Gaetano Varcasia: differenze tra le versioni

Versione delle 22:44, 29 dic 2023

Versione attuale delle 15:12, 8 lug 2025

(44 versioni intermedie di 19 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|doppiatori italiani|arg2=attori italiani|gennaio 2024|}}

{{Bio

|Nome = Gaetano

Riga 20 ⟶ 21:

== Biografia ==

Laureatosi in lettere nel [[1983]], partecipò l'anno seguente assistette al "Laboratorio di [[Gigi Proietti]]" e contemporaneamente si diplomò al ''Corso professionale della Regione Lazio per attori-doppiatori'' gestito da [[Renato Izzo]] e dalla sua società, il [[Gruppo Trenta]]. Dopo il diploma, Varcasia entrò nella suddetta società in qualità di socio e: vi rimarràsarebbe rimasto fino al [[1995]]. Dal 1988 al 1995 fu la voce di [[Topolino]], a partire da ''[[Chi ha incastrato Roger Rabbit]]'' e in seguito nei ridoppiaggi dei suoi cartoni classici. Tra il [[1993]] e il [[1994]] studiò canto insieme al [[soprano]] [[Elizabeth Aubry]] e nel [[1996]] frequentò uno stage di [[Clownclown]] con [[Jango Edwards]], (con cui seguì un secondo incontro nel 2006) e nel [[2000]] uno stage di canto con [[Carl Anderson (cantante)|Carl Anderson]] e nel [[2006]] un ''Master Class di Clown'' sempre al fianco di Edwards. Dal [[1998]] al [[2002]] insegnò [[dizione]] e impostazione della voce presso la scuola "L'arte del teatro".

Doppiò molti attori, tra i quali [[Robert Downey Jr.]], [[Christian Slater]], [[Steve Buscemi]], [[Ralph Fiennes]], [[Woody Harrelson]], [[David Schwimmer]] e [[Jet Li]]. Nel 2004 tradusse e diresse la pièce teatrale ''Coco Chanel'' di [[Alexander William Smith]]. Nella serie TV ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'', andata in onda in Italia dal 2003 al 2010, fu il doppiatore di Ted Buckland, interpretato dall'attore [[Sam Lloyd]]. Doppiò l'attore [[Peter Jacobson]] in ''[[Dr. House - Medical Division]]'' dal 2007 al 2012. Dal 2011 al 2014 fu la voce italiana di [[PeterTyrion DinklageLannister]] nella [[serie televisiva]] fantasy ''[[Il Trono di Spade (serie televisiva)|Il Trono di Spade]]'': in precedenza aveva già doppiato l'attore nella commedia britannica ''[[Funeral Party]]'' di [[Frank Oz]]. Suo anche il doppiaggio di [[Timothy Hutton]] nel ruolo di Nathan Ford in ''[[Leverage - Consulenze illegali]]'' e di [[Bob Odenkirk]], nel ruolo di [[Saul Goodman]] in ''[[Breaking Bad]]''.<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/11/11/gaetano-varcasia-morto-addio-doppiatore-de-trono-spade-breaking-bad/1205267/|titolo=Gaetano Varcasia morto, addio al doppiatore de Il trono di spade|data=11 novembre 2014|accesso=7 dicembre 2021-12-07}}</ref> Doppiò inoltre [[Alfonso Ribeiro]] in ''[[Willy, il principe di Bel-Air]]'' <ref name=":0" /> e sostituì le voci di alcuni personaggi dei videogiochi. Ha inoltre doppiato il personaggio di Phil Dunphy ([[Ty Burrell]]), nelle prime 5 stagioni della sitcom ''[[Modern Family]]''.

Dal 1987 al 1995 ha dato la voce a [[Topolino]], a partire da ''[[Chi ha incastrato Roger Rabbit]]'' e in seguito nei ridoppiaggi dei suoi cartoni classici.

È morto a [[Roma]] il 10 novembre 2014, a 55 anni, a causa di un [[tumore]].<ref name=":0" />

Riga 35 ⟶ 34:

=== Televisione ===

* ''Club Sandwich'' (1985)

* ''[[Una lepre con la faccia di bambinobambina (miniserie televisiva)|Una lepre con la faccia di bambina]]'' (1988)

* ''[[Stazione di servizio (serie televisiva)|Stazione di servizio]]'' -– serie TV, 1 episodio (1989)

* ''[[Il maresciallo Rocca]]'' -– serie TV, 1 episodio (1996)

* ''[[Lui e lei (serie televisiva)|Lui e lei]]'' -– serie TV (1999)

* ''[[San Paolo (miniserie televisiva)|San Paolo]]'', regia di [[Roger Young (regista)|Roger Young]] -– miniserie TV (2000)

* ''[[Carabinieri (serie televisiva)|Carabinieri]]'' -– serie TV, 1 episodio (2002)

* ''[[Camera Café]]'' -– serie TV, 1 episodio (2003)

* ''[[La squadra (serie televisiva)|La squadra]]'' -– serie TV, 1 episodio (2006)

* ''[[Il capo dei capi]]'', regia di [[Alexis Sweet]] -– miniserie TV (2007)

* ''[[Distretto di Polizia]]'' -– serie TV, 2 episodio (2001-2007)

* ''[[R.I.S. - Delitti imperfetti#Quarta stagione|R.I.S. 4 - Delitti imperfetti]]'' -– serie TV, episodio [[Episodi di R.I.S. - Delitti imperfetti (quarta stagione)#Messa in onda|4x12]] (2008)

* ''[[Crimini bianchi]]'' -– serie TV, 1 episodio (2008)

== Teatro ==

Riga 86 ⟶ 85:

* [[Christian Slater]] in ''[[L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz]]'', ''[[In viaggio verso il mare]]''

* [[Spike Lee]] in ''[[Fa' la cosa giusta]]'', ''[[Jungle Fever]]''

* [[Jordi Mollà]] in ''[[Son de mar]]'', ''[[Le valigie nuove di Tulse Luper - La storia di Moab]]''

* [[Stefan Kurt]] in ''[[Quattro minuti]]'', ''[[Mein Führer - La veramente vera verità su Adolf Hitler]]''

* [[Mads Mikkelsen]] in ''[[Le mele di Adamo]]'', ''[[Dopo il matrimonio]]''

Riga 95 ⟶ 94:

* [[David Tennant]] in ''[[Fright Night - Il vampiro della porta accanto]]''

* [[Ralph Fiennes]] in ''[[Skyfall]]''

* [[Kent Harper]] in ''[[Surveillance (film)|Surveillance]]''

* [[Michael Wincott]] in ''[[Il siciliano (film)|Il siciliano]]''

* [[Gerard Butler]] in ''[[Shattered - Gioco mortale]]''

* [[Snoop Dogg]] in ''[[Soul Plane - Pazzi in aeroplano]]''

Riga 104 ⟶ 105:

* [[Timothy Hutton]] in ''[[The Good Shepherd - L'ombra del potere]]''

* [[Andy Dick]] in ''[[Il peggior allenatore del mondo]]''

* [[Simon McBurney]] in ''[[L'ultimo re di Scozia]]''

* [[Haing S. Ngor]] in ''[[Urla del silenzio]]''

* [[David Dayan Fisher]] in ''[[Il mistero dei Templari]]''

Riga 140 ⟶ 142:

*Ari Folman in ''[[Valzer con Bashir]]''

*Anello Mancante in ''[[Mostri contro alieni]]''

*Ivan "Rats" Krokovitch in ''[[Lupin III - Un diamante per sempre]]''

*Douglas ne ''[[Nel paese delle creature selvagge]]''

*Padre in ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]''

Riga 178 ⟶ 181:

===Serie animate===

*[[Topolino]] in alcuni cortometraggi Disney (dal 19891988 al 19961995)

*Anello Mancante in ''[[Mostri contro alieni (serie animata)|Mostri contro alieni]]''

*Lenticchia in ''[[I Puffi (serie animata 1981)|I Puffi]]''

*Ciuffino (2^ voce) ne ''[[Gli Snorky]]''

*Papà Griff in ''[[Stanley (serie animata)|Stanley]]''

*Marc Bolan in ''[[House of Rock]]''

*Paolo Topolis in ''[[Coniglio Scompiglio]]''

* Simon Cowell in ''[[I Simpson]]''

*Kimik in ''[[Inuk (serie animata)|Inuk]]''

*James in ''[[Spike Team]]''

*[[Dynasmon]] in ''[[Digimon Frontier]]''

*Una voce narrante in ''[[Le favole di Andersen]]''

*Azaka in ''[[Chi ha bisogno di Tenchi?]]''