Trulli Tales: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichetta: Annulla |
Lessico Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| (29 versioni intermedie di 19 utenti non mostrate) | |||
Riga 19:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata episodi = 11 min
|
|
|data inizio
|episodi
|episodi totali
|durata episodi
|testi Italia = [[Benedetta Ponticelli]]<ref name="dopp"/>
|studio doppiaggio Italia = [[Merak Film]]<ref name="dopp"/>
|direttore doppiaggio Italia = [[Loredana Nicosia]]<ref name="dopp"/>
}}
'''''Trulli Tales,''''' conosciuta come '''''Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri,''''' è una [[Serie televisiva animata|serie animata]] nata da un'idea di due sorelle pugliesi, Fiorella e Maria Elena Congedo e ambientata proprio tra i [[Trullo|Trulli]] di [[Alberobello]] in [[Puglia]].
Prodotta da [[Congedo CulturArte]], [[Fandango (azienda)|Fandango TV]], [[Alphanim|Gaumont Animation]] e [[Groupe PVP]] in associazione con la [[Rai Fiction|RAI]], con [[Globosat Programadora]], [[Horizonte Conteudos]] e [[Ici Radio Canada|ICI Radio Canada]] e preacquistata da [[Disney Channel (Europa, Medio Oriente e Africa)|Disney EMEA]]. In [[Italia]] è stata trasmessa dall'11 dicembre del 2017 su [[Disney Junior (Italia)|Disney Junior]] e quindi a partire dal 2018 su [[Rai Yoyo]], divenendo una delle serie più popolari del canale.
Riga 36:
==Trama==
La serie animata è ambientata in un villaggio incantato di [[trullo|trulli]] ai piedi di un oliveto secolare, dove è nascosto un ricettario segreto che rischia di scomparire per sempre. Ring, Zip, Stella e Sun, i quattro
==Personaggi==
===Personaggi principali===
*'''Ring'''
*'''Zip''' (doppiato da [[Cinzia Massironi]]<ref name="dopp"/>) è un bambino sempre pieno di energie. Nonostante sia goffo, lunatico e impulsivo, è anche molto curioso, divertente e istintivo. La sua bacchetta è a forma di frullino, difatti è in grado di mescolare e affettare gli ingredienti selezionati precedentemente da Ring. Il suo simbolo è la luna.
*'''Stella'''
*'''Sun'''
*'''Miss Frisella'''
*'''Nonna Trulla''' (doppiata da [[Caterina Rochira]]<ref name="dopp"/>.) è l'antenata di Miss Frisella e una dei fondatori di Trullolandia. Ha raccolto le ricette emozionali nel Libro Magico e, grazie ad esso e ad una goccia d'olio d'oliva, ritorna a parlare con i protagonisti fornendo ricette e consigli su come affrontare problemi quotidiani.
=== Antagonisti ===
*'''Copperpot'''
*'''Athenina''' (doppiata da [[Luca Bottale]]<ref name="dopp" />) è l'assistente di Copperot. È una civetta parlante intelligente e arguta, che si prende spesso gioco del capo pur tenendo molto a quest'ultimo. È molto ghiotta di olive.
*'''Poppy''' (doppiato da [[Laura Cherubelli]]<ref name="dopp" />) è il nipotino e l’apprendista di Copperpot. Appare a partire dalla seconda stagione ed è un bambino prodigio, intelligente ed intuitivo ma anche dolce e solare. Nonostante suo zio mostri esplicitamente di essere un pasticcione, Poppy è profondamente convinto che lui sia un genio. Può essere considerato una sorta di anti-Ring.
=== Personaggi ricorrenti ===
*'''Terry'''
*'''Lu'''
*'''Trullo Sovrano'''
*'''Regina Ginger'''
*'''
*'''Copperpan''' è il malvagio antenato di Copperpot, più competente di quest'ultimo. Infatti, è riuscito ad imprigionare la Regina Ginger e, come rivelato in “La ricetta di Montezuma”, a strappare una ricetta dal Libro Magico. Tuttavia, è stato imprigionato all'interno del ricettario stesso, da cui potrebbe uscire grazie a una goccia di oliva nera.
*'''
*'''
*'''
*'''Cannella''' è la cammella di Couscous-chef. È stata chiamata così per il suo talento: trovare cannella.
*'''Sushi-Chef''' è lo chef-padrino di Stella e vecchio amico della Regina Ginger. Appare per la prima volta nell'episodio "Lo zenzero scaccia-confusione".
==Episodi==
Riga 93 ⟶ 95:
|Un alito fulminante
|-
| colspan="2" |È la giornata della degustazione dei risotti e Trullo Sovrano chiede ai nostri eroi di assaggiare la loro ricetta. Ring è convinto di conoscerla benissimo e non la legge, sbagliando e rendendo fulminante l’alito del sovrano. Copperpot ne approfitta per far svenire tutti a causa della puzza e cercare indisturbato il libro magico.
|-
|6
Riga 153 ⟶ 155:
|Eroe per sbaglio
|-
| colspan="2" |Zip inciampa su un’arancia e casualmente salva Sun, diventando “per sbaglio” l’eroe della giornata. Malgrado Ring sappia del fatto che sia stata una casualità, Zip non lo vuole ammettere fino a quando si ritroverà a dover salvare da solo il villaggio da un attacco di Copperpot.
|-
|18
|La macedonia del coraggio
|-
| colspan="2" |Sun ha paura degli insetti, ma non vuole ammetterlo. Nel frattempo, la tana di Copperpot viene invasa da delle formiche. Così, lo stregone decide di attaccare il villaggio con un esercito di formiche.
|-
|19
Riga 178 ⟶ 180:
|Falso allarme
|-
| colspan="2" |Zip si diverte a lanciare falsi allarmi. Questo fa in modo che nessuno gli creda quando un esercito di palloncini a forma di Copperpot attacca il villaggio.
|-
|23
Riga 188 ⟶ 190:
|Coppergatto
|-
| colspan="2" |Zip vede uno strano gatto che assomiglia a Copperpot, ma preferisce continuare a pensare alle sue figurine piuttosto che avvisare gli altri.
|-
|25
|Barba per uno, barba per tutti
|-
| colspan="2" |Stella ha un nuovo taglio di capelli, ma non le piace per niente. Quando scopre che Copperpot ha fatto crescere la barba a tutti gli abitanti del villaggio, decide di avventurarsi nella sua tana e usare la pozione per farsi ricrescere i capelli.
|-
|26
|Chi trova un amico, trova un tesoro
|-
| colspan="2" |Dato che Zip è in ritardo a scuola, Ring, Stella e Sun si uniscono a Nino per la gara di omelette. Zip, geloso, decide di fare squadra con uno chef misterioso, che in realtà è Copperpot.
|-
|27
Riga 208 ⟶ 210:
|Che naso Oscar!
|-
| colspan="2" |I nostri eroi hanno il compito di trovare della vaniglia nella serra e si fanno aiutare da Oscar, che ha un olfatto eccezionale. Però Sun crede che sia di intralcio.
|-
|29
|Olivolì – Olivolà
|-
| colspan="2" |Zip trova un quadrifoglio e pensa che da quel momento in poi sarà sempre fortunato. Tuttavia Copperpot, che usa un’oliva magica che gli permette di trasportarsi da un posto all’altro con facilità, glielo ruba.
|-
|30
Riga 228 ⟶ 230:
|Un piano geniale
|-
| colspan="2" |Tutte le bottiglie del
|-
|33
Riga 273 ⟶ 275:
|Zuppa a sorpresa
|-
| colspan="2" |Sun non ha mai assaggiato i legumi e non ha ancora intenzione di farlo. Però è la giornata dei legumi e Trullo Sovrano si aspetta da loro una ricetta speciale.
|-
|42
Riga 283 ⟶ 285:
|Il topolino smarrito
|-
| colspan="2" |Sun trova un topolino ricavato da una noce. Anche se scopre che si tratta di un giocattolino realizzato da Stella, non ha intenzione di restituirglielo.
|-
|44
Riga 293 ⟶ 295:
|Copperfarfalla
|-
| colspan="2" |Sun adora le farfalle. Allora, decide di portare una strana farfalla barbuta nella serra.
|-
|46
|L'asinello del Re
|-
| colspan="2" |Il re mostra ai maghi-chef la sua collezione di statuine di asinelli. Zip ne prende una di nascosto ma, quando la riporta, trascina con sé anche una statua gigante. Non sa che al suo interno si nasconde Copperpot.
|-
|47
|Il nastro di Stella
|-
| colspan="2" |Stella deve decorare i tutù per un balletto che avrà luogo la sera e in cui si esibiranno i grandi ballerini Atheninova e Copperlosky. Ma non finisce cosa comincia.
|-
|48
Riga 318 ⟶ 320:
|La giornata dell'olio novello
|-
| colspan="2" |Stella ha messo in disordine ciò che doveva servire per la raccolta delle olive. Copperpot decide di usare una cesta che si svuota sempre per distrarre gli abitanti.
|-
|51
Riga 348 ⟶ 350:
|Il lievito della fata – Parte 2
|-
| colspan="3" |Copperpot ha preso il lievito madre dalla nursery del castello e lo fa crescere con l’aiuto di una pozione. Saranno i maghi-chef e Trullifairy a fermare Copperpot e il suo nuovo apprendista Poppy.
|-
|3
Riga 354 ⟶ 356:
|La torta del prestar cura
|-
| colspan="3" |A Trullolandia arriva Cioco-Chef,
|-
|4
Riga 396 ⟶ 398:
|Le orecchiette prova e riprova
|-
| colspan="3" |Zip continua a rimandare il salto-del-trullo per evitare di fare una figuraccia davanti a tutti. Nel frattempo, Copperpot ha adattato un bilico per trovare lo slancio, acchiappare i libri a Trullolandia e tornare subito indietro.
|-
|11
Riga 402 ⟶ 404:
|La crostata dell’attenzione
|-
| colspan="3" |Zip cerca di stare al centro dell’attenzione facendo ridere gli altri, disturbando la lezione. Copperpot finge di essere un mago ambulante ed attrae tutti gli abitanti del villaggio, mentre Poppy e Athenina cercano il libro magico.
|-
|12
Riga 448 ⟶ 450:
|19
|71
|La zuppa aggiustatutto
|-
| colspan="3" |Sun, per sbaglio, rovina il mantello preferito del re e promette di non usare più la bacchetta magica. Copperpot la trova e surriscalda le case per far scappare ogni abitante del villaggio e cercare il libro magico.
|-
|20
Riga 456 ⟶ 458:
|Lo zenzero scaccia confusione
|-
| colspan="3" |Stella è in crisi creativa perché ha perso le bacchette che voleva regalare a Sushi-chef per la festa della fioritura dei ciliegi. Intanto, Poppy trova le bacchette magiche di Ginger, che però sono permalose.
|-
|21
Riga 462 ⟶ 464:
|Le cartellate di troppo
|-
| colspan="3" |Sun vuole fare bella figura con Couscous-chef, preparando per il suo arrivo tanti piatti orientali. Nel frattempo, Copperpot rapisce Cammella, l’elegante cammella della chef e, con una pozione, la dota di voce umana.
|-
|22
Riga 486 ⟶ 488:
|L’ingrediente dell’esploratore – Parte 1
|-
| colspan="3" |Ring vuole vincere il concorso di giornalismo e segue Poppy, intento ad accamparsi da qualche parte con la sua tende da campeggio per ricevere il distintivo di “giovane stregone esploratore”.
|-
|26
Riga 528 ⟶ 530:
|La ricetta del contro pasticcio
|-
| colspan="3" |Zip è così eccitato per la sorpresa che i suoi genitori stanno preparando per il Festival delle Luminarie che la svela ai suoi amici, nonostante non avesse dovuto farlo. Nel frattempo, Copperpot si traveste da musicista e, suonando un pianoforte magico, cerca di controllare le luminarie della festa e attirare tutti gli abitanti fuori dal villaggio.
|-
|33
Riga 546 ⟶ 548:
|Attenti ai fichi
|-
| colspan="3" |Sun e Zip stanno dando una mano al mercatino delle specialità, ma Zip vuole toccare o provare ogni cosa che c’è sul banchetto. Nel frattempo, Copperpot ha intenzione di utilizzare la ricetta della supercolla latte di fichi di Copperpan per attaccare tutti gli abitanti di Trullolandia, inclusa Mommypot.
|-
|36
Riga 552 ⟶ 554:
|Il riso al salto
|-
| colspan="3" |Sun si è rotta un braccio e non può partecipare alle olimpiadi di cucina acrobatica. Copperpot, invece, scopre in casa un dipinto magico che gli permette di spiare ciò che succede al castello e lo usa per trovare qualche indizio sul libro magico.
|-
|37
Riga 564 ⟶ 566:
|Canditi mille colori
|-
| colspan="3" |Sun non accetta che gli altri abbiano gusti diversi dai suoi. Intanto Copperpot manda un’ondata di agrumi a rotolare attraverso il villaggio e spazzare via gli abitanti.
|-
|39
Riga 570 ⟶ 572:
|Le polpette della nonna
|-
| colspan="3" |I nostri eroi sono alla ricerca di un piatto da preparare per una gara dal tema “il nuovo viene dal passato”. Così Zip propone di rivisitare le polpette, ma Ring si rifiuta in quanto sono il piatto tradizionale della sua famiglia. Nel frattempo, Copperpot si insinua come presidente della giuria con lo scopo di ottenere il libro magico.
|-
|40
Riga 594 ⟶ 596:
|Biscotti mostruosi da paura
|-
| colspan="3" |A Stella non piace Halloween, ma non vuole ammettere che non le piacciono le cose spaventose. Intanto, Poppy riempie tutto il villaggio di costumi da Copperpot. In questo modo, Copperpot riesce a mimetizzarsi e cercare indisturbato il libro magico.
|-
|44
Riga 612 ⟶ 614:
|Il discorso del Re
|-
| colspan="3" |Zip scambia i fogli di una presentazione che dovranno tenere lui e i suoi amici con quelli del discorso del re. Copperpot approfitta della situazione, facendo leggere al Trullo Sovrano un discorso stregato capace di ipnotizzare tutte le persone che lo ascoltano.
|-
|47
Riga 624 ⟶ 626:
|La pizza scaccia pensieri
|-
| colspan="3" |Ring vuole creare una pizza originale per la gara di pizze del villaggio, ma non sa come farcirla. Nel frattempo, Copperpot cerca di intrappolare gli abitanti di Trullolandia in una rete di mozzarella.
|-
|49
Riga 636 ⟶ 638:
|La torta cinque veli
|-
| colspan="3" |Trullifairy ha ricevuto un invito al raduno delle fate pasticciere. I Trullalleri la incoraggiano a partecipare, ma la fata ha paura di non essere all’altezza. Copperpot, travestisto da Fata Cipolla, trova il libro degli incantesimi di Ginger e cerca l’aiuto di Trullifairy per tradurre il trullallese e capire dove si trova il libro magico.
|-
|51
Riga 650 ⟶ 652:
| colspan="3" |Non si riescono a trovare né Trullifairy né Copperpot, allora i nostri eroi si alleano con Poppy e Athenina per ritrovarli.
|}
==Sigla==
| |||