Il calice d'argento: differenze tra le versioni

Versione delle 18:24, 16 mar 2021

Versione attuale delle 10:33, 11 giu 2025

(6 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|film drammaticistorici}}

{{Film

|titolo italiano= Il calice d'argento

|immagine=

|didascalia=

Riga 8:

|paese= [[Stati Uniti d'America]]

|titolo alfabetico= Calice d'argento, Il

|anno uscita= [[1954]]

|durata= 152 min

|aspect ratio= 2,55 : 1

|genere = drammaticostorico

|regista= [[Victor Saville]]

|soggetto= [[Thomas B. Costain]]

|sceneggiatore= [[Lesser Samuels]]

|produttore= Victor Saville

|produttore esecutivo=

|casa produzione= Victor Saville Productions

|casa distribuzione italiana= [[Warner Bros.]]

|attori=

*[[Paul Newman]]: Basilio

*[[Virginia Mayo]]: Elena

*[[Anna Maria Pierangeli]]: Debora

*[[Jack Palance]]: [[Simone Mago|Simone il Mago]]

*[[Paul Newman]]: Basilio

*[[Natalie Wood]]: Elena adolescente

*[[Walter Hampden]]: [[Giuseppe d'Arimatea]]

*[[Joseph Wiseman]]: Mijamin

Riga 32 ⟶ 31:

*[[Herbert Rudley]]: Lino

*[[Jacques Aubuchon]]: [[Nerone]]

*[[E. G. Marshall]]: Ignazio

*[[Michael Pate]]: Aronne

*[[Peter Reynolds]]: Basilio da bambino

*[[Natalie Wood]]: Elena adolescente

*[[Mort Marshall]]: Benjie

*[[Booth Colman]]: Hiram

*[[Terence de Marney]]: SostheneSostene

*[[Robert Middleton]]: Idbash

*[[Ian Wolfe]]: Theron

Riga 45:

*[[Beryl Machin]]: Eulalia

*[[Donald Randolph]]: Selech

*[[Paul Dubov]]: Jabez

*[[George Baxter]]: maestro di cerimonie

|doppiatori italiani=

Doppiaggio originario:

*[[Dhia Cristiani]]: Helena

*[[Fiorella Betti]]: Debora

*[[Mario Pisu]]: Simone il mago

*[[Stefano Sibaldi]]: Basilio

*[[Dhia Cristiani]]: HelenaElena

*[[Fiorella Betti]]: Debora

*[[Mario Pisu]]: Simone il magoMago

*[[Amilcare Pettinelli]]: Giuseppe d'Arimatea

*[[Gualtiero De Angelis]]: Mijamin

Riga 56 ⟶ 58:

*[[Cesare Polacco]]: Pietro

*[[Giorgio Capecchi]]: Ignazio

*[[Bruno Persa]]: Aaron Ben JosephAronne

*[[Maria Pia Di Meo]]: HelenaElena da ragazzaadolescente

*[[Vinicio Sofia]]: Benjie

*[[Manlio Busoni]]: voce narrante

Ridoppiaggio TV:

* [[Francesco Prando]]: Basilio

* [[MicheleLaura KalameraBoccanera]]: IgnazioElena

*[[Paolo Buglioni]]: Simone il Mago; voce narrante

*[[Bruno Alessandro]]: Giuseppe d'Arimatea

*[[Andrea Ward]]: Mijamin

*[[Maurizio Reti]]: Luca

*[[Franco Zucca]]: Pietro

*[[Stefano De Sando]]: Lino

*[[Mino Caprio]]: Nerone

*[[Michele Kalamera]]: Ignazio

*[[Ennio Coltorti]]: Aronne

*[[Stefano Mondini]]: Benjie

*[[Oliviero Dinelli]]: Hiram

*[[Roberto Stocchi]]: Idbash

*[[Silvio Anselmo]]: Theron

*[[Vittorio Amandola]]: Kester

*[[Gerolamo Alchieri]]: Jabez

*[[Saverio Indrio]]: maestro di cerimonie

|fotografo= William V. Skall

|montatore= George White

Riga 86 ⟶ 104:

A Gerusalemme Basilio viene ospitato da [[Giuseppe di Arimatea]], e viene incaricato di incidere i volti degli [[apostoli]] e di Gesù sulla coppa d'argento. La figlia di Giuseppe, Debora, si innamora di Basilio, che però a sua volta è innamorato di Elena. Quest'ultima lavora come assistente di [[Simone Mago|Simone il Mago]], che viene contattato da un gruppo di ribelli, chiamati Sicari, che lo convincono ad usare i suoi trucchi magici per aumentare la fama del gruppo.

Basilio riesce ad incidere gli apostoli sul calice, ma non si sente in grado di rappresentare Gesù. Viene dunque incaricato di portare il calice a [[Pietro (apostolo)|Pietro]], a Roma. Prima di partire Debora dichiara il suo amore a Basilio, che però ammette di amare Elena. Tuttavia Debora deve sposarsi per poter ereditare alcuni tesori che il padre Giuseppe custodiva ad Antiochia, e che lei vorrebbe donare ai cristiani: senza un marito, questi tesori verrebbero ereditati dal fratello, che in quanto non cristiano li avrebbe tenuti per sé (le donne non sposate non potevano ereditare)., Cosìcosì Basilio accetta comunque di sposare Debora, convinto che comunque non si sarebbe mai potuto sposare con Elena.

Nel frattempo Simone il Mago incarica i suoi uomini di rubare il Gral, con l'intenzione di andare a Roma e sfidare Pietro, distruggendo il calice davanti ai suoi occhi. I suoi uomini vanno a casa di Giuseppe, che nel frattempo è morto di vecchiaia, ma non trovano il Gral: Basilio e Debora sono partiti diretti ad Antiochia, e lo hanno portato con loro.

Riga 92 ⟶ 110:

Gli uomini di Simone li raggiungono e rubano il Gral, approfittando del fatto che Basilio e Debora dormono separati. Basilio riesce però a raggiungerli nel deserto e a recuperare il Gral. Va quindi a Roma, dove consegna a Pietro il calice d'argento, ancora incompleto in quanto manca il volto di Gesù. Anche Simone il Mago si reca a Roma, e si mette a deliziare [[Nerone]] con i suoi trucchi di magia, conquistandone i favori.

ScoprendoAppreso che Kester, l'ultimo testimone della sua adozione, ha una casaun'abitazione a Roma, Basilio si reca regolarmente a casa sua, in attesa che quest'ultimo torni dalla guerra. Un giorno Basilio viene raggiunto da Elena a casa di Kester, e le rivela di essersi sposato con Debora. Nel frattempo torna il padrone di casa, che dice a Basilio di avere un medaglione che prova la sua adozione, e che testimonierà a suo favore.

Temendo di perderlo, Elena fa chiamare Basilio da Nerone, affinché creilavori una statuapresso chela locorte raffiguriimperiale. Simone il Mago, non avendo il Gral con cui sfidare Pietro, convince Nerone a far costruire una torre, con l'intenzione di volare per dimostrare di avere poteri più grandi dei cristiani. Il giorno prima della dimostrazione, Basilio riesce finalmente a raffigurare Gesù, inoltre scopre che Debora è giunta a Roma e decide di raggiungerla l'indomani, approfittando della confusione generata dalla dimostrazione di Simone il Mago.

Il giorno dopo Simone il Mago sale sulla torre, ma ormai è impazzito ed è convinto di poter volare veramente. Rifiuta di prendere l'imbragatura, con la quale avrebbe dovuto simulare il volo, e si getta dalla torre. Nerone accusa Elena di tradimento e la costringe a gettarsi anche lei dalla torre. La folla, inferocita, va a casa di Simone il Mago per saccheggiarla e viene rubato anche il Gral. Basilio e Debora decidono di partire per Antiochia, mentre Pietro profetizza che il Gral ricomparirà quando l'umanità ne avrà più bisogno.

Riga 109 ⟶ 127:

[[Categoria:Film ambientati nell'antica Roma]]

[[Categoria:Film ambientati nel I secolo]]

[[Categoria:Film basati su opereromanzi di narrativaautori canadesi]]

[[Categoria:Film drammaticistorici basati su opere di narrativa]]

[[Categoria:Film sul cristianesimo]]

[[Categoria:Opere sul Graal]]

[[Categoria:Film basati su romanzi di autori statunitensi]]