Ren and Stimpy Adult Party Cartoon: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Corretto: "infine"
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(31 versioni intermedie di 20 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{S|serie televisive d'animazione}}
{{Fumetto e animazione
|tipo = cartone
|sottotipo = serie TV
|lingua originale = inglese
|lingua originale 2 =
|forza lingua =
|paese = USA
|paese 2 = Canada
|forza paese =
|titolo = Ren and Stimpy Adult Party Cartoon
|titolo italiano = <!-- solo se il titolo è una traduzione ufficiale diversa dai parametri titolo e titolo traslitterato -->
|titolo alternativo = <!-- solo se l'edizione italiana presenta anche un altro titolo -->
|titolo traslitterato = <!-- solo per le lingue traslitterabili -->
|titolo alfabetico = <!-- da inserire in un solo template per voce -->
|autore = [[John Kricfalusi]]
|autore nota =
|autore 2 =
|autore 2 nota =
|regista =
|regista nota =
|regista 2 =
|regista 2 nota =
|produttore = <!-- agente che si è occupato della produzione dell'opera -->
|produttore nota =
|produttore 2 =
|produttore 2 nota =
|testi = <!-- soggettista -->
|testi nota =
|testi 2 =
|testi 2 nota =
|sceneggiatura = <!-- parametro deprecato: per indicare l'autore del soggetto, usare testi -->
|character design =
|character design nota =
|character design 2 =
|character design 2 nota =
|mecha design =
|mecha design nota =
|mecha design 2 =
|mecha design 2 nota =
|direttore artistico =
|direttore artistico nota =
|direttore artistico 2 =
|direttore artistico 2 nota =
|musica =
|musica nota =
|musica 2 =
|musica 2 nota =
|studio = Spümcø
|studio 2 = Carbunkle Cartoons<br>[[Bardel Entertainment|Bardel Entertainment, Inc.]]
|studio nota =
|studio 3 = Big Star Enterprises<br/>Al Sens Animation Inc.
|studio 2 = Carbunkle Cartoons
|studio 2 nota =
|studio 3 = Big Star Enterprises
|studio 4 = PiP Animation Services
|reteprima visione = [[Spike TV]]
|rete nota =
|rete 2 =
|rete 2 nota =
|data inizio = 26 giugno 2003
|data fine = 18 luglio 2006
|episodi = 6
|episodi nota = (3 trasmessi nel [[2003]] + 3 pubblicati in DVD nel [[2006]])
|episodi totali = 6
|aspect ratio = 4:3
|durata episodi = <!-22- es. 3545 min -->
|prima visione in italiano = [[Fox (Italia)|Fox]]
|durata episodi = 22-44 min
|data inizio in italiano = 27 dicembre 2004
|distributore Italia = <!-- solo se diverso dall'editore delle reti televisive -->
|data fine in italiano = 25 gennaio 2005
|distributore Italia nota = <!-- es. "home video" o "distribuzione televisiva" -->
|episodi in italiano = 6
|distributore Italia 2 =
|episodi totali in italiano = 6
|distributore Italia 2 nota =
|rete Italia = [[Fox (Italia)|Fox]]
|data inizio Italia = 27 dicembre 2004
|data fine Italia = 25 gennaio 2005
|episodi Italia = 6
|episodi totali Italia = 6
|testi Italia = Sabrina Merlini
|studio doppiaggio Italia = [[Multimedia Network]]
|direttore doppiaggio Italia = Nicola Bruno
|colore = <!-- solo se l'opera è in bianco e nero (scrivere B/N) -->
|genere = <!-- es. avventura -->
|genere nota =
|genere 2 = <!-- es. azione -->
|genere 2 nota =
|posizione serie =
|precedente = [[The Ren & Stimpy Show]]
|immagine = Ren & Stimpy Adult Party Cartoon.jpg
|successivo =
|successivo nota =
|immagine = <!-- es. Immagine.jpg -->
|larghezza immagine = <!-- es. 220px / 220x100px (solo se l'immagine sgrana perché troppo piccola) -->
|didascalia = <!-- breve descrizione dell'immagine -->
|categorie =
|posizione template = <!-- testa / corpo / coda -->
}}
'''''Ren and Stimpy: Adult Party Cartoon''''', anche noto come '''''Ren and Stimpy: The Lost Episodes''''', è una [[serie televisiva]] [[Animazione|animata]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] del 2003, creata e diretta da [[John Kricfalusi]].
 
La serie è stata sviluppata come spin-off "estremo" di ''[[The Ren & Stimpy Show]]'', serie animata andata in onda precedentemente su [[Nickelodeon (Stati Uniti d'America)|Nickelodeon]], ed è nota per essere significativamente più volgare e inappropriata rispetto alla serie originale. La serie è stata bruscamente rimossa dalla rete dopo soli tre episodi a causa dell'accoglienza negativa sia da parte dei fan che dalla critica.
 
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su [[Spike TV]] dal 26 giugno 2003 all'agosto 2004, per un totale di 6 episodi ripartiti su una (e unica) stagione. In [[Italia]], la serie è stata trasmessa su [[Fox (Italia)|Fox]] dal 28 dicembre 2004 al 25 gennaio 2005.<ref>{{Cita web|url=httpshttp://webwww.archivearchiviolastampa.orgit/webcomponent/20050211184245option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,4/articleid,0214_01_2004_0342_0068_1670952/anews,true/|titolo=La Stampa - Consultazione Archivio|sito=www.archiviolastampa.it|accesso=28 aprile 2023}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.foxtv.it/palinsesto.php?dt=2004-12-27|titolo=In onda - Fox|sitodata=|accesso=2020-09-28|dataarchivio=11 febbraio 2005|urlarchivio=https://web.archive.org|data/web/20050211184245/http://www.foxtv.it/palinsesto.php?dt=20052004-0212-1127|accessourlmorto=2020-09-28}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20050212154250/http://www.foxtv.it/palinsesto.php?dt=2005-01-24|titolo=In onda - Fox|sito=web.archive.org|data=12 febbraio 2005|accesso=29 settembre 2020|dataarchivio=12 febbraio 2005|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050212154250/http://www.foxtv.it/palinsesto.php?dt=2005-01-24|urlmorto=sì}}</ref>
 
== Storia ==
La serie originale ''[[The Ren & Stimpy Show]]'' è stata presentata in anteprima insieme a ''[[I Rugrats]]'' e ''[[Doug]]'' come uno dei primi cartoni animati originali di [[Nicktoons]] su [[Nickelodeon (Stati Uniti d'America)|Nickelodeon]] nel 1991. Il creatore [[John Kricfalusi]] ha avuto diversi alterchi con la rete, culminati infine con la sua rottura dal network.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20140321032937/http://articles.mcall.com/1992-12-18/features/2881277_1_ren-stimpy-comic-book-john-kricfalusi|titolo=`Ren & Stimpy' Creator Isn't Laughing At Comic Book|sito=The Morning Call|lingua=en|accesso=29 settembre 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.vulture.com/2013/06/no-sir-i-dont-like-it-the-misfire-that-was-ren-and-stimpys-adult-party-cartoon.html|titolo=No, Sir, I Don’t Like It: The Misfire That Was ‘Ren and Stimpy’s Adult Party Cartoon’|autore=Matt Schimkowitz|sito=Vulture|data=3 giugno 2013|lingua=en|accesso=29 settembre 2020}}</ref> Nel 2002, [[Viacom]] (che possiede Nickelodeon) ha deciso di contattarlo per produrre una nuova versione "estrema" e aggiornata della sua serie animata per [[Spike TV]], rete dedicata alla programmazione per il pubblico maschile.<ref>{{Cita web|url=http://johnkstuff.blogspot.com/2007/11/bio-in-progress.html|titolo=John K Stuff: Bio In Progress|autore=Johnk|sito=John K Stuff|data=10 novembre 2007|accesso=28 settembre 2020}}</ref> [[Paramount Network|TNN]] ha affidato a Kricfalusi un maggiore controllo sulla sceneggiatura e sui contenuti degli episodi e ha prodotto sei nuove vignette destinate ad un pubblico adulto.<ref name=":0">{{Cita libro|nome=Jeff|cognome=Lenburg|titolo=Who's who in Animated Cartoons: An International Guide to Film & Television's Award-winning and Legendary Animators|url=https://books.google.com/books?id=FVShFCjVzvIC&pg=PA192-IA7&lpg=PA192-IA7&dq=%22George+Liquor%22+unfunny&source=web&ots=TZU8FggYK_&sig=iVrlq5YR8fau-itvIg9ViSdR5a8&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|accesso=29 settembre 2020|data=2006|editore=Hal Leonard Corporation|lingua=en|ISBN=978-1-55783-671-7}}</ref> Nella nuova versione, alcuni dei principali artisti storyboard, sceneggiatori e animatori della serie originale come Vincent Waller, Eddie Fitzgerald e Jim Smith hanno lavorato assieme ad un nuovo team di artisti, specificamente istruiti e guidati dallo stesso Kricfalusi. In modo simile alla serie originale, Kricfalusi ha avuto problemi nel rispettare le scadenze di produzione, con solo tre dei nove episodi ordinati dalla rete che sono stati completati in tempo.<ref name=":1">{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20040603133953/http://www.tvweek.com/topstorys/11303spike.html|titolo=TelevisionWeek -- Television and Media News|sito=web.archive.org|data=3 giugno 2004|accesso=29 settembre 2020}}</ref>
 
La serie è stata trasmessa dal giugno 2003 come parte di un blocco di animazione che includeva ''[[Gary the Rat]]'', ''[[Stripperella]]'' e gli episodi rimasterizzati digitalmente della serie originale di ''The Ren & Stimpy Show'', sottotitolati "Digitally Remastered Classics". Kricfalusi ha scritto il primo episodio ''Onward and Upward'' basandosi sulle richieste dei fan dell'era di Nickelodeon.<ref name=":0" /> Durante la trasmissione, gli inserzionisti si sono opposti ad alcuni dei contenuti della nuova serie, in particolare quello dell'episodio ''Altruisti. Parte 1'', che non è stato trasmesso negli Stati Uniti causando problemi con la programmazione. ''Ren and Stimpy: Adult Party Cartoon'' è stato cancellato dopo tre episodi, quando il blocco di animazione di TNN è stato "messo in attesa".<ref name=":1" /> Gli episodi rimanenti dovevano riprendere la loro trasmissione nell'agosto 2004 insieme al debutto della nuova serie animata ''Immigrants'', tuttavia entrambe le serie sono state ritirate e mai più trasmesse.<ref>{{Cita web|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2004/07/19/spike-tv-slates-immigrants-preview-ren-and-stimpy-return-16680/6663/|titolo=Breaking News - Spike TV Slates 'Immigrants' Preview, 'Ren & Stimpy' Return {{!}} TheFutonCritic.com|sito=www.thefutoncritic.com|accesso=29 settembre 2020}}</ref> Poco dopo, Kricfalusi ha deciso di chiudere Spümcø a seguito di una causa intentata da Carbunkle per non aver pagato lo studio di animazione per i loro servizi. Nel 2005, ha annunciato che tutti i cartoni animati di ''Adult Party Cartoon'' completamente prodotti sarebbero stati pubblicati in DVD. Il DVD è stato puubblicato il 18 luglio 2006.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20151023043400/http://www.tvshowsondvd.com/news/Ren-Stimpy/3305|titolo=The Ren and Stimpy Show DVD news: John K. chats: talks about APC & other show DVDs, says R&SS; to get 'Ultimate' DVDs with more extras! {{!}} TVShowsOnDVD.com|sito=web.archive.org|data=23 ottobre 2015|accesso=29 settembre 2020}}</ref>
 
== Episodi ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!Stagione
!nº
!Episodi
!Titolo originale
!Titolo italiano
!Prima TV USA
!Prima TV Italia
|-
|[[Episodi di Ren and Stimpy Adult Party Cartoon|Prima stagione]]
|1
| colspan="2" |''Onward and Upward''
|26 giugno 2003
|28 dicembre 2004
|-
|2
| colspan="2" |''Ren Seeks Help''
|3 luglio 2003
|
|-
| rowspan="2" |3
|''Fire Dogs 2 (Part 1)''
| rowspan="2" |''Ralph il pompiere''
|17 luglio 2003
|
|-
|''Fire Dogs 2 (Part 2)''
|24 luglio 2003
|
|-
|4
|''Naked Beach Frenzy''
|''Altruisti. Parte 1''
| rowspan="3" |18 luglio 2006<ref>Gli episodi sono stati pubblicati esclusivamente in [[DVD]]</ref>
|11 gennaio 2005
|-
|5
|''Altruists''
|''Altruisti. Parte 2''
|18 gennaio 2005
|-
|6
|2003-2006
|''Stimpy's Pregnant''
|2004-2005
|''Casa dolce casa''
|25 gennaio 2005
|}
 
== Personaggi e doppiatori ==
 
=== Personaggi principali ===
* Ren, voce originale di [[John Kricfalusi]], italiana di [[Corrado Conforti]].
* Stimpy, voce originale di [[Eric Bauza]], italiana di [[Luigi Ferraro (doppiatore)|Luigi Ferraro]].
 
=== Personaggi ricorrenti ===
 
* Dott. Mr. Horse, voce originale di [[John Kricfalusi]].
* Capo pompiere, voce originale di [[Ralph Bakshi]].
 
== Produzione ==
La serie originale ''[[The Ren & Stimpy Show]]'' è stata presentata in anteprima insieme a ''[[I Rugrats]]'' e ''[[Doug]]'' come uno dei primi cartoni animati originali di [[Nicktoons]] su [[Nickelodeon (Stati Uniti d'America)|Nickelodeon]] nel 1991. Il creatore [[John Kricfalusi]] ha avuto diversi alterchi con la rete, culminati infine con la sua rottura dal network.<ref>{{Cita web|url=http://articles.mcall.com/1992-12-18/features/2881277_1_ren-stimpy-comic-book-john-kricfalusi|titolo=`Ren & Stimpy' Creator Isn't Laughing At Comic Book|sito=The Morning Call|lingua=en|accesso=29 settembre 2020|dataarchivio=4 marzo 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304142535/http://articles.mcall.com/1992-12-18/features/2881277_1_ren-stimpy-comic-book-john-kricfalusi|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.vulture.com/2013/06/no-sir-i-dont-like-it-the-misfire-that-was-ren-and-stimpys-adult-party-cartoon.html|titolo=No, Sir, I Don’t Like It: The Misfire That Was ‘Ren and Stimpy’s Adult Party Cartoon’|autore=Matt Schimkowitz|sito=Vulture|data=3 giugno 2013|lingua=en|accesso=29 settembre 2020}}</ref> Nel 2002, [[Viacom]] (che possiede Nickelodeon) ha deciso di contattarlo per produrre una nuova versione "estrema" e aggiornata della sua serie animata per [[Spike TV]], rete dedicata alla programmazione per il pubblico maschile.<ref>{{Cita web|url=http://johnkstuff.blogspot.com/2007/11/bio-in-progress.html|titolo=John K Stuff: Bio In Progress|autore=Johnk|sito=John K Stuff|data=10 novembre 2007|accesso=28 settembre 2020}}</ref> [[Paramount Network|TNN]] ha affidato a Kricfalusi un maggiore controllo sulla sceneggiatura e sui contenuti degli episodi e ha prodotto sei nuove vignette destinate ad un pubblico adulto.<ref name=":0">{{Cita libro|nome=Jeff|cognome=Lenburg|titolo=Who's who in Animated Cartoons: An International Guide to Film & Television's Award-winning and Legendary Animators|url=https://books.google.com/books?id=FVShFCjVzvIC&pg=PA192-IA7&lpg=PA192-IA7&dq=%22George+Liquor%22+unfunny&source=web&ots=TZU8FggYK_&sig=iVrlq5YR8fau-itvIg9ViSdR5a8&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|accesso=29 settembre 2020|data=2006|editore=Hal Leonard Corporation|lingua=en|ISBN=978-1-55783-671-7}}</ref> Nella nuova versione, alcuni dei principali artisti storyboard, sceneggiatori e animatori della serie originale come Vincent Waller, Eddie Fitzgerald e Jim Smith hanno lavorato assieme ad un nuovo team di artisti, specificamente istruiti e guidati dallo stesso Kricfalusi. In modo simile alla serie originale, Kricfalusi ha avuto problemi nel rispettare le scadenze di produzione, con solo tre dei nove episodi ordinati dalla rete che sono stati completati in tempo.<ref name=":1">{{Cita web|url=http://www.tvweek.com/topstorys/11303spike.html|titolo=TelevisionWeek -- Television and Media News|data=|accesso=29 settembre 2020|dataarchivio=3 giugno 2004|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20040603133953/http://www.tvweek.com/topstorys/11303spike.html|urlmorto=sì}}</ref>
 
La serie è stata trasmessa dal giugno 2003 come parte di un blocco di animazione che includeva ''[[Gary the Rat]]'', ''[[Stripperella]]'' e gli episodi rimasterizzati digitalmente della serie originale di ''The Ren & Stimpy Show'', sottotitolati "Digitally Remastered Classics". Kricfalusi ha scritto il primo episodio ''Onward and Upward'' basandosi sulle richieste dei fan dell'era di Nickelodeon.<ref name=":0" /> Durante la trasmissione, gli inserzionisti si sono opposti ad alcuni dei contenuti della nuova serie, in particolare quello dell'episodio ''Altruisti. Parte 1'', che non è stato trasmesso negli Stati Uniti causando problemi con la programmazione. ''Ren and Stimpy: Adult Party Cartoon'' è stato cancellato dopo tre episodi, quando il blocco di animazione di TNN è stato "messo in attesa".<ref name=":1" /> Gli episodi rimanenti dovevano riprendere la loro trasmissione nell'agosto 2004 insieme al debutto della nuova serie animata ''Immigrants'', tuttavia entrambe le serie sono state ritirate e mai più trasmesse.<ref>{{Cita web|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2004/07/19/spike-tv-slates-immigrants-preview-ren-and-stimpy-return-16680/6663/|titolo=Breaking News - Spike TV Slates 'Immigrants' Preview, 'Ren & Stimpy' Return {{!}} TheFutonCritic.com|sito=www.thefutoncritic.com|accesso=29 settembre 2020}}</ref> Poco dopo, Kricfalusi ha deciso di chiudere Spümcø a seguito di una causa intentata da Carbunkle per non aver pagato lo studio di animazione per i loro servizi. Nel 2005, ha annunciato che tutti i cartoni animati di ''Adult Party Cartoon'' completamente prodotti sarebbero stati pubblicati in DVD. Il DVD è stato pubblicato il 18 luglio 2006.<ref>{{Cita web|url=http://www.tvshowsondvd.com/news/Ren-Stimpy/3305|titolo=The Ren and Stimpy Show DVD news: John K. chats: talks about APC & other show DVDs, says R&SS; to get 'Ultimate' DVDs with more extras! {{!}} TVShowsOnDVD.com|data=|accesso=29 settembre 2020|dataarchivio=23 ottobre 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151023043400/http://www.tvshowsondvd.com/news/Ren-Stimpy/3305|urlmorto=sì}}</ref>
 
== Note ==
Riga 156 ⟶ 74:
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{portale|animazione|fumetti|televisione}}
 
[[Categoria:Serie televisive d'animazione statunitensi]]