Città extracircondariale: differenze tra le versioni

Versione delle 20:55, 30 gen 2008

Versione attuale delle 22:24, 10 set 2025

(113 versioni intermedie di 67 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|Germania|marzo 2009}}

{{WIP|Civvì}}

[[File:Landkreise, Kreise und kreisfreie Städte in Deutschland.svg|thumb|Le città extracircondariali tedesche (in giallo)]]

Una '''città extracircondariale''' (in [[lingua tedesca|tedesco]]: ''kreisfreie Stadt'', definita nel Baden-Württemberg come '''Stadtkreis''' e in passato in Baviera come ''kreisunmittelbare Stadt'') è un [[ente territoriale]] [[Germania|tedesco]].

Una '''città extracircondariale''' (in [[lingua tedesca|tedesco]]: ''kreisfreie Stadt'', definita nel [[Baden-Württemberg]] come ''Stadtkreis'' e in passato in [[Baviera]] come ''kreisunmittelbare Stadt'') è un [[ente territoriale]] [[Germania|tedesco]].

La città extracircondariale accentra le funzioni tipicamente assegnate al comune o ada una città e quelle del [[circondariocircondari ruraledella (Germania)|circondario rurale]] (''Landkreis''). La logica su cui si basano questi enti è demografica: quando una cittadina supera la popolazione media di un circondario, essendo quindi in grado di fornire essa stessa i servizi pubblici di quest'ultimo, diventa un unico comune-circondario. Il sindaco di una città extracircondariale da un punto di vista gerarchico ha lo stesso livello del governatore di un circondario (''Landrat'').

Di regola le città extracircondariali sono grandi città, nella definizione tedesca città con più di 100.000 abitanti; esistono però nel [[Baden-Württemberg]], in [[Bassa Sassonia]] e nella [[Renania Settentrionale-Vestfalia]] alcune grandi città che non sono extracircondariali. Per contro, in Baviera e nell'area del Palatinato (un tempo appartenente alla Baviera e ora parte della [[Renania-Palatinato]]), esistono città extracircondariali che hanno meno di 50.000 abitanti.

<!--erledigt neben den einer [[Gemeinde]] und einer [[Stadt]] übertragenen Aufgaben auch die Aufgaben eines [[Landkreis]]es in eigener Verantwortung. Dies erfolgt gemäß den [[Kommunalrecht]]sordnungen in Deutschland.

Im Bereich der allgemeinen und inneren Verwaltung ist das Stadtgebiet einer kreisfreien Stadt damit staatsfrei (→[[Vollkommunalisierung]]). Der [[Oberbürgermeister]] oder [[Bürgermeister]] einer kreisfreien Stadt steht mindestens auf gleicher Hierarchiestufe wie ein [[Landrat]].

La più piccola città extracircondariale è [[Zweibrücken]] (poco più di 35.000 abitanti) in Renania-Palatinato, la più grande è [[Monaco di Baviera]] con oltre 1,3 milioni di abitanti. [[Berlino]] e [[Amburgo]] sono più grandi ma essendo città-Länder sono casi particolari. Lo [[Brema (stato)|stato di Brema]] è costituito dalle due città extracircondariali di [[Brema]] e [[Bremerhaven]]. Dopo l'occupazione tedesca, questo sistema è rimasto pure in [[Francia]], a [[Strasburgo]] e [[Thionville]].

In der Regel handelt es sich dabei um [[Großstadt|Großstädte]] – also Städte mit mehr als 100.000 Einwohnern – oder größere [[Mittelstadt|Mittelstädte]]. Allerdings gibt es in [[Baden-Württemberg]], [[Niedersachsen]] und [[Nordrhein-Westfalen]] auch Großstädte, die nicht kreisfrei sind, und im Gegensatz dazu in [[Bayern]] und in der [[Pfalz (Region)|Pfalz]] (früher zu Bayern gehörend, jetzt Teil des Landes [[Rheinland-Pfalz]]) kreisfreie Städte, die weniger als 50.000 Einwohner haben. Vereinzelt trifft man auch den Sonderfall an, dass Städte „nur“ einen Teil der Aufgaben eines [[Landkreis]]es übernehmen.

== Lista delle città extracircondariali ==

Die kleinste kreisfreie Stadt in Deutschland ist [[Zweibrücken]] in Rheinland-Pfalz mit rund 35.000 Einwohnern (2007), die größte die bayerische Landeshauptstadt [[München]] mit 1,3 Millionen Einwohnern. [[Berlin]] und [[Hamburg]] sind zwar größer, jedoch Sonderfälle kreisfreier Städte, sogenannte [[Stadtstaat]]en. Das Bundesland [[Bremen (Land)|Bremen]] besteht dagegen aus zwei kreisfreien Städten, nämlich der [[Bremen|Stadt Bremen]] und der ca. 60 km nördlich gelegenen [[Bremerhaven|Seestadt Bremerhaven]].-->

=== Assia ===

* [[Darmstadt]]

* [[Francoforte sul Meno]] (''Frankfurt am Main'')

* [[Kassel]]

* [[Offenbach am Main]]

* [[Wiesbaden]]

=== Baden-Württemberg ===

[[de:Kreisfreie Stadt]]

* [[Baden-Baden]]

[[en:Independent city]]

* [[Friburgo in Brisgovia]] (''Freiburg im Breisgau'')

[[eo:Eksterdistrikta urbo]]

* [[Heidelberg]]

[[es:Ciudad independiente]]

* [[Heilbronn]]

[[et:Kreisivaba linn]]

* [[Karlsruhe]]

[[fr:Ville indépendante]]

* [[ja:独立市Mannheim]]

* [[ko:독립시Pforzheim]]

* [[Stoccarda]] (''Stuttgart'')

[[ksh:Kreijsfreije Stadt]]

* [[Ulma]] (''Ulm'')

[[la:Municipium]]

[[nl:Stadsdistrict]]

=== Bassa Sassonia ===

[[pt:Cidade independente]]

* [[Braunschweig]]

[[ro:Districte urbane ale Germaniei]]

* [[Delmenhorst]]

[[ru:Городской округ]]

* [[Emden]]

[[simple:Kreisfreie stadt]]

* [[Oldenburg (Oldenburg)|Oldenburg]]

[[sv:Kreisfri stad]]

* [[Osnabrück]]

* [[Salzgitter]]

* [[Wilhelmshaven]]

* [[Wolfsburg]]

=== Baviera ===

* [[Amberg]]

* [[Ansbach]]

* [[Aschaffenburg]]

* [[Augusta (Germania)|Augusta]] (''Augsburg'')

* [[Bamberga]] (''Bamberg'')

* [[Bayreuth]]

* [[Coburgo]] (''Coburg'')

* [[Erlangen]]

* [[Fürth (Baviera)|Fürth]]

* [[Hof (Baviera)|Hof]]

* [[Ingolstadt]]

* [[Kaufbeuren]]

* [[Kempten]]

* [[Landshut]]

* [[Memmingen]]

* [[Monaco di Baviera]] (''München'')

* [[Norimberga]] (''Nürnberg'')

* [[Passavia]] (''Passau'')

* [[Ratisbona]] (''Regensburg'')

* [[Rosenheim]]

* [[Schwabach]]

* [[Schweinfurt]]

* [[Straubing]]

* [[Weiden in der Oberpfalz]]

* [[Würzburg]]

=== Brandeburgo ===

* [[Brandeburgo sulla Havel]] (''Brandenburg an der Havel'')

* [[Cottbus]]

* [[Francoforte sull'Oder]] (''Frankfurt/Oder'')

* [[Potsdam]]

=== Meclemburgo-Pomerania Anteriore ===

* [[Rostock]]

* [[Schwerin]]

=== Renania-Palatinato ===

* [[Coblenza]] (''Koblenz'')

* [[Frankenthal]]

* [[Kaiserslautern]]

* [[Landau in der Pfalz]]

* [[Ludwigshafen am Rhein]]

* [[Magonza]] (''Mainz'')

* [[Neustadt an der Weinstraße]]

* [[Pirmasens]]

* [[Spira (Germania)|Spira]] (''Speyer'')

* [[Treviri]] (''Trier'')

* [[Worms]]

* [[Zweibrücken]]

=== Renania Settentrionale-Vestfalia ===

* [[Aquisgrana]] (''Aachen'')

* [[Bielefeld]]

* [[Bochum]]

* [[Bonn]]

* [[Bottrop]]

* [[Colonia (Germania)|Colonia]] (''Köln'')

* [[Dortmund]]

* [[Duisburg]]

* [[Düsseldorf]]

* [[Essen]]

* [[Gelsenkirchen]]

* [[Hagen]]

* [[Hamm]]

* [[Herne (Germania)|Herne]]

* [[Krefeld]]

* [[Leverkusen]]

* [[Mönchengladbach]]

* [[Mülheim an der Ruhr]]

* [[Münster]]

* [[Oberhausen]]

* [[Remscheid]]

* [[Solingen]]

* [[Wuppertal]]

=== Sassonia ===

* [[Chemnitz]]

* [[Dresda]] (''Dresden'')

* [[Lipsia]] (''Leipzig'')

=== Sassonia-Anhalt ===

* [[Dessau-Roßlau]]

* [[Halle (Sassonia-Anhalt)|Halle (Saale)]]

* [[Magdeburgo]] (''Magdeburg'')

=== Schleswig-Holstein ===

* [[Flensburg]]

* [[Kiel]]

* [[Lubecca]] (''Lübeck'')

* [[Neumünster]]

=== Turingia ===

* [[Eisenach]]

* [[Erfurt]]

* [[Gera]]

* [[Jena]]

* [[Suhl]]

* [[Weimar]]

== Voci correlate ==

* [[Circondari della Germania]]

* [[Große kreisangehörige Stadt]]

* [[Media città di circondario]]

* [[Città autonoma]]

* [[Autorità unitaria]]

{{Politica Germania}}

{{Suddivisioni territoriali degli stati d'Europa}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|germania|politica}}

[[Categoria:Politica della Germania]]