Due figli di...: differenze tra le versioni

Versione delle 01:11, 24 gen 2011

Versione attuale delle 16:14, 11 giu 2025

(49 versioni intermedie di 30 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|film commedia}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = Due figli di...

|titolooriginaletitolo originale = Dirty Rotten Scoundrels

|immagine = Due figli di.jpg

|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|didascalia = [[Michael Caine]] e [[Steve Martin]] in una scena del film

|annouscita = [[1988]]

|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|durata = 110 min

|anno uscita = 1988

|tipocolore = colore

|tipoaudiodurata = sonoro110 min

|genere = commediaCommedia

|regista = [[Frank Oz]]

|soggetto =

|sceneggiatore = [[Dale Launer]], [[Stanley Shapiro]] e [[Paul Henning]]

|casa produzione = [[Orion Pictures]]

|attori =

|casa distribuzione italiana = [[Compagnia Distribuzione Internazionale|CDI]]

|attori = *[[Steve Martin]] : Freddy Benson

*[[Michael Caine]] : Lawrence Jamieson

*[[GlenneMichael HeadlyCaine]] : JanetLawrence ColgateJamieson

*[[Glenne Headly]]: Janet Colgate / Lo Sciacallo

*[[Anton Rodgers]] : Inspector Andre

*[[BarbaraAnton HarrisRodgers]] : Fanny EubanksAndré

*[[Barbara Harris]]: Fanny Eubanks

|fotografo = [[Michael Ballhaus]]

*[[Ian McDiarmid]]: Arthur

*[[Frances Conroy]]: Signora di Palm Beach

*[[Dana Ivey]]: Signora Reed

|doppiatori italiani = *[[Cesare Barbetti]]: Freddy Benson

*[[MichaelSergio CaineGraziani]] : Lawrence Jamieson

*[[Emanuela Rossi]]: Janet Colgate / Lo Sciacallo

*[[Giorgio Lopez]]: André

*[[Vittoria Febbi]]: Fanny Eubanks

*[[Dante Biagioni]]: Arthur

|fotografo = [[Michael Ballhaus]]

|montatore = [[Stephen A. Rotter]] e [[William S. Scharf]]

|effetti speciali =

|effettispeciali =

|musicista = [[Miles Goodman]]

|scenografo = [[Roy Walker]], [[Damien Lanfranchi]], [[Steve Spence]] e [[Rosalind Shingleton]]

|premi =

}}

{{Citazione|Per fortuna scoprii che il gusto e lo stile erano merci che la gente desiderava. Vedi...quello che cerco di dire è....riconosci i tuoi limiti Freddy! Tu sei un imbecille!|Lawrence quando cerca di convincere Freddy ad andarsene dal paese facendo leva sui suoi metodi di truffatore senza alcuno stile}}

'''''Due figli di...''''' (''Dirty Rotten Scoundrels'') è un [[film]] del [[1988]] diretto da [[Frank Oz]].

'''''Due figli di...''''' (''Dirty Rotten Scoundrels'') è un [[film]] del [[1988]] diretto da [[Frank Oz]]. È una commedia con protagonisti [[Michael Caine]] e [[Steve Martin]] ed è un [[remake]] del film ''[[I due seduttori]]'', con [[Marlon Brando]] e [[David Niven]].

== Trama ==

Freddy Benson, piccolo truffatore che vive imbrogliando donne credulone, arriva a [[Beaumont-sur-Mer]] in [[Costa AzzuraAzzurra]]. LawrenxeLawrence Jamison, un altro truffatore che prende di mira solo donne ricche e che opera anche lui nella stessa cittadina, non vede di buon occhio l'arrivo del concorrente. Per sbarazzarsi di Fredy, Lawrence decide di insegnargli i "rudimenti del mestiere" lanciandogli una scommessa: il primo che riesce a estorcere cinquantamila dollari a Janet, una donna appena arrivata, potrà restare mentre il perdente deve lasciare la città ...<ref>tradotto da [http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Plus_Escroc_des_deux]</ref>

Per sbarazzarsi di Freddy, Lawrence decide di insegnargli i "rudimenti del mestiere" lanciandogli una scommessa: il primo che riuscirà a estorcere cinquantamila dollari a Janet, una donna appena arrivata, potrà restare mentre il perdente dovrà lasciare la città.

Il film è il remake del film Bedtime Story (I due seduttori) del 1964 con Marlon Brando e David Niven

Il film ha avuto una nomina ai Golden Globes

Però si scopre che la donna è una famosa truffatrice nota come "lo sciacallo" e riesce a truffare i due truffatori. Inoltre alla fine del film lei torna in città con un gruppo di ricchi turisti e chiede ai due truffatori di aiutarla.

== Remake ==

Nel [[2019]] è uscito un [[remake]] "al femminile", intitolato ''[[Attenti a quelle due]]'' con [[Anne Hathaway]] e [[Rebel Wilson]].

==Riconoscimenti==

Il film ha ricevuto una nomination al [[Golden Globe]] per Michael Caine al ruolo di [[Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale|miglior attore in un film commedia o musicale]].

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Frank Oz}}

Riga 39 ⟶ 60:

[[Categoria:Film commedia]]

[[Categoria:Film diretti da Frank Oz]]

[[de:Zwei hinreißend verdorbene Schurken]]

[[en:Dirty Rotten Scoundrels (film)]]

[[es:Un par de seductores (película)]]

[[fi:Herrasmieshuijarit]]

[[fr:Le Plus Escroc des deux]]

[[no:Svindlere med stil (film)]]

[[pl:Parszywe dranie]]

[[pt:Dirty Rotten Scoundrels (filme)]]

[[ru:Отпетые мошенники (фильм, 1988)]]

[[sv:Rivierans guldgossar]]

[[tr:Kirli, Çürük ve Adi]]