Monkey D. Rufy: differenze tra le versioni

Versione delle 17:34, 26 mar 2025

Versione attuale delle 14:29, 8 set 2025

(34 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate)

Riga 6:

|nome = モンキー・D・ルフィ

|nome traslitterato = Monkī Dī Rufi

|nome italiano = Monkey D. LuffyRufy

|soprannome = {{Nihongo|Cappello di paglia|麦わら|Mugiwara|Rubber}}

|immagine = Monkey D. LuffyRufy.png

|didascalia = Monkey D. LuffyRufy dopo ili timeskipdue anni di allenamento

|autore = [[Eiichirō Oda]]

|editore = [[Shūeisha]]

|data inizio = 19 luglio 19451997<ref>{{cita web|url=https://www.jajanken.net/en/issues/1997-08-04|titolo=Weekly Shonen Jump 1997 Issue 34|lingua=en|accesso=17 ottobre 2023}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.jajanken.net/sakuhins/aAg89lnKZQ|titolo=ONE PIECE 掲載号・タイトル|lingua=ja|accesso=17 ottobre 2023}}</ref>

|prima apparizione = ''One Piece'', [[Capitoli di One Piece#vol1|capitolo 1]]

|data inizio Italia = 1º luglio 2001<ref>{{cita web|url=http://www.starcomics.com/fumetto.aspx?Fumetto=274263|titolo=One Piece 1|editore=[[Star Comics]]|accesso=17 dicembre 2013}}</ref>

|sesso = M

|data di nascita = 45 lugliomaggio<ref>''One Piece'', [[Shitsumon o Boshū Suru|SBS]] del volume 15, pagina 86.</ref>

|luogo di nascita = [[Universo di One Piece#Mare Orientale|Villaggio di Foosha]]

|razza = Re dei piratiumano

|attore = [[Iñaki Godoy]]

|attore 2 = [[Colton Osorio]]

|attore 2 nota = (da bambino)

|doppiatore = [[Urara Takano]]<ref name=OAVdopp/>

Riga 28:

|doppiatore italiano nota = (dal [[2001]] al [[2008]])

|doppiatore italiano 2 = [[Renato Novara]]

|doppiatore italiano 2 nota = (dal 2008)<ref name="nuovodopp">{{cita web|url=http://animeclick.it/notizia.php?id=20110|titolo=One Piece, Pirati all'arrembaggio, un alchimista per capitano|editore=[[Animeclick]]|data=30 settembre 2008|accesso=4 settembre 2020|dataarchivio=16 dicembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141216081517/http://www.animeclick.it/notizia.php?id=20110|urlmorto=sì}}</ref><br />Vedi [[#Rappresentazioni in altriAltri media|rappresentazioni in altri media]] per gli altri

|affiliazione = [[Ciurma di Cappello di paglia]]

}}

{{Nihongo|'''Monkey D. LuffyRufy'''|モンキー・D・ルフィ|Monkī Dī Rufi}} è il protagonista del [[manga]] ''[[One Piece]]'', scritto e disegnato da [[Eiichirō Oda]], e delle sue opere derivate. Nell'edizione italiana della serie televisiva [[anime]] è soprannominato '''Rubber''' fino all'episodio 578, mentre a partire dall'episodio 579, nei film usciti al cinema anche in Italia, nell'adattamento ''live-action'' e nella versione sottotitolata Netflix dell'anime viene mantenuta la sua traslitterazione ufficiale '''Monkey D. Luffy'''<ref name=nomeita>{{Cita web|url=https://anime.everyeye.it/notizie/one-piece-addio-rubber-doppiaggio-italiano-nomi-giapponesi-547909.html|titolo=One Piece, addio Rubber: nel doppiaggio italiano ora ci sono i nomi giapponesi|autore=Amedeo Sebastiano|editore=Anime Everyeye|data=21 ottobre 2021|accesso=22 ottobre 2021}}</ref>.

Rufy è un ragazzo il cui corpo ha acquisito le proprietà della gomma dopo aver inavvertitamente ingerito un [[frutto del diavolo]]: grazie a ciò può eseguire una vasta gamma di attacchi accumulando energia nel proprio corpo e sfruttando l'elasticità dei suoi arti; tale frutto è inizialmente presentato con il nome di Gom Gom ma nel corso della trama si scopre la sua reale natura, ossia quella dell'Homo Homo modello Nika, che permette a Rufy di trasformarsi nell'omonimo guerriero leggendario e di acquisirne i poteri<ref name=cap1044/><ref name=screenrantG5/><ref name="nuovo potere"/>. Per inseguire il suo sogno di trovare il leggendario tesoro [[One Piece (tesoro)|One Piece]] appartenuto a [[Gol D. Roger]] e diventare il [[Re dei pirati]], egli salpa dal suo villaggio nel Mare Orientale e si mette in viaggio attraverso la Rotta Maggiore, raccogliendo intorno a sé una ciurma, conosciuta come i [[ciurma di Cappello di paglia|pirati di Cappello di paglia]], e affrontando numerosi nemici<ref name=rufy>{{cita|''Monkey D. Rufy''|su one-piece.com|opcom}}.</ref>.

Riga 37:

Oltre al manga, Rufy compare anche in altri media legati alla serie, tra cui l'[[Episodi di One Piece|anime]], i film, gli OAV e speciali, e nei diversi videogiochi e nella [[One Piece (serie televisiva)|serie televisiva live action]].

== CreazioneConcezione e sviluppo ==

Una prima versione del personaggio era già presente in ''Forward'', prototipo di ''One Piece'' ideato da Oda nel 1994. Qui si sarebbe dovuto chiamare Monkey D. Pao: fisicamente molto simile a Rufy, sarebbeavrebbe dovuto essere un ladro anziché un pirata<ref>{{cita web|url=https://anime.everyeye.it/notizie/one-piece-sguardo-prototipo-manga-risale-30-anni-fa-728295.html|titolo=One Piece: uno sguardo al prototipo del manga, risale a 30 anni fa!|autore=Angela Capozzi|data=8 luglio 2024|accesso=18 luglio 2024}}</ref><ref>{{cita web|url=https://gamerant.com/one-piece-oda-might-just-have-revealed-joy-boy-true-name/|titolo=One Piece: Oda Might Just Have Revealed Joy Boy's True Name|autore=Rei Penber|data=8 luglio 2024|accesso=15 luglio 2024}}</ref>.

Il personaggio è stato poi ripensato come pirata e il suo nome è stato modificato una volta iniziato lo sviluppo di ''One Piece''. Rufy compare tanto nella prima bozza della ciurma<ref>{{cita|''One Piece Green''|p. 340|opgreen}}.</ref> quanto nelle prime due stesure dell'opera<ref name=red>''Romance Dawn'', prima stesura, presente in {{cita|''One Piece Red''||opred}}.</ref><ref name=wanted>''Romance Dawn'', seconda stesura, presente in {{cita|''One Piece Wanted!''||opwanted}}.</ref>, conosciute entrambe con il titolo ''Romance Dawn'', dove è identico al personaggio presente nel manga attuale: la sola differenza nell'aspetto fisico è la cicatrice sotto l'occhio sinistro, assente nelle prime stesure ma presente nella bozza della ciurma. Originariamente il suo sogno consisteva nel diventare un ''piece man'', ossia un pirata animato solo dallo spirito d'avventura, per contrastare i ''morgania'', pirati interessati solo al denaro<ref name=red />: tale sogno è stato mantenuto in entrambe le stesure di ''Romance Dawn''. Sin dall'inizio il suo più grande tesoro consisteva nel suo cappello di paglia: tuttavia, mentre nella prima stesura di ''Romance Dawn'' il cappello gli viene regalato da Shanks come nell'opera attuale<ref name=red />, nella seconda stesura gli viene donato da suo nonno, vecchio ''piece man''<ref name=wanted /> ed archetipo di [[Monkey D. Garp]]<ref>''One Piece'', SBS del volume 47, pagina 162.</ref><ref>{{cita web|url=https://anime.everyeye.it/articoli/speciale-one-piece-romance-dawn-alba-avventura-43316.html|titolo=One Piece Romance Dawn: l'alba di una grande avventura|autore=Andrea Stella|editore=Anime everyeye|data=3 aprile 2019|accesso=25 febbraio 2021}}</ref>. Anche il suo Jolly Roger era differente: era sempre presente il teschio con il cappello di paglia, ma anziché le ossa incrociate vi erano delle braccia allungate ed ondeggianti<ref name=red />.

Riga 63:

===Il Nuovo Mondo e lo scontro con gli imperatori===

Due anni dopo, la ciurma si riunisce all'arcipelago Sabaody e salpa per l'[[Universo di One Piece#Paradiso|isola degli uomini-pesce]]: qui sconfiggono i [[nuovi pirati uomini-pesce]] capitanati da [[Hody Jones]] e fanno amicizia con il re dell'isola [[Nettuno (One Piece)|Nettuno]] e con la principessa [[Shirahoshi]], alla quale Rufy promette che in futuro l'avrebbe accompagnata a visitare la superficie; inoltre si riunisce con Jinbe, al quale chiede di unirsi alla ciurma ricevendo un temporaneo rifiuto<ref>''One Piece'', volumi dal 61 al 66, capitoli dal 598 al 653.</ref>. Giunti nel [[Universo di One Piece#Nuovo Mondo|Nuovo Mondo]] sbarcano sull'isola di [[Punk Hazard]], dove Rufy stringe un'alleanza con Trafalgar Law finalizzata ad abbattere l'[[Quattro Imperatori (One Piece)|imperatore]] [[Kaido (personaggio)|Kaido]]: insieme, aiutati da Smoker, catturano [[Caesar Clown]], ex scienziato del Governo ora produttore di [[Universo di One Piece#SMILE|Frutti del diavolo artificiali]] per conto del membro della Flotta dei sette [[Donquijote Do Flamingo]], il quale li rivende poi proprio a Kaido. Fanno anche la conoscenza di [[Kin'emon]], samurai del [[Universo di One Piece#Nuovo Mondo|paese di Wa]], e di [[Kozuki Momonosuke|Momonosuke]]<ref>''One Piece'', volumi dal 66 al 70, capitoli dal 654 al 697.</ref>: assieme a loro salpano alla volta di [[Universo di One Piece#Dressrosa|Dressrosa]], regno di Do Flamingo. Qui Rufy scopre che questi è in possesso del frutto appartenuto ad Ace, il Foco Foco, e che ha indetto un torneo per vincerlo: Rufy vi si iscrive, facendo la conoscenza di [[Personaggi di One Piece#Combattenti del Colosseo|vari pirati e combattenti]] in lizza per ottenere il frutto. Superate le eliminatorie Rufy si riunisce a Sabo, sopravvissuto all'attacco del Nobile Mondiale e unitosi all'armata rivoluzionaria, con il quale si scambia nel torneo dirigendosi poi ad affrontare Do Flamingo assieme a Law. Dopo averlo sconfitto, sfugge all'attacco dell'ammiraglio [[Fujitora]] e riceve la richiesta di alcuni dei combattenti del torneo di formare una flotta ai suoi ordini<ref>''One Piece'', volumi dal 71 all'80, capitoli dal 701 all'800.</ref>.

La ciurma, i samurai e Law giungono a [[Universo di One Piece#Nuovo Mondo|Zo]], dove fanno la conoscenza con la [[Personaggi di One Piece#Tribù dei visoni|tribù dei visoni]] e dove scoprono che Sanji, separatosi assieme a Nami, Brook e Chopper a Dressrosa dalla ciurma, è stato rapito dall'imperatrice [[Big Mom]], intenzionata a farlo sposare con una delle sue figlie per suggellare un patto tra la sua famiglia e quella del cuoco, i [[Personaggi di One Piece#Famiglia Vinsmoke|Vinsmoke]]<ref>''One Piece'', volumi dall'80 al'82, capitoli dall'802 all'822.</ref>. Giunto a [[Universo di One Piece#Nuovo Mondo|Whole Cake Island]] Rufy, accompagnato da Nami, Brook, Chopper e dai visoni Carrot e Pedro, riescono a convincere Sanji a tornare con loro, e si alleano con [[Capone Bege]] per far cadere l'imperatrice: il piano non funziona e Rufy, per coprire la fuga dei compagni, affronta e sconfigge [[Charlotte Katakuri]]. La ciurma riesce, aiutata anche da Jinbe e dai Vinsmoke, a scappare dall'imperatrice e, per questa impresa, Rufy viene insignito informalmente del titolo di imperatore<ref>''One Piece'', volumi dall'82 al 90, capitoli dall'823 al 900.</ref>. Arrivati a Wa la ciurma si riunisce e scopre la verità su Kin'emon e sui suoi compagni, venendo a conoscenza della storia di [[Kozuki Oden]], padre di Momonosuke ed ex membro delle ciurme di Barbabianca e Roger. Incontrato Kaido stesso, prova ad affrontarlo venendo tuttavia sconfitto e rinchiuso in una prigione: qui riesce a farsi alleati i vari prigionieri, tra i quali [[Eustass Kidd]] e [[Killer (personaggio)|Killer]], grazie al cui aiuto riesce ad evadere. Durante l'assalto a Onigashima, al quale si aggiungono i pirati di Kidd e Jinbe, Rufy incontra Yamato, figlia dell'Imperatore, e riesce ad arrivare assieme a Zoro, Law, Kidd e Killer dinanzi a Kaido e Big Mom, giunta nel mentre sull'isola; dopo essere riusciti a separarli, Rufy affronta da solo Kaido riuscendo a sconfiggerlo, grazie all'intervento di Momonosuke, Yamato e al risveglio del suo frutto che si rivela il frutto del Dio del Sole Nika: grazie a questa impresa viene confermato il suo status di Imperatore<ref>''One Piece'', volumi dal 90 al 105, capitoli dal 910 al 1057.</ref>.

Riga 93:

=== Gear ===

Nel corso della storia Rufy sviluppa il potere del suo frutto attraverso una serie di tecniche dette {{nihongo|Gear|ギア|Gia|{{lett|marcia}}}}, che sfruttano l'elasticità del suo corpo per aumentare le prestazioni fisiche<ref name=snake1>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/569695/one-piece-tutti-i-segreti-dello-snakeman|titolo=One Piece: tutti i segreti dello Snakeman|autore=Lucia Lasorsa|editore=Mangaforever|data=30 gennaio 2019|accesso=2 settembre 2020}}</ref>:

*Il {{nihongo|Gear second|ギア{{ruby|2|セカンド}}|Gia Sekando}} consente a Rufy di aumentare le prestazioni fisiche incrementando la propria circolazione sanguigna usando i suoile artigambe come pompe: ciò causa un aumento della temperatura del corpo e una velocizzazione del metabolismo, rendendo i suoi movimenti così veloci da risultare invisibili e aumentando la potenza dei suoi attacchi. Inizialmente l'uso eccessivo del Gear second causa a Rufy un forte stress fisico, impedendogli di muoversi per qualche tempo dopo la fine dei suoi effetti<ref name=snake1/>. Nell'ideare il Gear second, e in particolare i nomi degli attacchi che Rufy sferra con questo potenziamento, Oda ha tratto ispirazione dalla canzone ''JET!!!'' del gruppo giapponese [[Dreams Come True (gruppo musicale)|Dreams Come True]]<ref>{{cita web|url=https://anime.everyeye.it/notizie/one-piece-vera-ispirazione-gear-2nd-non-credereste-mai-700586.html|titolo=One Piece: la vera ispirazione dietro il Gear 2nd? Non ci credereste mai!|autore=Alberto Lanzidei|editore=Anime everyeye|data=19 febbraio 2024|accesso=20 febbraio 2024}}</ref>. Dopo i due anni di allenamento, Rufy ha padroneggiato la tecnica e può attivarla per brevi e controllati lassi di tempo usando qualsiasi parte del suo corpo, riducendo al minimo sia il suo tempo di attivazione sia le ripercussioni che può avere.

*Il {{nihongo|Gear third|ギア{{ruby|3|サード}}|Gia Sādo}} permette a Rufy di aumentare le dimensioni del suo corpo immettendo una grande quantità d'aria nelle sue ossa; l'aria immessa può essere spostata da un arto all'altro liberamente. Alle prime apparizioni il Gear third, al termine dell'utilizzo, rimpicciolisce il corpo di Rufy per un tempo pari a quello di utilizzo: tale effetto collaterale è sparito dopo i due anni di allenamento<ref name=snake1/>; dopo i due anni di allenamento, Rufy ha affinato il controllo sull'aria per concentrarla in parti specifiche di braccia e gambe incrementando così la sua potenza d'impatto, laddove prima invece era mantenuta più uniformemente attraverso l'intero arto adoperato.

*Il {{Nihongo|Gear fourth|ギア{{ruby|4|フォース}}|Gia Fōsu}} utilizzariprende inil concetto base del Gear third ma anziché gonfiare le ossa, Rufy immette aria nel suo sistema muscolare; ciò viene quindi combinazionecombinato lall'ambizione dell'armatura e lall'elasticità del frutto Gom Gom, presentandosiincrementando inil tresuo potere sia offensivamente sia difensivamente, dandogli anche diverse varianti con diversi punti di forza: il {{nihongo|Boundman|弾む男|Baundoman|lett. "uomo rimbalzo"}}, una forma equilibrata che aumentagli ladona una maggiore potenza d'attacco, del pirata iniettando aria nei muscoli e che glila consentecapacità di volare "rimbalzando" nell'aria<ref name=snake2>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/569695/one-piece-tutti-i-segreti-dello-snakeman/2|titolo=One Piece: tutti i segreti dello Snakeman, pagina 2|autore=Lucia Lasorsa|editore=Mangaforever|data=30 gennaio 2019|accesso=2 settembre 2020}}</ref> e una discreta elasticità del corpo come protezione<ref>''One Piece'', volume 78, capitolo 784.</ref>; il {{nihongo|Tankman|タンクマン|Tankuman}}, forma principalmente difensiva che gli permette di rifletteredeflettere qualsiasio attaccoassorbire gli attacchi concentrando aria e ambizione principalmente nel torso<ref name=snake2/>; e lo {{nihongo|Snakeman|{{ruby|蛇男|スネイクマン}}|Suneikuman|lett. "uomo serpente"}}, votata all'attacco, che aumenta notevolmente la velocità consentendoglidi inoltreRufy e dei suoi attacchi, aumentando anche la portata di modificarequesti ultimi e permettendogli di modificarne la direzione deglisenza attacchiindebolirli<ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/569695/one-piece-tutti-i-segreti-dello-snakeman/3|titolo=One Piece: tutti i segreti dello Snakeman, pagina 3|autore=Lucia Lasorsa|editore=Mangaforever|data=30 gennaio 2019|accesso=2 settembre 2020}}</ref>. Essendo molto dispendioso in termini di energia, il Gear fourth ha una durata molto breve, dopodiché Rufy diventa incapace di utilizzare l'Ambizione per dieci minuti<ref>''One Piece'', SBS del volume 89, pagina 42.</ref>.

*Il {{nihongo|Gear fifth|ギア{{ruby|5|フィフス}}|Gia Fifusu}} è il risveglio del frutto: in questo stato Rufy ottiene l'aspetto di Nika, diventandoottenendo completamentecapelli bianco(i conquali iottengono capellianche cheun assumonoaspetto lafiammeggiante), formaocchi die unavestiti completamente fiammabianchi, e ricopre interamente il suo corpo con l'ambizione dell'armatura e del re conquistatore. Oltre a un notevole aumento di forza e resistenza Rufy ottiene il controllo totale del suo corpo potendone modificare forma e dimensioni a suo piacimento, permettendogli ad esempio di adattarsi agli oggetti che lo colpiscono, e la facoltà di estendere il potere anche a tutto ciò con cui entra in contatto rendendolo elastico e deformabile, inclusi i corpi altrui<ref>''One Piece'', volume 103, capitolo 1045.</ref><ref name=cartoon/>: secondo gli Astri di Saggezza ciò gli conferisce una libertà nel combattimento senza pari, poiché le potenzialità del Frutto risulterebbero limitate solo dalladall'immaginazione suadel immaginazionesuo utilizzatore<ref name=cap1044/>.

=== Ambizione ===

Durante l'allenamento con Rayleigh, Rufy impara a padroneggiare i tre tipi di ambizione:

*Grazie all'ambizione della percezione Rufy è in grado di anticipare gli attacchi altrui, nonché di percepire la traiettoria di proiettili e la presenza di persone e animali intorno a lui. Secondo il Re oscuro, con questa ambizione Rufy è in grado di comprendere la personalità degli individui, utilizzandola per anticipare le loro mosse<ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/568393/one-piece-lhaki-della-personalita-e-la-nuova-trasformazione-di-rufy|titolo=One Piece: l’Haki della Personalità e la nuova trasformazione di Rufy!|autore=Lucia Lasorsa|editore=Mangaforever|data=22 gennaio 2019|accesso=2 settembre 2020}}</ref>. Durante lo scontro con Katakuri, inoltre, affina ulteriormente la sua padronanza della percezione, iniziando a vedere brevemente nel futuro<ref>{{cita web|url=https://anime.everyeye.it/notizie/e-possibile-che-luffy-one-piece-stia-affinando-propria-ambizione-della-percezione-317629.html|titolo=È possibile che Luffy di One Piece stia affinando la propria ambizione della percezione?|autore=Antonello Bello|editore=Anime everyeye|data=15 gennaio 2018|accesso=2 settembre 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/611724/one-piece-i-10-possessori-dellhaki-dellintuizione-piu-forti/9|titolo=One Piece: i 10 possessori dell'haki dell'intuizione più forti|autore=Lucia Lasorsa|editore=Mangaforever|data=22 novembre 2019|accesso=2 settembre 2020}}</ref>.

*Con l'ambizione dell'armatura Rufy può aumentare il suo attacco e la sua difesa, e usandola in combinazione con il suo Frutto del diavolo è riuscito a creare il Gear Fourth<ref name=snake1/>. Al paese di Wa, [[Personaggi di One Piece#Altri abitanti del paese di Wa|Hyogoro]] lo allena per far sì che impari ad estendere l'ambizione al di fuori del proprio corpo, generando attacchi che riescono a oltrepassare corazze e che colpiscono a distanza<ref>{{cita web|url=https://anime.everyeye.it/notizie/one-piece-rufy-mostra-risultati-duro-allenamento-haki-400990.html|titolo=One Piece: Rufy mostra i risultati del suo duro allenamento con l'haki|autore=Luca Verardi|editore=Anime everyeye|data=22 settembre 2019|accesso=2 settembre 2020}}</ref>.

*Già in grado di utilizzarla inconsciamente, allenandosi con Rayleigh Rufy impara a utilizzare volontariamente l'ambizione del re conquistatore, specializzandosi nel suo utilizzo<ref name=SBS71/>. La sua padronanza di questa ambizione è tale da consentirgli di neutralizzare cinquantamila uomini pesce in una volta sola; durante lo scontro contro Kaido riesce ad affinarla ulteriormente imparando a riverstirvi i suoi attacchi<ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/719253/one-piece-1010-il-nuovo-potere-di-rufy|titolo=One Piece 1010 – il nuovo potere di Rufy|autore=Roberto Strignano|editore=Mangaforever|data=20 aprile 2021|accesso=28 settembre 2021|dataarchivio=28 settembre 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210928162516/https://www.mangaforever.net/719253/one-piece-1010-il-nuovo-potere-di-rufy|urlmorto=sì}}</ref>.

== Rappresentazioni in altriAltri media ==

=== Animazione ===

Nell'edizione originale della serie televisiva anime e nei media derivati, Rufy è doppiato da una ''[[seiyū]]'' donna: [[Mayumi Tanaka]]<ref name="ann" /><ref name=rufy/>. La doppiatrice, scherzando, si è detta dispiaciuta di non potere interpretare meglio il personaggio, per il fatto che lei è una mamma e Rufy molto più giovane<ref>''One Piece'',SBS del volume 52, pagina 168.</ref>. Nel suo lavoro, Tanaka si sforza inoltre di rendere il più verosimile possibile le scene in cui il personaggio parla mentre mangia<ref>''One Piece'', SBS del volume 52, pagina 188.</ref>. Tanaka ha anche doppiato il personaggio nella versione giapponese della serie live action ''[[One Piece (serie televisiva)|One Piece]]''. Nell'[[OAV]] ''[[One Piece: Taose! Kaizoku Gyanzac]]'' Rufy è stato invece doppiato da [[Urara Takano]]<ref name=OAVdopp>{{cita web|url=https://myanimelist.net/anime/466/One_Piece__Taose_Kaizoku_Ganzack/characters|titolo=One Piece: Taose! Kaizoku Ganzack - Characters & Voice Actors|editore=My Anime List|accesso=10 settembre 2021|lingua=en}}</ref>.

Riga 114:

Nella [[One Piece (serie televisiva)|serie ''live action'']] di [[Netflix]] Rufy è interpretato dall'attore messicano [[Iñaki Godoy]]. Secondo i produttori, la scelta dell'attore è stata pressoché unanime, reputandolo la persona più adatta a interpretare il giovane pirata anche grazie all'entusiasmo con cui ha affrontato il ruolo<ref>{{cita web|url=https://www.comingsoon.it/serietv/news/one-piece-perche-e-stato-scelto-proprio-inaki-godoy-per-il-ruolo-di-monkey/n165865/|titolo=One Piece: Perché è stato scelto proprio Iñaki Godoy per il ruolo di Monkey D. Luffy? I retroscena|autore=Carolina Mautone|editore=Coming Soon|data=16 settembre 2023|accesso=27 settembre 2023}}</ref>, dovuto anche al fatto di essere un fan sfegatato della serie e del personaggio stesso<ref>{{cita web|url=https://www.mangaforever.net/7266374070/one-piece-netflix-inaki-godoy-conosce-luffy-come-le-sue-tasche|titolo=One Piece – Netflix: Inaki Godoy conosce Luffy come le sue tasche|autore=Nicola Gargiulo|editore=Mangaforever|data=5 agosto 2023|accesso=27 settembre 2023}}</ref>. Lo stesso Oda, durante un incontro con Godoy, lo ha descritto come identico al suo protagonista:

{{citazione|La mia più grande preoccupazione per il ''live action'' era quella di riuscire a trovare qualcuno come Rufy. Ma stavo guardando i filmati di vari provini, e quando ti ho visto ho iniziato a ridere. Sei esattamente come il personaggio che ho disegnato nel manga. Ho pensato istintivamente: "Quello è Rufy!"|Dall'incontro tra Eiichiro Oda e Iñaki Godoy<ref>{{cita video|url=https://www.youtube.com/watch?v=ea6NieliCIU|titolo=One Piece - Eiichiro Oda Meets Iñaki Godoy - Netflix|minuto=1|secondo=38|data=26 agosto 2023|accesso=27 settembre 2023|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|url=https://movieplayer.it/news/one-piece-emozionante-incontro-inaki-godoy-eiichiro-oda-video_131451/|titolo=One Piece, l'emozionante incontro tra Iñaki Godoy e Eiichiro Oda|autore=Laura Silvestri|editore=MoviePlayer|data=27 agosto 2023|accesso=27 settembre 2023}}</ref>}}

In italiano è doppiato da [[Leonardo Della Bianca]] e da bambino da Gabriele Piancatelli<ref>{{dopp|telefilm|onepiece|One Piece|3 settembre 2023}}</ref>.

== Accoglienza ==