Don't Dream It's Over: differenze tra le versioni

Versione delle 14:03, 11 nov 2008

Versione attuale delle 03:16, 23 ago 2025

(85 versioni intermedie di 65 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Album|Tipo album=Singolo

|Titolotitolo = Don't Dream It's Over

|Nome Artistaartista = [[Crowded House]]

|tipo = Singolo

|Data = [[Dicembre]] [[:Categoria:Singoli del 1986|1986]]

|giornomese = 20 ottobre

|Etichetta = [[Capitol Records]]

|anno = 1986

|Produttore =Mitchell Froom

|durata = 3:55

|Durata =3 [[minuto|min]]: 55 [[secondo|sec]]

|album di provenienza = [[Crowded House (album)|Crowded House]]

|Formati = [[45 giri]]

|Genere Musicalegenere = [[Poppop rock]]

|etichetta = [[Capitol Records]]

|Album di provenienza = [[Crowded House (album)|Crowded House]]

|produttore = Mitchell Froom

|Registrato = 1986

|registrato = 1986

|Note = * #2 <small>([[Stati Uniti]])</small>

|formati = [[45 giri]]

* #6 <small>([[Norvegia]])</small>

|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco|DNK|oro|singolo|45000|{{IFPI Danmark|11029|accesso = 9 febbraio 2022}}}}

* #8 <small>([[Australia]])</small>

|numero dischi di platino = {{Certificazione disco|GBR|platino|singolo|600000|{{BPI|14423-1869-1|accesso = 27 gennaio 2023}}}}

* #13 <small>([[Danimarca]])</small>

|immagine = CrowdedHouseDontdreamitsover.jpg

* #25 <small>([[Regno Unito]])</small>

|didascalia = Screenshot tratto dal video del brano

|Numero dischi di platino =

|precedente = Now We're Getting Somewhere

|Numero dischi d'oro =

|singoloanno precedente = Now We're Getting Somewhere <br/>([[:Categoria:Singoli del 1986|1986]])

|singolo successivo = Something so Strong <br/>([[:Categoria:Singoli del 1987|1987]])

|anno successivo = 1987

|Copertina =

}}

'''''Don't Dream It's Over''''' è una canzoneun [[popSingolo rock(musica)|singolo]] scritta daldel [[neozelandese]] [[Neilgruppo Finnmusicale]] ed interpretata dal gruppo [[Australia|australiano]] [[Crowded House]], perpubblicato il loro20 ottobre 1986 come quarto estratto dal primo [[album diin debuttostudio]] ''[[Crowded House (album)|Crowded House]]''.<ref>Bailey, Marck; [{{cita testo|url=http://www.etext.org/lists/house/ch-discography.html |titolo=Comprehensive discography]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060409000000/http://www.etext.org/lists/house/ch-discography.html }} of Crowded House including track listings for all albums and singles. Released [[28 March]]marzo, [[1995]]. Retrieved [[5 July]]luglio, [[2007]].</ref>

Il brano è stato scritto da [[Neil Finn]].

==Classifiche==

''Don't Dream It's Over'' raggiunse la posizione numero 27 nel [[Regno Unito]], la numero 8 in [[Australia]], la numero 6 in [[Norvegia]], la numero 2 negli [[Stati Uniti]], e la numero 1 in [[Canada]]. Di fatto ''Don't Dream It's Over'' è l'unico singolo dei Crowded House ad essere arrivato in vetta ad una classifica.

Nel maggio 2001 la [[Australian Performing Rights Association|APRA]], l'associazione per i diritti d'autore degli interpreti dell'[[australasia]] ha celebrato il proprio 75º anniversario, nominando le trenta migliori canzoni australiane di tutti i tempi, decise da un sondaggio. ''Don't Dream It's Over'' è stata classificata al settimo posto.<ref>{{Cita web |url=http://www.apra.com.au/awards/music/2001_topten.asp |titolo=The final list: APRA'S Ten best Australian Songs |editore=[[Australasian Performing Rights Association|APRA]] |data=28 maggio 2001 |accesso=8 maggio 2008 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080803151339/http://www.apra.com.au/awards/music/2001_topten.asp |urlmorto=sì }}</ref>

Il video prodotto per il brano, fece guadagnare al gruppo un [[MTV Video Music Award]] nella categoria "miglior nuovo artista" nel [[1987]]. Dopo lo scioglimento del gruppo nel [[1996]], il singolo rientrò in classifica nel [[Regno Unito]], raggiungendo la posizione numero 25, quindi due posti più in alto rispetto al 1987.

''Don't Dream It's Over'' è stata l'ultima canzone con cui i [[Crowded House]] si sono congedati dal pubblico durante il concerto "Farewell To The World" negli ultimi [[anni novanta]], prima della ''reunion'' del 2007.

==Eredità del brano==

Le serie televisive per adolescenti, ''[[Degrassi: The Next Generation]]'' e ''[[One Tree Hill]]'' hanno entrambe utilizzato il nome del brano per il titolo di un episodio.

== Video musicale ==

La canzone fa parte della [[colonna sonora]] dell'adattamento televisivo del [[1994]] del romanzo ''[[L'ombra dello scorpione]]'' di [[Stephen King]]. La canzone è inoltre inserita nel secondo episodio della quarta serie del telefilm ''[[Medium (serie televisiva)|Medium]]''.

Il video fece guadagnare al gruppo un [[MTV Video Music Award]] nella categoria "miglior nuovo artista" nel 1987. Dopo lo scioglimento del gruppo nel 1996, il singolo rientrò in classifica nel [[Regno Unito]], raggiungendo la posizione numero 25, quindi due posti più in alto rispetto al 1987.

== Successo commerciale ==

Nel [[maggio]] [[2001]] la [[APRA]], l'associazione per i diritti d'autore degli interpreti dell'[[australasia]] ha celebrato il proprio 75esimo aniversario, nominando le trenta migliori canzoni australiane di tutti i tempi, decise da un sondaggio. ''Don't Dream It's Over'' è stata classificata al settimo posto.<ref>{{cite web |url=http://www.apra.com.au/awards/music/2001_topten.asp |title=The final list: APRA'S Ten best Australian Songs |publisher=[[Australasian Performing Rights Association|APRA]] |date=2001-05-28 |accessdate=2008-05-08}}</ref>

''Don't Dream It's Over'' raggiunse la posizione numero 27 nel [[Regno Unito]], la numero 8 in [[Australia]], la numero 6 in [[Norvegia]], la numero 2 negli [[Stati Uniti]], e la numero 1 in [[Canada]]. Di fatto ''Don't Dream It's Over'' è l'unico singolo dei Crowded House ad essere arrivato in vetta ad una classifica.

== Tracce ==

"Don't Dream It's Over" è stata in assoluto l'ultima canzone con cui i [[Crowded House]] si sono congedati dal pubblico durante il concerto "Farewell To The World" negli ultimi [[anni novanta]].

==Tracce==

;7" Single

{{Tracce

# ''Don't Dream It's Over'' - 4:03

|Titolo1 = Don't Dream It's Over

# ''That's What I Call Love'' - 4:22

|Durata1 = 4:03

|Titolo2 = That's What I Call Love

|Durata2 = 4:22

}}

;12 Single

{{Tracce

# ''Don't Dream It's Over'' (Extended version) - 6:10

#|Titolo1 = ''Don't Dream It's Over'' - 4:03

|Note1 = Extended version

# ''That's What I Call Love'' - 4:22

|Durata1 = 6:10

|Titolo2 = Don't Dream It's Over

|Durata2 = 4:03

|Titolo3 = That's What I Call Love

|Durata3 = 4:22

}}

== Cover ==

Di ''Don't Dream It's Over'' sono state registrate numerose [[cover]], fra cui quella dei [[Less Stress]] del 1990, di [[Paul Young (cantante)|Paul Young]] del 1991, dei [[Classified]] e dei [[Sixpence None the Richer]], entrambe del 2003, di [[Howie Day]] del 2005, di [[Diana Krall]] del 2014, inserita nel suo album ''Wallflower'' e dei [[The Head and the Heart]] del 2017.

In [[Italia]], il brano rimase relativamente sconosciuto per molto tempo. Il singolo dei Crowded House infatti non era riuscito ad andare oltre la sessantasettesima posizione. Tuttavia nel 1991 [[Antonello Venditti]] ne interpretò un adattamento in [[lingua italiana]] dal titolo ''Alta marea'', ispirata dal [[Monte Argentario]]<ref>{{Cita web|url =https://www.ilmessaggero.it/spettacoli/eventi/argentario_vacanze_vip-3885853.html|titolo = Articolo Il Messaggero|accesso = 21 agosto 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url =https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2004/07/31/la-meglio-gioventu-di-venditti-in-vacanza.html|titolo = La meglio gioventù di Venditti in vacanza senza fissa dimora|accesso = 21 agosto 2020}}</ref> e registrata per l'album ''[[Benvenuti in paradiso (album)|Benvenuti in paradiso]]'', che rimane a tutt'oggi uno dei suoi brani più ricordati. Il video della canzone reinterpretata da Antonello Venditti è stato girato a [[Los Angeles]] diretto da [[Stefano Salvati]], e vi appare anche una giovanissima [[Angelina Jolie]], appena sedicenne.

[[Glee (serie televisiva)|Glee]] ha registrato una [[cover]] di ''Don't Dream It's Over'' andata in onda nell'episodio 4x09 ''Swan Song''.

[[Patrizio Buanne]] canta ''Alta marea'' nel 2005 inserendo la cover nel suo album ''The Italian''.

Le cantanti [[Miley Cyrus]] e [[Ariana Grande]] hanno eseguito il brano nel maggio 2015, nel corso delle Backyard Sessions per il lancio della Happy Hippie Foundation. Hanno riproposto il brano anche nel 2017 durante il concerto a Manchester "One Love Manchester" voluto da Ariana Grande per sostenere le persone colpite dall'attentato terroristico avvenuto poche settimane prima durante il concerto di quest'ultima.

Il trio jazz statunitense [[The Bad Plus]] ne ha interpretato una versione nel disco del 2016 ''It's Hard''.

== Nella cultura di massa ==

La canzone fa parte della [[colonna sonora]] dell'adattamento televisivo del [[1994]] del romanzo ''[[L'ombra dello scorpione]]'' di [[Stephen King]]. La canzone è inoltre inserita nel secondo episodio della quarta serie del telefilm ''[[Medium (serie televisiva)|Medium]]''.

Le serie televisive per adolescenti, ''[[Degrassi: The Next Generation]]'' e ''[[One Tree Hill]]'' e la serie ''[[Grey's Anatomy]]'' hanno tutte utilizzato il nome del brano per il titolo di un episodio.

==Cover==

Di ''Don't Dream It's Over'' sono state registrate numerose [[cover]], fra cui quella dei [[Less Stress]] del [[1990]], di [[Paul Young]] del [[1991]], dei [[Classified]] e dei [[Sixpence None the Richer]], entrambe del [[2003]], e di [[Howie Day]] del [[2005]].

Il brano compare anche nel settimo episodio della serie giapponese netflix ''Il regista nudo'' e una cover della cantautrice [[Liv Dawson]] chiude il sedicesimo episodio della seconda stagione della serie ''[[How I Met Your Father]]''.

In [[Italia]], il brano rimase relativamente sconosciuto per molto tempo. Il singolo dei Crowded House infatti non era riuscito ad andare oltre la sessantasettesima posizione. Tuttavia nel [[1991]] [[Antonello Venditti]] ne interpretò un adattamento in [[lingua italiana]] dal titolo ''Alta marea'' e registrata sull'album ''[[Benvenuti in paradiso]], che rimane a tutt'oggi uno dei seuoi brani più ricordati.

Nella serie TV di [[Netflix]] ''Monsters - La storia di Lyle ed Erik Menendez'', il brano dà il titolo al sesto episodio e lo si può ascoltare come colonna sonora in due scene della puntata stessa.

==Note==

{{references}}

== Note ==

{{portale|musica}}

<references/>

== Collegamenti esterni ==

[[Categoria:Singoli pop rock]]

* {{Collegamenti esterni}}

[[Categoria:Singoli del 1986]]

[[Categoria:Cover]]

{{Portale|musica}}

[[en:Don't Dream It's Over]]

[[fr:Don't Dream It's Over]]

[[pt:Don't Dream It's Over]]