nel Gruppo 3, vinta dai ''carioca'' per 1-0, Italia e Svezia, nel Gruppo 2, vinta dagli ''azzurri'' per 1-0 (rete di Boninsegna), e Perù e Bulgaria nel Gruppo 4, vinta in rimonta dai peruviani per 3-2.
 
A completare il tabellone sono le due sudamericane Brasile ed Uruguay, che hanno eliminato rispettivamente Perù e URSS. Nella prima semifinale, giocata a [[Guadalajara (Messico)|Guadalajara]], i verdeoro superano per 3-1 la ''Celeste'' vendicando il [[Maracanazo]]. L'altro incontro, giocato a [[Città del Messico]] tra italiani e tedeschi, passa alla storia come la [[partita del secolo]]: ad andare in vantaggio sono gli Azzurri con [[Roberto Boninsegna|Boninsegna]], prima che [[Karl-Heinz Schnellinger|Schnellinger]] pareggi i conti a pochi istanti dal 90'. Ai supplementari accade di tutto, ma alla fine è l'Italia a prevalere per 4-3.
Le otto formazioni che si qualificano per i Quarti di Finale sono URSS e Messico (Gruppo 1), Italia e Uruguay (Gruppo 2), Brasile e Inghilterra (Gruppo 3), Germania Ovest e Perù (Gruppo 4).
Nei quarti gli incontri principali sono Inghilterra-Germania Ovest e Messico-Italia, entrambi giocati il 14 giugno.
 
Il 21 giugno, nello stesso stadio, Italia e Brasile si affrontano per la conquista del titolo mondiale: dopo che il primo tempo si è concluso in parità, nella ripresa i verdeoro mettono in mostra il "futbol bailado" vincendo l'incontro per 4-1 e laureandosi campioni del Mondo per la terza volta.
Nella rivincita della finale di 4 anni prima, gli inglesi passano in vantaggio al 31' con Alan Mullery e raddoppiano con Martin Peters al 49'.
Sembra finita, ma prima Beckenbauer al 68', poi Uwe Seeler al 76' riportano il risultato in parità.
 
Il racconto del torneo si incrocia con quello del piccolo Martin che, sognando di veder giocare i suoi calciatori preferiti, si intrufola nello [[Stadio Azteca]] e assiste alle partite finché la madre non lo vede in TV e non lo riporta a casa dopo la finale.
Come nel 1966 si disputano i supplementari ma, a differenza di 4 anni prima, a spuntarla sono i tedeschi, che segnano il gol-partita con Gerd Muller al 108' e si qualificano alle Semifinali.
 
==Note==
La Germania Ovest affronterà l'Italia che, dopo essere passata in svantaggio, elimina il Messico padrone di casa per 4-1 e raggiunge le Semifinali per la prima volta dopo il 1938.
<references/>
 
== Collegamenti esterni ==
Completano il tabellone il Brasile, che elimina il Perù per 4-2, e l'Uruguay, che batte ai supplementari l'URSS per 1-0.
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Film ufficiali sui campionati mondiali di calcio}}
 
{{portale|calcio|cinema}}
[[Categoria:Film sportivi]]
 
[[Categoria:Film documentario]]
[[Categoria:Film suldocumentari calciomessicani]]
[[Categoria:Film sportividocumentari sullo sport]]
[[Categoria:Film sui campionati mondiali di calcio]]
[[Categoria:Campionato mondiale di calcio 1970]]