Aleksandr Zinov'ev: differenze tra le versioni

Versione delle 18:22, 3 dic 2023

Versione attuale delle 18:24, 12 lug 2025

(11 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|scrittori russi|filosofi russi}}

{{Bio

|Nome = Aleksandr Aleksandrovič

|Cognome = ZinovZinòv'ev

|PreData = {{Russo|Александр Александрович Зиновьев}}

|Sesso = M

Riga 20 ⟶ 19:

== Biografia ==

Dopo aver conseguito la laurea in [[filosofia]], diventadiventò docente di [[logica]] presso l'[[Università statale di Mosca]], rivelandosi uno fra i maggiori esperti di logica matematica. Ma a causa del suo pensiero critico nei confronti del regime sovietico, vienevenne progressivamente emarginato, fino all'espulsione, prima dal [[Partito Comunista dell'Unione Sovietica|PCUS]], quindi dall'[[Unione Sovietica]], dopo la pubblicazione in [[Svizzera]] di ''[[Cime abissali]]'' (19761977), romanzo distopico e spiccatamente [[satira|satirico]]<ref>https://kaliyuga.wordpress.com/2023/12/03/cime-abissali-recensione/</ref>, avente come bersaglio i protagonisti dell'ultimo ventennio di storia sovietica.<ref name="Garzantina">''Zinov'ev, Aleksandr'' in ''L'Universale. La Grande Enciclopedia Tematica - Letteratura'', Milano, Garzanti, 2003, pp. 1183-1184</ref>.

Trasferitosi nella città di [[Monaco di Baviera|Monaco]], proseguì la propria l'attività comedi docente, scrittore e saggista.<ref name="Garzantina" /> Rientra in Russia dopoDopo la caduta del [[muro di Berlino]], (1989) e ilnel periodo della ''[[Perestrojka|perestroika]]'' inaugurata da [[Michail Gorbačëv|Gorbaciov]], fece numerose visite in patria per poi rientrare in Russia definitivamente. MuoreMorì a Mosca nel 2006.

== Attività letteraria ==

Fra le opere di logica si ricordano: ''Filosofskie problemy mnogožnacnoj logiki'' (''Problemi filosofici di logica polivalente'', 1960); ''Logika vyzkazyvanij i teorija vyvoda'' (''Logica dell'enunciazione e teoria della deduzione'', 1962); ''Osnovy logičeskoj teorii naučnych znanij'' (''Fondamenti della teoria logica delle conoscenze scientifiche'', 1967); ''Očerk mnogoznačnoj logiki'' (''Saggio di logica polivalente'', 1968); ''Kompleksnaja logika'' (''Logica complessa'', 1970); ''Logika nauki'' (''Logica della scienza'', 1971). Come scrittore, oltre al già citato ''Cime abissali'' (che resta comunque l’unica sua opera veramente nota in Occidente), si ricordano: ''Svetloe buduščee'' (''Il Radioso Avvenire'', 1978, trad. it. 1985); ''Zapiski nočnogo storoža'' (''Appunti di un guardiano notturno'', 1979, trad. it. 1983); ''Bez illjuzij. Stat'i'' (''Senza illusioni'', 1979, trad. it. 1980); ''Želtyj dom'' (''La casa gialla'', 1980, trad. it. 1985). Della sua attività di giornalista pubblicista infine: ''Kommunizm kak real'nost'' (''Il comunismo. La struttura della società sovietica,'' trad. it. 1981''); Gomo soveticus'' (''Homo'' ''sovieticus, 1982,'' trad. it. 1983''); Našej junosti polet. Literaturno-sociologičeskij očerk stalinisma (Lo slancio della nostra giovinezza,'' 1983, trad. it. 1986''); Gorbačevizm'' (''Il'' ''gorbaciovismo, 1987,'' trad. it. 1988)''. ''L’unica opera poetica di una certa notorietà è ''Allegra Russia. Scene tratte dalla vita di un ubriacone russo – 30 caricature accompagnate da 30 poesie'' (versione italiana di Elena Gori Corti e Oliviero Cigada, Milano, SugarCo Edizioni 1989). I suoi disegni e le sue caricature sono raccolti in ''Catalogo di dipinti e disegni,'' 1986.

L’unica opera poetica di una certa notorietà è ''Allegra Russia. Scene tratte dalla vita di un ubriacone russo – 30 caricature accompagnate da 30 poesie'' (versione italiana di Elena Gori Corti e Oliviero Cigada, Milano, SugarCo Edizioni 1989). I suoi disegni e caricature sono raccolti in ''Catalogo di dipinti e disegni,'' 1986.

Dietro la letteratura di Zinov'ev recavi è sempre in sé un'intenzione satirica astiosa e violenta, cosa che l'ha reso Zinov'ev un isolato nell'ambito della stessa emigrazione dissidente, con i cui rappresentanti è entrato più volte in dure polemiche. Ciò si vede anche in ''Allegra russiaRussia'', in cui assume il punto di vista di un ubriacone, elogiando, insieme all'alcool, l'amore - soprattutto quello effimero - per la donna, e lo spirito cameratesco;, per poi scatenarsi in una feroce e mordente satira nei confronti della Russia sovietica, dei suoi apparati, dei suoi rappresentanti, e soprattutto del Partito comunista (il [[Partito Comunista dell'Unione Sovietica|PCUS]]), contro cui scrive versi violentemente caricaturali:

{{Citazione|Se un giorno non dovessi pagar quote,<br/>

Né ascoltare le chiacchiere più idiote, <br/>

Né annuire ai ''diktàt'' di mascalzoni,<br/>

Né studiar dei gran capi le orazioni,<br/>

Né mentire sui nostri gran successi,<br/>

Né ai ''kolchozkolchòz'' fare fieno e pulir cessi,<br/>

Né avere riti e commemorazioni,<br/>

Né in loro onore avere più mansioni,<br/>

Né esser santo sempre e in ogni posto,<br/>

Né bere vodka solo e di nascosto;<br/>

Allora, è vero, non avrei motivo<br/>

Di non entrar nel PCUS anche da vivo!<ref>''Allegra Russia'', ''cit''., n° 21.</ref>}}

== Opere principali ==

Né ascoltare le chiacchiere più idiote,

=== Saggi filosofici ===

* ''Problemi filosofici di logica polivalente (Философские проблемы многозначной логики - Filosòfskije problèmy mnogoznàčnoj lògiki''), 1960;

* ''Logica dell'enunciazione e teoria della deduzione (Логика высказываний и теория вывода - Lògika vyskàzyvanij i teòrija vývoda''), 1962;

* ''Fondamenti della teoria logica delle conoscenze scientifiche (Основы логической теории научных знаний - Osnòvy logìčeskoj teòrii naùčnych znànij''), 1967;

* ''Saggio di logica polivalente (Очерк многозначной логики - Òčerk mnogoznačnoj lògiki''), 1968;

* ''Logica complessa (Комплексная логика - Kòmpleksnaja lògika''), 1970;

* ''Logica della scienza (Логика науки - Lògika naùki''), 1971.

=== Altri saggi ===

Né annuire ai ''diktàt'' di mascalzoni,

* ''Il comunismo. La struttura della società sovietica (Коммунизм как реальность - Kommunìzm kak reàl'nost'),'' traduzione italiana 1981'';''

Né studiar dei gran capi le orazioni,

* ''Homo sovieticus (Гомо советикус - Gomo soveticus), 1982,'' traduzione italiana 1983'';''

* ''Lo slancio della nostra giovinezza (Нашей юности полёт. Литературно-социологический очерк сталинизма - Nàšej jùnosti polët. Literatùrno-sociologìčeskij òčerk stalinìzma),'' 1983, traduzione italiana 1986'';''

* ''Il gorbaciovismo (Горбачевизм - Gorbačevìzm'')'', 1987,'' traduzione italiana 1988''. ''

=== Romanzi ===

Né mentire sui nostri gran successi,

* ''Cime abissali (Зияющие высоты)'', 1977, traduzione italiana 1976-78;

Né ai ''kolchoz'' fare fieno e pulir cessi,

* ''Il radioso avvenire (Светлое будущее - Svètloe bùduščeje''), 1978, traduzione italiana 1985;

* ''Appunti di un guardiano notturno (Записки ночного сторожа - Zapìski nočnògo stòroža)'', 1979, traduzione italiana 1983;

Né avere riti e commemorazioni,

* ''Senza illusioni (Без иллюзий. Статьи - Bez illjùzij. Stat'ì)'', 1979, traduzione italiana 1980;

* ''La casa gialla (Жёлтый дом - Žëltyj dom)'', 1980, traduzione italiana 1985.

Né in loro onore avere più mansioni,

* ''L' umanaio globale (Глобальный человейник - Globàl'nyj čelovèjnik)'', 1997, traduzione italiana 1998, romanzo antiutopico.

Né esser santo sempre e in ogni posto,

Né bere vodka solo e di nascosto;

Allora, è vero, non avrei motivo

Di non entrar nel PCUS anche da vivo!<ref>''Allegra Russia'', ''cit''., n° 21.</ref>

== Note ==