|
'''''Over the Edge 1999''''' è stata la seconda ed ultima edizione dell'[[Over the Edge (WWF)|omonimo pay-per-view]] prodotto dalla [[WWE|World Wrestling Federation]], svoltosi il 23 maggio 1999 alla [[Kemper Arena]] di [[Kansas City (Missouri)|Kansas City]] ([[Missouri]]).
Il [[pay-per-view]] è ricordato per la morte del wrestler [[Canada|canadese]] [[Owen Hart]], che in quel momento interpretava la [[Gimmick (wrestling)|gimmick]] di The Blue Blazer. Hart avrebbe dovuto affrontare [[The Godfather (wrestler)|The Godfather]] per il [[WWF Intercontinental Championship]] durante l'evento. L'idea per l'ingresso di Hart era quella di farlo calare dal soffitto appeso ad una corda; a pochi centimetri dal ring, il canadese avrebbe fatto finta di impicciarsi con il meccanismo e sarebbe caduto faccia a terra in maniera goffa. Tuttavia, a causa di un malfunzionamento dell'imbragatura, Hart precipitò da 24 metri di altezza schiantandosi sul ring. Venne immediatamente trasportato in ospedale con un'ambulanza, ma fu dichiarato morto prima di raggiungere la struttura.<ref>{{cita web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2006/writers/arash_markazi/03/29/hot.read/index.html|titolo=Bret Hart opens up Thoughts on Owen, McMahon, rough times and more|cognome=Markazi|nome=Arash|data=26 marzo 2006|editore=[[Sports Illustrated]]|urlmorto=sì|lingua=en|accesso=24 gennaio 2021|dataarchivio=28 febbraio 2007|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070228124424/http://sportsillustrated.cnn.com/2006/writers/arash_markazi/03/29/hot.read/index.html}}</ref><ref>{{cita web|url=http://slam.canoe.ca/OwenHart/may24_overtheedge.html|titolo=Hart tragedy overshadows Taker's win|cognome=Powell|nome=John|editore=[[Canadian Online Explorer]]|sito=Slam! Wrestling|lingua=en|accesso=24 gennaio 2021|dataarchivio=30 maggio 2012|urlarchivio=https://archive.is/20120530091422/http://slam.canoe.ca/OwenHart/may24_overtheedge.html}}</ref> Durante il pay-per-view [[Jim Ross]] annunciò la morte di Owen Hart con queste parole:
{{citazione|Signore e signori, stasera qui a Kansas City una tragedia ha colpito la World Wrestling Federation e tutti noi. Owen Hart doveva fare un ingresso dal soffitto ma è caduto. Ho la spiacevole responsabilità di far sapere a tutti che Owen Hart è morto. Owen Hart è morto tragicamente per quell'incidente qui stasera.|Jim Ross|Ladies and gentlemen, earlier tonight here in Kansas City, tragedy befell the World Wrestling Federation and all of us. Owen Hart was set to make an entrance from the ceiling, and he fell from the ceiling. I have the unfortunate responsibility to let everyone know that Owen Hart has died. Owen Hart has tragically died from that accident here tonight|lingua=en}}
=== Morte di Owen Hart ===
[[File:Blue Blazer, March 1989 04.jpg|miniatura|destra|Owen Hart nei panni di The Blue Blazer nel 1989]]
{{Citazione|Tutto questo non fa parte dello spettacolo di stasera. È tutto assolutamente reale.|source=—[[Jim Ross]], telecronista dell'evento.<ref>{{citecita web|url=http://www.canoe.ca/OwenHart/may24_hartsblame.html|archive-urlurlarchivio=https://archive.today/20120801200412/http://www.canoe.ca/OwenHart/may24_hartsblame.html|url-statusurlmorto=usurped|archive-dateaccesso=1º17 agostomaggio 2012|access-date=2008-05-17|titletitolo=Harts blame ratings|quotecitazione=This is not part of the entertainment tonight. This is as real as real can be here,|publishereditore=[[Canadian Online Explorer]]|workopera=SLAM! Wrestling}}</ref>}}
Quando [[Owen Hart]] era in procinto di sfidare [[The Godfather (wrestler)|The Godfather]] per il [[WWE Intercontinental Championship|WWF Intercontinental Championship]], era nella ''[[Gimmick (wrestling)|gimmick]]'' di Blue Blazer. Il personaggio mascherato, originariamente utilizzato da Hart alla fine degli anni ottanta, era stato recentemente ravvivato come una sorta di supereroe che parodiava altri wrestler.<ref name=Bio/> A ''Over the Edge'', Hart avrebbe dovuto emulare l'entrata dall'alto del wrestler della [[World Championship Wrestling|WCW]] [[Steve Borden|Sting]], discendendo dalle travi del soffitto dell'arena con un'imbracatura sospesa, fermandosi a pochi metri da terra, punto in cui il meccanismo di sospensione avrebbe "funzionato male" e lo avrebbe lasciato cadere senza tante cerimonie sul ring.<ref name=OHDeath>{{citecita web|url=http://www.canoe.ca/OwenHart/may25_baines.html|archive-urlurlarchivio=https://archive.today/20130101001858/http://www.canoe.ca/OwenHart/may25_baines.html|url-statusurlmorto=usurped|archive-dateaccesso=1º11 gennaio 2013|access-date=2008-01-11|titletitolo=Owen Hart's death rocks wrestling world|authorautore=Ottawa Sun|publishereditore=[[Canadian Online Explorer]]|workopera=Slam! Wrestling}}</ref><ref>{{citecita web|url=http://www.salon.com/1999/06/28/wwf/|access-dateaccesso=9 dicembre 2008-12-09|titletitolo=Courtroom cage match!|lastcognome=Boehlert|firstnome=Eric|publishereditore=Salon Media Group|workopera=[[Salon.com]]|datedata=29 giugno 1999-06-29}}</ref> L'entrata era stata provata con successo il 15 novembre 1998 a ''[[WWE Heat|Sunday Night Heat]]'' utilizzando una diversa configurazione del cablaggio;<ref>{{citecita episodeTV|titletitolo=WWF Sunday night Heat: November 16, 1998 (#16)|seriesserie=WWF Sunday Night Heat|series-link=WWE Heat|creditsautore=WWF Employees|networkeditore=[[USA Network]]|datedata=15 novembre 1998-11-15|seasonstagione=1|numbernumero=16}}</ref> tuttavia, durante la discesa a ''Over the Edge'', un cavo si staccò dal giubbotto di sicurezza che indossava, ed egli cadde da un 'altezza di 24 metri schiantandosi sul ring. Mentre cadeva, atterrò con il petto in avanti sulla corda più alta.<ref name=Bio>{{citecita web|url=http://www.biography.com/people/owen-hart-9542223|access-dateaccesso=2008-01-11 gennaio 2008|titletitolo=Owen Hart Biography|publishereditore=Biography|archive-urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/20111024100711/http://www.biography.com/people/owen-hart-9542223|archive-dateurlmorto=2011-10-24|url-status=deadsi}}</ref>
L'incidente non venne visto dai telespettatori, nonostante l'evento fosse trasmesso in diretta. Un promo preregistrato e un'intervista furono mostrati all'inizio della discesa di Hart, e quando la trasmissione tornò dal vivo, Le telecamere si allontanarono rapidamente dal ring per concentrarsi sul pubblico. Poco dopo, Jim Ross, uno dei commentatori dell'evento, informò gli spettatori in pay-per-view che Hart era caduto dalle travi del soffitto, che l'incidente "non faceva parte dell'intrattenimento" e che si trattava di "una situazione reale".<ref name="CNN">{{citecita news|url=http://www.cnn.com/US/9905/24/wrestler.dies.05/|access-dateaccesso=17 maggio 2008-05-17|titletitolo=Wrestling tour goes on after Owen Hart's death|publishereditore=CNN|datedata=24 maggio 1999-05-24|archive-urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/20080524160840/http://www.cnn.com/US/9905/24/wrestler.dies.05/|archive-dateurlmorto=24 maggio 2008|url-status=deadsi}}</ref> L'altro commentatore [[Jerry Lawler]] corse immediatamente sul ring per controllare Hart e rimase visibilmente scosso quando tornò al tavolo dei commentatori, dicendo in onda: «Non sembra affatto una bella cosa».<ref>{{citecita web | url=https://www.wrestlingnewssource.com/news/46628/Jerry-Lawler-Reveals-The-Moment-He-Knew-Owen-Hart/ | titletitolo=Jerry Lawler Reveals the Moment He Knew Owen Hart Had Died | datedata=24 maggio 2017 }}</ref> Nello stesso momento, il commentatore in lingua spagnola [[Carlos Cabrera]] stava presentando Blue Blazer, ma iniziò a gridare "Oh, no!" ripetutamente dopo la caduta di Hart, e poi rimase in silenzio. Mentre la telecamera si concentrava su Jim Ross, il partner di Cabrera, [[Hugo Savinovich]], pregava: «Prego solo Padre Dio che qui non accada nulla di tragico».<ref>{{citecita news |last1cognome1=Marroquín |first1nome1=Carlos |titletitolo="Owen Hart, cuando el deporte deja de ser entretenimiento" [OPINIÓN] |url=https://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/owen-hart-deporte-deja-entretenimiento-opinion-428118-noticia/ |access-dateaccesso=13 agosto 2023 |workopera=El Comercio |datedata=2 giugno 2017 |languagelingua=es}}</ref> Arrivarono i paramedici e praticarono un massaggio cardiaco sul ring a Hart, ma egli non mostrò alcuna risposta al trattamento. Trasportato via in barella, Hart venne portato d'urgenza in ambulanza al [[University Health Truman Medical Center|Truman Medical Center]] di [[Kansas City (Missouri)|Kansas City]].<ref name="CNN"/><ref name=":0">{{CiteCita booklibro|lastcognome=Hart, Martha (Martha Joan)|url=https://www.worldcat.org/oclc/53059651|titletitolo=Broken Harts : the life and death of Owen Hart|datedata=2004|publishereditore=M. Evans|othersaltri=Francis, Eric (Eric Michael)|isbn=1-59077-036-6|editionedizione=1st U.S.|___locationcittà=New York|pagespp=254|oclc=53059651}}</ref>
Alle 20:12 Hart fu dichiarato ufficialmente morto all'età di 34 anni.<ref name=":0" /> La causa del decesso fu in seguito rivelata essere un'emorragia interna. Successivamente, si scoprì che si era trattata di un'emorragia interna dovuta a un trauma toracico da corpo contundente. L'impatto di Hart, atterrando con il petto sulla corda più alta, gli aveva reciso l'aorta, provocandogli un'emorragia interna pochi minuti dopo.
Dopo l'incidente, l'evento venne interrotto per 15 minuti, fino a quando [[Vince McMahon]] insieme ad altri dirigenti WWF decisero che lo spettacolo doveva proseguire ugualmente. I colleghi di Hart, i lottatori professionisti e altri lavoratori vari, sebbene a malincuore furono costretti ad esibirsi.<ref name="CNN" /><ref>{{citecita web|url=http://www.canoe.ca/OwenHart/may25_wretor.html|archive-urlurlarchivio=https://archive.today/20120722192245/http://www.canoe.ca/OwenHart/may25_wretor.html|url-statusurlmorto=usurped|archive-dateaccesso=2217 lugliomaggio 2012|access-date=2008-05-17|titletitolo=With a heavy Hart, the show goes on|lastcognome=Cole|firstnome=Glenn|publishereditore=[[Canadian Online Explorer]]|workopera=Slam! Wrestling}}</ref> Un'ora dopo la ripresa dell'evento, Ross informò gli spettatori che Hart era morto. Agli spettatori presenti nell'arena non fu comunicata alcuna informazione su quanto accaduto ad Hart e non sentirono l'annuncio della sua morte.<ref name="FoleyBookOTE">{{citeCita booklibro|author-linkwkautore=Mick Foley|lastcognome=Foley|firstnome=Mick|titletitolo=Foley is Good: And the Real World is Faker Than Wrestling|publishereditore=HarperCollins|yearanno=2002|pagespp=[https://archive.org/details/foleyisgoodandre00fole/page/167 167–176]|isbn=9780061032417|url=https://archive.org/details/foleyisgoodandre00fole/page/167}}</ref>
== Note ==
|
