Compar Volpone: differenze tra le versioni

Versione delle 08:55, 20 ago 2017

Versione attuale delle 19:10, 11 giu 2025

(18 versioni intermedie di 12 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|Disney|novembre 2018|}}

{{Personaggio

|medium = letteratura

Riga 23 ⟶ 24:

|studio nota =

|data inizio = 1946

|prima apparizione = [[I racconti dello Ziozio Tom]]

|prima apparizione nota =

|ultima apparizione =

Riga 39 ⟶ 40:

|etnia = <!-- nazionalità o appartenenza ad un gruppo di una razza -->

|professione =

|abilità = <!-- *prima abilità

*seconda abilità

*... -->

|attore = <!-- primo attore a interpretarlo in assoluto (seguono altri in ordine cronologico) -->

|attore nota =

Riga 64 ⟶ 62:

|didascalia = Compar Volpone in Uncle Remus, His Songs and His Sayings: The Folk-Lore of the Old Plantation, 1881

}}

'''Compar Volpone''' (''Br'er fox'' in originale, in italiano anche conosciuto come '''Comare Volpe''' o '''Sora Volpe''''') è un personaggio fittizio deide ''I racconti dello [[Zio Remo]]'' di [[Joel Chandler Harris]].

== Animazione e FumettiVersione Disney ==

{{dx|[[File:Comare Volpe (Disney).png|thumb|left|Compar Volpone nella versione Disney]]}}

Compar Volpone, insieme a Compare Orso (con cui spesso si allea), è il nemico principale di [[Fratel Coniglietto]]. Appare nel film del 1946 prodotto dalla [[Walt Disney]] ''[[I racconti dello zio Tom]]'', come antagonista principale. Il personaggio in originale era doppiato dall'attore [[James Baskett]], che interpretava anche il personaggio in carne e ossa dello Zio Tom (Uncle Remus nell'originale). In contrasto al Compar Volpone delle prime illustrazioni di [[Frederick S. Church]], [[A. B. Frost]], e [[E. W. Kemble]], gli animatori Disney disegnarono il personaggio in un modo più cartoonesco.<ref>Brasch, Walter M. (2000). ''Brer Rabbit, Uncle Remus, and the 'Cornfield Journalist': The Tale of Joel Chandler Harris''. Mercer University Press. P. 275.</ref>

Compar Volpone, insieme a [[Compare Orso]] (con cui spesso si allea), è il nemico principale di [[Fratel Coniglietto]]. Appare nel film del 1946 prodotto dalla [[Walt Disney]] ''[[I racconti dello zio Tom]]'', come antagonista principale. Il personaggio in originale era doppiato dall'attore [[James Baskett]], che interpretava anche il personaggio in carne e ossa dello Zio Tom (Uncle Remus nell'originale). In contrasto al Compar Volpone delle prime illustrazioni di [[Frederick S. Church]], [[A. B. Frost]], e [[E. W. Kemble]], gli animatori Disney disegnarono il personaggio in un modo più cartoonesco.<ref>Brasch, Walter M. (2000). ''Brer Rabbit, Uncle Remus, and the 'Cornfield Journalist': The Tale of Joel Chandler Harris''. Mercer University Press. P. 275.</ref>

Compar Volpone appare, sempre come principale nemico di Fratel Coniglietto, nelle [[tavole domenicali]] e nei comics Disney (pubblicati dalla Western Publishing) di Fratel Coniglietto. Spesso si allea con [[Compare Orso]] per tendergli delle trappole e tentare di mangiarlo ma Fratel Coniglietto riuscirà sempre, grazie alla sua astuzia, a salvare la pelle e a beffare Volpe e Orso. Nelle prime storie pubblicate in [[Italia]] sui primissimi numeri di [[Topolino (libretto)|Topolino]], Br'er Fox da personaggio maschile (infatti Br'er significa fratello) divenne un personaggio femminile venendo ribattezzato ''Sora Volpe'' (ciò perché in italiano la parola "volpe" è femminile al contrario dell'originale "fox" che, come la maggioranza dei sostantivi in inglese, non ha genere). Nel film invece il nome italiano venne cambiato in ''Comare Volpe'' e solo in tempi più recenti è stata restituita al personaggio la sua virilità cambiando il suo nome in Compar Volpone.

Compar Volpone appare, sempre come principale nemico di Fratel Coniglietto, nelle [[tavole domenicali]] e nei comics Disney (pubblicati dalla Western Publishing) di Fratel Coniglietto. Spesso si allea con [[Compare Orso]] per tendergli delle trappole e tentare di mangiarlo ma Fratel Coniglietto riuscirà sempre, grazie alla sua astuzia, a salvare la pelle e a beffare Volpe e Orso. Nelle prime storie pubblicate in [[Italia]] sui primissimi numeri di [[Topolino (libretto)|Topolino]], Br'er Fox da personaggio maschile (infatti Br'er significa fratello) divenne un personaggio femminile venendo ribattezzato ''Sora Volpe'' (ciò perché in italiano la parola "volpe" è femminile al contrario dell'originale "fox" che, come la maggioranza dei sostantivi in inglese, non ha genere). Nel film invece il nome italiano venne cambiato in ''Comare Volpe'' e solo in tempi più recenti è stata restituita al personaggio la sua virilità cambiando il suo nome in Compar Volpone. Nelle storie a fumetti, si scopre che ha un figlio di nome Alfred.

==Note==

A partire dal 2021 tutti i personaggi comparsi nel film ''I racconti dello zio Tom'' sono stati banditi dalla Disney a causa della natura controversa del suddetto lungometraggio. Il loro utilizzo è stato proibito in tutte le storie, comprese quelle degli altri personaggi Disney come [[Ezechiele Lupo]] (dove compariva spesso Compare Orso).<ref>[https://www.ventennipaperoni.com/2021/06/07/addio-zio-tom-eliminati-definitivamente-i-suoi-personaggi-dai-fumetti/ Addio Zio Tom: eliminati definitivamente i suoi personaggi dai fumetti].</ref> Il bando si estende anche alle ristampe: una storia di [[Carl Barks]] con protagonista Nonna Papera, ''The Flying Farm Hand'', è stata omessa dalla ristampa del volume 21 della ''The Complete Carl Barks Disney Library'' per via della presenza di Comare Volpe (la storia era presente nella prima edizione datata 2019). La Disney ha provveduto a rimuovere i personaggi del lungometraggio anche dalle attrazioni dei parchi di divertimento (come la ''[[Splash Mountain]]'').<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2020/06/splash-mountain-new-theme-princess-and-the-frog-song-of-the-south-1202969821/|titolo=Disneyland’s Splash Mountain To Be Reimagined With ‘Princess And The Frog’ Theme|autore=Patrick Hipes, Patrick Hipes|sito=Deadline|data=2020-06-25|lingua=en|accesso=2022-12-26}}</ref>

== Note ==

<references />

== Voci correlate ==

==Altri progetti==

* [[Joel Chandler Harris]]

{{interprogetto|commons=Br'er Fox}}

* [[Compare Orso]]

* [[Fratel Coniglietto]]

* [[I racconti dello zio Tom]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto|commons=Br'er Fox}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Personaggi Disney}}