Amilcare Pettinelli: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(32 versioni intermedie di 13 utenti non mostrate)
Riga 25:
Pettinelli eccelle invece nel [[doppiaggio]], dove diventa una delle punte di forza soprattutto per attori di secondo piano, ma importanti, o [[attore caratterista|caratteristi]] di razza come [[Adolphe Menjou]] in ''[[Orizzonti di gloria]]'', [[Ralph Morgan]] in ''[[Rasputin e l'imperatrice]]'', [[Claude Rains]] in ''[[Casablanca (film)|Casablanca]]'' e ''[[Notorious - L'amante perduta]]'', [[Basil Rathbone]] ne ''[[La leggenda di Robin Hood]]'', [[Lionel Barrymore]] in ''[[Da quando te ne andasti]]'', [[Walter Brennan]] in ''[[Aquile dal mare]]'' e moltissimi altri.
 
Nel 1938 presta la voce a Brontolo nella prima edizione italiana del [[cinema d'animazione|film d'animazione]] [[The Walt Disney Company|Disney]] ''[[Biancaneve e i sette nani (film 1937)|Biancaneve e i sette nani]]''. Tornerà a doppiare per conto della Disney nel 1951, comeprestando la voce delal Re di Cuori in ''[[Alice nel Paese delle Meraviglie (film 1951)|Alice nel Paese delle Meraviglie]]''. Assume in seguito la presidenza della più importante compagnia di doppiaggio, la [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|CDC]]. Nel 1945 viene iniziato a Roma dalla [[massoneria|loggia]] "Rinascita", all'[[Obbedienza]] di [[Piazza del Gesù (Roma)|piazza del Gesù]]<ref>[[Luigi Pruneti]], ''Gli iniziati - Il linguaggio segreto della massoneria'', [[Arnoldo Mondadori Editore]], 2014</ref>. Muore a Roma il 9 settembre 1963. Riposa presso il [[Cimitero del Verano]].
 
== Filmografia ==
Riga 53:
 
== Prosa radiofonica ==
* ''FineLa mesedonna in vetrina'', tredi [[Luigi attiAntonelli]], trasmessa il 155 gennaio 1939.1936
* ''NoèI capelli bianchi'' di [[André Obey]], regia di [[NinoGiuseppe MeloniAdami]], trasmessa il 259 gennaiofebbraio 1955.1936
* ''Visitare gli infermi'' di [[Oreste Biancoli]] e [[Dino Falconi]], trasmessa il 6 marzo 1936
* ''Notturno macedone'' di [[Felj Silvestri]], trasmessa il 13 marzo 1936
* ''La capanna e il tuo cuore'' di [[Giuseppe Adami]], regia di [[Aldo Silvani]], trasmessa il 4 gennaio 1937
* ''La vita degli altri'' di [[Guglielmo Zorzi]], regia di Aldo Silvani, trasmessa il 22 marzo 1938
* ''Fine mese'', tre atti, trasmessa il 15 gennaio 1939
* ''Noè'' di [[André Obey]], regia di [[Nino Meloni]], trasmessa il 25 gennaio 1955
 
== Doppiaggio ==
Riga 63 ⟶ 69:
* [[Lewis Stone]] in ''[[La regina Cristina]]'', ''[[Trionfo d'amore]]'', ''[[Carambola d'amore (film 1946)|Carambola d'amore]]'', ''[[Primavera di sole]]'', ''[[Solitudine (film 1951)|Solitudine]]'', ''[[Lo sprecone]]'', ''[[Scaramouche (film 1952)|Scaramouche]]'', ''[[Il prigioniero di Zenda (film 1952)|Il prigioniero di Zenda]]'', ''[[I fratelli senza paura]]''
* [[Enzo Biliotti]] in ''[[Due cuori fra le belve]]'', ''[[Spie fra le eliche]]'', ''[[L'innocente Casimiro]]'', ''[[Anni difficili]]'', ''[[Il bacio di una morta (film 1949)|Il bacio di una morta]]'', ''[[Il tenente Giorgio]]'', ''[[Il romanzo della mia vita]]'', ''[[Frine, cortigiana d'Oriente]]'', ''[[Papà Pacifico]]''
* [[Harry Davenport]] in ''[[La dama e il cowboy]]'', ''[[Via col vento]]'', ''[[Notre Dame (film 1939)|Notre Dame]]'', ''[[Troppi mariti]]'', ''[[I cavalieri del cielo (film)|I cavalieri del cielo]]'', ''[[Sposa contro assegno]]'', ''[[Se non ci fossimo noi donne...!]]'', ''[[Perdonate il mio passato]]'', ''[[La saga dei Forsyte (film)|La saga dei Forsyte]]''
* [[Taylor Holmes]] in ''[[Boomerang - L'arma che uccide]]'', ''[[Il bacio della morte (film 1947)|Il bacio della morte]]'', ''[[Azzardo (film)|Azzardo]]'', ''[[Le foglie d'oro]]'', ''[[L'impero dei gangster]]'', ''[[Gli uomini preferiscono le bionde (film 1953)|Gli uomini preferiscono le bionde]]'', ''[[Il cacciatore di fortuna]]'', ''[[Tobor - Il re dei robot]]'', ''[[Soldati a cavallo]]''
* [[Ian Wolfe]] in ''[[Notte senza fine (film 1947)|Notte senza fine]]'', ''[[La casa dei nostri sogni]]'', ''[[Johnny Belinda (film 1948)|Johnny Belinda]]'', ''[[Gli amanti della città sepolta]]'', ''[[Il mago Houdini]]'', ''[[Gioventù bruciata]]'', ''[[Testimone d'accusa (film 1957)|Testimone d'accusa]]'', ''[[Una notte movimentata]]''
* [[Harry Davenport]] in ''[[La dama e il cowboy]]'', ''[[Via col vento]]'', ''[[Notre Dame (film 1939)|Notre Dame]]'', ''[[Troppi mariti]]'', ''[[I cavalieri del cielo (film)|I cavalieri del cielo]]'', ''[[Sposa contro assegno]]'', ''[[Perdonate il mio passato]]'', ''[[La saga dei Forsyte (film)|La saga dei Forsyte]]''
* [[Carl Benton Reid]] in ''[[La vita che sognava]]'', ''[[Salvate il re]]'', ''[[Wichita (film)|Wichita]]'', ''[[Casa da gioco (film)|Casa da gioco]]'', ''[[L'ora del delitto]]'', ''[[L'ultima carovana (film 1956)|L'ultima carovana]]'', ''[[Guadalcanal ora zero]]''
* [[James Gleason]] in ''[[Agguato sul fondo]]'', ''[[Arsenico e vecchi merletti]]'', ''[[Capitano Eddie]]'', ''[[La gioia della vita]]'', ''[[Esecuzione al tramonto]]'', ''[[Amami teneramente]]'', ''[[Testamento di sangue]]''
* [[Walter Brennan]] in ''[[Una luce nell'ombra]]'', ''[[Fiore selvaggio (film 1947)|Fiore selvaggio]]'', ''[[Aquile dal mare]]'', ''[[Il mare dei vascelli perduti]]'', ''[[Al di là del fiume]]'', ''[[Tammy fiore selvaggio]]''
* [[James Gleason]] in ''[[Agguato sul fondo]]'', ''[[Arsenico e vecchi merletti]]'', ''[[Capitano Eddie]]'', ''[[La gioia della vita]]'', ''[[Esecuzione al tramonto]]'', ''[[Amami teneramente]]''
* [[Edmund Gwenn]] in ''[[Il miracolo della 34ª strada]]'', ''[[Vita col padre]]'', ''[[Lo scandalo della sua vita]]'', ''[[Amo Luisa disperatamente]]'', ''[[I miserabili (film 1952)|I miserabili]]'', ''[[Sally e i parenti picchiatelli]]''
* [[Porter Hall]] in ''[[L'oro della Cina]]'', ''[[La conquista del West (film 1936)|La conquista del West]]'', ''[[I dimenticati]]'', ''[[Il miracolo del villaggio]]'', ''[[Gli invincibili (film)|Gli invincibili]]'', ''[[L'asso nella manica]]''
Riga 85 ⟶ 91:
* [[Walter Hampden]] in ''[[Eva contro Eva]]'', ''[[Operazione Cicero]]'', ''[[Il calice d'argento]]'', ''[[Il re vagabondo]]''
* [[Cecil Kellaway]] in ''[[Passaggio a Bahama]]'', ''[[Francis alle corse]]'', ''[[Geremia, cane e spia]]'', ''[[Dimmi la verità (film 1961)|Dimmi la verità]]''
* [[Tom Powers]] in ''[[La fiamma del peccato]]'', ''[[La dalia azzurra]]'', ''[[Dan il terribile]]'', ''[[Giulio Cesare (film 1953)|Giulio Cesare]]''
* [[Stanley Ridges]] in ''[[La storia del dottor Wassell]]'', ''[[Quinto non ammazzare!]]'', ''[[I conquistatori (film 1946)|I conquistatori]]'', ''[[Il romanzo di Thelma Jordon]]''
* [[Nando Tamberlani]] in ''[[La rivolta dei gladiatori]]'', ''[[La spada e la croce]]'', ''[[Il conquistatore di Corinto]]'', ''[[Il crollo di Roma]]''
Riga 109 ⟶ 115:
* [[Arthur Shields]] in ''[[I cavalieri del Nord Ovest]]'', ''[[Un uomo tranquillo (film 1952)|Un uomo tranquillo]]'', ''[[L'orfana senza sorriso]]''
* [[Michel Simon]] in ''[[Lo strano dramma del dottor Molyneux]]'', ''[[Il porto delle nebbie (film)|Il porto delle nebbie]]'', ''[[Le tentazioni quotidiane]]''
* [[Ernest Thesiger]] in ''[[La moglie di FrankesteinFrankenstein]]'', ''[[Felicità proibita]]'', ''[[Dottore a spasso]]''
* [[Tom Tully]] in ''[[Sui marciapiedi]]'', ''[[L'irresistibile Mr. John]]'', ''[[La freccia nella polvere]]''
* [[Charles Vanel]] in ''[[La bella brigata]]'', ''[[I diabolici (film 1955)|I diabolici]]'', ''[[Caccia al ladro]]''
Riga 225 ⟶ 231:
* [[Eduardo Ciannelli]] in ''[[Elena di Troia (film)|Elena di Troia]]''
* [[Luigi Cimara]] in ''[[Cento anni d'amore]]''
* [[George Cleveland]] in ''[[Dedizione (film)|Dedizione]]''
* [[Ray Collins (attore)|Ray Collins]] in ''[[Non si può continuare ad uccidere]]''
* [[Russell Collins]] in ''[[Le colline camminano]]''
Riga 261 ⟶ 267:
* [[Harry Ellerbe]] in ''[[I vivi e i morti]]''
* [[Edward Ellis]] in ''[[I cavalieri del Texas]]''
* [[Robert Emmett Keane]] in ''[[Allegri imbroglioni]]''
* [[Fred Essler]] in ''[[L'impareggiabile Godfrey (film 1957)|L'impareggiabile Godfrey]]''
* [[Anthony Eustrel]] in ''[[Riccardo Cuor di Leone (film 1954)|Riccardo Cuor di Leone]]''
Riga 277 ⟶ 282:
* [[Louis Florencie]] in ''[[Tutto finisce all'alba]]''
* [[Francis Ford]] in ''[[Alba fatale]]''
* [[William Forrest]] in ''[[Il mostro che sfidò il mondo]]''
* [[Richard R. Foster]] in ''[[Cittadino dannato]]''
* [[Victor Francen]] in ''[[La porta d'oro]]''
* [[Richard Francoeur]] in ''[[La sposa troppo bella]]''
* [[Paul Frankeur]] in ''[[Grisbì]]''
* [[William Frawley]] in ''[[Monsieur Verdoux]]''
* [[Dwight Frye]] in ''[[Frankenstein (film 1931)|Frankenstein]]''
* [[Maks Furijan]] in ''[[Anno 79 - La distruzione di Ercolano]]''
* [[John Gabriel]] in ''[[L'implacabile condanna]]''
* [[Peter Gawthorne]] in ''[[L'avventura di Mr. Bliss]]''
* [[René Génin]] in ''[[Asfalto che scotta]]''
* [[Leo Genn]] in ''[[Berretti rossi]]''
* [[Alex Gerry]] in ''[[Secondo amore]]''
* [[Alan Gifford]] in ''[[Alla conquista dell'infinito]]''
* [[Claude Gillingwater]] in ''[[Le due città (film 1935)|Le due città]]''
* [[Romolo Giordani]] in ''[[L'uomo di paglia]]''
* [[John Goldsworthy]] in ''[[Il caso Paradine]]''
* [[Bill Goodwin]] in ''[[Un pizzico di fortuna]]''
* [[C. Henry Gordon]] in ''[[I crociati]]''
* [[Hugh Graham]] in ''[[Fluido mortale]]''
* [[Lawrence Grant]] in ''[[Shanghai Express (film)|Shanghai Express]]''
* [[Giovanni Grasso (1888-1963)|Giovanni Grasso]] in ''[[Melodie immortali]]''
* [[Camille Guérini]] in ''[[Notre-Dame de Paris (film 1956)|Nore-Dame de Paris]]''
* [[Paul Guilfoyle (attore 1902)|Paul Guilfoyle]] in ''[[L'ultimo Apache]]''
* [[Alec Guinness]] in ''[[Sangue blu (film 1949)|Sangue blu]]''
* [[Hugo Haas]] in ''[[Dopo Waterloo]]''
* [[Richard Hageman]] in ''[[Rapsodia (film)|Rapsodia]]''
* [[Robert Hale]] in ''[[Patrizia e il dittatore]]''
* [[Clive Halliday]] in ''[[Sepolto vivo (film 1962)|Sepolto vivo]]''
* [[John Halliday]] in ''[[Quella certa età (film 1938)|Quella certa età]]''
* [[John F. Hamilton]] in ''[[Fronte del porto]]''
* [[Nicholas Hannen]] in ''[[Riccardo III (film 1955)|Riccardo III]]''
* [[Lumsden Hare]] in ''[[I lancieri del Bengala]]''
* [[Robert Harris (attore)|Robert Harris]] in ''[[La principessa di Mendoza]]''
* [[Forrester Harvey]] in ''[[Noi siamo le colonne (film 1940)|Noi siamo le colonne]]''
* [[Harry Harvey]] in ''[[Frontiere selvagge]]''
* [[Paul Harvey (attore)|Paul Harvey]] in ''[[Il capitalista]]''
* [[TaylorRaymond HolmesHatton]] in ''[[LeIl fogliemostro d'orodel pianeta perduto]]''
* [[Harry Hayden]] in ''[[La donna e il mostro]]''
* [[Richard Haydn]] in ''[[Colpo di fulmine (film 1941)|Colpo di fulmine]]''
* [[Hugh Herbert]] in ''[[Venere e il professore]]''
* [[Herbert Heyes]] in ''[[Ancora e sempre]]''
* [[Samuel H. Hinds]] in ''[[Fiori nella polvere]]''
* [[Stanley Holloway]] in ''[[Breve incontro]]''
* [[David Horne]] in ''[[Il principe e la ballerina]]''
* [[Jack Howarth]] in ''[[Hobson il tiranno]]''
* [[George Howe (attore)|George Howe]] in ''[[L'uomo che sapeva troppo (film 1956)|L'uomo che sapeva troppo]]''
* [[Otto Hulett]] in ''[[La città del vizio]]''
* [[Arthur Hunnicutt]] in ''[[Due bandiere all'ovest]]''
* [[Paul Hurst]] in ''[[Marijuana (film)|Marijuana]]''
* [[Luis Hurtado (attore)|Luis Hurtado]] in ''[[I promessi sposi (film 1941)|I promessi sposi]]''
* [[Wilfrid Hyde-White]] in ''[[Facciamo l'amore]]''
* [[Olaf Hytten]] in ''[[Forte T]]''
* [[Charles Irving]] in ''[[Un volto nella folla]]''
* [[José Isbert (attore)|José Isbert]] in ''[[Calabuig]]''
* [[Perry Ivins]] in ''[[Il messaggio del rinnegato]]''
* [[Thomas E. Jackson]] in ''[[Il diario di un condannato]]''
* [[Sam Jaffe]] in ''[[I due forzati]]''
* [[Edwin Jerome]] in ''[[La donna dai tre volti]]''
* [[Oliver Johnston]] in ''[[Un re a New York]]''
* [[Henry Joyner]] in ''[[Le avventure di Davy Crockett]]''
* [[Whitford Kane]] in ''[[Il fantasma e la signora Muir]]''
* [[Boris Karloff]] in ''[[Condannato a morte (film)|Condannato a morte]]''
* [[Robert Emmett Keane]] in ''[[Allegri imbroglioni]]''
* [[Larry Keating]] in ''[[La felicità non si compra]]''
* [[Ian Keith]] in ''[[Il mostro dei mari]]''
* [[Robert Keith]] in ''[[Il tesoro sommerso]]''
* [[Walter Kingsforth]] in ''[[Furia dei tropici]]''
* [[Alexander Knox]] in ''[[Il giorno più lungo]]''
* [[Otto Kruger]] in ''[[Alamo (film)|Alamo]]''
* [[William Lally]] in ''[[Angeli del peccato]]''
* [[Georges Lannes]] in ''[[La contessa di Castiglione (film)|La contessa di Castiglione]]''
* [[Wilfrid Lawson]] in ''[[Il dubbio (film 1961)|Il dubbio]]''
* [[Nolan Leary]] in ''[[Amore, ritorna!]]''
* [[Norman Leavitt]] in ''[[L'ispettore generale (film)|L'ispettore generale]]''
* [[Fernand Ledoux]] in ''[[I miserabili (film 1958)|I miserabili]]''
* [[Andrew Leigh]] in ''[[La maschera di Frankestein]]''
* [[Frederick Leister]] in ''[[La fine dell'avventura]]''
* [[Forrest Lewis]] in ''[[La tragedia del Rio Grande]]''
* [[Salvo Libassi]] in ''[[Questa è la vita (film 1954)|Questa è la vita]]''
* [[Jack Livesey]] in ''[[I giganti uccidono]]''
* [[Charles Lloyd Pack]] in ''[[La vendetta di Frankestein]]''
* [[Tom London]] in ''[[Mezzogiorno di fuoco]]''
* [[Montagu Love]] in ''[[Gunga Din (film)|Gunga Din]]''
* [[Arnold Lucy]] in ''[[All'ovest niente di nuovo]]''
* [[Bela Lugosi]] in ''[[Il figlio di Frankenstein]]''
* [[Paul Lukas]] in ''[[Kim (film 1950)|Kim]]''
* [[Emmett Lynn]] in ''[[La sceriffa dell'Oklahoma]]''
* [[Donald MacBride]] in ''[[Una pallottola per Roy]]''
* [[George Macready]] in ''[[Il figlio di Robin Hood]]''
* [[James Maloney]] in ''[[Pietà per i giusti]]''
* [[Miles Mander]] in ''[[I Lloyds di Londra]]''
* [[Augusto Marcacci]] in ''[[Enrico IV (film 1943)|Enrico IV]]''
* [[Dwight Marfield]] in ''[[La congiura degli innocenti]]''
* [[Michael Mark (attore)|Michael Mark]] in ''[[La vendetta del dottor K.]]''
* [[Joe E. Marks]] in ''[[Il villaggio più pazzo del mondo (film 1959)|Il villaggio più pazzo del mondo]]''
* [[E.G. Marshall]] in ''[[La lancia che uccide]]''
* [[Cecil Matthews]] in ''[[La carrozza d'oro]]''
* [[Junius Matthews]] in ''[[L'angelo nero (film 1946)|L'angelo nero]]''
* [[Lester Matthews]] in ''[[Sangaree]]''
* [[Tim McCoy]] in ''[[La tortura della freccia]]''
* [[Francis McDonald]] in ''[[La carica delle mille frecce]]''
* [[Frank McHugh]] in ''[[Follie dell'anno]]''
* [[Donald McKee]] in ''[[La divina]]''
* [[Paul McVey]] in ''[[Le forze del male]]''
* [[Joseph Mell]] in ''[[Avvocato di me stesso]]''
* [[Umberto Melnati]] in ''[[Africa sotto i mari]]''
* [[Charles B. Middleton]] in ''[[I diavoli volanti]]''
* [[Armando Migliari]] in ''[[La casa senza tempo]]''
* [[John Milong]] in ''[[Magnifica ossessione]]''
* [[Millard Mitchell]] in ''[[Se mia moglie lo sapesse]]''
* [[Luigi Moneta]] in ''[[Il gigante di Metropolis]]''
* [[Ralph Moody (attore)|Ralph Moody]] in ''[[L'ultima caccia]]''
* [[André Morell]] in ''[[Tempo d'estate]]''
* [[Antonio Moreno]] in ''[[Le ali del falco]]''
* [[Ralph Morgan]] in ''[[Rasputin e l'imperatrice]]''
* [[Robert Morley]] in ''[[La regina d'Africa]]''
* [[Guido Moroni Celsi]] in ''[[La vendetta di Aquila Nera]]''
* [[Hans Moser]] in ''[[Solo per te (film 1938)|Solo per te]]''
* [[Zero Mostel]] in ''[[Damasco '25]]''
* [[Gavin Muir]] in ''[[Gianni e Pinotto contro l'uomo invisibile]]''
* [[Charles A. Murphy]] in ''[[Cittadino dannato]]''
* [[Stephen Murray]] in ''[[La storia di una monaca]]''
* [[John Mylong]] in ''[[Incantesimo (film 1956)|John Mylong]]''
* [[Chieko Naniwa]] in ''[[Il trono di sangue]]''
* [[Alan Napier]] in ''[[Tenera è la notte (film)|Tenera è la notte]]''
* [[Paul Newlan]] in ''[[David e Betsabea]]''
* [[Fred Nurney]] in ''[[Come prima... meglio di prima]]''
* [[Egisto Olivieri]] in ''[[Il fanciullo del West]]''
* [[David Opatoshu]] in ''[[Karamazov]]''
* [[Jack Orrison]] in ''[[Ho sposato un mostro venuto dallo spazio]]''
* [[Reginald Owen]] in ''[[Commandos (film 1958)|Commandos]]''
* [[Tudor Owen]] in ''[[Contro tutte le bandiere]]''
* [[Pierre Palau]] in ''[[Margherita della notte]]''
* [[Leone Papa]] in ''[[I nostri sogni]]''
* [[FrancisMario PierlotPassante]] in ''[[LaCartagine leggendain dell'arcierefiamme di(film)|Cartagine in fuocofiamme]]''
* [[Voltaire Perkins]] in ''[[Frenesia del delitto]]''
* [[Redmond Phillips]] in ''[[L'inchiesta dell'ispettore Morgan]]''
* [[Lamberto Picasso]] in ''[[Gli uomini non guardano il cielo]]''
* [[Camillo Pilotto]] in ''[[Erode il Grande (film)|Erode il Grande]]''
* [[Raf Pindi]] in ''[[Giudicatemi]]''
* [[Aldo Pini (attore)|Aldo Pini]] in ''[[Ponzio Pilato (film)|Ponzio Pilato]]''
* [[Robert Pizani]] in ''[[Il capitano della legione]]''
* [[Alberto Plebani]] in ''[[Europa '51]]''
* [[Cameron Prud'Homme]] in ''[[Ritorno dall'eternità]]''
* [[Frank Puglia]] in ''[[A 30 milioni di km. dalla Terra]]''
* [[Noel Purcell (attore)|Noel Purcell]] in ''[[Il corsaro dell'isola verde]]''
* [[Keith Pyott]] in ''[[Il villaggio dei dannati (film)|Il villaggio dei dannati]]''
* [[John Qualen]] in ''[[Gli amanti dei 5 mari]]''
* [[John Rae (attore)|John Rae]] in ''[[I vampiri dello spazio (film)|I vampiri dello spazio]]''
* [[Michael Raffetto]] in ''[[Al centro dell'uragano (film 1956)|Al centro dell'uragano]]''
* [[Lucien Raimbourg]] in ''[[Cartouche]]''
* [[Donald Randolph]] in ''[[Phffft... e l'amore si sgonfia]]''
* [[Basil Rathbone]] in ''[[La leggenda di Robin Hood]]''
* [[Gregory Ratoff]] in ''[[La vergine sotto il tetto]]''
* [[Kynaston Reeves]] in ''[[Le avventure del capitano Hornblower, il temerario]]''
* [[Fritz Reuter Leiber]] in ''[[Il fantasma dell'Opera (film 1943)|Il fantasma dell'Opera]]''
* [[Julian Rivero]] in ''[[Le colline bruciano]]''
* [[Henri Rollan]] in ''[[Le avventure di Arsenio Lupin]]''
* [[Felice Romano (attore)|Felice Romano]] in ''[[Nozze di sangue (film)|Nozze di sangue]]''
* [[Richard Romanovsky]] in ''[[Marionette (film 1939)|Marionette]]''
* [[Wally Rose]] in ''[[I gangsters]]''
* [[Maxie Rosenbloom]] in ''[[Ragazzo tuttofare]]''
* [[Benny Rubin]] in ''[[Yankee Pascià]]''
* [[Sandro Ruffini]] in ''[[Giuseppe Verdi (film 1953)|Giuseppe Verdi]]''
* [[Charles Ruggles]] in ''[[L'anima e il volto]]''
* [[Sig Ruman]] in ''[[Il mondo nelle mie braccia]]''
* [[Basil Ruysdael]] in ''[[La gente mormora]]''
* [[Hugh Sanders]] in ''[[Il forte delle amazzoni]]''
* [[Joe Sawyer]] in ''[[Rapina a mano armata (film)|Rapina a mano armata]]''
* [[Hans Schumm]] in ''[[Alla conquista dell'infinito]]''
* [[Lee Schumway]] in ''[[Buffalo Bill ancora in sella]]''
* [[Reinhold Schünzel]] in ''[[Passione di zingara]]''
* [[Maurice Schwartz]] in ''[[Salomè (film 1953)|Salomè]]''
* [[Umberto Sclanizza]] in ''[[Calafuria (film)|Calafuria]]''
* [[Louis Seigner]] in ''[[Turno di notte (film 1944)|Turno di notte]]''
* [[Jean Servais]] in ''[[Il giorno più lungo]]''
* [[Gaston Séverin]] in ''[[Il diario di un curato di campagna]]''
* [[Harry Shannon]] in ''[[La casa dei nostri sogni]]''
* [[Konstantin Shayne]] in ''[[Lo straniero (film 1946)|Lo straniero]]''
* [[Fred Sherman]] in ''[[Tamburi di guerra]]''
* [[Takashi Shimura]] in ''[[I misteriani]]''
* [[Aldo Silvani]] in ''[[Disonorata (senza colpa)]]''
* [[Alastair Sim]] in ''[[La miliardaria (film 1960)|La miliardaria]]''
* [[Guglielmo Sinaz]] in ''[[Il ponte sull'infinito]]''
* [[Victor Sjöström]] in ''[[Il posto delle fragole]]''
* [[Axel Slangus]] in ''[[La fontana della vergine]]''
* [[Everett Sloane]] in ''[[Brama di vivere]]''
* [[C. Aubrey Smith]] in ''[[Piccole donne (film 1949)|Piccole donne]]''
* [[Howard Smith (attore)|Howard Smith]] in ''[[Okay Parigi!]]''
* [[Gianni Solaro]] in ''[[Le avventure di Mary Read]]''
* [[Andrés Soler]] in ''[[Il bruto]]''
* [[Vicente Soler]] in ''[[Malinconico autunno]]''
* [[S. Solonitsky]] in ''[[Il quarantunesimo]]''
* [[Howard St. John]] in ''[[Voi assassini]]''
* [[Ferruccio Stagni]] in ''[[Ulisse (film 1954)|Ulisse]]''
* [[Dimos Starenios]] in ''[[L'eroe di Sparta]]''
* [[William Steele]] in ''[[Sentieri selvaggi]]''
* [[Charles Stevens (attore)|Charles Stevens]] in ''[[Il giorno della vendetta]]''
* [[Onslow Stevens]] in ''[[Cavalcata ad ovest]]''
* [[Giulio Stival]] in ''[[Quartieri alti]]''
* [[John Strange (attore)|John Strange]] in ''[[Yvonne la Nuit]]''
* [[Joseph Sweeney]] in ''[[La parola ai giurati (film 1957)|La parola ai giurati]]''
* [[Karl Swenson]] in ''[[Solo sotto le stelle]]''
* [[Carlo Tamberlani]] in ''[[La guerra di Troia]]''
* [[Sergio Tofano]] in ''[[Stasera alle undici]]''
* [[Andrew Tombes]] in ''[[La terra dei senza legge]]''
* [[Joseph Tomelty]] in ''[[Simba (film)|Simba]]''
* [[David Torrence]] in ''[[Capitan Blood]]''
* [[Totò]] in ''[[Totò contro Maciste]]''
* [[Les Tremayne]] in ''[[La storia di Ruth]]''
* [[Austin Trevor]] in ''[[Gli orrori del museo nero]]''
* [[Richard Tucker (attore)|Richard Tucker]] in ''[[Il compagno B]]''
* [[Gualtiero Tumiati]] in ''[[Giacobbe, l'uomo che lottò con Dio]]''
* [[Frank Tweddell]] in ''[[Mani lorde]]''
* [[Géo Valdy]] in ''[[Le donne sono deboli]]''
* [[Robert Vattier]] in ''[[La legge del più furbo]]''
* [[Raimondo Vianello]] in ''[[Fratelli d'Italia (film 1952)|Fratelli d'Italia]]''
* [[Domenico Viglione Borghese]] in ''[[Romanzo a passo di danza]]''
* [[HaroldJulio WarrenderVillarreal]] in ''[[LaViolenti tragediae del capitano Scottselvaggi]]''
* [[Raplh Volkie]] in ''[[La furia umana]]''
* [[Bill Walker (attore)|Bill Walker]] in ''[[Chimere (film 1950)|Chimere]]''
* [[H.B. Warner]] in ''[[Orizzonte perduto (film 1937)|Orizzonte perduto]]''
* [[Harold Warrender]] in ''[[La tragedia del capitano Scott]]''
* [[Pierre Watkin]] in ''[[Bolide rosso]]''
* [[Charles Watts]] in ''[[Femmine bionde]]''
* [[Joseph N. Welch]] in ''[[Anatomia di un omicidio]]''
* [[Howard Wendell]] in ''[[Trinidad (film)|Trinidad]]''
* [[Guinn 'Big Boy' Williams]] in ''[[La città della paura]]''
* [[Harcourt Williams]] in ''[[Vacanze romane]]''
* [[Hugh Williams]] in ''[[La voce nella tempesta]]''
* [[Robert Williams (attore 1904)|Robert Williams]] in ''[[Orizzonti lontani]]''
* [[Rhys Williams (attore 1897)|Rhys Williams]] in ''[[Duello di spie]]''
* [[Noah Williamson]] in ''[[Baby Doll - La bambola viva]]''
* [[Torsten Winge]] in ''[[L'occhio del diavolo]]''
* [[Max Wittmann]] in ''[[La grande ruota]]''
* [[Arthur Wontner]] in ''[[La rivale di mia moglie]]''
* [[Jack Woody]] in ''[[La notte senza legge]]''
* [[Will Wright (attore)|Will Wright]] in ''[[Il selvaggio (film 1953)|Il selvaggio]]''
* [[Roland Young]] in ''[[L'ammaliatrice (film 1941)|L'ammaliatrice]]''
* [[Giuseppe Zago]] in ''[[Il vagabondo (film 1941)|Il vagabondo]]''
* [[Don Zelaya]] in ''[[L'avventuriero di Macao]]''
* [[Cesare Zoppetti]] in ''[[L'amore si fa così]]''
* [[George Zucco]] in ''[[Il capitano di Castiglia]]''
* Voce del padre di Drago in ''[[L'uomo senza corpo]]''
 
=== Film d'animazione ===
* Brontolo in ''[[Biancaneve e i sette nani (film 1937)|Biancaneve e i sette nani]]'' (doppiaggio 1938)
* Re di Cuori in ''[[Alice nel Paese delle Meraviglie (film 1951)|Alice nel Paese delle Meraviglie]]''
* Vecchio col cannocchiale in ''[[Le 13 fatiche di Ercolino]]''
Riga 359 ⟶ 535:
== Note ==
<references/>
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
 
== Collegamenti esterni ==
Riga 364 ⟶ 543:
 
{{Portale|biografie|cinema|teatro}}
[[Categoria:Attori cinematografici italiani]]
 
[[Categoria:Attori teatraliradiofonici italiani]]
[[Categoria:Attori teatrali italiani del XX secolo]]
[[Categoria:Massoni]]
[[Categoria:Sepolti nel cimitero del Verano]]