I Robinson: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
 
(22 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate)
Riga 16:
|ideatore=[[Bill Cosby]], [[Ed Weinberger]], [[Michael J. Leeson]]
|attori=
*[[Bill Cosby]]: [[Heathcliff Robinson]]
*[[Phylicia Rashād]]: Claire Olivia Hanks Robinson
*[[Sabrina Le Beauf]]: Sandra Robinson Tibideaux
Riga 70:
'''''I Robinson''''' (''The Cosby Show'') è una [[sitcom]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] prodotta dal [[1984]] al [[1992]], creata da [[Bill Cosby]].
 
DopoÈ la seconda sitcom, dopo ''[[Good Times (serie televisiva)|Good Times]]'' (1974-79) è la seconda sitcom, trasmessa alla televisione americana aad descrivereaver descritto la vita di una "ordinaria" famiglia afro-americana (padre, madre, figli di età diverse).<ref>{{cita web|https://www.complex.com/pop-culture/best-black-sitcoms/|The 30 Best Black Sitcoms of All Time|lingua=en}}</ref> Altre serie infatti, come ad esempio ''[[Giulia (serie televisiva)|Giulia]]'' (1968-71) o ''[[Il mio amico Arnold]]'' (1978-86), avevano descritto situazioni "atipiche" e in ''[[Good Times (serie televisiva)|Good Times]]'' erano ancora palpabili le tensioni sociali delldi quei tempi nell'epocaambito della lotta per i [[diritti civili]]. Qui l'accento èviene posto tutto sulla normalità., Iin cui i Robinson sonorisultano essere una famiglia benestante, orgogliosa della propria identità ma perfettamente integrata nella società americana.<ref>Linda K. Fuller, ''The Cosby Show: Audiences, Impact, and Implications'', Greenwood Press, 1992.</ref>.
 
LaLo serieshow risultòdiventò essere lail più seguitaseguito innegli AmericaStati Uniti per ben cinque stagioni consecutive nel periododal 1985-89 al 1989, e l'impatto culturale che ne derivò fu tale che occupa il 28º posto nella classifica redatta dalla [[CBS]] delle migliori serie TV di tutti i tempi.<ref>{{Cita web|url=http://www.classictvhits.com/trivia.php?showid=176|titolo=Classic TV & Movie Hits - The Cosby Show|sito=classictvhits.com|accesso=2017-09-07|dataarchivio=29 aprile 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100429234612/http://www.classictvhits.com/trivia.php?showid=176|urlmorto=sì}}</ref>, inoltre lo show occupa il 28º posto nella classifica delle migliori serie TV di tutti i tempi<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.cbsnews.com/news/tv-guide-names-top-50-shows/|titolo=TV Guide Names Top 50 Shows|sito = [[CBS]]|accesso=2017-09-07}}</ref> Nel 1997 la rivista ''Guide TV'' ha classificato l'episodio "Buon Anniversario" al 54º posto nella lista dei 100 episodi più belli nella storia della televisione,<ref>{{Cita web|url=http://members.aol.com/speaker606/jim/tv.html|titolo=The 100 Greatest TV episodes of all time|data=2007-10-28|accesso=2017-09-08|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20071028140448/http://members.aol.com/speaker606/jim/tv.html|dataarchivio=28 ottobre 2007|urlmorto=sì}}</ref> e nel 2009, sempre lo stesso settimanale ha riproposto nuovamente la lista, stavolta aggiornata e rivista, in cui l'episodio "Il signor pesce" figura al 15º posto.
 
La chiusura della serie, trasmessa il 30 aprile 1992, fu vista da circa 44,4 milioni di persone negli USA, diventando così il settimo finale di una serie TV più visto nella storia della televisione.<ref>{{Cita news|url=http://www.indyposted.com/21133/top-10-most-watched-series-finales/|titolo=Top 10 Most Watched Series Finales - Indyposted|pubblicazione=archive.is|data=2013-01-03|accesso=2017-09-07|urlmorto=sì|urlarchivio=https://archive.todayis/20130103073651/http://www.indyposted.com/21133/top-10-most-watched-series-finales/|dataarchivio=3 gennaio 2013}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.pastemagazine.com/articles/2010/05/thirteen-million-get-lost-in-series-finale.html|titolo=Lost Series Finale Somehow Only the 55th Most-Watched Ever|pubblicazione=pastemagazine.com|accesso=2017-09-07|dataarchivio=19 agosto 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170819062913/https://www.pastemagazine.com/articles/2010/05/thirteen-million-get-lost-in-series-finale.html|urlmorto=sì}}</ref>.
 
La [[sitcom]] ha ottenuto molti premi e svariate nomination nel corso degli anni, riuscendo a vincere 6 [[Emmy Awards]] e 3 [[Golden Globe]] due dei quali riguardanti l'attore - protagonista [[Bill Cosby]]<ref>{{Cita web|url=http://www.emmys.com/shows/cosby-show|titolo=THE COSBY SHOW|sito=Television Academy|lingua=en|accesso=2017-09-08}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.goldenglobes.com/tv-show/cosby-show|titolo=Cosby Show, The|sito=[[Golden Globe]]|lingua=en|accesso=2017-09-08}}</ref>.
Nel 1997 la rivista ''Guide TV'' classifica l'episodio "Buon Anniversario" al 54º posto nella lista dei 100 episodi più belli nella storia della TV<ref>{{Cita web|url=http://members.aol.com/speaker606/jim/tv.html|titolo=The 100 Greatest TV episodes of all time|data=2007-10-28|accesso=2017-09-08|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20071028140448/http://members.aol.com/speaker606/jim/tv.html|dataarchivio=28 ottobre 2007}}</ref>. Nel 2009, la stessa rivista ripropone un'altra classifica, aggiornata e rivista, inserendo l'episodio "Il signor pesce" al 15º posto nella lista dei 100 episodi più belli nella storia della TV.
 
La [[sitcom]] ha ottenuto molti premi e svariate nomination nel corso degli anni, riuscendo a vincere 6 [[Emmy Awards]] e 3 [[Golden Globe]] due dei quali riguardanti l'attore - protagonista [[Bill Cosby]]<ref>{{Cita web|url=http://www.emmys.com/shows/cosby-show|titolo=THE COSBY SHOW|sito=Television Academy|lingua=en|accesso=2017-09-08}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.goldenglobes.com/tv-show/cosby-show|titolo=Cosby Show, The|sito=[[Golden Globe]]|lingua=en|accesso=2017-09-08}}</ref>.
 
== Trama ==
La serie narra la vita della famiglia Robinson (''Huxtable'' nell'originale), residente a [[New York]] (precisamente a [[Brooklyn]]), composta dal padre Heathcliff "Cliff" Robinson, ginecologo, dalla madre Claire, [[avvocato]], e dai cinque figli: Sandra, Denise, Theodore "Theo", Vanessa e Rudith "Rudy". La serie verte molto sulle battute fulminanti di [[Bill Cosby]] ma in generale sui contrasti e sui problemi portati dai figli adolescenti e tocca temi delicati come le gravidanze adolescenziali e il consumo di droghe. Poi la famiglia si allarga con l'arrivo di Olivia (figlia di Martin e della sua ex moglie, poi, in seguito al matrimonio con Martin, di Denise e Martin), i [[Gemelli (biologia)|gemelli]] Winnie e Nelson (di Sandra e Alvin) e Pamela "Pam" (cugina di Claire).
 
== Episodi ==
Riga 134 ⟶ 132:
 
=== Personaggi principali ===
{{dx|[[File:Bill cosby 1969.JPG|alt=Bill Cosby interpreta Heathcliff Robinson|left|thumb|219x219px|Bill Cosby interpreta Heathcliff Robinson]]}}
* Dr. Heathcliff<ref>Nell'episodio pilota, la targa sulla porta dello studio riporta il nome "Clifford". </ref> "Cliff" Robinson [Huxtable] (stagioni 1-8), interpretato da [[Bill Cosby]], doppiato da [[Ferruccio Amendola]].<br />È il capofamiglia e un rinomato [[ginecologo]]. Nella versione originale porta il cognome Huxtable. Ama la sua famiglia, anche se in molti episodi, specie nelle ultime stagioni, rivela scherzosamente di desiderare volentieri di abbandonare i propri figli.<br />Cliff si è laureato alla Hillman University, cosa che lo rende molto orgoglioso. In realtà ha deciso di frequentare quell'università per il voler seguire la sua amata, e sposa, Claire Hanks. Cliff è piuttosto scherzoso, e tende a mettere battute in tutti i dialoghi che lo coinvolgono. In realtà, egli non prende la vita alla leggera, e sa comportarsi in maniera "adulta" nelle situazioni che lo richiedono. Cliff è sposato con Claire Hanks, dalla quale ha avuto cinque figli: Sandra, Denise, Theo, Vanessa e, per finire, Rudy. Cliff, così come anche l'attore che lo interpreta, è un grande amante della musica jazz, anche se è negato per il ballo, difetto che gli viene ricordato più volte da sua moglie e dalla prole. In un episodio viene rivelato che egli nutre una grande passione per il [[football americano]], ma si nota che è anche un tifoso di basket e di baseball. È un rinomato ginecologo e buon padre di famiglia; l'intera sitcom è basata sul suo umorismo e sulle sue battute. È stato protagonista della serie per tutta la sua durata, dal 20 settembre 1984 al 30 aprile 1992. Cliff vive in una grande casa a [[New York]], più precisamente a [[Brooklyn]]. È nato il 24 ottobre 1937 da Anna e Russel "Slide" Robinson e nel 1965 si è sposato con Claire Olivia Hanks, un'avvocato di successo. Da lei ha avuto: Sandra (nel 1966), Denise (nel 1968), Theodore "Theo" (nel 1970), Vanessa (nel 1973) e la piccola Rudith "Rudy" (nel 1979). Inoltre, è anche nonno: sua figlia Sandra, con il marito Alvin Tibideaux, ha avuto i gemellini Winnie e Nelson (1988). La figlia Denise, invece, mentre faceva volontariato in Africa, ha incontrato il colonnello della marina Americana Martin Kendall: lui, già sposato e divorziato, ha avuto la piccola Olivia che andrà a vivere con Cliff e la moglie Claire all'età di 4 anni mentre il papà è per mare. Durante l'ultima puntata della serie, il giorno della laurea di Theo, si scopre che Denise è incinta. La famiglia si allarga ulteriormente quando arriva la cugina Pam. Pamela Tucker è figlia di una cugina di Claire e, quando la nonna si sente gravemente male, la madre deve recarsi a casa sua in California. Con lei, che è ospite dei cugini a Brooklyn, si aggiungono personaggi alla serie: l'amica Charmaine, il fidanzato "Shanghai" e l'amico Lance Rodman. [[Bill Cosby]] voleva che il programma fosse divertente e contemporaneamente educativo, e insistette anche che fosse ambientato a [[New York]] invece di [[Los Angeles]], dove la maggior parte dei programmi televisivi erano registrati. I personaggi della famiglia si basano sulla vera famiglia di Cosby: infatti Claire, Sandra, Denise, Theo, Vanessa e Rudy sono ispirati rispettivamente alla moglie Camille e ai figli Erika, Erinn, Ensa, Ennis ed Evin Harrah. Nel primo episodio ci viene presentata la famiglia Robinson composta dal padre Cliff, la madre Claire e i figli Denise, Theo, Vanessa e Rudy. Non compare, invece, il personaggio di Sandra ed anzi, durante un dialogo, Cliff e Claire dichiarano di aver avuto solo quattro figli. Anche se la serie è divertente e spiritosa grazie all'umorismo di Cliff, tratta tematiche difficili, come la [[dislessia]] di Theo. Essa è ispirata alla dislessia di ErinnEnnis Cosby, il figlio di Bill Cosby. Però, il giovane Theo riesce a risolvere il problema laureandosi con grande orgoglio dei genitori.
* Avv. Claire Olivia Hanks in Robinson [Huxtable] (stagioni 1-8), interpretata da [[Phylicia Rashād]], doppiata da [[Anna Rita Pasanisi]].<br />È la moglie di Cliff, madre di 5 figli, con i quali riesce a mantenere una grande disciplina. È [[avvocato]] di successo. Claire ha frequentato, come il marito, la Hillman University, laureandosi in legge. Claire è spesso vittima di scherzi del marito, anche se, talvolta, la stessa donna si vendica, prendendolo in giro. Inoltre, è da ricordare che nella terza stagione della serie, Claire non compare in diversi episodi, mentre negli episodi ai quali prende parte viene mostrata alle telecamere solamente a mezzo busto, in maniera da nascondere gli effetti della gravidanza che interessava, all'epoca l'attrice Phylicia Rashad.
* Avv. Sandra<ref>''Sondra'' nella versione originale.</ref> Robinson in Tibideaux [Sondra Huxtable] (stagioni 1-8), interpretata da [[Sabrina Le Beauf]], doppiata da [[Francesca Guadagno]] (st. 1-2), da [[Micaela Esdra]] (st. 3-5) e, più raramente, da [[Emanuela Rossi]] (st. 6-8).<br />È la primogenita di Cliff e Claire. [[Avvocato]], laureata all'[[Università di Princeton]], si sposa con il suo fidanzato Alvin Tibideaux e ha due figli gemelli. Con Alvin ha avuto, prima del consolidamento del matrimonio, un rapporto amoroso conflittuale, visto che in diversi episodi si accenna a litigi dentro la coppia, con chiari segni di depressione per la ragazza. Durante la prima stagione è un personaggio ricorrente ma non fisso (essendo iscritta all'Università è spesso fuori casa), inoltre nella prima puntata non viene neppure citata, infatti viene dichiarato che i coniugi Robinson hanno solo quattro figli. Successivamente entra nel cast regolarmente nella seconda stagione. Sandra, seppur sposata e laureata, continua a sfruttare la disponibilità dei genitori per tutta la serie, approfittando anche del fatto che abbia 2 figli, dei quali non sa come liberarsi per una serata libera.
Riga 148 ⟶ 146:
 
=== Personaggi secondari ===
* Russell "Sly" Robinson (stagioni 1-8), interpretato da [[Earle Hyman]], doppiato da [[Gianfranco Bellini]] (st. 1-6) e [[Cesare Barbetti]] (st. 7-8).<br />È il padre di Cliff, ex sassofonistatrombonista di successo, partecipò alla II Guerra Mondiale sbarcando in Europa. La sua infanzia è trascorsa priva di agi, tanto che spesso rinfaccia tramite aneddoti esagerati al figlio e ai nipoti di essere viziati rispetto a lui. Tra l'altro, l'esagerare durante la narrazione dei racconti è una caratteristica che Cliff ha ampiamente ereditato. Russell è un nonno affettuoso ed un padre molto sarcastico, ama profondamente sua moglie Anna e non sopporta di lasciare debiti in sospeso con qualcuno.
* Anna Robinson (stagioni 1-8), interpretata da [[Clarice Taylor]], doppiata da [[Anna Miserocchi]] (st. 1-4) e [[Rita Savagnone]] (st. 5-8).<br />È la madre di Cliff, donna decisa e nonna dolcissima. Non ama un linguaggio troppo informale e pur rimproverando affettuosamente il figlio di tanto in tanto si vede che lo adora.
* Christine (stagione 1).<br />È stata la prima fidanzata di Theo.
Riga 453 ⟶ 451:
|8
|}
 
== Curiosità ==
 
[[Whitney Houston]] fece un provino per il ruolo di Sandra la figlia primogenita dei Robinson ma poi preferì dedicarsi alla carriera musicale<ref>{{Cita web|url=https://www.panorama.it/televisione/i-robinson-compiono-30-anni-8-cose-forse-non-sai|autore=Eugenio Spagnuolo|titolo=I Robinson compiono 30 anni: 8 cose che (forse) non sai|sito=panorama.it|data=25 settembre 2014|lingua=it|accesso=11 gennaio 2025}}</ref>.
 
L'ultimo episodio quello del 30 aprile 1992 era in coincidenza con le rivolte di Los Angeles appunto del 1992, tanto che Bill Cosby tentò di dissuadere la folla inferocita dalle rivolte e di andare a vedere l'ultimo episodio.
 
== Produzione ==
Riga 466 ⟶ 470:
In origine la serie era intitolata ''The Cosby Show'' data l'enorme popolarità di Bill Cosby negli Stati Uniti. In [[Italia]] il cognome originale della famiglia, "Huxtable", ritenuto poco orecchiabile per il pubblico italiano, è stato modificato in "Robinson", e di conseguenza anche il titolo della sitcom.
 
Bill Cosby aveva un insolito potere decisionale circa lo show: voleva che il programma fosse divertente e contemporaneamente educativo, e insistette anche che il programma fosse ambientato a [[New York City]] invece di [[Los Angeles]], dove la maggior parte dei programmi televisivi erano registrati. I primi episodi furono girati negli studi della NBC a [[Brooklyn]] (ora di proprietà della JC Studios). In seguito il network vendette l'edificio, e la produzione si spostò ai [[Kaufman Astoria Studios]] nel [[Queens]].
 
I personaggi della famiglia si basano sulla vera famiglia di [[Bill Cosby|Cosby]]: infatti Claire, Sandra, Denise, Theo, Vanessa e Rudy sono ispirati rispettivamente alla moglie Camille e ai figli Erika Ranee ([[1965]]), Erinn Chalene ([[1966]]), Ensa Camille ([[1973]]-[[2018]]), [[Ennis Cosby|Ennis William]] ([[1969]]-[[1997]]) ed Evin Harrah ([[1976]]). Anche le età corrispondono grosso modo ai personaggi della serie. Nell'[[episodio pilota]] ci viene presentata la famiglia Robinson composta dal padre Cliff, la madre Claire e i figli Denise, Theo, Vanessa e Rudy. Non compare, invece, il personaggio di Sandra ed anzi, durante un dialogo, Cliff e Claire dichiarano di aver avuto solo quattro figli.
 
A dispetto del tono comico della serie, talvolta il programma tratta tematiche serie, come i problemi del figlio Theo, dislessico (la tematica della [[dislessia]] è ispirata ai reali problemi del figlio di Cosby, [[Ennis Cosby|Ennis]]), e le gravidanze indesiderate in età puberale quando una amica di Denise, interpretata da [[Lela Rochon]], resta incinta. Nonostante il cast e i personaggi principali fossero prevalentemente di colore, le tematiche razziali vennero sfiorate molto raramente se compariamo il programma ad altre sitcom dell'epoca, come ad esempio ''[[I Jefferson]]''. L'ultima stagione della serie andò in onda durante il periodo dei tumulti razziali di Los Angeles nel 1992, e Cosby dichiarò alla stampa la sua più completa speranza in una risoluzione pacifica dei disordini. Nell'ultimo episodio, incentrato sulla laurea di Theo, Cliff e Claire chiuderanno la serie con la frase "salutiamo i nostri amici" e si avvieranno verso l'uscita antincendio degli studi televisivi lasciando che si veda il pubblico presente in rappresentanza di tutti i telespettatori che li hanno sempre seguiti. Chiusura simile è stata adottata anche in altri telefilm. Cosby farà una chiusura del cerchio durante la festa di laurea ripensando a Theo adolescente e lo si rivedrà in uno dei primi episodi della prima serie con Vanessa e Rudy ancora bambine.