12 Round: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
RBNB1589 (discussione | contributi)
Aggiunte informazioni prese da https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/12round.htm
incipit secondo standard
 
(38 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Film
|titolo italiano= 12 Round
|immagine = 12 Round.jpg
|didascalia = Una[[John Cena]] in una scena del film.
|titolo originale = 12 Rounds
|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]]
|titolo alfabetico =
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = [[2009]]
|aspect ratio = 2,35 : 1
|durata= 108 minuti
|genere = Azione
|aspect ratio= 2,35 : 1
|regista = [[Renny Harlin]]
|genere= Azione
|registasoggetto = [[Renny Harlin]]
|soggettosceneggiatore = [[RennyDaniel HarlinKunka]]
|produttore = [[Becki Cross Trujillo]], [[Mark Gordon]], [[Renny Harlin]], [[Mike Lake]], [[Josh McLaughlin]], [[Vince McMahon]]
|sceneggiatore= [[Daniel Kunka]]
|produttore esecutivo = [[Mark Gordon]]
|produttore= [[Becki Cross Trujillo]], [[Mark Gordon]], [[Renny Harlin]], [[Mike Lake]], [[Josh McLaughlin]], [[Vince McMahon]]
|casa produzione = [[Midnight Sun Pictures]], [[The Mark Gordon Company]], [[WWE Films]]
|produttore esecutivo= [[Mark Gordon]]
|casa distribuzione italiana = [[20th Century Fox]]
|casa produzione= [[Midnight Sun Pictures]], [[The Mark Gordon Company]], [[WWE Films]]
|attori = * [[John Cena]]: Detectivedetective Danny Fisher
|casa distribuzione italiana= [[20th Century Fox]]
|attori=
* [[John Cena]]: Detective Danny Fisher
* [[Aidan Gillen]]: Miles Jackson
* [[Ashley Scott]]: Molly Porter
* [[Steve Harris (attore)|Steve Harris]]: Agenteagente speciale George Aiken
* [[Brian J. White]]: Det.detective Hank Carver
* [[Gonzalo Menendez]]: Agenteagente Ray Santiago
* [[Taylor Cole]]: Erica Kessen
* [[Kyle Clements]]: Dave Fisher
* [[Peter Tuiasosopo|Peter ''Navy'' Tuiasosopo]]: Willie Dumaine
* [[Travis Davis]]: Anthony Deluso
|doppiatori italiani = * [[Alessandro Maria D'Errico]]: det. Danny Fisher
* [[Alessandro Maria D'Errico]]: Det. Danny Fisher
* [[Luca Sandri]]: Miles Jackson
* [[Debora Magnaghi]]: Molly Porter
* [[Ivo De Palma]]: Agenteagente speciale George Aiken
* [[Claudio Moneta]]: Detdet. Hank Carver
* [[Riccardo Niseem Onorato]]: Agenteagente Ray Santiago
* [[Luca Semeraro]]: Willie Dumaine
|fotografo = [[David Boyd (direttore della fotografia)|David Boyd]]
|montatore = [[Brian Berdan]]
|effetti speciali =
|musicista = [[Trevor Rabin]]
|scenografo = [[Nicholas Lundy]]
|costumista =
|truccatore =
|sfondo =
}}
'''''12 Round''''' (''12 Rounds'') è un [[film d'azione]] del [[2009]] diretto da [[Renny Harlin]] e tra gli altri interpretato da [[John Cena]] e [[Aidan Gillen]].
 
Il[[Film filmd'azione]] ècon [[John Cena]] e [[Aidan Gillen]] tra i protagonisti, uscito negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] il 27 marzo [[2009]], mentre in [[Italia]] il 31 luglio [[2009]].
 
== Trama ==
Un'operazione finalizzata alla cattura del trafficante d'armi Miles Jackson va storta quando l'infiltrato dell'FBI lo perde due volte. Miles haè rendezvousesaiutato con ladalla sua ragazza Erica Kessen, che ha un'auto per la fuga.I detectivesGli agenti di polizia Danny Fisher e Hank Carver vengono inviati ad aiutare l'FBI. Guardando un video di sorveglianza vedono Jackson che balla con Kessen e decidono di inseguirla e fermarla. UnoQuando scoprono che Miles è nascosto nel bagagliaio dell'auto ne nasce una sparatoria. Nell'inseguimento Fisher decide di scontroinseguirli a fuocopiedi conanticipando il loro adarrivo unal semaforoporto. portaIl allapoliziotto morteriesce dellaa fermare la loro auto, ma nel fuggire la ragazza emuore investita da un'altra auto. Miles viene arrestato ema l'uomoprima giura vendetta a Fisher.
 
Un anno dopo Fisher, promosso detective per le sue azioni contro Jackson, riceve una telefonata dallo stesso Jacksoncriminale, che è fuggito dalla prigione. Fisher corre fuori in cerca di Jackson, e la sua auto e la sua casa esplodono, gettandolo a terra. Dopo che Fisher si è ripreso, Jackson dice che sta lanciando un gioco di vendetta chiamato "12 Rounds". La casa, la macchina e Phil, l'idraulico che venneera a riparare un tubo, erano il "Round 1". Molly Porter, la fidanzata di Fisher, viene rapita da un complice di Jackson per il "Round 2". Per il "Round 3", Fisher e Carver (diventato anche lui detective) devono seguire una serie di indizi persul localizzareluogo ildove telefonoErica cellulareè che Jackson chiama emorta per il "Round 4", che li porta alla caserma dei pompieri dove lavora Dave il fratello di Danny, qui trovano un telefono che squilla, Jackson ordina a Fisher devedi arrivare a [[New Orleans]] dove è scoppiato un incendio ed estrarre due cassette di sicurezza entro 20 minuti.
 
Carver ha ununa vantaggiopista sull'uomo che ha aiutato a rapire Molly Porter e isi volontarioffre avolontario per esaminarloindagare mentre Fisher continua con il gioco. Gli agenti speciali dell'FBI George Aiken e Ray Santiago lavoranocollaborano con loro per riavere Molly, Aiken che dà la donna.caccia a Jackson da anni trova strano che uno prudente come lui si sia rivelato
 
Fisher riesce a entrare nel edificio e uscire con le cassette. Per il "Round 5" una delle cassette di sicurezza è una bomba e l'altra contiene un indizio per il round successivo: Fisher dopo aver preso un camion dei pompieri su ordine del criminale raggiunge un molo, scopre la bomba e la getta via. L'altra scatola contiene una chiave della camera d'albergo: la stanza viene saccheggiata e trovata vuota. Per il "Round 6", Fisher e l' FBI vanno al "Monteleone Hotel" per trovare Molly e Miles in una stanza, ma quando arrivano sul posto, Milestrovano avevala lasciatostanza suvuota. unaControllando videocamerai dell'hotelvideo solodi sicurezza, Miles ha lasciato, facendosi riprendere, una nota che diceva "siamo ancora qui" . Dopodiché, Danny parla con Willie, un impiegato dell'albergo che sapevaaveva dovevisto siMiles trovavaandare Milesai inpiani seguito.inferiori Mae prendono l'ascensore, ma in quel momento, l'ascensore di sicurezza si ferma e trovano una registrazione video con Molly (sotto tiro) che dice che in 60 secondi l'ascensore cadrà (dicendo a Willie che quello che le fa non è personale) e che (datosolo cheuno Willesopravviverà. èDanny inriesce sovrappeso)a solouscire unoe sopravviverà.cerca Quandodi Dannyaiutare lasciaWillie l'ascensore,a Williefare cadelo estesso muorema (sottraendol'ascensore ancoraprecipita, 5con secondi)dentro l'uomo.
 
Nel "Round 7" Fisher segue una serie di indizi che lo porta su un autobus dove trova Molly a bordo, con una bomba sotto la giacca. Èche ammanettatoviene aazionata unnel momento in cui Miles, anche lui presente, lascia il suo bartelecomando e gliammanetta vieneil datadetective, che gli consegna una busta con un numero di telefono come indizio per il turno successivo: i cecchini federali cercano di catturareuccidere Jackson, ma fugge con Molly. Quando Fisher vienelo liberato, racconta ai federali della bomba,salva e propriolo quandofa unfuggire cecchinocon sparaMolly nelper tentativoevitare diche ucciderel'autobus Miles,salti falliscein earia. tuttiDanny esconoviene dall'autobus (compresi Mollyliberato e Miles). Carver sili presentaraggiunge e dice a Fisher di aver localizzato lo scagnozzo di Jackson, Anthony Deluso. Nel "Round 8" Fisher deve trovare il numero di cellulare corretto tra i cinque trovati nella busta che disarma le bombe posizionate in luoghi diversi. Jackson risponde e gli dice che la sua chiamata ha disabilitato i freni del tram 907. Nel "Round 9" Fisher e Santiago sbattonotentano ladi lorofermare autoil neltram un diversi trasformatoremodi, spegnendofino l'elettricitàa perdecidere di togliere l'interoelettricità quartiere.catapultando Corronola lungoloro ilauto tram,su allontanandoun legeneratore personeche fino acorrente quandoall'intero non può rallentarequartiere.
 
UnaCarver miniera piantatatrova dail Jacksonpotenziale uccidenascondiglio Carverdel criminale e ha uno scontro con Deluso, ma Jackson fa esplodere una mina uccidendo entrambi. Jackson affermainforma Danny che Carver è morto dopo aver partecipato lui ai "Round 10" e "Round 11" e che nell'ultimo "Round" la bomba di Molly può essere disarmata solo dall'impronta digitale di Fisher. DiceMiles consiglia a Fisher di visitare Erica Kessen, così Fisher, Santiago e Aiken inizianodecidono adi perlustrareraggiungere il cimitero. Undove altroè detectivesepolta la ragazza, ma Chuck Jansen uno degli informatici che ha aiutato Carver chiama Fisher per dirgli che ha scoperto che i numeri nella busta erano truccatitutti sulcollegati ai freni del tram., che Jackson aveva telecamere che monitoravano il vano dell'ascensore e ha attivato la bomba con cinque secondi di anticipo rispetto al countdown perché Willie stava per essere salvato. Fisher si rende conto che la morte di Willie nell'episodioera dell'ascensore è stata orchestrataarchitettata da Jackson., Santiago fa un controllo su Williesull'uomo e scopre diche avereaveva un secondo lavoro come guardia di sicurezza della 'Homewood'., Scopronoil checriminale Jacksonha liorchestrato stavatutto portandoper apoter togliere ill'elettricità potereal perchéquartiere ladella 'Homewoodsocietà Security'e entrapoter perentrare spostarein itutta soldilibertà federalmente non protetti dallanella zecca degli Stati Uniti a New Orleans. IlAiken rancoreragionando disul fatto che Jackson non ci abbia guadagnato nulla come fa sempre, capisce che il rancore contro Fisher era solo una copertura pere il suo piano diera rubare questii soldi.
 
Aiken dice a Santiago di bloccare la Mentazecca, mentre lui e Fisher inseguono Molly. Fisher capisce che il "Round 12" è un inseguimento di oca selvatica, poiché Jackson ha bisogno di Molly, un'infermiera, per aiutarlo a fuggire. Jackson, vestito da guardia di sicurezza, ruba i soldi: gettandoli nella fognatura e recuperandoli con una pompa dei pompieri (quella usata da Fisher), dato che solo i mezzi di emergenza si muovono, raggiunge l'ospedale dove crea un altro diversivo per entrare e usa la carta d'identità di Molly (che tiene sempre sotto tiro) per raggiungere un elicottero Medevac sul tetto di un dell'ospedale, trasportando il denaro all'interno di una sacca per il corpo. Fisher e Aiken corrono sul tetto dell'ospedale, dove Aiken èviene ferito. JacksonFisher attivariesce laad bombaaggrapparsi telefonica touchall'elicottero e gettauna volta salito si lancia in una colluttazione con Miles, alcuni colpi di pistola danneggiano, l'interruttoreelicottero. Jackson attiva la bomba del "Round 7", ma Porter e Fisher saltanoriescono a salvarsi saltando in una piscina, sopra un palazzo, che il detective ha notato, mentre Jackson rimane nell'elicottero che esplode. Nell'ultima scena, mentre Aiken ha chiuso finalmente i conti col terrorista, Molly dice a Danny che possono tornare a casa e lui deve prepararsi a dirle che è esplosa.
 
== Accoglienza ==
Il [[film]] ha ricavato un totale di 27.184.083 [[dollaro statunitense{{M|27184083|ul=$]]}}.<ref>{{Cita web |url=http://www.the-numbers.com/movies/2009/12RDS.php/# |titolo=12 Rounds |accesso=26 novembre 2018 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140223154741/http://www.the-numbers.com/movies/2009/12RDS.php# |dataarchivio=23 febbraio 2014 |urlmorto=sì }}</ref>
 
== Sequel ==
Il 3 agosto [[2012]] vienevenne annunciato che il wrestler [[Randy Orton]] saràsarebbe stato impegnato a breve sul set del sequel del film. La pellicola, che non ha alcun legame diretto concol laprimo pellicola di [[John Cena]]capitolo, si intitola ''[[Ancora 12 Rounds]]'' (''12 Rounds: Reloaded''), esceed è uscita nei cinema [[Stati Uniti d'America|statunitensi]] nel [[2013]]<ref>{{Cita web|url=http://www.wwe.com/inside/overtheropes/wwestudios/12-rounds-reloaded |titolo=WWE Studios and Fox go "12 Rounds" with Randy Orton and Roel Reiné |editore=WWE.com |data=1º agosto 2012 |accesso=26 settembre 2012}}</ref>, in [[Italia]] arrivaè arrivata direttamente in [[Home video]].<ref>{{Cita web |url=http://www.videostoreonline.it/portale/dettaglio.php?Id=15512%2F |titolo=Ancora 12 Rounds |accesso=15 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304222224/http://www.videostoreonline.it/portale/dettaglio.php?Id=15512%2F |dataarchivio=4 marzo 2016 |urlmorto=sì }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.videostoreonline.it/portale/upload_pc/film/15512.jpg/ |titolo=Poster di Ancora 12 Rounds |accesso=8 agosto 2013 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140429081747/http://www.videostoreonline.it/portale/upload_pc/film/15512.jpg |dataarchivio=29 aprile 2014 |urlmorto=sì }}</ref>
 
== Note ==
Riga 75 ⟶ 72:
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Renny Harlin}}
{{portale|cinema}}
 
[[Categoria:Film d'azione]]
[[Categoria:Film ambientati a New Orleans]]
[[Categoria:Film diretti da Renny Harlin]]
[[Categoria:Film12 d'azioneRounds]]