Cream the Rabbit: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Correzione del nome (in pratica per colpa mia i nomi delle doppiatrici di Cream e Omochao sono stati invertiti per anni ovunque, sto provvedendo a correggere)
 
(40 versioni intermedie di 20 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Personaggio
|medium = videogiochi
|universo = ''[[Sonic the Hedgehog (serie)|Sonic the Hedgehog]]''
|lingua originale = Giapponese
|nome = クリーム
Riga 13:
|autore =
|studio = [[Sonic Team]]
|editore = [[Sega (azienda)|SEGA]]
|data inizio = [[2002]]
|prima apparizione = ''[[Sonic Advance 2]]''
|doppiatore = [[Sayaka Aoki (doppiatrice)|Sayaka Aoki]]<ref name=Doppiaggio/><!--Nel template teniamo esclusivamente i doppiatori giapponesi nei videogiochi, gli altri sono presenti nella sezione "Doppiaggio".-->
|doppiatore italiano = [[SabrinaAlice BonfittoBongiorni]]<ref name="Doppiaggio Ita"/>
|doppiatore italiano nota = (da ''[[Sonic Generations]]'')<br><small>Vedi [[#Doppiaggio|doppiaggio]] per gli altri</small>
|razza = [[Coniglio]]
Riga 25:
|affiliazione = Team Rose
}}
{{Nihongo|'''Cream the Rabbit'''|クリーム・ザ・ラビット|Kurīmu za Rabitto}} è un [[personaggio immaginario]] primario appartanteappartenente alla serie di [[Videogioco a piattaforme|videogiochi a piattaforme]] ''[[Sonic the Hedgehog (serie)|Sonic the Hedgehog]]''.
 
Cream è una giovane coniglietta color crema, lei ha un grande legame con il [[Chao (Sonic the Hedgehog)|Chao]] domestico chiamato Cheese, che la segue ovunque. Cream è il personaggio femminile più giovane in tutta la serie dato che ha sei anni<ref name="Manuale Sonic Heroes GC">{{cita|Manuale Sonic Heroes GC|p. 11}}.</ref><ref name="Manuale Sonic Heroes PS2">{{cita|Manuale Sonic Heroes PS2|p. 9}}.</ref>. Come [[Tails (personaggioSonic the Hedgehog)|Tails]] è il braccio destro di [[Sonic the Hedgehog|Sonic]], Cream lo è per [[Amy Rose|Amy]], la quale l'accompagna spesso a fare shopping, anche in compagnia di [[Blaze the Cat|Blaze]].
 
== Descrizione ==
=== Aspetto ===
Cream è una giovane coniglietta antropomorfa di color crema di 6 anni<ref name="Manuale Sonic Heroes GC"/><ref name="Manuale Sonic Heroes PS2"/>, è alta solo 70&nbsp;cm e pesa 12&nbsp;kg, ha dei capelli di lunghezza media color crema dietro la testa divisi in due parti come dei codini, occhi color nocciola, orecchie lunghe quasi la metà del suo corpo tenute verso il basso ed ha alcune macchie marroni intorno agli occhi, sulla testa e nella parte inferiore delle orecchie<ref name=Profilo>{{cita web|url=http://sonic.sega.jp/SonicChannel/character/cream.html|titolo=Profilo ufficiale di Cream|editore=[[Sega (azienda)|SEGA]]|lingua=ja|accesso=2 aprile 2019}}</ref>. Indossa sempre un vestitino arancione con gonnellina, guanti bianchi con bottoncino dorato, un cravattino azzurro e scarpette arancioni e gialle<ref name=Profilo/>.
 
=== Doppiaggio ===
Cream è doppiata in [[Lingua giapponese|giapponese]] dalla ''[[seiyū]]'' [[Sayaka Aoki (doppiatrice)|Sayaka Aoki]] da ''[[Sonic Battle]]'', la quale ricopre tuttora il ruolo oltre ad averle prestato la propria voce nell'[[anime]] ''[[Sonic X]]''<ref name=Doppiaggio>{{cita web|url=https://www.animenewsnetworkbehindthevoiceactors.com/encyclopediaSayaka-Aoki/people.php?id=19366|titolo=Sayaka Aoki|editoresito=[[AnimeBehind NewsThe Network]]Voice Actors|lingua=en|accesso=214 aprilegiugno 20192022}}</ref>. Nelle versioni americane dei videogiochi si sono susseguite: [[Sarah Wulfeck]] in ''[[Sonic Heroes]]'', ''Sonic Battle'' e ''[[Sonic Advance 3]]''<ref>{{cita web|url=https://www.imdbbehindthevoiceactors.com/name/nm1542023Sarah-Wulfeck/|titolo=Sarah Wulfeck|sito=[[InternetBehind MovieThe Database]]Voice Actors|lingua=en|accesso=214 aprilegiugno 20192022}}</ref>, [[Rebecca Honig]] da ''[[Shadow the Hedgehog (videogioco)|Shadow the Hedgehog]]'' e ''[[Sonic Rush]]'' a ''[[Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali]]'' oltre che in ''Sonic X''<ref>{{cita web|url=https://www.imdbbehindthevoiceactors.com/name/nm1503539Rebecca-Honig/|titolo=Rebecca Honig|sito=[[InternetBehind MovieThe Database]]Voice Actors|lingua=en|accesso=214 aprilegiugno 20192022}}</ref> mentre [[Michelle Ruff]] la doppia da ''[[Sonic Colours]]'' e ''[[Sonic Free Riders]]'' in poi<ref>{{cita web|url=https://www.imdbbehindthevoiceactors.com/name/nm0741398Michelle-Ruff/|titolo=Michelle Ruff|sito=[[InternetBehind MovieThe Database]]Voice Actors|lingua=en|accesso=214 aprilegiugno 20192022}}</ref>.
 
Cream è doppiata in [[Lingua italiana]] da [[Sabrina Bonfitto]] a partire da ''[[Sonic Generations]]''<ref name="Doppiaggio Ita">{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/sonicgenerations.htm|titolo=Sonic Generations|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=2 aprile 2019}}</ref> mentre in ''Sonic X'' da [[Ilaria Latini]]<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/sonicx.htm|titolo=Sonic X|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=2 aprile 2019}}</ref>.
Riga 40:
== Biografia ==
=== Videogiochi ===
Il primo gioco in cui Cream è comparsa è ''[[Sonic Advance 2]]'', dove è un personaggio sbloccabile<ref>{{cita|Sonic Advance 2 Guide|p. 12}}.</ref><ref>{{cita web|url=https://multiplayer.it/trucchi/trucchi-di-sonic-advance-2.html|titolo=Sonic Advance 2 - Trucchi|autore=Lello Sarti|sito=[[Multiplayer.it]]|data=5 novembre 2004|accesso=2 aprile 2019}}</ref>. Come [[Tails (personaggioSonic the Hedgehog)|Tails]] e [[Knuckles the Echidna|Knuckles]] viene rapita dal [[Dr. Eggman|Dottor Eggman]] ed in seguito liberata da [[Sonic the Hedgehog|Sonic]]. Prima del [[Livello (videogiochi)|livello]] finale, la madre di Cream viene rapita dal Dr. Eggman<ref>{{cita|Sonic Advance 2 Guide|p. 109}}.</ref> e viene salvata in seguito da [[Super Sonic]] dopo che ha distrutto l'ultimo [[Boss (videogiochi)|boss]]<ref>{{cita web|url=http://www.vgmuseum.com/end/gba/b/son2sp.htm|titolo=Ending for Sonic Advance 2 - Special End (Game Boy Advance)|sito=The Video Game Museum|lingua=en|accesso=2 aprile 2019}}</ref>. In ''[[Sonic Pinball Party]]'' lavora al [[casinò]] di Casinopolis dove il giocatore potrà giocare alla roulette per accumulare ring tuttavia non ha un ruolo attivo nella modalità storia<ref>{{cita web|url=http://www.sonic-jam.org/sislz:definite-canon-games|titolo=Definite Canon Games|sito=Sonic Jam|lingua=en|accesso=2 aprile 2019|dataarchivio=31 marzo 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190331042554/http://www.sonic-jam.org/sislz:definite-canon-games|urlmorto=sì}}</ref>.
 
In ''[[Sonic Heroes]]'' è un personaggio di tipo Fly<ref>{{cita web|url=http://www.theghz.com/sonic/heroes/heroes.html|titolo=Sonic Heroes|sito=The Green Hill Zone|lingua=en|accesso=2 aprile 2019}}</ref> e membro del Team Rose<ref name="Sonic Heroes Guide">{{cita|Sonic Heroes Guide|p. 10}}.</ref>, formato assieme ad [[Amy Rose|Amy]] e [[Big the Cat|Big]], con cui fa squadra per trovare Froggy e un [[Chao (Sonic the Hedgehog)|Chao]] di nome Chocola, entrambi scomparsi misteriosamente nel nulla. Durante il viaggio affronteranno e sconfiggeranno più volte il Dr. Eggman senza mai però riuscire a catturarlo<ref>{{cita|Sonic Heroes Guide|p. 15, 22, 24, 30}}.</ref> e parteciperanno anche a due scontri in momenti distinti contro il Team Sonic<ref>{{cita|Sonic Heroes Guide|p. 19}}.</ref> e il Team Chaotix<ref>{{cita|Sonic Heroes Guide|p. 27}}.</ref>. Arrivati a Final Fortress distruggono Egg Emperor<ref>{{cita|Sonic Heroes Guide|p. 35}}.</ref>, un gigantesco [[robot]] armato di lancia e scudo, controllato dallo scienziato, dopodiché riescono a salvare i loro due amici. Nell'ultima storia il trio cerca di indebolire [[Metal Sonic|Neo Metal Sonic]] trasformato in Metal Madness, fornendo così il tempo necessario al Team Sonic di trasformarsi e sconfiggerlo<ref>{{cita|Sonic Heroes Guide|p. 133}}.</ref>. La modalità storia del Team Rose è la più semplice da completare, in quanto contenente livelli più corti e con meno nemici<ref name="Manuale Sonic Heroes GC"/><ref name="Manuale Sonic Heroes PS2"/>.
Riga 56:
Compare in ''[[Sonic Free Riders]]'' come personaggio giocabile. Lei fa parte del Team Rose composta anche da Amy e Vector (che questa volta sostituisce Big dal gioco originale). I tre riescono a completare l'EX World Grand Prix. Questo è anche il primo gioco in cui Cheese non è con lei anche se viene menzionato.
 
Appare in ''[[Sonic Colours]]'' (nella versione [[Nintendo DS|DS]]) dove finisce nel parco divertimenti del Dr. Eggman mentre stava facendo una passeggiata. Qui viene attaccata da [[Personaggi di Sonic the Hedgehog#Orbot]] e daCubot|Orbot e [[Cubot]] che pensavano che Cheese fosse un Wisp. Fortunatamente viene salvata in tempo da Sonic. Così Sonic e Tails gli chiedono come fosse arrivata li e lei gli spiega che aveva preso un ascensore dato che pensava fosse un viaggio emozionante. Viene attaccata nuovamente da Cubot mentre cercava di difendere un Chao. Sonic salva nuovamente Cream da Cubot che si lamenta perché non riceverà niente per cena se non catturerà il Chao. Così Cream si sente male per Cubot e decide di parlare con il robot. In seguito Cream insiste nel dire a Cubot che dovrebbe mangiare per diventare grande e forte. Cream chiede a Sonic e Tails di dare un nome al Chao che aveva protetto. Tails suggerisce il nome di Tornado, ma al Chao non piace il nome che gli aveva dato. Così Cream decide di dargli il nome di Milk, nome che al Chao piace immediatamente.
 
Cream e Cheese compaiono nella versione console di ''[[Sonic Generations]]''. Il duo sta festeggiando il compleanno di Sonic e sta parlando con Blaze prima che il Time Eater le catturi e le teletrasporta a Speed Highway. Se Modern Sonic la salva, Cream gli dirà che è rimasta spaventata dal mostro oscuro e cercherà di essere più coraggiosa in futuro. Così Sonic Moderno per incoraggiarla solleva il suo pollice. Se Sonic Classico la salva, Cream gli dirà se avesse fatto un taglio di capelli dato che gli aculei sono più piccoli (molto simile al caso di Blaze che gli dice che sembra meno spinoso). Nel livello Center of Time, Cream e Cheese incoraggiano entrambi i Sonic, assieme a Blaze e Silver. Dopo la battaglia Cream e gli altri tornano nel loro tempo e continuano a festeggiare. Può essere vista assieme ad Amy mentre parlano con entrambi i Tails. Cream e Cheese compaiono anche in una missione di Speed Highway dove sfida Sonic Classico in una missione che consiste nel raccogliere più Chao possibili e aiuta Sonic Moderno in una missione di City Escape dove lo aiuta dandogli i ring, dato che non vi sono ring nel livello.
 
Cream riappare in ''[[Sonic Dream Team]]'', dove viene rapita da Eggman e addormentata affinché la sua anima pura funga da filtro per materializzare nella realtà i sogni dello scienziato tramite il Reverie, venendo però addormentato da Ariem, la guardiana del macchinario. Cream è giocabile dalla seconda zona assieme a Tails come personaggio di tipo volo. Lei o Tails vanno usati per sfidare il secondo boss e Cream ha una sezione del boss finale. Alla fine tutti vengono risvegliati mandando il Reverie in fase dormiente e Cream fa riaddormentare lo scienziato per mano di Cheese. Tuttavia Tails è riuscito a modificare il protocollo del macchinario in modo tale che possano incontrare Ariem ogni volta che vorranno, dato che questa nel corso del gioco sviluppa un legame materno verso la coniglietta.
Cream e Cheese compaiono anche in una missione di Speed Highway dove sfida Sonic Classico in una missione che consiste nel raccogliere più Chao possibili e aiuta Sonic Moderno in una missione di City Escape dove lo aiuta dandogli i ring, dato che non vi sono ring nel livello.
 
Cream riappare brevemente in cameo nel videogioco spin-off ''[[Shadow Generations]]''.
 
=== Altre apparizioni ===
Altre apparizioni secondarie del personaggio avvengono sotto forma di [[cameo]] in ''[[Sonic Adventure DX: Director's Cut]]'' (riedizione migliorata di ''[[Sonic Adventure]]'') dove appare dopo aver giocato a Casinopolis prima di andare a Station Square con [[E-102 Gamma]] e dopo aver completato Twinkle Park con [[Big the Cat]]. Può essere vista volare in cielo mentre porta apparentemente la chiave del ghiaccio che comparirà ad un certo punto del gioco. Questo non è l'unico cameo che compie ma è il più conosciuto. Un altro cameo molto comune è quando si va a Station Square da Mystic Ruins (con qualsiasi personaggio), può essere vista mentre vola oltre alla spiaggia (questo cameo è presente solo nella versione PlayStation 3). In ''Amy no Page One'' è una sfidante<ref>{{cita web|url=http://www.theghz.com/museum/mobile.html|titolo=Mobile Museum|sito=The Green Hill Zone|lingua=en|accesso=9 aprile 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.sonicteam.com/cafe/pageone/index.html|titolo=Sito ufficiale di Amy no Page One|editore=[[Sonic Team]]|lingua=ja|accesso=9 aprile 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110806042912/http://www.sonicteam.com/cafe/pageone/index.html|dataarchivio=6 agosto 2011}}</ref>, in ''[[Sonic Riders]]'' è personaggio sbloccabile di tipo Fly, ma non ha ruolo nella storia del gioco<ref>{{cita web|url=https://www.gamespot.com/sonic-riders/cheats/|titolo=Sonic Riders Cheats|sito=[[GameSpot]]|lingua=en|accesso=2 aprile 2019}}</ref>; come [[Rouge the Bat|Rouge]] veste con una tuta diversa ed è l'unico personaggio segreto ad essere utilizzabile nelle missioni, in ''[[Sonic e gli Anelli Segreti]]'' è sbloccabile nella modalità Party, riappare in ''[[Mario & Sonic ai Giochi Olimpici]]'' come arbitro di diversi sport, nonostante in origine doveva essere giocabile assieme ad [[E-123 Omega|Omega]], [[Silver the Hedgehog|Silver]], [[Rouge the Bat|Rouge]] e [[Donkey Kong (personaggio)|Donkey Kong]]<ref>{{cita pubblicazione|titolo=Sonic VS Mario!|rivista=[[GamesMaster]]|numero=189|editore=Future plc|lingua=en}}</ref>, e in ''[[Sonic Riders: Zero Gravity]]'' è un personaggio sbloccabile di tipo Fly, ma non ha nuovamente un ruolo nella storia del gioco<ref>{{cita web|url=https://multiplayer.it/trucchi/sonic-riders-zero-gravity-trucchi.html|titolo=Sonic Riders: Zero Gravity - Trucchi|sito=[[Multiplayer.it]]|data=7 aprile 2008|accesso=2 aprile 2019}}</ref>.
 
È tornata in ''[[Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali]]'' come arbitro in diversi sport e fa anche gli applausi al giocatore assieme a [[Toad (Mario)|Toad]] in modalità Festival. Nella versione [[Nintendo DS|DS]], affida a [[Knuckles the Echidna|Knuckles]] una missione nel Biathlon nella modalità Adventure Tour. Quando la missione viene completata, vi ricompenserà con il bastone di un combattente. In ''[[Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Londra 2012]]'', Cream compare ancora una volta come uno degli arbitri più conosciuti assieme a Toad, [[Espio the Chameleon|Espio]] e [[Charmy Bee|Charmy]] ed è l'arbitro principale della serie ''[[Sonic (serie)|Sonic]]''. Assieme a Toad è un ospite nella modalità London Party, compie anche diverse cameo in alcuni eventi. Esiste anche una tuta per il proprio [[Mii (Nintendo)|Mii]] acquistabile alla boutique. Sarebbe dovuta apparire anche nel [[remake]] del 2012 di ''[[Sonic Jump]]'', tuttavia fu scartata nella versione finale del gioco<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Andrea Gil|url=http://www.tssznews.com/2012/10/17/sonic-jump-hacked-secret-characters-revealed/|titolo=Sonic Jump hacked; secret characters revealed|pubblicazione=TSSZ News|data=17 ottobre 2012|accesso=7 agosto 2020|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200531213601/http://www.tssznews.com/2012/10/17/sonic-jump-hacked-secret-characters-revealed/|dataarchivio=31 marzomaggio 2020}}</ref>. In ''[[Sonic Dash]]'' è un personaggio giocabile<ref>{{cita tweet|lingua=en|utente=sonic_hedgehog|autore=Sonic The Hedgehog|numero=459406489430794240|data=24 aprile 2014|titolo=The Easter Sonic Dash Global Challenge has begun! Collect eggs to win cool prizes, including Cream the Rabbit!|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190405214821/https://twitter.com/sonic_hedgehog/status/459406489430794240|dataarchivio=5 aprile 2019}}</ref>.
 
In ''[[Sonic Runners]]'' è un personaggio di tipo Fly<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Thomas Ella|url=https://www.hardcoregamer.com/2015/02/28/the-full-cast-of-playable-characters-in-sonic-runners/137011/|titolo=The Full Cast of Playable Characters in Sonic Runners|pubblicazione=[[Hardcore Gamer]]|data=28 febbraio 2015|accesso=2 aprile 2019}}</ref>, perciò è in grado di fluttuare a mezz'aria e di aumentare la velocità del gioco del 10%, anche se questo comporta la metà del punteggio finale. È comparsa anche in ''[[SEGA Heroes]]'' e ''[[Sonic Racing: CrossWorlds]]'' dove è nuovamente giocabile.
 
=== Versioni alternative ===
==== Fumetti ====
Cream e Cheese compaiono per la prima volta nel numero 217 didella serie a fumetti ''[[Sonic the Hedgehog (fumettoArchie Comics)|Sonic the Hedgehog]]'', dove lei e sua madre, residenti in una [[magione (architettura)|magione]] nelle Baronie Meridionali, vengono salvate da [[Amy Rose]] dalle grinfie di Snively<ref name="Archie 217">{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Welcome Back, Chao!|testata=[[Sonic the Hedgehog (fumetto)|Sonic the Hedgehog]]|numero=217|lingua=en|editore=Archie Comics|data=settembre 2010}}</ref>. Sfortunatamente la loro casa è stata distrutta, così si recano a New Mobotropolis<ref name="Archie 217"/>. Dopo questo la dolce Cream gioca un ruolo importante dal numero 21 al 24 di ''[[Sonic Universe]]'', dove lei assieme ade Amy aiutano [[Blaze the Cat]] nella ricerca dei Sol Emerald<ref>{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Treasure Team Tango Part One: The Salida|testata=[[Sonic Universe]]|numero=21|lingua=en|editore=Archie Comics|data=ottobre 2010}}</ref><ref>{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Treasure Team Tango Step Two: The Cruzada|testata=[[Sonic Universe]]|numero=22|lingua=en|editore=Archie Comics|data=novembre 2010}}</ref><ref>{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Treasure Team Tango Step Three: The Llevada|testata=[[Sonic Universe]]|numero=23|lingua=en|editore=Archie Comics|data=dicembre 2010}}</ref><ref>{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Treasure Team Tango Step Four: The Parada|testata=[[Sonic Universe]]|numero=24|lingua=en|editore=Archie Comics|data=12 gennaio 2011}}</ref>. Cream ha anche compiuto diversi [[cameo]] nella serie principale del fumetto, prima di diventare un personaggio importante. In seguito alla ''Super Genesis Wave'', un cambiamento spazio temporale avvenuto nell'universo di Sonic, Cream è identica alla sua controparte presente nei videogiochi.<ref>{{cita fumetto|testi=Tracy Yardley|titolo=Pirate Plunder Panic Part One|testata=[[Sonic Universe]]|numero=55|lingua=en|editore=Archie Comics|data=ottobre 2013}}</ref>
 
Nella serie [[Spin-off (mass media)|spin-off]] ''[[Sonic the Hedgehog (IDW Publishing)|Sonic the Hedgehog]]'' edita da [[IDW Publishing]], Cream è identica alla sua controparte dei videogiochi<ref>{{cita news|url=https://www.soniclegacy.it/2019/06/idw-sonic-nuove-copertine-e-anteprime-dei-prossimi-numeri/|titolo=IDW Sonic:canonica nuoveal copertinefilone evideoludico, anteprimeCream deidebutta prossiminel numeri|pubblicazione=Sonicnumero Legacy Italia|data=27 giugno 2019|accesso=17 febbraio 2020}}</ref>, èdove un'amicaviene dispecificato [[Sonic the Hedgehog|Sonic]] eche viveabita a Floral Forest Village assieme a sua madre, alai due [[Chao (Sonic the Hedgehog)|Chao]] Cheese e Chocola e il robot Gemerl.<ref>{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Victims|testata=[[Sonic the Hedgehog (IDW Publishing)|Sonic the Hedgehog]]|numero=18|lingua=en|editore=IDW Publishing|data=settembre 2019}}</ref>.
Cream ha anche compiuto diversi [[cameo]] nella serie principale del fumetto, prima di diventare un personaggio importante.
In seguito alla ''Super Genesis Wave'', un cambiamento spazio temporale avvenuto nell'universo di Sonic, Cream è identica alla sua controparte presente nei videogiochi<ref>{{cita fumetto|testi=Tracy Yardley|titolo=Pirate Plunder Panic Part One|testata=[[Sonic Universe]]|numero=55|lingua=en|editore=Archie Comics|data=ottobre 2013}}</ref>.
 
Nel fumetto mensile ''[[Sonic X (fumetto)|Sonic X]]'', Cream è uno dei personaggi secondari.<ref>{{cita fumetto|testi=Joe Edkin|disegni=Tim Smith III|titolo=Savings and Groan|testata=[[Sonic X (fumetto)|Sonic X]]|numero=1|lingua=en|editore=Archie Comics|data=21 settembre 2005}}</ref> Nell'adattamento [[manga]] di ''[[Sonic Generations]]'' è una delle partecipanti alla festa di compleanno di [[Sonic the Hedgehog|Sonic]].<ref>{{cita web|url=https://myanimelist.net/manga/29547/Sonic_Generations|titolo=Sonic Generations|sito=[[MyAnimeList]]|lingua=en|accesso=3 dicembre 2019}}</ref>.
Nella serie [[Spin-off (mass media)|spin-off]] ''[[Sonic the Hedgehog (IDW Publishing)|Sonic the Hedgehog]]'' edita da [[IDW Publishing]], Cream è identica alla sua controparte dei videogiochi<ref>{{cita news|url=https://www.soniclegacy.it/2019/06/idw-sonic-nuove-copertine-e-anteprime-dei-prossimi-numeri/|titolo=IDW Sonic: nuove copertine e anteprime dei prossimi numeri|pubblicazione=Sonic Legacy Italia|data=27 giugno 2019|accesso=17 febbraio 2020}}</ref>, è un'amica di [[Sonic the Hedgehog|Sonic]] e vive a Floral Forest Village assieme a sua madre, al [[Chao (Sonic the Hedgehog)|Chao]] Cheese e il robot Gemerl<ref>{{cita fumetto|testi=[[Ian Flynn]]|disegni=[[Tracy Yardley]]|titolo=Victims|testata=[[Sonic the Hedgehog (IDW Publishing)|Sonic the Hedgehog]]|numero=18|lingua=en|editore=IDW Publishing|data=settembre 2019}}</ref>.
 
Nel fumetto mensile ''[[Sonic X (fumetto)|Sonic X]]'', Cream è uno dei personaggi secondari<ref>{{cita fumetto|testi=Joe Edkin|disegni=Tim Smith III|titolo=Savings and Groan|testata=[[Sonic X (fumetto)|Sonic X]]|numero=1|lingua=en|editore=Archie Comics|data=21 settembre 2005}}</ref>.
 
Nell'adattamento [[manga]] di ''[[Sonic Generations]]'' è una delle partecipanti alla festa di compleanno di [[Sonic the Hedgehog|Sonic]]<ref>{{cita web|url=https://myanimelist.net/manga/29547/Sonic_Generations|titolo=Sonic Generations|sito=[[MyAnimeList]]|lingua=en|accesso=3 dicembre 2019}}</ref>.
 
==== Animazione ====
CreamIn ha''[[Sonic ancheX]]'', unil ruolo[[Dottor daEggman|Dr. protagonistaEggman]], impossessatosi di tutti e sette gli [[Smeraldi del Caos]], crea il nell'anime'Chaos Control'' catapultando Sonic ed i suoi amici sulla [[Terra]]<ref name="Sonic X 1">{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=In fuga dal Caos|stagione=1|episodio=1|canale=TV Tokyo|data=6 aprile 2003}}</ref>. Mentre Eggman, accortosi di essere in un'altra dimensione, crea la propria base su di un'isola ponendosi l'obiettivo di conquistare il mondo, Sonic sfugge dalla [[polizia]] finendo nella piscina di una villa<ref name="Sonic X 1"/>. Anche[[Personaggi sedi Sonic the Hedgehog#Christopher "Chris" Thorndyke|Christopher Thorndyke]], il ricco bambino che abitava nella villa, salva Sonic e lo ospita a casa sua, assieme ai suoi amici<ref name="Sonic X 1"/>. In questa serie animata, Cream ha anche un ruolo da protagonista, sebbene non èsia così attiva come gli altri personaggi principali, mostra il suo talento nell'animein diverse occasioni. La sua prima apparizione è nell'episodio 1, dove Sonic cerca di salvarla dalla base di [[Dr. Eggman|Eggman]], prima che il Chaos Control mandi Sonic ed i suoi amici in un altro mondo<ref>{{cita news|url=http://www.tgcom24.mediaset.it/televisione/articoli/articolo269828.shtml|titolo=Bim Bum Bam, due nuove serie|pubblicazione=[[TGcom24]]|data=7 agosto 2005|accesso=26 maggio 2020|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170216233642/http://www.tgcom24.mediaset.it/televisione/articoli/articolo269828.shtml|dataarchivio=16 febbraio 2017}}</ref><ref name="Sonic X 1"/>. Supporta spesso Sonic nelle sue avventure alla ricerca degli [[Smeraldi del Caos]] durante la prima stagione<ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Una partita scorretta|stagione=1|episodio=10|canale=TV Tokyo|data=8 giugno 2003}}</ref><ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Cheese è scomparso|stagione=1|episodio=22|canale=TV Tokyo|data=31 agosto 2003}}</ref><ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Il Chaos Control|stagione=1|episodio=26|canale=TV Tokyo|data=28 settembre 2003}}</ref>. La sua azione più memorabile è stata la vittoria contro Emerl durante la seconda stagione, dove lo forza a combattere contro di lei per la prima volta<ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Una vittoria rubata|stagione=46|episodio=2|canale=TV Tokyo|data=15 febbraio 2004}}</ref>. Dopo sei anni dal salvataggio del mondo e dal ritorno a casa di Sonic e i suoi amici, Christopher Thorndyke, ormai adulto, un giorno trova la frequenza dello Smeraldo Gigante (''Master Emerald'') arrivando nella dimensione dei suoi vecchi amici<ref name="Sonic X 53">{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Il ritorno|stagione=3|episodio=53|canale=Kids Station|data=25 marzo 2020}}</ref>. A causa dello sbalzo temporale, Chris ritorna all'età di dodici anni<ref name="Sonic X 53"/>. Così, Sonic e i suoi amici dovranno cercare e trovare tutti gli Smeraldi del Caos per riportare a casa il loro amico, anche se a sbarrar loro la strada ci saranno i Metarex, esseri con l'obiettivo di governare l'[[universo]]<ref name="Sonic X 53"/>. Inoltre, alla schiera di eroi si aggiungerà [[Cosmo (Sonic the Hedgehog)|Cosmo]], ultima della sua specie per via dello sterminio dei malvagi Metarex<ref name="Sonic X 53"/>. Nella terza stagione viaggia assieme ai suoi amici nello spazio dove aiuta Cosmo a fermare i Metarex<ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Sonic dove sei?|stagione=3|episodio=58|canale=Kids Station|data=2 aprile 2020}}</ref>.
Eggman, impossessatosi di tutti e sette gli [[Smeraldi del Caos]], crea il ''Chaos Control'' catapultando Sonic ed i suoi amici sulla [[Terra]]<ref name="Sonic X 1">{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=In fuga dal Caos|stagione=1|episodio=1|canale=TV Tokyo|data=6 aprile 2003}}</ref>. Mentre Eggman, accortosi di essere in un'altra dimensione, crea la propria base su di un'isola ponendosi l'obiettivo di conquistare il mondo, Sonic sfugge dalla [[polizia]] finendo nella piscina di una villa<ref name="Sonic X 1"/>. [[Christopher Thorndyke]], il ricco bambino che abitava nella villa, salva Sonic e lo ospita a casa sua, assieme ai suoi amici<ref name="Sonic X 1"/>.
 
Cream ha anche un ruolo da protagonista nell'anime ''[[Sonic X]]''. Anche se non è così attiva come gli altri personaggi principali, mostra il suo talento nell'anime. La sua prima apparizione è nell'episodio 1, dove Sonic cerca di salvarla dalla base di [[Dr. Eggman|Eggman]], prima che il Chaos Control mandi Sonic ed i suoi amici in un altro mondo<ref>{{cita news|url=http://www.tgcom24.mediaset.it/televisione/articoli/articolo269828.shtml|titolo=Bim Bum Bam, due nuove serie|pubblicazione=[[TGcom24]]|data=7 agosto 2005|accesso=26 maggio 2020|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170216233642/http://www.tgcom24.mediaset.it/televisione/articoli/articolo269828.shtml|dataarchivio=16 febbraio 2017}}</ref><ref name="Sonic X 1"/>. Supporta spesso Sonic nelle sue avventure alla ricerca degli [[Smeraldi del Caos]] durante la prima stagione<ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Una partita scorretta|stagione=1|episodio=10|canale=TV Tokyo|data=8 giugno 2003}}</ref><ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Cheese è scomparso|stagione=1|episodio=22|canale=TV Tokyo|data=31 agosto 2003}}</ref><ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Il Chaos Control|stagione=1|episodio=26|canale=TV Tokyo|data=28 settembre 2003}}</ref>. La sua azione più memorabile è stata la vittoria contro Emerl durante la seconda stagione, dove lo forza a combattere contro di lei per la prima volta<ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Una vittoria rubata|stagione=46|episodio=2|canale=TV Tokyo|data=15 febbraio 2004}}</ref>.
 
Dopo sei anni dal salvataggio del mondo e dal ritorno a casa di Sonic e i suoi amici, Christopher Thorndyke, ormai adulto, un giorno trova la frequenza dello Smeraldo Gigante (''Master Emerald'') arrivando nella dimensione dei suoi vecchi amici<ref name="Sonic X 53">{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Il ritorno|stagione=3|episodio=53|canale=Kids Station|data=25 marzo 2020}}</ref>. A causa dello sbalzo temporale, Chris ritorna all'età di dodici anni<ref name="Sonic X 53"/>. Così, Sonic e i suoi amici dovranno cercare e trovare tutti gli Smeraldi del Caos per riportare a casa il loro amico, anche se a sbarrar loro la strada ci saranno i Metarex, esseri con l'obiettivo di governare l'[[universo]]<ref name="Sonic X 53"/>. Inoltre, alla schiera di eroi si aggiungerà [[Cosmo (Sonic the Hedgehog)|Cosmo]], ultima della sua specie per via dello sterminio dei malvagi Metarex<ref name="Sonic X 53"/>.
 
Nella terza stagione viaggia assieme ai suoi amici nello spazio dove aiuta Cosmo a fermare i Metarex<ref>{{cita TV|lingua=ja|trasmissione=[[Sonic X]]|titolo=Sonic dove sei?|stagione=3|episodio=58|canale=Kids Station|data=2 aprile 2020}}</ref>.
 
== Accoglienza ==
Cream ha ricevuto recensioni per la maggior parte negative da parte della stampa videoludica. Thomas East dell'''[[Official Nintendo Magazine]]'' la classificò come al peggior personaggio di ''[[Sonic (serie)|Sonic]]'', criticando vari suoi aspetti e della sua voce acuta, sottolineando i suoi discorsi ripetitivi in ''[[Sonic Heroes]]'', il suo "sorriso ridicolo" e la singola ciglia presenta su ciascun occhio<ref>{{cita web|url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/50022/features/the-best-and-worst-sonic-characters/?page=6|titolo=The best and worst Sonic characters|autore=Thomas East|sito=[[Official Nintendo Magazine]]|data=29 maggio 2013|lingua=en|p=6|accesso=2 gennaio 2020|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131030000207/http://www.officialnintendomagazine.co.uk/50022/features/the-best-and-worst-sonic-characters/?page=6|dataarchivio=30 ottobre 2013}}</ref>. Christian Nutt di [[GameSpy]] l'ha individuò come una delle caratteristiche negative di ''[[Sonic Advance 2]]'', definendola "banale" e "dall'aspetto inebetito"<ref>{{cita web|url=http://www.gamespy.com/reviews/march03/sonicadvance2gba/|titolo=Sonic Advance 2 (GBA)|autore=Christian Nutt|sito=[[GameSpy]]|data=31 marzo 2003|lingua=en|accesso=2 gennaio 2020|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20030812202657/http://www.gamespy.com/reviews/march03/sonicadvance2gba/|dataarchivio=12 agosto 2003}}</ref>. Jim Sterling di ''[[GamesRadar+]]'' l'ha classificò come il secondo peggiore personaggio della serie, affermando "rappresenta forse tutto ciò che non va nei personaggi di ''Sonic the Hedgehog''", trovando in particolare il suo nome casuale<ref>{{cita web|url=https://www.gamesradar.com/the-10-worst-sonic-friends/2/?page=2|titolo=The 10 worst Sonic friends|autore=Jim Sterling|sito=[[GamesRadar+]]|data=19 gennaio 2011|lingua=en|p=2|accesso=2 gennaio 2020}}</ref>. Allo stesso modo, Tom Bramwell di [[Eurogamer]] esclamò "oh Dio" al suo nome ed a quello di Cheese<ref>{{cita web|url=https://www.eurogamer.net/articles/r_sonicadvance2_gba|titolo=Sonic Advance 2|autore=Tom Bramwell|sito=[[Eurogamer]]|data=7 gennaio 2004|lingua=en|accesso=2 gennaio 2020}}</ref>. David Houghton di ''GamesRadar+'' decise di classificare il suo nome come uno dei 25 peggiori tra tutti quelli presenti nei videogiochi, vedendo un [[Doppio senso (linguistica)|doppio senso]] nella parola "cream"<ref>{{cita web|url=https://www.gamesradar.com/25-most-gloriously-stupid-character-names-video-games/|titolo=The 50 most gloriously stupid character names in gaming|autore=David Houghton|autore2=Maxwell McGee|sito=[[GamesRadar+]]|data=30 gennaio 2017|lingua=en|p=1|accesso=2 gennaio 2020}}</ref>. Al contrario, la recensione di ''Sonic Heroes'' svolta da un recensore di ''[[Xbox World]]'' affermò "adoro Cream" e la reputò "il miglior nuovo personaggio di ''Sonic'' dopo [[Tails (personaggio)|Tails]]"<ref>{{cita pubblicazione|titolo=Sonic Heroes|rivista=[[Xbox World]]|numero=2|editore=Future Publishing|anno=2004|mese=gennaio|p=35|lingua=en}}</ref>. Shane Bettenhausen di ''[[Electronic Gaming Monthly]]'' la considerò come l'eroina meno allettante di sempre<ref>{{cita pubblicazione|titolo=Sonic Rogues Gallery|autore=Shane Bettenhausen|rivista=[[Electronic Gaming Monthly]]|numero=204|anno=2006|mese=settembre|p=42|lingua=en}}</ref>.
 
Nonostante tutto ciò, Cream rimane uno dei 4 personaggi femminili più ricorrenti della serie assieme a Amy, Blaze e Rouge ed è uno dei personaggi più popolari della serie in Giappone, dove infatti si piazzò egregiamente in un sondaggio di popolarità<ref>{{cita web|url=http://sonic.sega.jp/event/016/003.html|titolo=ソニックチャンネル/イベント/ソニック キャラクター 人気投票 結果発表|editore=[[Sega (azienda)|SEGA]]|data=23 giugno 2006|lingua=ja|p=3|accesso=26 maggio 2020|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20061107081039/http://sonic.sega.jp/event/016/003.html|dataarchivio=7 novembre 2006}}</ref>.
 
== Note ==
Riga 101 ⟶ 92:
== Bibliografia ==
* {{cita libro|lingua=en|anno=2003|mese=marzo|giorno=11|titolo=Sonic Advance 2: Prima's Official Strategy Guide|editore=Prima Games|ISBN=978-0-7615-4008-3|cid=Sonic Advance 2 Guide}}
* {{cita libro|lingua=en|autore=Sonic Team|anno=2004|titolo=Sonic Heroes |tipo=manuale di istruzioni americanostatunitense, versione GameCube|editore=SEGASega|cid=Manuale Sonic Heroes GC}}
* {{cita libro|lingua=en|autore=Sonic Team|anno=2004|titolo=Sonic Heroes |tipo=manuale di istruzioni americanostatunitense, versione PlayStation 2|editore=SEGASega|cid=Manuale Sonic Heroes PS2}}
* {{cita libro|lingua=en|anno=2004|mese=gennaio|giorno=6|titolo=Sonic Heroes: Prima's Official Strategy Guide|url=https://archive.org/details/sonicheroesprima0000unse|editore=Prima Games|ISBN=978-0-7615-4449-4|cid=Sonic Heroes Guide}}
* {{cita libro|lingua=en|anno=2005|mese=novembre|giorno=22|titolo=Shadow the Hedgehog: Prima Official Game Guide|editore=Prima Games|ISBN=978-0-7615-5195-9|cid=Shadow the Hedgehog Guide}}
* {{cita libro|lingua=en|autore=Dimps|anno=2005|titolo=Sonic Rush |tipo=manuale di istruzioni americanostatunitense|editore=SEGASega|cid=Manuale Sonic Rush}}
 
== Voci correlate ==
* [[Amy Rose]]
* [[Big the Cat]]
* [[Personaggi di Sonic the Hedgehog]]
 
== Altri progetti ==