Ennio Coltorti: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
|||
| (42 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate) | |||
Riga 16:
|Attività3 = regista teatrale
|Nazionalità = italiano
|Immagine =
|Didascalia = Ennio Coltorti nel
}}
== Biografia ==
È diplomato all'[[Accademia nazionale d'arte drammatica|Accademia d'arte drammatica "Silvio D'Amico"]] in regia e recitazione e laureato all'[[Università degli Studi di Roma "La Sapienza"|Università La Sapienza]] in lettere, storia del teatro e dello spettacolo.<ref name=commedie>{{cita web |url=https://web.archive.org/web/20150923214954/https://www.commedieitaliane.it/ennio-coltorti/|titolo=Ennio Coltorti – Attore e Regista}}</ref>
Nel corso della sua carriera in [[teatro]], iniziata nel 1981, ha lavorato con
Doppiatore dalla fine degli anni ottanta, ha prestato spesso la voce
Per la televisione Coltorti ha doppiato [[Lance Henriksen]] nel ruolo di Frank Black in ''[[Millennium (serie televisiva)|Millennium]]''; [[Ron Rifkin]] nel ruolo di [[Arvin Sloane]] in ''[[Alias (serie televisiva)|Alias]]'' e [[Ted Levine]] nel ruolo di [[Leland Stottlemeyer]] in ''[[Detective Monk]]''.
Padre dell'attore e doppiatore [[Emiliano Coltorti]] e di Lara Coltorti e marito di [[Adriana Ortolani]].
== Premi ==
Ha vinto dieci volte il premio "Biglietto d'oro" dell'AGIS al Festival di Taormina Arte (nove per i migliori incassi e una “premio giuria”).
Ha vinto inoltre due volte ('85 e '86) il premio "Positano" diretto da Franco Zeffirelli; tre volte ('85,'86 e '87) il premio Platea oro; nell'89 il premio IDI e nel '92 il premio Fiuggi Europa e il premio Stanze Segrete; nel 2005 il Premio Persefone e ad oggi altri dieci premi vari per la sua attività nello spettacolo.
Come doppiatore ha vinto il premio “Best voice actor” al Dubbing Glamour Festival nel ’23 e nel ’24 il premio alla carriera “Voci nell’ombra - Claudio G. Fava”
== Filmografia ==
===
==== Cinema ====
*''[[Pasolini, un delitto italiano]]'', regia di [[Marco Tullio Giordana]] (1995)<ref name=Pasolini/>
*''[[Ninfa plebea]]'', regia di [[Lina Wertmüller]] (1996)
*''[[Li chiamarono... briganti!]]'', regia di [[Pasquale Squitieri]] (1999)
*''[[Hannibal (film)|Hannibal]]'', regia di [[Ridley Scott]] (2001)
*''[[L'uomo privato]]'', regia di [[Emidio Greco]] (2007)
==== Televisione ====
* ''Caro Petrolini'' di [[Ugo Gregoretti]], da [[Ettore Petrolini]], regia di [[Nicola De Rinaldo]] – prosa televisiva (1983)<ref>{{cita web|url=https://www.teche.rai.it/teatro-1983-1984/|titolo=Teatro 1983-1984}}</ref>
* ''[[Una storia italiana]]'', regia di [[Stefano Reali]] – miniserie TV (1993) coprotagonista nel ruolo di "Pietro Amitrano"
* ''[[Sì, ti voglio bene]]'' – miniserie TV, regia di [[Marcello Fondato]] (1994)<ref>{{cita web|url=https://www.teche.rai.it/sceneggiati-e-fiction-1991-1994/|titolo=Sceneggiati e fiction 1991-1994}}</ref>
* ''[[La piovra 7 - Indagine sulla morte del commissario Cattani]]'', regia di [[Luigi Perelli|Luigi Petrelli]] – miniserie TV (1995)
* ''[[La rossa del Roxy Bar]]'', regia di [[Anna Marchesini]] e [[Tullio Solenghi]] – miniserie TV (1995)<ref>{{cita web|url=https://www.teche.rai.it/sceneggiati-e-fiction-1994-1998/|titolo=Sceneggiati e fiction - 1994-1998}} {{cita web|url=https://www.mymovies.it/film/1995/la-rossa-del-roxy-bar/|titolo=La rossa del Roxy Bar}}</ref>
* ''Addio e ritorno'', regia di [[Rodolfo Roberti]] – film TV (1996)<ref>{{cita web|url=https://www.cinematografo.it/film/addio-e-ritorno-cvoqukki|titolo=Addio e ritorno}}</ref>
* Il caso Braibanti (protagonista). Regia di Franco Bernini.(1997)
* ''Squadra mobile scomparsi'' – serie TV (1998)<ref>{{cita web|url=https://www.cinematografo.it/film/squadra-mobile-scomparsi-j6rh6its|titolo=SQUADRA MOBILE SCOMPARSI}}</ref>
*''[[Linda e il brigadiere]]'' – serie TV, episodio [[Episodi di Linda e il brigadiere (seconda stagione)#Il cappotto scambiato|2x02]] (1998)
*
*''[[Il dono di Nicholas]]'', regia di [[Robert Markowitz]] – film TV (1999)<ref>{{cita web|url=https://www.mymovies.it/film/1999/il-dono-di-nicholas/cast/|titolo=Il dono di Nicholas - Cast}}</ref>
* ''Io ti salverò'', regia di [[Mario Caiano]] – miniserie TV<ref name="sceneggiati2000">{{cita web|url=https://www.teche.rai.it/sceneggiati-e-fiction-2000-2003/|titolo=Sceneggiati e fiction 2000-2003}}</ref>
* ''Tutto in quella notte'', regia di [[Massimo Spano]] – miniserie TV (2000)<ref name="sceneggiati2000" /><ref>{{cita web|url=https://www.cinematografo.it/film/tutto-in-quella-notte-mkrzvj17|titolo=TUTTO IN QUELLA NOTTE}}</ref>
* ''[[San Pietro (miniserie televisiva)|San Pietro]]'', regia di [[Giulio Base]] – miniserie TV (2005)<ref>{{Cita web|url=https://www.teche.rai.it/sceneggiati-e-fiction-2005-2008/|titolo=Sceneggiati e fiction 2005-2008}}</ref>
* ''[[Don Matteo]]'' – serie TV, episodio [[Episodi di Don Matteo (quinta stagione)#Legittima difesa|5x07]] (2006)
* ''[[Mannaggia alla miseria]]'', regia di Lina Wertmüller – film TV (2011)<ref>{{cita web|url=https://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=OPEDJF368314|titolo=Mannaggia alla miseria (2011)}}</ref>
* ''[[L'onore e il rispetto#Quarta stagione]]'' – serie TV, quarta stagione (2015)
* ''[[Màkari]]'' – serie TV, episodio [[Episodi di Màkari (seconda stagione)#Il delitto di Kolymbetra|2x01]] (2022)
* ''[[Brennero (serie televisiva)|Brennero]]'' – serie TV, episodi [[Episodi di Brennero#Terzo livello - Parte 1|1x05]]
=== Regista ===
* ''Barnum'', co-diretto con [[Buddy Schwab]] – prosa televisiva (1985)<ref>{{cita web|url=https://www.mymovies.it/film/1986/barnum/|titolo=Cyrano}}</ref>
* ''Cyrano'', co-diretto con [[Gigi Proietti]] – prosa televisiva (1987)<ref>{{cita web|url=https://www.mymovies.it/film/1987/cyrano/|titolo=Cyrano}}</ref>
=== Sceneggiatore ===
* ''[[In barca a vela contro mano]]'', regia di [[Stefano Reali]]<ref>{{cita web|url=https://www.mymovies.it/film/1997/in-barca-a-vela-contromano/|titolo=In barca a vela contromano}}</ref>
== Teatro ==
* ''[[Il matrimonio di Figaro]]'' di [[Beaumarchais]], regia di U. Gregoretti
* ''[[La donna serpente]]'' di [[Carlo Gozzi (drammaturgo)|Carlo Gozzi]], regia di E. Marcucci
* ''[[Lazzaro (Pirandello)|Lazzaro]]'' di [[Luigi Pirandello]], regia di M. Ferrero.
* ''Odisseus'' di S. Arditi, regia di Renato Greco
* ''Colpevoli'' di Alessandro Varani, regia di A. Varani
* ''[[Romeo e Giulietta]]'' di [[William Shakespeare]], regia di Renato Greco
* ''Confiteor'' di [[Maricla Boggio]], regia di Maricla Boggio
* ''Figli di cane'' di Karl Wudstra, regia di R. Rinaldi
* ''Operazione'' di Stefano Reali, regia di Stefano Reali
* ''Italia-Germania 4 a 3'' di U. Marino, regia di S. Rubini
* ''Hai mai provato nell'acqua calda?'' di [[Walter Chiari]], regia di Walter Chiari
* ''Sex, Sax And Love'' di M. Fallucchi e di P. La Fonte, regia di M. Fallucchi
* ''Histoire du soldat'' di C.F. Ramuz e di [[Igor' Fëdorovič Stravinskij]]
* ''Amore mio asciugami'' di Murray Schisgal, Regia di Nicola Pistoia
* ''La banda'' di Pierpaolo Palladino, regia di C. Boccaccini
* ''Il processo di Giordano Bruno'' di M. Moretti, regia di C. Boccaccini
* ''Matteotti - L'ultimo discorso'' di Maricla Boggio, regia di Maricla Boggio
* ''Il cappello del Papa'' di Pierpaolo Palladino, regia di M. Panici
* ''Ennio Morricone: Notte di pace'', [[piazza San Marco]] a [[Venezia]], 8 settembre 2007.
* ''Un'ora senza televisione'' di Jaime Salom, regia di [[Gianluca Ramazzotti]]
* ''Ritratto di Sartre da giovane'', adattamento musicale di [[Gianluca Attanasio]]
* ''Pirandello - Abba: Frammenti'' di Maricla Boggio
* ''No, non andare a Modena a comprare un vecchio sassofono'' di U. Marino
* ''Lorena per due'' di Guido Nahum
* ''Uscirò dalla tua vita in taxi'' di W. Hall e K. Waterhouse
* ''Dovevi essere tu'' di J. Bologna e R. Taylor
* ''Venga a prendere il caffè da noi'' di Pino Pavia
* ''Glenn Gould - L'ultima nota'' di M. Ciricillo
* ''Ossessioni pericolose'' di N. J. Crisp
* ''Quando il gatto non c'è'' di Mortimer Cooke
* ''Il mestiere dell'omicidio'' di R. Harris
* ''Dure o morbide?'' Di D. Camerini
* ''[[La dodicesima notte]]'' di William Shakespeare
* ''A cena col Diavolo'' di Jean Claude Brisville
* ''Napoleone a Sant'Elena'', da ''La Dernière salve'' di [[Jean Claude Brisville]], regia di Ennio Coltorti (2007)<ref>{{cita testo|url=https://archivio.unita.news/assets/main/2007/11/06/page_022.pdf|giornale=[[l'Unità]]|titolo=Teatri|data=6 novembre 2007|p=22}}</ref>
* ''Plastica'' di D. Camerini
* ''Lo sbaglio di essere vivo'' di Aldo De Benedetti
* '''O Canciello'' di Pietro de Silva
* ''La scelta'' di G. Manfridi
* ''Complici'' di Rupert Holmes
== Doppiaggio ==
=== Film ===
* [[Harvey Keitel]] in ''[[Smoke (film)|Smoke]]'', ''[[Blue in the Face]]'', ''[[Clockers]]'', ''[[Acque profonde (film 1996)|Acque profonde]]'', ''[[Favole]]'', ''[[Lulu on the Bridge]]'', ''[[Holy Smoke - Fuoco sacro]]'', ''[[Little Nicky - Un diavolo a Manhattan]]'', ''[[U-571]]'', ''[[Red Dragon]]'', ''[[Il ponte di San Luis Rey (film 2004)|Il ponte di San Luis Rey]]'', ''[[Il mistero dei Templari - National Treasure]]'', ''[[Be Cool]]'', ''[[Vengo a prenderti]]'', ''[[Il mistero delle pagine perdute - National Treasure]]'', ''[[Wrong Turn at Tahoe - Ingranaggio mortale]]'', , ''[[
* [[Sam Shepard]] in ''[[La promessa (film 2001)|La promessa]]'', ''[[Le pagine della nostra vita (film)|Le pagine della nostra vita]]'', ''[[La tela di Carlotta (film)|La tela di Carlotta]]'', ''[[Un marito di troppo (film 2008)|Un marito di troppo]]'', ''[[Ruffian - Veloce come il vento]]'', ''[[Blackthorn - La vera storia di Butch Cassidy]]'', ''[[Cogan - Killing Them Softly]]'', ''[[Mud (film)|Mud]]'', ''[[I segreti di Osage County]]'', ''[[Il fuoco della vendetta - Out of the Furnace]]'', ''[[Cold in July - Freddo a luglio]]''
* [[Willem Dafoe]] in ''[[eXistenZ]]'', ''[[C'era una volta in Messico]]'', ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'', ''[[American Dreamz]]'', ''[[Inside Man]]'', ''[[Aiuto vampiro]]'', ''[[My Son, My Son, What Have Ye Done]]'', ''[[Aquaman (film)|Aquaman]]'', ''[[Vox Lux]]'', ''[[Aquaman e il regno perduto]]'', ''[[Saturday Night (film 2024)|Saturday Night]]''
* [[Patrick Stewart]] in ''[[X-Men (film)|X-Men]]'', ''[[X-Men 2]]'', ''[[X-Men - Conflitto finale]]'', ''[[X-Men le origini - Wolverine]]'', ''[[Wolverine - L'immortale]]'', ''[[X-Men - Giorni di un futuro passato]]'', ''[[Logan: The Wolverine]]'', ''[[Matrimonio con l'ex]]'', ''[[Doctor Strange nel Multiverso della Follia]]''
* [[Billy Bob Thornton]] in ''[[Amici di letti]]'', ''[[Prima ti sposo poi ti rovino]]'', ''[[Alamo - Gli ultimi eroi]]'', ''[[Babbo bastardo]]'', ''[[The Judge (film 2014)|The Judge]]'', ''[[Babbo bastardo 2]]'', ''[[The Gray Man (film 2022)|The Gray Man]]''
* [[Scott Glenn]] in ''[[Potere assoluto (film 1997)|Potere assoluto]]'', ''[[Training Day]]'', ''[[The Shipping News - Ombre dal profondo]]'', ''[[Buffalo Soldiers (film 2001)|Buffalo Soldiers]]'', ''[[Freedom Writers]]'', ''[[Sucker Punch (film 2011)|Sucker Punch]]'', ''[[The Bourne Legacy]]''
* [[J. K. Simmons]] in ''[[The Mexican - Amore senza la sicura]]'', ''[[Thank You for Smoking]]'', ''[[A piedi nudi (film)|A piedi nudi]]'', ''[[The Meddler - Un'inguaribile ottimista]]'', ''[[Justice League (film)|Justice League]]'', ''[[2 gran figli di...]]'', ''[[Zack Snyder's Justice League]]'', ''[[La guerra di domani (film 2021)|La guerra di domani]]
* [[Tom Waits]] in ''[[Coffee and Cigarettes (film 2003)|Coffee and Cigarettes]]'', ''[[7 psicopatici]]'', ''[[Old Man & the Gun]]'', ''[[I morti non muoiono]]''
* [[Martin Sheen]] in ''[[Spawn (film)|Spawn]]'', ''[[Prova a prendermi]]'', ''[[The Amazing Spider-Man (film)|The Amazing Spider-Man]]'', ''[[Chiedimi tutto]]''
Riga 78 ⟶ 143:
* [[Bill Nighy]] in ''[[Alex Rider: Stormbreaker]]'', ''[[Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1]]''
* [[James Caan]] in ''[[Mickey occhi blu]]'', ''[[City of Ghosts]]''
* [[Jean Rochefort]] in ''[[Prêt-à-Porter (film)|Prêt-à-Porter]]'', ''[[Tutti gli anni una volta l'anno]]''
* [[Tom Bower]] in ''[[El Camino - Il film di Breaking Bad]]'', ''[[Un fantasma in casa]]''
* [[Billy Dee Williams]] in ''[[Star Wars
* [[Michael Rooker]] in ''[[The Suicide Squad - Missione suicida]]''
* [[Michael Caine]] in ''[[Festa in casa Muppet]]''
* [[William H. Macy]] in ''[[Love Shooting]]'', ''[[Stealing Cars]]''
* [[Lance Henriksen]] in ''[[Scream 3]]'', ''[[Alien vs. Predator (film)|Alien vs. Predator]]'', ''[[Supernova (film 2005)|Supernova]]'', ''[[Good Day for It]]''
* [[Brett Cullen]] in ''[[Frammenti dal passato - Reminiscence]]''
* [[Chazz Palminteri]] in ''[[Un amore sotto l'albero]]''
* [[Shea Whigham]] in ''[[Fast & Furious 9 - The Fast Saga]]''
* [[Marlon Brando]] in ''[[Apocalypse Now Redux]]''
* [[David Schofield]]
* [[Joaquim de Almeida]] in ''[[The Burning Plain - Il confine della solitudine]]''
* [[Gary Oldman]] in ''[[Panama Papers (film)|Panama Papers]]''
Riga 93 ⟶ 160:
* [[Bruce Altman]] in ''[[Il genio della truffa]]''
* [[Martin Donovan]] in ''[[Ant-Man (film)|Ant-Man]]''
* [[William Sadler]] in ''[[Machete Kills]]'', ''[[Il sacro male]]''
* [[Reg E. Cathey]] in ''[[The Mask (film 1994)|The Mask]]''
* [[Tzi Ma]] in ''[[Ladykillers]]''
Riga 112 ⟶ 179:
* [[Lukas Haas]] in ''[[Midnight in the Switchgrass - Caccia al serial killer]]''
* [[Antonio Resines]] in ''[[Origini segrete]]''
* [[Bruce Spence]]
* [[John Alderton]] in ''[[Calendar Girls]]''
* [[Dennis Weaver]] in [[Duel (film)|''Duel'']] (ridoppiaggio 2004)
* [[Dejan Cukic]] in ''[[Trouble (film 2024)|
=== Film d'animazione ===
* Fillmore in ''[[Cars - Motori ruggenti]]'', ''[[Cars 2]]'', ''[[Cars 3]]''
* Yao (parte parlata) in ''[[Mulan (film 1998)|Mulan]]'', ''[[Mulan II]]''
* [[Kerchak]] in ''[[Tarzan (film 1999)|Tarzan]]'', ''[[Tarzan 2]]''
* Il signore dello sciame ne ''[[Il viaggio fantastico]]''
* Bau Bau (parte parlata) in ''[[Nightmare Before Christmas]]''
* Un esploratore in ''[[Z la formica]]''
* Ruvido in ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]''
*
* Soto ne ''[[L'era glaciale]]''
* Gaspare ne ''[[La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra]]''
* Jeb la capra in ''[[Mucche alla riscossa]]''
* Blitzen in ''[[Topolino strepitoso Natale!]]''
* Generale Wellington in ''[[La sposa cadavere]]''
* Jack Hammer in ''[[Robots]]''
* Prof Frescolana in ''[[Chicken Little - Amici per le penne]]''
* Amos Slade in ''[[Red e Toby 2 - Nemiciamici]]''
*
* Gondo ne ''[[L'isola dei cani (film)|L'isola dei cani]]''
* Melephant Brooks in ''[[Toy Story 4]]''
=== Serie televisive ===
* [[Harvey Keitel]] in ''[[11 settembre - Tragedia annunciata]]'', ''[[Life on Mars (serie televisiva 2008)|Life on Mars]]'', ''[[Il mistero dei Templari - La serie]]''
* [[
* [[Dayton Callie]] in ''[[Deadwood (serie televisiva)|Deadwood]]'', ''[[Fear the Walking Dead]]''
* [[Michael Hogan]] in ''[[Cappuccetto rosso sangue]]'', ''[[Teen Wolf (serie televisiva)|Teen Wolf]]''
* [[Alfred Molina]] in ''[[The Company (miniserie televisiva)|The Company]]'', ''[[Feud (serie televisiva)|Feud]]''
* [[Ben Kingsley]] ne ''[[La bottega degli orrori di Sweeney Todd]]'', ''[[La storia di Anna Frank]]''
* [[John McEnery]] in ''[[Poirot (serie televisiva)|Poirot]]''
* [[Bruce Spence]] in ''[[La spada della verità]]''
* [[
* [[Ted Levine]] in ''[[Detective Monk]]''
* [[Sam Shepard]] in ''[[Bloodline (serie televisiva)|Bloodline]]''
* [[Gordon Tootoosis]] in ''[[Smallville (serie televisiva)|Smallville]]''
* [[Miguel Ferrer]] in ''[[NCIS: Los Angeles]]'', ''[[Desperate Housewives]]''
Riga 157 ⟶ 225:
* [[A Martinez|A. Martinez]] in ''[[Avatar - La leggenda di Aang (serie televisiva)|Avatar - La leggenda di Aang]]''
* [[Ray Winstone]] in ''[[The Gentlemen (serie televisiva)|The Gentlemen]]''
* [[Anton Lesser]] in ''[[1899 (serie televisiva)|1899]]''
* [[Patrick St. Esprit]] in [[S.W.A.T. (serie televisiva 2017)|''S.W.A.T.'']]
===
* [[Filottete]] in ''[[Hercules (serie animata)|Hercules]]'', ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]''
* [[Birk Barlow]] (ep. 6x5), Wik e direttore dello Springfield Shopper ne ''[[I Simpson]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/isimpson.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson"|accesso=16 gennaio 2022}}</ref>
* Scozzese in ''[[Samurai Jack]]''
* South Burning in ''[[Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory]]''
* Padre in ''[[Nome in codice: Kommando Nuovi Diavoli]]''
Riga 169 ⟶ 238:
=== Videogiochi ===
* [[Filottete]] in ''[[Disney's Hercules]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/hercules-actgame.htm|titolo=Disney's Hercules|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=9 aprile 2022}}</ref> e ''[[Frenesia Volante]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/frenesiavolante.htm|titolo=Frenesia Volante|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=7 febbraio 2022}}</ref>
* [[Personaggi di Alias|Arvin Sloane]] in ''[[Alias: The Game|Alias]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/alias.htm|titolo=Alias|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=5 maggio 2021}}</ref>
* Signor Castoro e Aslan il Leone in ''[[Le cronache di Narnia: Il leone, la strega e l'armadio (videogioco)|Le cronache di Narnia: Il leone, la strega e l'armadio]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/lecronachedinarnia1.htm|titolo=Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=19 agosto 2021}}</ref>
* Fillmore in ''[[Cars - Motori ruggenti (videogioco)|Cars - Motori ruggenti]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cars.htm|titolo=Cars - Motori ruggenti|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=29 luglio 2021}}</ref> e ''[[Cars 2 (videogioco)|Cars 2]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cars2.htm|titolo=Cars 2|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=30 luglio 2021}}</ref>
* Shen in ''[[Heavenly Sword]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/heavenlysword.htm|titolo=Heavenly Sword|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=28 marzo 2022}}</ref>
==Note==
Riga 224 ⟶ 251:
== Collegamenti esterni ==
* Ennio Coltorti agenzia https://www.intermedia86.it/nome/ennio-coltorti/<nowiki/>{{Collegamenti esterni}}
{{Controllo di autorità}}
| |||