Rutta to Kodama: differenze tra le versioni

Versione delle 10:00, 18 ott 2013

Versione attuale delle 01:32, 6 ago 2025

(21 versioni intermedie di 15 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Avvisounicode}}

{{Fumetto e animazione

|tipo = manga

Riga 5 ⟶ 4:

|lingua originale = giapponese

|titolo italiano = Rutta to Kodama

|titolo = るったとこだま

|titolo traslitterato = Rutta to Kodama

|autore = [[Youko Fujitani]]

|titolo pronuncia =

|autore = Youko Fujitani

|autore nota =

|autore 2 =

Riga 30 ⟶ 28:

|mecha design 2 =

|mecha design 2 nota =

|genere = ''[[Shōnen'ai]]''

|genere nota =

|genere 2 = [[Sentimento{{!}}Sentimentale|sentimentale]]

|genere 2 nota =

|genere 3 = Scuola{{!}}Vita scolastica

|temi =

|data inizio = maggio 2009

|data fine = febbraio 2012

|editore = [[Kadokawa Shoten]]

|editore nota =

|etichetta = <!-- divisione di una casa editrice -->

Riga 47 ⟶ 43:

|volumi nota =

|volumi totali = 3

|formatoetichetta larghezzaitaliana =

|editore italiano = <!-- usare l'editore e non la divisione (es. Panini Comics e non Planet Manga) -->

|formato altezza =

|editore italiano nota =

|rilegatura =

|collana italiana = <!-- nome della collana o testata 1ª apparizione -->

|pagine =

|collana italiana nota =

|lettura = <!-- dx-sx / sx-dx -->

|periodicità italiana =

|censura =

|volumi in italiano =

|etichetta Italia =

|volumi in italiano nota =

|editore Italia = <!-- usare l'editore e non la divisione (es. Panini Comics e non Planet Manga) -->

|volumi totali in italiano =

|editore Italia nota =

|data inizio in italiano =

|collana Italia = <!-- nome della collana o testata 1ª apparizione -->

|data fine in italiano =

|collana Italia nota =

|testi Italia = <!-- traduttore e adattatore -->

|periodicità Italia =

|volumitesti Italia nota =

|volumi Italia nota =

|volumi totali Italia =

|formato Italia larghezza =

|formato Italia altezza =

|rilegatura Italia =

|pagine Italia =

|lettura Italia = <!-- dx-sx / sx-dx -->

|data inizio Italia =

|data fine Italia =

|censura Italia =

|testi italiani = <!-- traduttore e adattatore -->

|testi italiani nota =

|testi italiani 2 =

|testi italiani 2 nota =

|posizione serie =

|precedente =

|successivo =

|immagine = <!-- es. Immagine.jpg -->

|didascalia = <!-- per immagine -->

}}

|incipit = <!-- no -->

{{nihongo|'''''Rutta to Kodama'''''|るったとこだま|}} è un manga di [[Youko Fujitani]] pubblicato in Giappone dalla [[Kadokawa Shoten]] nel 2009.

== Trama ==

Kodama Miyagi si è da poco trasferito ad un nuovo liceo. È un ragazzo timido ed impacciato che non ha mai stretto amicizie durature poiché spesso, a causa del lavoro del padre, la sua famiglia è costretta a trasferirsi da una città all'altra. Alla nuova scuola Kodama conosce Takao Ruizaki, col quale finisce col condividere l'alloggio al dormitorio.

Kodama Miyagi si è da poco trasferito ad un nuovo liceo.

È un ragazzo timido ed impacciato che non ha mai stretto amicizie durature poiché spesso, a causa del lavoro del padre, la sua famiglia è costretta a trasferirsi da una città all'altra. Alla nuova scuola Kodama conosce Takao Ruizaki, col quale finisce col condividere l'alloggio al dormitorio.

Takao, subito soprannominato "''Rutta''" dal piccolo Kodama, è un ragazzo problematico, temuto dagli altri studenti e spesso coinvolto in risse da lui stesso provocate. Eppure, nonostante il carattere difficile, Rutta comincia a difendere il nuovo arrivato Kodama, preso di mira dai bulli dell'istituto a causa della sua bassa statura.

Un giorno Rutta dichiara il proprio amore a Kodama e così da inizio ad una buffa e divertente storia d'amore fra le mura dell'istituto.

Riga 94 ⟶ 74:

;Takao "Rutta" Ruizaki

:Il classico "teppista" da istituto, temuto e riverito da tutti gli alunni e bulli delle gang. Nonostante provenga da una famiglia facoltosa ha deciso di imboccare la strada del "cattivo ragazzo" ed è  solo con l'arrivo di Kodama che decide di fare qualcosa della sua vita. È un ragazzo atletico e con un atteggiamento da duro e superficiale, ma ha un lato tenero che non riesce a nascondere coi più intimi, che sanno quanto in realtà sia affidabile.

:Nutre una profonda rivalità ed antipatia verso il fratello maggiore, Hajime.

Riga 102 ⟶ 82:

;Aki Sekiguchi

:Un ragazzo sempliciotto, ingenuo ed innamoratissimo di Hiromi, con la quale forma una coppia forte e stabile, basata sul certo amore di entrambi. Invita all'occorrenza Rutta e/o Kodama nella propria stanza per passare il tempo in compagnia, e, a volte per leggere di nascosto i manga [[shōjo]] di Hiromi.

;Minako Miyagi

:Madre di Kodama, è una donna dalle forme rotonde, cordiale ed espansiva. Nonostante all'oscuro della relazione del figlio col compagno Rutta, stringe con quest'ultimo un buon legame d'amicizia, al punto da scambiarsi gli indirizzi email per condividere foto di Kodama e consigli per la gattina Tama.

;Nozomu Miyagi

:Padre di Kodama, è un impiegato di banca.

;Hikaru Usui

:Un teppista che vede come proprio idolo Rutta al punto di iscriversi ala costosa scuola privata che frequenta. Desideroso di divenire suo il braccio destro non può che nutrire una forte antipatia per Kodama, che crede essere semplicemente il favorito. Hikaru è un ragazzo impulsivo e questo rende spesso sfortunati i tentativi di avvicinarsi a Rutta, il quale vede Hikaru come un ragazzino fastidioso e sciocco.

;Masato Kuramoto

:Un tempo agonista di [[judo]], poi cameriere part-time insieme a Rutta. Il suo carattere solare e la passione per lo sport lo rendono molto vicino al giovane collega, che deciderà di intraprendere degli studi in un'università specialistica sportiva insieme a lui. La stima reciproca e la confidenza tra i due rendono particolarmente geloso Kodama, che si sente escluso dal loro cameratismo, vedendo inoltre in Masato - unico a chiamare Rutta "Taka" - un potenziale rivale.

== Torao to Tatsumi ==

Riga 108 ⟶ 100:

Rispettati in tutto il quartiere per la loro invincibilità nelle risse, i due "ragazzacci" - soprannominati la "Tigre" ed il "Dragone" dell'Ovest - non hanno tuttavia successo con le ragazze; così quando Tatsu riesce ad uscire con la bella Arisa, Torao non può che sentirsi escluso ed invidioso. Durante l'appuntamento dell'amico, alcuni membri di una banda rivale approfittano per tendergli un agguato: Arisa è infatti la sorella del loro capobanda e il fatto che esca col Dragone li offende profondamente.

Venuto a sapere del pestaggio ai danni di Torao, Tatsu lascia immediatamente Arisa, che tra le lacrime ammette di aver fatto da esca e che dunque tutto non era che un piano del fratello. Chiede d'eeser perdonata perché alla fin fine il ragazzo aveva cominciato a piacergli davvero, ma Tatsu le rivela d'essere [[gay]] e d'aver sempre avuto un debole per Torao. Quando va a trovare l'amico lo coglie mentre si sta curando le ferite e, commosso, gli si dichiara. Torao, restio ed incredulo, non gli crede, ma poi gli si concede.

Quando va a trovare l'amico lo coglie mentre si sta curando le ferite e, commosso, gli si dichiara.

Torao, restio ed incredulo, non gli crede, ma poi gli si concede.

La mattina dopo la TIgre lamenta la notte passata con Tatsu: sicuro che l'amico andrà a studiare lontano, a Tokyo, che senso ha seguitare questa relazione? Tatsumi lo smentisce dicendogli di voler continuare gli studi a Kyoto proprio per non separarsi più dall'amico e compagno.

Tatsumi lo smentisce dicendogli di voler continuare gli studi a Kyoto proprio per non separarsi più dall'amico e compagno.

=== Personaggi ===

;Tatsumi Kujou

:Cresciuto a fianco di Torao, si è sempre sentito una sortesorta di fratello maggiore per lui, cui lo ha legato fin dalla tenera età un affetto ben oltre quello dell'amicizia. Quando l'amico gli si complimenta per la voce profonda e "virile", Tatsumi decide di voler lavorare come presentatore televisivo o radiofonico. Da allora segue assiduamente corsi di pronuncia per sembrare il più possibile originario di Tokyo.

:Nonostante l'amore per Torao, non ha mai trovato il coraggio di dichiararsi all'amico, limitandosi a sostenerlo da amico fidato. Gli anni passati accanto alall'amico hanno fatto nascere in lui una notevole sensibilità e cura verso gli altri, qualità molto apprezzate, ironicamente dalle due donne della storia: Arisa e la mamma di Torao.

;Torao Kanemoto

Riga 125 ⟶ 114:

;Arisa Sakuraba

:Sorella di uno dei tanti capibanda di strada, decide di prestarsi ai piani del fratello ed avvicina Tatsu. Durante l'appuntamento con quest'ultimo finisce per interessarsi realmente al ragazzo ed è con una punta di delusione che accoglie la rivelazione deldell'omosessualità del Dragone.

:Alla fine della storia viene raffigurata mentre legge in imbarazzo un manga [[yaoi]]. A detta dell'autrice non diventa una [[fujoshi]], ma è mossa da semplice curiosità.

== MediaManga ==

{{Volume Manga

|saga =

|colore saga =

|volumi saga =

|numero volume = 1

|larghezza numero volume =

|didascalia numero volume =

|numero volume2 =

|larghezza numero volume2 =

|didascalia numero volume2 =

|titolo italiano =

|didascalia titolo italiano =

|didascalia titolo italiano nota =

|titolo kanji = るったとこだま

|titolo romaji = Rutta to Kodama

|titolo traduzione =

|larghezza titolo =

|data giappone = 27 aprile 2009<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/200901000536/|titolo=るったとこだま|editore=[[Kadokawa Shoten]]|accesso=23 ottobre 2013|lingua=ja}}</ref>

|data giappone = 1 maggio 2009

|larghezza data giappone =

|isbn giappone = 4048543237978-4-04-854323-1

|data italia =

|larghezza data italia =

Riga 158 ⟶ 138:

|larghezza =

}}

{{Volume Manga

|saga =

|colore saga =

|volumi saga =

|numero volume = 2

|larghezza numero volume =

|didascalia numero volume =

|numero volume2 =

|larghezza numero volume2 =

|didascalia numero volume2 =

|titolo italiano =

|didascalia titolo italiano =

|didascalia titolo italiano nota =

|titolo kanji = るったとこだま　 第２巻

|titolo romaji = Rutta to Kodama 2

|titolo traduzione =

|data giappone = 27 gennaio 2011<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201009000579/|titolo=るったとこだま 第2巻|editore=[[Kadokawa Shoten]]|accesso=23 ottobre 2013|lingua=ja}}</ref>

|larghezza titolo =

|dataisbn giappone = 1 febbraio 2011978-4-04-854585-3

|larghezza data giappone =

|isbn giappone = 404854585X

|data italia =

|larghezza data italia =

|isbn italia =

|capitoli =

|trama =

|posizione template =

|larghezza =

}}

{{Volume Manga

|saga =

|colore saga =

|volumi saga =

|numero volume = 3

|larghezza numero volume =

|didascalia numero volume =

|numero volume2 =

|larghezza numero volume2 =

|didascalia numero volume2 =

|titolo italiano =

|didascalia titolo italiano =

|didascalia titolo italiano nota =

|titolo kanji = るったとこだま　 第３3巻

|titolo romaji = Rutta to Kodama 3

|titolo traduzione =

|data giappone = 27 gennaio 2011<ref>{{cita web|url=http://www.kadokawa.co.jp/product/201109000381/|titolo=るったとこだま 第3巻|editore=[[Kadokawa Shoten]]|accesso=23 ottobre 2013|lingua=ja}}</ref>

|larghezza titolo =

|dataisbn giappone = 1 febbraio 2012978-4-04-120110-7

|larghezza data giappone =

|isbn giappone = 4041201101

|data italia =

|larghezza data italia =

|isbn italia =

|capitoli =

|trama =

|posizione template = coda

|larghezza =

}}

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* [http://www.animeclick.it/manga/Rutta+to+Kodama Scheda] di ''Rutta to Kodama'' su [[AnimeClick.it]].

{{Portale|anime e manga}}