La chiusa: differenze tra le versioni

Versione delle 13:52, 5 lug 2018

Versione attuale delle 09:29, 17 giu 2025

(15 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Dramma

'''''La chiusa''''' (''The Weir'') è un’[[opera teatrale]] del [[drammaturgo]] [[irlandese]] [[Conor McPherson]], debuttata a [[Londra]] nel [[1997]]. Dopo aver vinto il [[Laurence Olivier Award|Laurence Olivier Award alla migliore nuova opera teatrale]] alla prima londinese, la pièce ha goduto si successo internazionale in produzioni negli Stati Uniti, Irlanda, Germania, Italia, Repubblica Ceca, Slovenia, Australia e Canada. <ref>Kerrane, Kevin. ''The Structural Elegance of Conor McPherson's The Weir'' New Hibernia Review 10.4 (2006) 105-121</ref>

|Titoloitaliano=La chiusa

|Nome=Conor

|Cognome=McPherson

|Dramma=

|PostDramma=

|Titolooriginale=The Weir

|Linguaoriginale=[[Lingua inglese|Inglese]]

|Immagine=

|ImmagineDimensione= (facoltativo, default: 280px)

|Didascalia=

|Genere=

|Scena=

|Epocacomposizione=

|Primarappresentazione=[[1997]]

|Teatro= [[Royal Court Theatre]] ([[Londra]])

|Primaitaliana= 2006

|Teatroprimaitaliana= [[Teatro Stabile di Genova]]

|Premi= [[Premio Laurence Olivier|Laurence Olivier Award alla migliore nuova opera teatrale]]

|Versionisuccessive=

|Personaggi=

}}

'''''La chiusa''''' (''The Weir'') è un’[[opera teatrale]] del [[drammaturgo]] [[Irlanda|irlandese]] [[Conor McPherson]], debuttata a [[Londra]] nel [[1997]]. Dopo aver vinto il [[Premio Laurence Olivier Award|Laurence Olivier Award alla migliore nuova opera teatrale]] alla prima londinese, la pièce ha goduto sidi successo internazionale in produzioni negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], [[Irlanda]], [[Germania]], [[Italia]], [[Repubblica Ceca]], [[Slovenia]], [[Australia]] e [[Canada]]. <ref>Kerrane, Kevin. ''The Structural Elegance of Conor McPherson's The Weir'' New Hibernia Review 10.4 (2006) 105-121</ref>

== Trama ==

L’opera inizia in un pub dell’Irlanda rurale, con Brendan, il bairsta, e Jack, il meccanico. I due parlano della loro giornata e a loro si unisce presto Jim, l’assistente di Jack; i tre cominciano a parlare di Valerie, una bella giovane di Dublino che ha appena affittato una casa in zona. Finbar, un uomo d’affari, entra nel locale con Valerie e tutti i presenti cominciano a scherzare e ricordare persone e fatti del luogo. Ognuno poi racconta una storia terrificante legata al luogo, aneddoti e racconti che affondano le radici nel folklore irlandese. Anche Valerie racconta una storia, la sua, una storia triste e con una svolta paranormale. Tutti sono colpiti dal racconto della donna, indubbiamente vera, e sperano che per due dei personaggi ci possa essere un lieto fine. Ad uno ad uno, tutti i clienti lasciano il pub e, rimasto solo con Valerie, anche Jack racconta una storia, non paranormale, ma sicuramente inquietante.

== Personaggi ==

* Jack, cinquant’anni, proprietario di un garage e meccanico

Riga 8 ⟶ 32:

* Finbar Mack, uomo d’affari sui quaranta

* Valerie, trentenne dublinese

== Produzioni ==

La pièce debuttò il 4 luglio 1997 al [[Royal Court Theatre]] di Londra con il cast composto da [[Dermot Crowley]] (Finbar), Kieran (Ahern (Jim), Jim Norton (Jack), [[Brendan Coyle]] (Brendan) e [[Michelle Fairley]] (Valerie). La pièce vinse il Laurence Olivier Award alla migliore nuova opera teatrale. Due anni dopo debuttò a Broadway con lo stesso cast.

''La chiusa'' debuttò in Italia nel 2006 in uno breve tour italiano diretto da [[Valerio Binasco]] ed interpretato da [[Ugo Maria Morosi]], [[Lisa Galantini]], [[Davide Lorino]] ed [[Enzo Paci (attore)|Enzo Paci]]. Nel 2013 la pièce tornò sulle scene londinesi con [[Brian Cox]], [[Peter McDonald]] e [[Dervla Kirwan]]. Il dramma andò in scena al [[Teatro Stabile di Genova]] e al Teatro India di Roma.

== Note ==

<references/>

== Bibliografia ==

* {{Cita libro|traduttore=Alfredo Rocca, Anna Parnanzini, Maggie Rose|titolo=Teatro: Il pergolato dei tigli-La chiusa-St. Nicholas|editore=Gremese|città=Roma|anno=1999}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{OlivierPlay}}

{{portale|teatro}}

[[Categoria:Opere teatrali del 1997]]

[[Categoria:Opere teatrali in inglese]]

[[Categoria:Opere teatrali ambientate in Irlanda]]

[[Categoria:Opere teatrali di autori irlandesi]]

[[Categoria:Laurence Olivier Award alla migliore nuova opera teatrale]]