SEDIF: differenze tra le versioni

Versione delle 18:26, 31 mag 2019

Versione attuale delle 10:53, 13 lug 2025

(28 versioni intermedie di 23 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|aziende cinematografiche|arg2=aziende italiane|luglio 2011|Nulla di quanto scritto nella voce compare nella scheda nei [[#Collegamenti esterni]]}}

{{Azienda

|nome = SEDIF

|tipoforma societaria = Società a responsabilità limitata

|logo = SEDIF LOGO.jpg

|data fondazione = 1974

|logo_dimensione =

|forza cat anno =

|tipo = Società a responsabilità limitata

|luogo fondazione = Roma

|borse =

|fondatori = [[Renato Turi]], [[Carlo Giuffré]], [[Mario Maldesi]], [[Oreste Lionello]] e [[Giancarlo Giannini]]

|data_fondazione = 1974

|data chiusura = 2022

|luogo_fondazione = Roma

|causa chiusura = Acquisita dalla multinazionale francese [[Dubbing Brothers]]

|fondatori = [[Renato Turi]], [[Carlo Giuffré]], Mario Maldesi, Oreste Lionello e [[Giancarlo Giannini]]

|data_chiusura =

|nazione =ITA

|nazionisede = Roma

|sede = Roma<ref name="reg"/>Via Sangemini, 72 00135 Roma

|gruppo =

|controllate =

|filiali =

|persone_chiavepersone chiave = *Stefano Turi, Direttore Generale

*Daniela Turi, Presidente

*Susanna Turi, Amministratore Delegato

*Enzo Antonelli, Executive Manager

|industriasettore = [[Cinema]]

|prodotti = doppiaggio<ref, name="reg"/>post-produzione

|fatturato = € 436.823<ref name = "UC">{{Cita web|url = https://www.ufficiocamerale.it/1569/sedif-societa-edizioni-italiane-film-a-responsabilita-limitata|titolo = SEDIF - SOCIETA EDIZIONI ITALIANE FILM A RESPONSABILITA LIMITATA|sito = Ufficio Camerale|editore = Openapi|accesso = 14 luglio 2024}}</ref>

|anno fatturato = 2023

|anno_fatturato =

|dipendenti = 1<ref name = "UC" />

|margine d'intermediazione =

|anno dipendenti =200-400 2024

|anno_margine d'intermediazione =

|risultato operativo =

|anno_risultato operativo =

|utile netto =

|anno_utile netto =

|dipendenti =200-400

|anno_dipendenti =

|slogan = Dal 1974 il doppiaggio nel cinema e nella televisione

|note =

}}

La '''SEDIF''' (Società EdizioneEdizioni Italiane Film) è unastata delle principaliuna società di [[doppiaggio]] italianeitaliana.<ref name="reg">{{collegamento interrotto|1=[http://www.registroimprese.it/dama/comc/comc/IT/ricerca/openPopUpVetrina.jsp?url=http://www.registroimprese.it/dama/comc/navcom&azione=vetrina&criptoCF=&criptoC=g1UosP29asU=&criptoR=h9Q+gMZbBVs=&base=/dama/comc/comc/IT/&idApp=comc www.registroimprese.it] |datedata=aprile 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> L'impresa è stata fondata a Roma nel [[1974]] da celebri attori e doppiatori quali [[Renato Turi]], [[Carlo Giuffré]], [[Mario Maldesi]], [[Oreste Lionello]] e [[Giancarlo Giannini]].

=== FilmStoria ===

È stata presieduta e diretta da [[Renato Turi]] fino al 1991, ancorafino oggial 2022 la SEDIF è stata di proprietà della famiglia Turi, la carica di Presidente è stata ricoperta da Daniela Turi e la carica di direttore generale da Stefano Turi (attualeex direttore generale dell'Agenzia Regionale Sviluppo Lazio Spa e Presidente della holding di iniziativa industriale H2i Spa).

Sono stati direttori artistici della SEDIF, anche [[Marco Guadagno]] e [[Francesco Vairano]]. L'azienda dal 2012 al 2022 è stata diretta da [[Enzo Antonelli]] e Susanna Turi, nipoti di [[Renato Turi]]. Ha doppiato numerosi [[film]] di circuito, [[telefilm]], film d'animazione, [[Cartone animato|cartoni animati]] e documentari. Nel 2022 è stata acquisita dalla multinazionale francese [[Dubbing Brothers]]

L'azienda dal 2013 è diretta da [[Enzo Antonelli]] e Susanna Turi, nipoti di [[Renato Turi]]

Ha doppiato numerosi [[film]] di circuito, [[telefilm]], film d'animazione, [[Cartone animato|cartoni animati]] e documentari.

== Filmografia ==

=== Serie TV ===

[[Uccelli di rovo]], [[Mary Tyler Moore (serie televisiva)|Mary Tyler Moore]], [[Aspettando il domani]], [[Così gira il mondo]], [[Agenzia Rockford]], [[Lou Grant]], [[L'incredibile Hulk (serie televisiva)|L'incredibile Hulk]], [[Ralph supermaxieroe]], [[Alice (serie televisiva)|Alice]], [[V - Visitors (miniserie televisiva 1984)|V - Visitors]], [[Moonlighting]], [[Hardcastle & McCormick]], [[Alien Nation (serie televisiva)|Alien Nation]], [[Babylon 5]], [[L'avvocato delle donne]], [[Il famoso Jett Jackson]], [[Innamorati pazzi (serie televisiva)|Innamorati pazzi]], [[Baywatch]], [[Smallville (serie televisiva)|Smallville]], [[Saved (serie televisiva)|Saved]], [[Murder Prevention]], [[Nighty Night]], [[Kebab for Breakfast]], [[Birds of Prey (serie televisiva)|Birds of Prey]], [[Shameless (serie televisiva 2011)|Shameless]], [[Medium (serie televisiva)|Medium]], [[Gossip Girl (serie televisiva)|Gossip Girl]], [[Doctor Who]], [[Dead Set]], [[Mike & Molly]], [[Niñas mal]], [[Diario di una nerd superstar]], [[My Life as Liz]], [[Hollywood Heights - Vita da popstar]], [[Franklin & Bash]], [[Chelsea Does]], [[Easy (serie televisiva)|Easy]], [[Wet Hot American Summer: First Day of Camp]], [[Sons of Liberty - Ribelli per la libertà]], [[Master of None]], [[Scream (serie televisiva)|Scream]], [[Unbreakable Kimmy Schmidt]], [[Love (serie televisiva)|Love]], [[Lovesick (serie televisiva)|Lovesick]], [[Dieci piccoli indiani (miniserie televisiva)|Dieci piccoli indiani]], [[Containment (serie televisiva)|Containment]], [[Barbarians - Roma sotto attacco]] [[You Me Her]] [[The OA]] [[Una serie di sfortunati eventi (serie televisiva)|Una serie di sfortunati eventi]] [[Ozark (serie televisiva)|Ozark]] [[Le ragazze del centralino]] [[Altered Carbon]], [[Dino Dana]], [[The Marvelous Mrs. Maisel]], [[Easy (serie televisiva)|Easy]], [[Testimone d'accusa (serie televisiva)|Testimone d'accusa]] [[The Marvelous Mrs. Maisel]] [[La Mante]] [[The Romanoffs]] [[The Umbrella Academy (serie televisiva)|The Umbrella Academy]] [[1983 (serie televisiva)|1983]] [[Colony (serie televisiva)|Colony]] [[Bad Blood (serie televisiva)|Bad Blood]] [[L'alienista (serie televisiva)|L'alienista]] [[Northern Rescue]] [[The Order (serie televisiva)]] [[Turn Up Charlie]] [[After Life (serie televisiva)]] [[Traitors]] [[Welcome to the Family (serie televisiva)]] [[Black Summer]] [[La verità sul caso Harry Quebert (miniserie televisiva)]] [[Lost in Space (serie televisiva 2018)]] [[Formula 1: Drive to Survive]] [[The Good Cop (serie televisiva statunitense)]] [[Channel Zero]] [[The Expanse]] [[Chambers (serie televisiva)]] [[Catch-22 (miniserie televisiva)]] [[The Boys Serie Televisiva]] [[Undone Serie Televisa|Undone Serie Televisiva]] [[Black Summer Serie Televisiva]]

<br />

=== Film ===

[[Ritratto di signora (film)|Ritratto di signora]], [[Mars Attacks!]], [[Lolita (film 1997)|Lolita]], [[Carne trémula]], [[Spiriti nelle tenebre]], [[Il paziente inglese]], [[Anna Karenina (film 1997)|Anna Karenina]], [[Soldato Jane]], [[Mr. Bean - L'ultima catastrofe]], [[Tre amici, un matrimonio e un funerale]], [[Ventiquattrosette (film)|Ventiquattrosette]], [[Ogni maledetta domenica]], [[Il monaco (film 2003)|Il monaco]], [[Ken Park]], [[Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano]], [[Adrenalina blu - La leggenda di Michel Vaillant]], [[Ong-Bak - Nato per combattere]], [[L'inventore di favole]], [[Perfect Score]], [[In ostaggio]], [[Catwoman (film)|Catwoman]], [[Una canzone per Bobby Long]], [[Matrimoni e pregiudizi]], [[SpongeBob - Il film]], [[Arsenio Lupin (film)|Arsenio Lupin]], [[Il volo della fenice (film 2004)|Il volo della fenice]], [[Sahara (film 2005)|Sahara]], [[Million Dollar Baby]], [[Miss F.B.I. - Infiltrata speciale]], [[Miss Detective]], [[Elizabethtown (film)|Elizabethtown]], [[Un giorno per sbaglio]], [[Paradise Now (film)|Paradise Now]], [[Slither (film 2006)|Slither]], [[Æon Flux - Il futuro ha inizio]], [[Rischio a due]], [[Seven Swords]], [[Super Size Me]], [[Dogtown and Z-Boys]], [[L'era glaciale 2 - Il disgelo]], [[Le particelle elementari (film)|Le particelle elementari]], [[Maradona - La mano de Dios]], [[Il prescelto]], [[Fearless (film 2006)|Fearless]], [[La ricerca della felicità]], [[Still Life (film 2006)|Still Life]], [[Mr. Bean's Holiday]], [[Norbit]], [[La terza madre]], [[Number 23]], [[Severance - Tagli al personale]], [[La città proibita]], [[Next (film)|Next]], [[Elizabeth: The Golden Age]], [[Il diario di una tata]], [[Rush Hour 3 - Missione Parigi]], [[Alvin Superstar]], [[30 giorni di buio]], [[Iron Man (film)|Iron Man]], [[Un marito di troppo (film 2008)|Un marito di troppo]], [[Love Guru]], [[Frost/Nixon - Il duello]], [[Imago mortis]][[Yes Man (film)|Yes Man]], [[Venerdì 13 (film 2009)|Venerdì 13]], [[Nemico pubblico - Public Enemies]], [[L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri]], [[Fame - Saranno famosi]], [[Triage (film)|Triage]], [[The Young Victoria]], [[Tra le nuvole]], [[Alvin Superstar 2]], [[Iron Man 2]], [[The Hole (film 2009)|The Hole]], [[Sansone (film 2010)|Sansone]], [[The American (film 2010)|The American]], [[Devil (film)|Devil]], [[Unstoppable - Fuori controllo]], [[Immortals]], [[Young Adult]], [[Alvin Superstar 3 - Si salvi chi può!]], [[L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva]], [[In Time]], [[Una spia non basta]], [[Ted (film)|Ted]], [[I mercenari 2]], [[La leggenda del cacciatore di vampiri]], [[L'uomo con i pugni di ferro]], [[Vita di Pi (film)|Vita di Pi]], [[Jimmy Bobo - Bullet to the Head]], [[I Croods]], [[Il cecchino]], [[La notte del giudizio]], [[Turbo (film)|Turbo]], [[47 Ronin]], [[Monuments Men]], [[Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute]], [[Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve (film)|Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve]], [[Una folle passione]], [[St. Vincent (film)|St. Vincent]], [[Paddington (film)|Paddington]], [[Mortdecai]], [[The Water Diviner]], [[Child 44 - Il bambino numero 44]], [[L'ottava nota - Boychoir]], [[Il racconto dei racconti - Tale of Tales]], [[Beasts of No Nation]], [[Il caso Freddy Heineken]], [[La famiglia Fang]], [[Stonewall (film 2015)|Stonewall]], [[La corrispondenza]], [[Le confessioni (film)|Le confessioni]], [[10 Cloverfield Lane]], [[Ben-Hur (film 2016)|Ben-Hur]] [[American Pastoral (film)|American Pastoral]] [[La festa prima delle feste]] [[Ghost in the Shell (film 2017)|Ghost in the Shell]] [[Baywatch (film)|Baywatch]] [[The Circle (film 2017)|The Circle]] [[Okja]], [[The Lost City of Z]], [[Sandy Wexler]], [[Super Dark Times]], [[Taddeo Jones: Il Ritorno dell'eroe]], [[Viking (film)|Viking]], [[Barbie Magic Dolphin]], [[Tremors (serie di film)|Tremors]], [[Downsizing - Vivere alla grande]], [[Crucifixion - Il male è stato invocato]], [[A Modern Family]] [[Papillon (film 2017)]] [[Crawl - Intrappolati]] [[Il segreto di una famiglia]]

=== Cartoni animati ===

[[I Simpson]], [[Where My Dogs At?]], Martin Morning, The Little Lulu Show, [[Crash Canyon]], Kazoops, Buddy & Thunderstruck, [[Danger and Eggs]], [[Dino Dana]] [[Beat Bugs]] [[DC Super Hero Girls]] [[Justice League (serie animata)|Justice League]] [[Kazoops]], [[Lego DC Super Hero Girls]], [[Beat Bugs]], [[Paradise Police]] [[Thunderbirs Are Go!]] [[Motown Magic]] [[Costume quest|Costume Quest]] [[Lego Jurassic World:The Secret Exhibit]] [[lego jurassic world: The Secret of Isla Nublar]]

<br />

==Note==

Riga 62 ⟶ 35:

== Collegamenti esterni ==

*{{collegamenti esterni}}

*{{Ann|azienda}}

*http://www.sviluppo.lazio.it/pages.asp?cat=1&pag=4 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130908171319/http://www.sviluppo.lazio.it/pages.asp?cat=1&pag=4 |date=8 settembre 2013 }}

*https://web.archive.org/web/20130504125515/http://www.h2ispa.com/Page.asp/id=411/organi-sociali

*http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/coop.htm

*http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocirt.htm

*http://www.filmforlife.org/societÀ_di_doppiaggio-32.html

*http://www.ilmondodeidoppiatori.it/index.php?title=Categoria:Società_di_doppiaggio

*http://www.annuariodelcinema.it/annuario/annuario-on-line/doppiaggio/2820

{{portale|aziende|cinema|televisione}}