System of a Down: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
IrishBot (discussione | contributi)
m Disambiguo wlink Fusion (genere musicale)
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Ripristino manuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(39 versioni intermedie di 24 utenti non mostrate)
Riga 24:
I '''System of a Down''' (conosciuti anche con l'acronimo '''SOAD''') sono un [[gruppo musicale]] [[alternative metal]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]], formatosi a [[Los Angeles]] nel 1994.
 
Il gruppo è composto da [[Serj Tankian]] ([[Canto|voce]], [[Tastiera elettronica|tastiera]]), [[Daron Malakian]] (voce, [[Chitarra elettrica|chitarra]]), [[Shavo Odadjian]] ([[Basso elettrico|basso]]) e [[John Dolmayan]] ([[Batteria (strumento musicale)|batteria]]). Tutti e quattro i membri discendono dai superstiti del [[genocidio armeno]] del 1915, di cui parlano in molti brani.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.rollingstone.com/music/videos/system-of-a-down-armenia-live-stream-20150423|titolo = Watch System of a Down's First Ever Armenian Show|pubblicazionesito = [[Rolling Stone]]|data = 23 aprile 2015|accesso = 26 dicembre 2015|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180616103255/https://www.rollingstone.com/music/videos/system-of-a-down-armenia-live-stream-20150423|urlmorto = sì}}</ref><ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://time.com/3834792/serj-tankian-armenian-genocide/|titolo = System Of A Down Singer on Armenian Genocide: 'We're Still Here, We're Still Alive'.|sito = [[Time]]|data = 25 aprile 2015|accesso = 26 dicembre 2015}}</ref>
 
Si fanno notare per le numerose influenze stilistiche, ma anche per l'impegno sociale e politico. Insieme al [[chitarrista]] [[Tom Morello]] guidano l'[[organizzazione non a scopo di lucro]] [[Axis of Justice]],<ref name="Cioppa"/> che riunisce associazioni politiche, fan e musicisti di varia estrazione per difendere la giustizia sociale. Hanno venduto più di 2040 milioni di dischi in tutto il mondo.,<ref>{{Cita web|url = http://www.panorama.it/musica/system-of-a-down-milano-live-scaletta/|titolo = System of a down a Milano: l'evento rock di fine estate|sito = [[Panorama (rivista)|Panorama]]|data = 23 agosto 2013|accesso = 26 dicembre 2015}}</ref> e nel 2024 si sono piazzati alla 11ª posizione della lista dei migliori gruppi heavy metal della storia stilata da ''[[Forbes]]''.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.forbes.com/sites/entertainment/article/metal-bands/|titolo = The 38 Greatest Heavy Metal Bands|sito = [[Forbes]]|data = 1º ottobre 2024|accesso = 7 ottobre 2024}}</ref>
 
Dal 2006 al 2010 il gruppo non è stato attivo e se ne è più volte vociferato lo scioglimento, ma è tornato sulle scene musicali a partire dall'estate 2011, partecipando a diversi tour mondiali.<ref name="Reunite"/>
Riga 69:
=== ''Mezmerize'' e ''Hypnotize'' (2005-2006) ===
[[File:System of a Down, Download Festival 2005 (2).JPG|thumb|sinistra|I System of a Down in concerto al [[Download Festival]] nel 2005]]
Tra il 2004 e il 2005 il gruppo scomparve quasi completamente dalle scene, esibendosi solamente in alcuni piccoli concerti, per dedicarsi alalla componimentocomposizione di nuove tracce. Durante il lungo lavoro in studio ci furono contrasti tra Tankian e Malakian, con il primo intenzionato a lasciare il gruppo a causa della predominanza del secondo riguardo alla direzione musicale da intraprendere.<ref name="Revolver"/><ref name="Revolver2"/> Nonostante ciò, il gruppo registrò 23 brani che furono pubblicati in due album tra loro musicalmente collegati, pubblicati a distanza di sei mesi l'uno dall'altro. Il primo disco, ''[[Mezmerize]]'' venne pubblicato il 17 maggio 2005, mentre il secondo, ''[[Hypnotize (album System of a Down)|Hypnotize]]'', uscì il 22 novembre dello stesso anno.
 
''Mezmerize'' debuttò alla prima posizione nelle classifiche [[statunitensi]], [[Canada|canadesi]] e [[australia]]ne e vendette oltre {{formatnum:800000}} copie nel mondo.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.sonybmg.com.au/news/details.do?newsId=20030829001997|titolo = System Of A Down 'Mezmerize' - #1 Album In Australia!|sito = Sony Music Australia|data = 1º giugno 2005|accesso = 20 maggio 2018|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20090103043010/http://www.sonybmg.com.au/news/details.do?newsId=20030829001997|urlmorto = sì}}</ref> Dall'album vennero pubblicati i singoli ''[[B.Y.O.B.]]'' e ''[[Question!]]'', il cui video venne diretto da Odadjian. Dopo l'uscita del disco la band partì per un tour negli Stati Uniti d'America e in Canada.
 
Anche ''Hypnotize'' debuttò alla prima posizione nelle classifiche americane, rendendo così i System of a Down, insieme ai [[The Beatles|Beatles]], ai [[Guns N' Roses]] e al rapper [[DMX (rapper)|DMX]], gli unici artisti a essere riusciti a piazzare due album alla prima posizione nello stesso anno.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.mtv.com/news/1516656/system-of-a-down-make-it-a-double-with-chart-topping-hypnotize/|titolo = System Of A Down Make It A Double With Chart-Topping Hypnotize|sito = [[MTV]]|data = 30 novembre 2005|accesso = 20 maggio 2018|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20201115055912/http://www.mtv.com/news/1516656/system-of-a-down-make-it-a-double-with-chart-topping-hypnotize/|urlmorto = sì}}</ref> Dall'album furono estratti il [[Hypnotize (singolo System of a Down)|singolo omonimo]] e ''[[Lonely Day]]'', che riscossero un ampio successo commerciale in tutto il mondo.
 
La band venne premiata a [[Lisbona]] in occasione degli [[MTV Europe Music Awards 2005]] come miglior gruppo musicale alternativo<ref>{{Cita web|url = http://www.mtv.it/news/news_page.asp?IDNEWS=15631|titolo = Lista dei vincitori degli EMAs 2005|sito = [[MTV (Italia)|MTV]]|accesso = 10 agosto 2007|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20090406110903/http://www.mtv.it/news/news_page.asp?idnews=15631|urlmorto = sì}}</ref> e entrambi i dischi pubblicati nel 2005 divennero dischi di platino.<ref name="RIAA"/> Nel febbraio del 2006 i System of a Down furono anche premiati con un [[Grammy Award alla miglior interpretazione hard rock]] con ''B.Y.O.B.'',<ref>[http://www.thetabworld.com/news_show_264.html I System of a Down vincono il Grammy]</ref> battendo i [[Nine Inch Nails]] e [[Robert Plant]].
Riga 81:
Nel maggio 2006 i System of a Down annunciarono, durante il concerto finale dell'[[Ozzfest|Ozzfest Tour]], la decisione di prendersi una pausa di qualche anno e di sciogliere quindi il gruppo.<ref>{{collegamento interrotto|1=[http://www.systemofadownonline.com/Article397.htm L'annuncio dell'Ozzfest da www.systemofadownonline.com] |data=aprile 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Questa decisione della band fu subito interpretata dai [[Mezzo di comunicazione di massa|mass media]] e da gran parte dei fans come l'annuncio di un definitivo scioglimento e perciò la band fu costretta a specificare meglio il significato di questa pausa musicale. Malakian pubblicò un'intervista dicendo: {{Citazione|Non ci stiamo sciogliendo. Se fosse stato così, non avremmo neppure partecipato all'Ozzfest. Noi ci prenderemo una lunga pausa per fare le nostre cose. Siamo stati i System of a Down per oltre dieci anni e penso sia salutare prenderci una pausa.|Daron Malakian intervistato da Chris Harris per [[MTV]]<ref>{{en}}[http://www.vh1.com/news/articles/1530066/05032006/system_of_a_down.jhtml Malakian sullo scioglimento]</ref>}}
 
Nel gennaio 2007 anche Tankian dichiarò: {{Citazione|Volevo fare un mio album solista da anni, ma non ne ho mai avuto il tempo. Per almeno 11 anni siamo stati come sposati e adesso abbiamo bisogno di un po' di respiro. Onestamente non credo che i System of a Down siano finiti. Forse tra un paio di anni vorremo fare un nuovo album ma è impossibile dirlo ora, ci vorrà del tempo per poter dire cosa accadrà in futuro.|Serj Tankian intervistato da Chris Harris per [[MTV]]<ref>{{en}}[http://www.mtv.com/news/articles/1536182/20060712/system_of_a_down.jhtml Mtv.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070810194252/http://www.mtv.com/news/articles/1536182/20060712/system_of_a_down.jhtml |date=10 agosto 2007 }}</ref>}}
 
Nel 2007 Tankian collaborò con i [[Deftones]] al singolo ''[[Mein]]'' e decise di intraprendere la carriera solista, nel corso della quale pubblicò gli album ''[[Elect the Dead]]'' (2007), ''[[Imperfect Harmonies]]'' (2010), ''[[Harakiri (album Serj Tankian)|Harakiri]]'' (2012) e ''[[Orca Symphony No. 1]]'' (2013). Malakian e Dolmayan fondarono un nuovo gruppo chiamato [[Daron Malakian and Scars on Broadway|Scars on Broadway]], pubblicando l'[[Scars on Broadway (album)|omonimo album d'esordio]] nel 2008. Dolmayan inoltre lanciò il suo sito web personale, il cui nome è ''Torpedo Comics'', dedicato ai suoi fumetti preferiti (dei quali è un grande fan sin da bambino). Odadjian, da parte sua, apparve come musicista ospite in un progetto esterno del [[rapper]] [[RZA]] dei [[Wu-Tang Clan]] denominato Achozen.
 
I System of a Down, seppur inattivi, vennero candidati agli [[MTV Europe Music Awards]] come "Migliore gruppo musicale alternative" del 2006, assieme ad altri gruppi come [[Korn]], [[Muse (gruppo musicale)|Muse]], [[The Raconteurs]] ed [[Arctic Monkeys]]. La cerimonia di premiazione si tenne il 2 novembre 2006 a [[Copenaghen]] ([[Danimarca]]) e il premio venne assegnato ai Muse. Il gruppo vinse però un ''[[MTV|MTV Woodie Awards]]'' per l'impegno nel sensibilizzare il mondo riguardo al [[genocidio armeno]] e per l'interessamento e impegno durante la guerra nel Darfur.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.systemofadownonline.com/ |titolo = MTV Woodie Awards |accesso = 27 gennaio 2006 |urlarchivio = https://web.archive.org/web/20061231015513/http://www.systemofadownonline.com/ |urlmorto = }}</ref>
 
[[File:ShavoBass.jpg|thumb|sinistra|[[Shavo Odadjian]]]]
Riga 111:
Durante il 2017, in un'intervista con ''[[Kerrang!]]'', Dolmayan ha rivelato che il gruppo ha a disposizione 15 inediti da utilizzare per un possibile sesto album in studio:<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.metalinjection.net/upcoming-releases/confirmed-system-of-a-down-to-release-a-new-album-in-2017|titolo = Confirmed: SYSTEM OF A DOWN To Release A New Album in 2017|autore = Greg Kennelty|sito = Metal Injection|data = 9 novembre 2016|accesso = 6 febbraio 2017}}</ref> {{citazione|Voglio che tutti partecipino e approvino questo progetto, che è ciò che stiamo cercando di realizzare in questo momento. C'è una enorme quantità di pressione su di noi, però, poiché sono passati 11 anni – almeno 12 – da quando è uscito l'ultimo. La nostra capacità con gli strumenti è migliore di quanto sia mai stata e stiamo cercando di sperimentare nuove cose. Non stiamo cercando di creare ''[[Toxicity]]'' parte due, solo perché è di gran lunga il nostro album più grande. Questo deve essere qualcosa per una nuova generazione per i fan del gruppo, così che tutti possano vedere che non stiamo riposando sugli allori.}} Nel luglio dell'anno seguente tuttavia sia Malakian che Tankian hanno rilasciato alcune dichiarazioni relative all'impossibilità del gruppo di comporre e registrare il sesto album a causa di differenti visioni musicali dei due musicisti.<ref name="Revolver">{{Cita web|lingua = en|url = https://www.revolvermag.com/music/daron-malakian-serj-tankian-didnt-want-make-mezmerize-hypnotize|titolo = Daron Malakian: Serj Tankian Didn't Want to Make 'Mezmerize', 'Hypnotize'|autore = John Hill|sito = [[Revolver (rivista)|Revolver]]|data = 12 luglio 2018|accesso = 14 luglio 2018}}</ref><ref name="Revolver2">{{Cita web|lingua = en|url = https://www.revolvermag.com/music/serj-tankian-explains-lack-new-system-down-music-confessions-statement|titolo = Serj Tankian Explains Lack of New System of a Down Music in "Confessions" Statement|sito = [[Revolver (rivista)|Revolver]]|data = 12 luglio 2018|accesso = 14 luglio 2018}}</ref>
 
Il 6 novembre 2020 i System of a Down hanno pubblicato a sorpresa il doppio singolo ''[[Protect the Land/Genocidal Humanoidz]]'', segnando così la prima uscita di materiale inedito a distanza di 15 anni dagli album ''[[Mezmerize]]'' e ''[[Hypnotize (album System of a Down)|Hypnotize]]''. La volontà di rendere disponibile due brani inediti è stata dettata dal gruppo al fine di sensibilizzare l'opinione pubblica riguardo alla [[guerraseconda nell'Artsakhguerra delnel 2020Nagorno-Karabakh]] e i ricavati derivanti dalla vendita del singolo sono stati devoluti all'associazione Armenia Fund.<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.rollingstone.com/music/music-features/system-of-a-down-new-songs-protect-the-land-genocidal-humanoidz-1085942/|titolo = Hear System of a Down's First New Music in 15 Years, 'Protect the Land' and 'Genocidal Humanoidz'|autore = Kory Grow|sito = [[Rolling Stone]]|data = 6 novembre 2020|accesso = 6 novembre 2020}}</ref>
 
== Stile musicale ==
Riga 122:
 
=== Stile ed influenze ===
Il gruppo cita come propri ispiratori la musica del [[Medio Oriente]],<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.hardradio.com/hr3.html?http://www.hardradio.com/shockwaves/system1.php3|titolo = Interview with System of a Down|autore = Bob Nalbandia|accesso = 19 gennaio 2019}}</ref> [[Ozzy Osbourne]], [[Black Sabbath]], [[Led Zeppelin]], [[Def Leppard]], [[Scorpions]], [[Morbid Angel]], [[Death (gruppo musicale)|Death]], [[Obituary]], [[Eazy-E]], [[N.W.A]], [[Run DMC]], [[Umm Kulthum]], [[Abd el-Halim Hafez]], [[Bee Gees]], [[Grateful Dead]],<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.revolvermag.com/music/system-down-and-scars-broadways-daron-malakian-albums-made-me|titolo = System of a Down and Scars on Broadway's Daron Malakian: The Albums That Made Me|autore = Steve Appleford|sito = [[Revolver (rivista)|Revolver]]|data = 25 luglio 2018|accesso = 19 gennaio 2019}}</ref> [[The Beatles]],<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.ultimate-guitar.com/news/interviews/daron_malakian_there_is_no_new_system_of_a_down_album_planned.html|titolo = Daron Malakian: There Is No New System of a Down Album Planned|autore = Steven Rosen|data = 6 luglio 2018|accesso = 19 gennaio 2019}}</ref> [[Red Hot Chili Peppers]],<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://forbassplayersonly.com/shavo-odadjian/|titolo = Shavarsh "Shavo" Odadjian opens up about System Of A Down|autore = Jon Liebman|sito = For Bass Plays Only|data = 1º gennaio 2018|accesso = 19 gennaio 2019|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180930231954/http://forbassplayersonly.com/shavo-odadjian/|urlmorto = sì}}</ref> [[Dead Kennedys]], [[Metallica]],<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.loudersound.com/features/system-of-a-down-serj-tankian-the-10-albums-that-changed-my-life|titolo = Serj Tankian: The 10 albums that changed my life|autore = Merlin Alderslade|sito = Louder|data = 4 settembre 2016|accesso = 19 gennaio 2019}}</ref> [[Miles Davis]], [[Alice in Chains]],<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://music.avclub.com/serj-tankian-on-his-musical-firsts-and-learning-to-love-1798233456|titolo = Serj Tankian on his musical firsts and learning to love Iron Maiden|autore = Marah Eakin|sito = [[The A.V. Club]]|data = 18 settembre 2012|accesso = 19 gennaio 2019|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20180930231715/https://music.avclub.com/serj-tankian-on-his-musical-firsts-and-learning-to-love-1798233456|urlmorto = sì}}</ref> [[Slayer]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.revolvermag.com/music/system-downs-daron-malakian-slayers-influence-farewell-tour|titolo = System of a Down's Daron Malakian on Slayer's Influence, Farewell Tour|sito = [[Revolver (rivista)|Revolver]]|data = 6 giugno 2018|accesso = 19 gennaio 2019}}</ref> e [[Kiss (gruppo musicale)|Kiss]].<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://loudwire.com/serj-tankian-says-system-of-a-down-bandmate-daron-malakian-first-turned-him-on-to-metal/|titolo = Serj Tankian Says System of a Down Bandmate Daron Malakian First Turned Him on to Metal|autore = Chad Childers|sito = [[Loudwire]]|data = 11 maggio 2012|accesso = 19 gennaio 2019}}</ref>
 
Le origini [[Medio Oriente|mediorientali]] del gruppo hanno un ruolo molto importante nella natura della musica da loro prodotta. Le loro principali influenze musicali provengono in particolare da gruppi [[rock alternativo]]. Analizzando più attentamente le loro sonorità, sono però riscontrabili fonti provenienti dall'[[heavy metal]], dal [[punk rock]], dal [[jazz]], dal [[Fusion (genere musicale)|fusion]], dalla [[musica tradizionale]] statunitense, dal [[blues]] e da generi più industriali e vicini al [[musica leggera|pop]].
 
Tutti questi generi vengono, come già detto, combinati a sonorità provenienti dalla musica tradizionale [[Armenia|armena]], rintracciabili, in particolare, nel timbro vocale di Tankian, distorsioni derivate dal [[thrash metal]], versi che sfiorano il demenziale e talvolta venature [[gothic metal|gotiche]].<ref name="ondarock">{{Cita web|url = http://www.ondarock.it/rockedintorni/systemofadown.htm|titolo = System Of A Down|sito = [[Ondarock]]|accesso = 17 agosto 2012}}</ref> Proprio riguardo ai testi delle canzoni, Malakian ha più volte affermato che il suo modo di comporre i brani è stato ispirato notevolmente dai [[The Beatles|Beatles]], mentre Odadjian e Tankian hanno citato come loro influenze primarie i [[Kiss (gruppo musicale)|Kiss]]. Tutti i componenti del gruppo hanno mostrato profonda ammirazione per gruppi come [[Van Halen]] e [[Dead Kennedys]].<ref name="ondarock"/> Nella loro musica sono rintracciabili anche influenze di gruppi quali [[Primus]], [[Slayer]], [[Suicidal Tendencies]] e [[Korn]]<ref>{{cita|R. Bertoncelli, 2006|p. 1176.}}.</ref> (a loro volta si sono rivelati essere un gruppo molto importante nella scena alternative metal, influenzando gruppi come [[Linkin Park]],<ref>{{Allmusic|artist|linkin-park-mn0000289599/related|Linkin Park - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> [[Bloodsimple]],<ref>{{Allmusic|artist|bloodsimple-mn0000066943/related|Bloodsimple - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> Abloom,<ref>{{Allmusic|artist|abloom-mn0002315407/related|Abloom - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> [[Kiss Kiss (gruppo musicale)|Kiss Kiss]],<ref>{{Allmusic|artist|kiss-kiss-mn0000343969/related|Kiss Kiss - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> Shallow Water Blackout,<ref>{{Allmusic|artist|shallow-water-blackout-mn0001377536/related|Shallow Water Blackout - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> [[Say When]],<ref>{{Allmusic|artist|say-when-mn0001936698/related|Say When - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> [[Escape the Fate]],<ref>{{Allmusic|artist|escape-the-fate-mn0000922704/related|Escape the Fate - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> [[Thirty Seconds to Mars]]<ref>{{Allmusic|artist|30-seconds-to-mars-mn0000485365/related|30 Seconds to Mars - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref> e l'ultima produzione degli [[Extreme]]).<ref>{{Allmusic|artist|extreme-mn0000789064/related|Extreme - Similar Artists, Influenced By, Followers}}</ref>
 
Il suono prodotto dai System of a Down rimane comunque molto particolare e unico nel suo genere e per questo difficilmente riconducibile al sound proposto da altre band. Inoltre compongono i loro brani grazie all'utilizzo di una gran quantità di strumenti musicali, che variano dai [[mandolino|mandolini]] elettrici alla [[Tastiera elettronica|tastiera]] e dalle [[Chitarra a 12 corde|chitarre a 12 corde]] agli strumenti tradizionali armeni, rendendo quindi difficile una loro categorizzazione all'interno di influenze musicali precise.<ref name="Cioppa"/>
Riga 192:
* {{Cita libro|autore = Mario Ruggeri, [[Claudio Sorge]]|titolo = Le guide pratiche di Rumore - Metal|città = Pavia|editore = Apache Edizioni|anno = 2000}}
* {{Cita libro|autore = Michael Sumsion|titolo = Maximum System of a Down: The Unauthorized Biography of System of a Down with Book(s)|editore = Chrome Dreams|anno = 2001|isbn = 1-84240-164-5}}
* {{Cita libro|autore = Tommaso Iannini|titolo = Nu metal|url = http://books.google.it/books?id=ILAzJcugjDsC&pg=PPA5&printsec=frontcover&dq=nu+metal+tommaso+iannini&cd=1#v=onepage&q=&f=false|editore = [[Giunti Editore]]|anno = 2003|isbn = 88-09-03051-6|cid = Iannini}}
* {{Cita libro|autore = Dick Porter|titolo = Nu-metal. Le origini|editore = [[Arcana Edizioni]]|anno = 2005|isbn = 88-7966-383-6}}
* {{Cita libro|autore = R. Bertoncelli|coautori = C. Thellung|titolo = Ventiquattromila dischi. Guida a tutti i dischi degli artisti e gruppi più importanti|editore = Baldini Castoldi Dalai|anno = 2006|isbn = 978-88-6018-151-0|cid = R. Bertoncelli, 2006}}
* {{Cita libro|autore = Ben Myers|titolo = The Story of "System of a Down"|url = https://archive.org/details/righthereinholly0000benm|editore = Independent Music Press|anno = 2006|isbn = 0-9549704-6-2}}
* {{Cita libro|autore = Gianni Della Cioppa|titolo=Heavy Metal. I contemporanei|anno = 2010|editore = Giunti Editore|isbn = 978-88-09-74962-7|cid = Gianni Della Cioppa}}
 
Riga 214:
{{Portale|heavy metal|rock}}
 
[[Categoria:Gruppi e musicisti della Columbia Records]]
[[Categoria:Vincitori di Grammy]]
[[Categoria:Vincitori di MTV Europe Music Award]]