L'amore secondo Dan: differenze tra le versioni

Versione delle 23:03, 19 lug 2015

Versione attuale delle 13:29, 11 giu 2025

(84 versioni intermedie di 43 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titoloitalianotitolo = L'amore secondo Dan

|immagine = AmoreSecondoDan.PNG

|titolooriginale= Dan in Real Life

|didascalia = [[Steve Carell]] e [[Juliette Binoche]] in una scena del film

|linguaoriginale= [[Lingua inglese|inglese]]

|titolo originale = Dan in Real Life

|paese= [[Stati Uniti d'America]]

|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]]

|annouscita= [[2007]]

|paese = [[Stati Uniti d'America]]

|durata= 97 min

|anno uscita = 2007

|titoloalfabetico = Amore secondo Dan, L'

|durata = 97 min

|tipocolore= colore

|titolo alfabetico = Amore secondo Dan, L'

|tipoaudio= sonoro

|aspect ratio = 1,85:1

|genere = commedia romantica

|genere 2 = drammatico

|regista= [[Peter Hedges]]

|genere 3 = romantico

|soggetto=

|sceneggiatoreregista = [[Peter Hedges]], [[Pierce Gardner]]

|produttoresoggetto =

|sceneggiatore = Peter Hedges, [[Pierce Gardner]]

|produttoreesecutivo=

|produttore =

|attori=

|produttore esecutivo =

*[[Steve Carell]]: Dan Burns

|attori = *[[Steve Carell]]: Dan Burns

*[[Juliette Binoche]]: Marie

*[[Emily Blunt]]: Ruthie Draper

*[[Dane Cook]]: Mitch Burns

*[[Emily Blunt]]: dottoressa Ruthie Draper

*[[Alison Pill]]: Jane Burns

*[[BrittanyBritt Robertson]]: Cara Burns

*[[Marlene Lawston]]: Lilly Burns

*[[Dianne Wiest]]: Nana Burns

Riga 28 ⟶ 29:

*[[Norbert Leo Butz]]: Clay Burns

*[[Amy Ryan]]: Eileen Burns

*[[Jessica Hecht]]: Amy

|doppiatoriitaliani=

*[[MassimoFrank De AmbrosisWood]]: Dan BurnsHoward

*[[Henry Priest Miller]]: Will

*[[Ella Miller]]: Rachel

*[[CJ Adams]]: Elliott Burns

*[[Willa Cuthrell]]: Bella

|doppiatori italiani = *[[Massimo De Ambrosis]]: Dan Burns

*[[Franca D'Amato]]: Marie

*[[Emanuela D'Amico]]: Ruthie Draper

*[[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]: Mitch Burns

*[[Emanuela D'Amico]]: dottoressa Ruthie Draper

*[[Letizia Ciampa]]: Jane Burns

*[[Giulia Tarquini]]: Cara Burns

Riga 39 ⟶ 45:

*[[Carlo Sabatini]]: Poppy Burns

*[[Roberto Draghetti]]: Clay Burns

*[[Tiziana Avarista]]: Amy

|fotografo= [[Lawrence Sher]]

*[[Massimo Rinaldi (doppiatore)|Massimo Rinaldi]]: Howard

|nomefonico=

|montatorefotografo = [[SarahLawrence FlackSher]]

|montatore = [[Sarah Flack]]

|effettispeciali=

|effetti speciali =

|musicista= [[Sondre Lerche]]

|musicista = [[Sondre Lerche]]

|scenografo=

|scenografo =

|truccatore=

|truccatore =

|sfondo=

|sfondo =

|casaproduzione=

|distribuzioneitaliacasa produzione = [[EagleTouchstone Pictures]], [[NALA Films]]

|casa distribuzione italiana = [[Eagle Pictures]]

|premi=

}}

{{Citazione|C'è sempre qualcosa di giusto nei nostri sbagli|Dan}}

'''''L'amore secondo Dan''''' (''Dan in Real Life'') è un [[film commedia romantica]] del [[2007]] diretto da [[Peter Hedges]] con protagonista [[Steve Carell]]. Il film è uscito in [[Italia]] il 28 marzo [[2008]].

== Trama ==

Dan Burns è un giornalista di talento che vive una vita malinconica senza progetti di cambiamento. Vedovo da 4 anni della moglie Susan morta in seguito ad una malattia, ha tre figlie (Jane, Cara e Lilly) con le quali ha un rapporto difficile. Jane e Cara lo detestano perché a Jane non fa guidare la macchina e a Cara non permette di frequentare ragazzi.

Come ogni anno, Dan si reca con le figlie in [[Rhode Island]] per incontrare i suoi genitori e i suoi fratelli con le rispettive famiglie; solo il fratello minore Mitch non è sposato. Recatosi lì, incontra per caso in una libreria Marie, una donna affascinante con cui scopre immediata affinità e attrazione. Tornando a casa, comincia a raccontare del suo fortunato incontro ai familiari quando contemporaneamente arriva in casa proprio la donna che si rivela essere la nuova fidanzata di Mitch. Stupito per tale scoperta, Dan si confronta con Marie che si dichiara intenzionata a portare avanti la sua relazione con Mitch; per i due però risulta difficile stare lontani. Quando la famiglia di Dan gli organizza un appuntamento con Ruthie Draper, giovane, attraente ed esuberante medico chirurgo, la gelosia di Marie si accende e in qualche modo rivela i suoi sentimenti per Dan. Dopo giornate di gioco, festa, allegria familiare, Marie conquista l'affetto di tutta la famiglia Burns, ma si rende conto di non amare profondamente Mitch e chiude la loro relazione.

Dan Burns è un giornalista vedovo con tre figlie a carico, che vive una vita malinconica e priva di imprevisti, almeno fino a quando non incontra l'affascinante Marie, di cui si innamora. Peccato che la donna sia la nuova fidanzata del fratello Mitch . Costretto suo malgrado a passare un week-end tra figlie e parenti, Dan farà di tutto per stare lontano dalla donna di cui si è invaghito, ma anche lui ha diritto ad una nuova possibilità di felicità.

Poco dopo aver lasciato la casa familiare Marie invita Dan a incontrarsi alla vicina sala bowling per cercare di chiarire la situazione; lì i loro sentimenti vengono pienamente alla luce. Mentre Dan e Marie si baciano sopraggiungono tutti i parenti che reagiscono con disapprovazione e, nel caso di Mitch, con violenza. Marie, sconvolta, se ne va.

== Note ==

Poco dopo per Dan c'è l'incontro con una coppia di importanti editori che ammirano la sua attività e sono intenzionati ad affidargli una rubrica in un famoso quotidiano nazionale. Dan si presenta all'incontro ferito nel fisico e nell'umore e ammette pubblicamente le sue debolezze.

*La colonna sonora è curata completamente dal [[cantautore]] [[Norvegia|norvegese]] [[Sondre Lerche]], che appare nel finale del film assieme alla sua band, i ''Faces Down''.

*L'incontro tra Dan e Marie in una libreria durante una giornata piovosa, rievoca l'incontro tra [[Robert De Niro]] e [[Meryl Streep]] nel film ''[[Innamorarsi]]''.

La mattina seguente, Dan si riappacifica con i familiari, soprattutto con le figlie, che lo spronano a raggiungere Marie per dichiararle il suo amore; la ritrova a New York e finalmente inizia la loro relazione. Nel suo primo articolo a tiratura nazionale Dan invita ad accogliere il cambiamento.

Tempo dopo, nella casa di Rhode Island si festeggia il matrimonio di Dan e Marie; la famiglia è riunita e Mitch balla allegramente insieme a Ruthie.

== Produzione ==

Il film è stato prodotto dalla [[Touchstone Pictures]], dalla [[Focus Features]], e dalla [[Jon Shestack]] Productions, mentre la Dan In Real Life Productions ne possiede il copyright. La Furious FX si è occupata degli effetti speciali, e la [[Virgin Records]] della colonna sonora. Le riprese sono state girate prevalentemente nel [[Rhode Island]], ma anche a [[New York]] e nel [[New Jersey]]. Il budget per la realizzazione del film ammontano a circa $ 25.000.000.<ref name=":0">{{BoxOfficeMojo}}</ref>

== Distribuzione ==

La pellicola è stata distribuita in diversi paesi con titoli differenti:

* [[Stati Uniti|USA]] 26 ottobre 2007 ''Dan in Real Life''

* [[Islanda]] 23 novembre 2007

* [[Russia]] 13 dicembre 2007 ''Влюбиться в невесту брата''

* [[Grecia]] 27 dicembre 2007 ''O Dan efage kollima''

* [[Israele]] 27 dicembre 2007

* [[Slovenia]] 27 dicembre 2007 ''Punca mojega brata''

* [[Singapore]] 10 gennaio 2008

* [[Regno Unito]] 11 gennaio 2008

* [[Irlanda]] 11 gennaio 2008

* [[Turchia]] 18 gennaio 2008 ''Samar oglani''

* [[Norvegia]] 8 febbraio 2008

* [[Australia]] 14 febbraio 2008

* [[Kuwait]] 21 febbraio 2008

* [[Filippine]] 27 febbraio 2008

* [[Thailandia]] 6 marzo 2008

* [[Hong Kong]] 13 marzo 2008

* [[Svizzera]] 19 marzo 2008

* [[Spagna]] 19 marzo 2008 ''Como la vida misma''

* [[Austria]] 20 marzo 2008

* [[Germania]] 20 marzo 2008 ''Dan - Mitten im Leben!''

* [[Croazia]] 20 marzo 2008 ''Danova prava ljubav''

* [[Corea del Sud]] 27 marzo 2008

* [[Italia]] 28 marzo 2008 ''L'amore secondo Dan''

* [[Svezia]] 11 aprile 2008 ''Min brors flickvän''

* [[Danimarca]] 17 aprile 2008 ''Min brors kæreste''

* [[Paesi Bassi]] 17 aprile 2008

* [[Portogallo]] 17 aprile 2008 ''O Amor e a Vida Real''

* [[Nuova Zelanda]] 1º maggio 2008

* [[Belgio]] 11 giugno 2008

* [[Finlandia]] 23 luglio 2008 (DVD premiere)

* [[Messico]] 5 settembre 2008 ''Dan en la vida real''

* [[Ungheria]] 11 settembre 2008 ''Dan és a szerelem''

* [[Francia]] 17 settembre 2008 ''Coup de foudre à Rhode Island''

* [[Argentina]] 25 settembre 2008 ''Dani, un tipo de suerte''

* [[Brasile]] 31 ottobre 2008 ''Eu, Meu Irmão e Nossa Namorada''

* [[Cile]] 11 dicembre 2008 ''Dan, un tipo con suerte''

* [[Taiwan]] 12 dicembre 2008

* [[Brasile]] 16 febbraio 2009 (DVD premiere)

* [[Venezuela]] 6 marzo 2009

* [[Uruguay]] 8 maggio 2009

* [[Perù]] 4 giugno 2009 ''Mi hermano, yo y nuestra novia''

* [[Polonia]] 5 giugno 2009 ''Ja cie kocham, a ty z nim''

* [[Canada]] ''Dan face à la vie''

== Accoglienza ==

Il film nel primo week-end di apertura negli [[Stati Uniti|States]] guadagna $ 11.809.445, mentre in [[Gran Bretagna]] £ 603.860. Invece nella prima settimana in [[Italia]] guadagna € 129.000. Al 10 febbraio 2008 negli USA guadagna $ 47.636.541; nell'isola britannica guadagna in tutto £ 1.469.782, in Italia € 197.000, mentre nel resto del mondo il guadagno ammonta a $ 20.295.208. Il guadagno totale della pellicola è di quindi $ 67.938.171 (togliendo il denaro speso per la pubblicità, il budget, e le altre spese).<ref name=":0" /> Nel sito [[IMDb]] ottiene un punteggio di 6.8/10,<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=Dan in Real Life - User ratings|lingua=en|accesso=8 giugno 2016|url=https://www.imdb.com/title/tt0480242/ratings}}</ref> su [[Rotten Tomatoes]] 64%,<ref>{{Rotten Tomatoes}}</ref>; invece nel sito italiano [[MYmovies]] ottiene 2.6/5.<ref>{{Cita web|url=http://www.mymovies.it/film/2007/lamoresecondodan/|titolo=L'amore secondo Dan (2007)|sito=mymovies.it|accesso=8 giugno 2016}}</ref>

== Riconoscimenti ==

* [[13ª edizione dei Critics' Choice Awards|2007]] - '''[[Critics' Choice Movie Award]]'''

** Nomination ''[[Critics' Choice Award al miglior film commedia|Miglior film commedia]]''

* [[Teen Choice Awards 2008|2008]] - '''[[Teen Choice Awards]]'''

** Nomination ''Miglior commedia broromantica''

* 2008 - '''[[Artios Award]]'''

** Nomination ''Miglior casting per un film commedia'' a [[Bernard Telsey]]

* 2008 - '''[[AARP Movies for Grownups Awards]]'''

** Nomination ''Miglior commedia''

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

*{{Imdb}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film commedia romanticadrammatica]]

[[Categoria:Film ambientati negli Stati Uniti d'America]]

[[Categoria:Film Touchstone Pictures]]

[[Categoria:Film girati a New York]]

[[Categoria:Film girati nel New Jersey]]

[[Categoria:Film girati nel Rhode Island]]