Assassination Classroom: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Ortografia |
|||
| (10 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate) | |||
Riga 20:
|volumi = 21
|volumi totali = 21
|editore
|etichetta
|collana
|data inizio
|data fine
|periodicità
|volumi
|volumi totali
|testi Italia =
|immagine = Assassination Classroom 1.jpg
Riga 44:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata = 31 min
|episodi
|episodi totali
}}
{{Fumetto e animazione
Riga 59:
|data inizio = 9 gennaio
|data fine = 19 giugno 2015
|
|
|episodi = 22
|episodi nota = + 1 [[Original anime video|OAV]]
Riga 66:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata episodi = 23 min
|editore
|
|
|prima visione in italiano 2 = [[Prime Video]]
|data
|data fine in italiano = 18 marzo 2022
|testi Italia = Mattia Soave
|testi Italia nota = (traduzione)
Riga 89:
|musica = [[Naoki Satō]]
|studio = [[Lerche]]
|
|
|data inizio = 7 gennaio
|data fine = 30 giugno 2016
Riga 97:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata episodi = 23 min
|editore
|
|
|prima visione in italiano 2 = [[Prime Video]]
|data
|data fine in italiano = 24 giugno 2022
|testi Italia = Mattia Soave (traduzione)
|studio doppiaggio Italia = X-Trim Solutions srl
Riga 113:
== Trama ==
Nella scuola media Kunugigaoka viene presentato un nuovo e alquanto bizzarro insegnante agli studenti della classe 3
== Personaggi principali ==
Riga 119:
;{{nihongo|Korosensei|殺せんせー|Korosensē}}
:''Doppiato da:'' [[Jun Fukuyama]] (ed. giapponese), [[Paolo De Santis]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)
:È una creatura
: La sua personalità appare bizzarra e contraddittoria: spesso si comporta come un insegnante goffo e svampito ma premuroso e attento ai singoli alunni. Contemporaneamente insiste sulla necessità del proprio assassinio per impedirgli di distruggere il mondo e si dimostra in grado di realizzare imprese assurde, come andare a fare la spesa in altri continenti in pochi minuti. Spesso usa i propri poteri per far lezione, dividendosi contemporaneamente tra tutti gli studenti della classe. Occasionalmente (soprattutto all'inizio) può diventare improvvisamente molto minaccioso.
;{{nihongo|Nagisa Shiota|潮田 渚|Shiota Nagisa}}
:''Doppiato da:'' [[Mai Fuchigami]] (ed. giapponese),
:È uno degli studenti della classe 3-E. Viene visto come uno degli studenti più deboli a causa della sua statura minuta e delle scarse abilità fisiche, paragonabili a quelle delle ragazze. Inizialmente prende nota dei punti deboli di Korosensei ma con il passare del tempo mostrerà le proprie abilità nell'assassinio, risultando tra i migliori in quest'ambito.
Riga 140:
;{{nihongo|Shiro|シロ}}, vero nome Kotarō Yanagisawa
:''Doppiato da:'' [[Ryōta Takeuchi]] (Shiro) e [[Mitsuaki Madono]] (Kotarō Yanagisawa) (ed. giapponese), [[Ivo De Palma]] (Shiro), [[Massimo Triggiani]] (Kotarō Yanagisawa
:Il misterioso uomo che ha impiantato le cellule tentacolari allo studente Itona Horibe, per cercare di fargli uccidere Koro-sensei, che odia profondamente.
Riga 150:
:''Doppiato da:'' [[Nobunaga Shimazaki]] (ed. giapponese), [[Matteo De Mojana]]<ref name="Doppiatori italiani 2">{{Cita web|url=https://m.facebook.com|sito=Facebook.com|titolo=ASSASSINATION CLASSROOM 2 è disponibile da oggi in versione doppiata su Anime Generation|data=1 aprile 2022|accesso=2 aprile 2022}}</ref> (ed. italiana)
:Uno dei killer migliori del mondo, ha catturato Korosensei per ucciderlo, usando la professoressa Irina come pedina sacrificabile.
:Ad essere sinceri, il vero Dio della Morte era Korosensei nella sua prima vita. Infatti, prima di diventare un professore con tentacoli e testa rotonda era una persona umana. Il Dio della Morte che cattura Korosensei in verità era il suo allievo.
=== Insegnanti ===
Riga 230 ⟶ 231:
{{Nihongo|'''Hinano Kurahashi'''|倉橋 陽菜乃|Kurahashi Hinano}}
:''Doppiato da:'' [[Hisako Kanemoto]] (ed. giapponese),
:La biologa della Classe E, con una grande passione per gli insetti. Riesce ad interagire con i delfini. È amica intima di Toka Yada e ha un buonissimo rapporto con Irina Jelavić: è una delle poche che conoscono bene il suo passato e la sua vera personalità.
Riga 259 ⟶ 260:
{{Nihongo|'''Ritsu'''|律|Ritsu}}, nome completo '''Artiglieria Ritta Auto-Sufficiente'''
:''Doppiato da:'' [[Saki Fujita]] (ed. giapponese), [[Martina Felli]] (ed. italiana)
:Un'intelligenza artificiale governativa che entra a far parte della classe E. All'inizio era una macchina che sparava ininterrottamente a Korosensei, ma quest'ultimo le ha installato un programma che l'ha fatta diventare gentile e dotata di sentimenti. Ritsu in questo modo, ha trovato modo di ribellarsi al suo creatore diventando dipendente e dotata di libero arbitrio, ribellandosi ai suoi programmi iniziali di essere solo una macchina con lo scopo di uccidere. Alla fine della serie, fuggirà dai suoi creatori, entrando nella rete informatica mondiale per imparare meglio come essere un umana, mantenendo i contatti con i suoi compagni di classe.
{{Nihongo|'''Itona Horibe'''|堀部 糸成|Horibe Itona}}
Riga 332 ⟶ 333:
{{Nihongo|'''Rikuto Ikeda'''|池田 陸斗|Ikeda Rikuto}}
:''Doppiato da:'' [[Daiki Yamashita]] (ed. giapponese), [[Mosè Singh]]<ref name="Doppiatori italiani 2"/> (ed. italiana)
:Uno dei tre primi studenti di Gakuho Asano. Era molto vivace, e ogni tanto cercava di saltare la lezione, ma il futuro preside lo scopriva sempre. Aveva capelli biondi e occhi azzurri. Al liceo si suicidò a causa di
{{Nihongo|'''Mori'''|モリ}}
Riga 371 ⟶ 372:
Nel numero di luglio di ''Comic News'' di [[Shūeisha]] è stata annunciata la trasposizione animata del manga che è andata in onda su [[Fuji TV]] il venerdì notte dal 9 gennaio<ref name="Anime">{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/39360-assassination-classroom-in-arrivo-serie-anime-e-live-action|titolo=Assassination Classroom: in arrivo serie anime e live action!|editore=[[Animeclick.it]]|data=24 giugno 2014|accesso=26 luglio 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-07-09/assassination-classroom-anime-to-air-late-friday-nights-in-january/.76475|titolo= Assassination Classroom Anime to Air Late Friday Nights in January|editore=[[Anime News Network]]|lingua=en|data=9 luglio 2014|accesso=26 luglio 2014}}</ref> al 19 giugno 2015. L'adattamento è stato realizzato dallo studio [[Lerche]], con [[Seiji Kishi]] come direttore e con doppiatori differenti rispetto all'episodio speciale mandato in onda durante il ''Jump Festa'' 2013<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-06-25/persona-4-seiji-kishi-helms-assassination-classroom-anime-at-lerche/.75928|titolo= Persona 4's Seiji Kishi Helms Assassination Classroom Anime at Lerche|editore=[[Anime News Network]]|lingua=en|data=25 giugno 2014|accesso=26 luglio 2014}}</ref>. In Italia, la serie è andata in onda a partire dal 9 novembre 2015 su [[Man-ga]]<ref>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/48149-yamato-video-annuncia-assassination-classroom-su-man-ga|titolo= Yamato Video annuncia Assassination Classroom su MAN-GA|editore=[[AnimeClick.it]]|lingua=it|accesso=1º novembre 2015}}</ref>. Una seconda serie, che ha avuto lo stesso staff, è andata in onda dal 7 gennaio<ref name="2nd" /><ref name="sette" /> al 30 giugno 2016.
Il 18 novembre 2021 [[Yamato Video]] ha annunciato il doppiaggio italiano della serie<ref name="Doppiatori italiani">{{cita news|autore=Roberto Addari|url=https://www.mangaforever.net/7266252120/assassination-classroom-doppiato-in-italiano-da-yamato-video|titolo=Assassination Classroom doppiato in Italiano da Yamato Video|pubblicazione=MangaForever|data=18 novembre 2021|accesso=18 novembre 2021}}</ref>. La prima stagione è stata pubblicata dal 7 gennaio al 18 marzo 2022 sul canale ''Anime Generation'' di [[Prime Video]]<ref>{{cita news|autore=Beatrice Villa|url=https://www.tomshw.it/culturapop/assassination-classroom-doppiato-in-italiano-arriva-su-anime-generation/|titolo=Assassination Classroom, doppiato in italiano, arriva su Anime Generation|pubblicazione=[[Tom's Hardware Italia]]|data=7 gennaio 2022|accesso=8 gennaio 2022}}</ref><ref name="Pubblicazione Ita">{{cita news|url=https://www.animeclick.it/news/93301-anime-generation-il-palinsesto-aggiornato-con-uscite-e-cast|titolo=ANIME GENERATION: il palinsesto aggiornato con uscite e cast di doppiaggio|pubblicazione=[[AnimeClick.it]]|data=8 gennaio 2022|accesso=9 gennaio 2022}}</ref>. La seconda stagione è stata invece pubblicata dal 1º aprile al 24 giugno 2022<ref>{{cita news|autore=Marco Strignano|url=https://www.mangaforever.net/7266261653/assassination-classroom-yamato-video-annuncia-la-seconda-stagione|titolo=Assassination Classroom: Yamato Video annuncia la seconda stagione|pubblicazione=MangaForever|data=28 marzo 2022|accesso=28 marzo 2022}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/YamatoVideo/posts/pfbid0s174PAvFRv9fQ7kLEwADNktxcRK4NoNhNeb5Y3thQH88hGcKCPJX8VAkzx52xPuvl|titolo=Va bene, abbiamo scherzato ma ora è tempo di tornare seri. Anzi, di parlare di SERIE ANIMATE!|sito=[[Yamato Video]]|editore=[[Facebook]]|data=1º aprile 2022|accesso=1º aprile 2022|urlmorto=no|urlarchivio=https://archive.
=== Altri media ===
| |||