Hello Kitty - Parallel Town: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
←Nuova pagina: {{Avvisounicode}} {{s|anime e manga}} {{fumetto e animazione |tipo = anime |sottotipo = serie TV |paese = Giappone |lingua originale = giapponese |titolo italiano = Hel... |
Annullata la modifica 146133685 di 82.55.153.252 (discussione) Etichetta: Annulla |
||
(43 versioni intermedie di 28 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{s|anime e manga}}
{{fumetto e animazione
Riga 7 ⟶ 6:
|lingua originale = giapponese
|titolo italiano = Hello Kitty - Parallel Town
|titolo = ハローキティ りんごの森とパラレルタウン
|titolo traslitterato = Harō Kiti
|regista = [[Hideaki Oba]]
|autore = [[Sanrio]]
|sceneggiatore = [[Yumi Kageyama]]
|sceneggiatore 2 = [[Akiko Horii]]
|character design = [[Shuney Yamada]]
|musica = [[Go Takahashi]]
|studio = [[Asahi Production]]
|episodi = 27
|episodi totali = 27
|durata episodi = 7 min
|
|data inizio = 2 ottobre 2007
|data fine = 25 marzo 2008
|editore italiano = [[Dynit]]
|
|data inizio in italiano = 11 gennaio
|data fine in italiano = febbraio 2010
|episodi in italiano = 27
|episodi totali in italiano = 27
|durata episodi in italiano = 7 min
|
|
|precedente = [[Hello Kitty - Il bosco dei misteri]]
}}
{{Nihongo|'''''Hello Kitty - Parallel Town'''''|ハローキティ りんごの森とパラレルタウン|Harō Kiti ringo no mōri to Parareru Taun}} è la terza [[serie animata|serie]] [[anime]] della trilogia di ''Hello Kitty: Ringo no mori'' prodotta dalla [[Sanrio]] e trasmessa su [[TV Tokyo]] dal 2 ottobre [[2007]] fino al 25 marzo [[2008]] con episodi di 7 minuti.
In Italia l'anime è stato distribuito dalla [[Dynit]] e trasmesso su [[Boomerang (Italia)|Boomerang]] da gennaio [[2010]]. In seguito la serie è andata in replica su [[Boing (Italia)|Boing]] da giugno 2010.
== Trama ==
Kitty insegue Mimmy nella ''Foresta Attorcigliata'' e cade in un buco che la trasporta in un mondo parallelo identico nell'aspetto a quello in cui vive Kitty. Una volta giunta a casa Kitty scopre che questo mondo è abitato da esseri umani con ali trasparenti e orecchie a punta stringe amicizia con Emily: una popolare top-model. Insieme si mettono alla ricerca di Mimmy, ma vengono ostacolate da Akuro: una gatta nera come la pece, e dalle forze oscure del malvagio Makkuro.
== Personaggi ==
=== Abitanti del Bosco delle Mele ===
* '''Hello Kitty''': è la protagonista
* '''Mimmy''': è la sorella minore di Kitty
* '''Pururu''': è una fatina con un copricapo a forma di mela
* '''Scotch''': è un gufo saggio con gli occhiali
* I fratelli Momonga:
** '''Monga'''
** '''Mondine'''
* '''Akuro''': è l'antagonista di Kitty
* '''Makkuro''': è un mostro con le sembianze di un pescegatto
=== Abitanti di Parallel Town ===
* '''Emily'''
* '''Linda'''
* '''Helena'''
* '''Henry'''
* '''Karl'''
== Episodi ==
{{Episodio Anime
|posizione template = testa
|numero episodio = 1
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! La Foresta Attorcigliata!
|titolo kanji = ねじれの森でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 104 ⟶ 69:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 2
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Gli amici nella grande casa!
|titolo kanji = 大きなお家のお友達でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 111 ⟶ 76:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 3
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! È dura la vita delle assistenti!
|titolo kanji = 付き人はタイヘンでパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 118 ⟶ 83:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 4
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Gli amici di Emily!
|titolo kanji = エミリーのおともだちでパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 125 ⟶ 90:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 5
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Abbasso il sole!
|titolo kanji = お日さまはキライでパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 132 ⟶ 97:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 6
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Linda è in ritardo!
|titolo kanji = リンダの遅刻でアップルルー
|titolo romaji =
Riga 139 ⟶ 104:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 7
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Il ciondolo!
|titolo kanji = ペンダントでパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 146 ⟶ 111:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 8
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Il complotto di Akuro!
|titolo kanji = アクロのたくらみでパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 153 ⟶ 118:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 9
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Le modelle nere come la pece!
|titolo kanji = モデルはまっくろで パラレルルー
|titolo romaji =
Riga 160 ⟶ 125:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 10
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! La grande operazione nera come la pece! (prima parte)
|titolo kanji = 真っ黒大作戦で パラレルルー (前編)
|titolo romaji =
Riga 167 ⟶ 132:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 11
|titolo italiano =
|titolo kanji = 真っ黒大作戦で パラレルルー (後編)
|titolo romaji =
Riga 174 ⟶ 139:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 12
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Il vero volto di Makkuro!
|titolo kanji = マックローの正体でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 181 ⟶ 146:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 13
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Tracy e Fifì!
|titolo kanji = トレーシーとフィーフィーがパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 188 ⟶ 153:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 14
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! A capofitto nell'enigma!
|titolo kanji = 謎に飛びこめパラレルルー
|titolo romaji =
|data giappone = 1º gennaio 2008
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 15
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Natalie indaga!
|titolo kanji = ナタリーにおまかせ!?でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 202 ⟶ 167:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 16
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Alleata di Akuro?
|titolo kanji = アクロの仲間?でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 209 ⟶ 174:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 17
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! La trasformazione di Linda!
|titolo kanji = リンダの変身でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 216 ⟶ 181:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 18
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Al cospetto di Makkuro!
|titolo kanji = マックロー現る!でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 223 ⟶ 188:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 19
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! La rivale in amore!
|titolo kanji = 恋のライバルはパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 230 ⟶ 195:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 20
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Gli alleati neri come la pece!
|titolo kanji = 真っ黒仲間でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 237 ⟶ 202:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 21
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Free Market!
|titolo kanji = フリーマーケットでパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 244 ⟶ 209:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 22
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Il cuore di Linda!
|titolo kanji = リンダの心はパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 251 ⟶ 216:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 23
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Salvate Linda!
|titolo kanji = リンダを救え パラレルルー
|titolo romaji =
Riga 258 ⟶ 223:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 24
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Fosche previsioni?
|titolo kanji = おさき真っ暗!?でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 265 ⟶ 230:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 25
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Scontro nella Foresta Attorcigliata!
|titolo kanji = ねじれの森の対決でパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 272 ⟶ 237:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 26
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Si torna a casa!
|titolo kanji = おうちへ帰ってパラレルルー
|titolo romaji =
Riga 279 ⟶ 244:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 27
|titolo italiano = Parallelì! Parallelà! Volete una polpetta di polpo?
|titolo kanji = たこやきいかが? パラレルルー
|titolo romaji =
Riga 285 ⟶ 250:
|posizione template = coda
}}
== Doppiatori ==
{| class="wikitable"
!Personaggio
!Voce Giapponese
!Voce Italiana
|-
|Hello Kitty
|[[Megumi Hayashibara]]
|[[Serena Clerici]]
|-
|Mimmy/Akuro
|[[Mīna Tominaga]]
|[[Emanuela Pacotto]]
|-
|Zio Scotch
|[[Chafūrin|Chafurin]]
|[[Pietro Ubaldi]]
|-
|Pururu
|[[Rie Kugimiya]]
|[[Marcella Silvestri]]
|-
|Monga
|[[Akiko Suzuki (Doppiatrice)|Akiko Suzuki]]
|[[Davide Garbolino]]
|-
|Montine
|[[Yuri Shiratori]]
|
|-
|Emily
|[[Aya Hirano]]
|[[Benedetta Ponticelli]]
|-
|Linda
|[[Miyuki Sawashiro]]
|[[Debora Magnaghi]]
|-
|Helena
|[[Chiwa Saitō]]
|[[Deborah Morese]]
|-
|Papà di Emily
|[[Takeshi Kusao]]
|[[Paolo Sesana]]
|-
|Mamma di Emily
|[[Chie Nakamura]]
|
|-
|Makkuro
|[[Norio Wakamoto]]
|[[Riccardo Rovatti]]
|}
== Note ==
<references/>
== Voci correlate ==
* [[Hello Kitty]]
* [[My Melody - Sogni di magia]]
* [[Sanrio]]
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
{{portale|anime e manga|letteratura}}
[[Categoria:Hello Kitty]]
|