Jean Reno: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

Versione delle 09:24, 5 set 2023 modifica Tiscordi (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 21 121 modifiche →Cinema: wl ← Differenza precedente		Versione attuale delle 11:57, 12 set 2025 modifica annulla 79.26.136.246 (discussione) →Doppiatori italiani
(29 versioni intermedie di 17 utenti non mostrate)
Riga 21: == Biografia == Reno nacque con il nome di Juan Moreno y Herrera Jiménez<ref>{{Cita web \|url=http://www.film.it/cinema/schedapersonaggio.php?id=31338 \|titolo=Jean Reno<!-- Titolo generato automaticamente --> \|accesso=24 gennaio 2008 \|dataarchivio=1 ottobre 2011 \|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20111001081306/http://www.film.it/cinema/schedapersonaggio.php?id=31338 \|urlmorto=sì }}</ref><ref>[http://www.eupedia.com/france/famous_immigrant_french_people.shtml Eupedia : France Guide - Famous French people of recent foreign descent<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> a [[Casablanca]], all'epoca [[Francia\|francese]], da genitori [[Spagna\|spagnoli]] rifugiatisi in [[Nordafrica]] per sfuggire alla dittatura di [[Francisco Franco]]. Insieme a Maria Teresa, sua sorella minore, ricevette un'educazione cattolica.<ref>[https://www.allbusiness.com/services/amusement-recreation-services/4728002-1.html Jean Reno cracks the `Code' \| Business solutions from AllBusiness.com<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> Reno si trasferì in [[Francia]] all'età di 12 anni e all'età di 17 ~~anni~~ divenne cittadino francese. Sua madre morì quando era ancora adolescente. Essendo alto 188 cm e avendo un aspetto imponente, all'inizio della sua carriera venne spesso scelto per interpretare la parte del cattivo. Tuttavia, grazie alle proprie capacità, Reno riuscì a liberarsi di questo stereotipo e ottenne di recitare anche in altri ruoli, dalla [[commedia romantica]] al [[Film thriller\|thriller]]. La carriera di attore di Reno ebbe una svolta grazie al sodalizio con il regista [[Luc Besson]], sotto la cui guida ha interpretato tre film di grande successo: ''[[Le Grand Bleu]]'' (1988), ''[[Nikita (film)\|Nikita]]'' (1990) e ''[[Léon (film)\|Léon]]'' (1994). Fu soprattutto quest'ultimo, in cui recita al fianco di una giovanissima [[Natalie Portman]], a dare all'attore la popolarità internazionale. Riga 27: In seguito Jean Reno partecipò a importanti produzioni americane come ''[[French Kiss (film)\|French Kiss]]'' (1995) con [[Meg Ryan]] e [[Kevin Kline]], ''[[Mission: Impossible]]'' (1996) con [[Tom Cruise]], ''[[Ronin (film)\|Ronin]]'' (1998) con [[Robert De Niro]] e ''[[Godzilla (film 1998)\|Godzilla]]'' (1998), per cui rinunciò al ruolo dell'agente Smith in ''[[Matrix]]''. Nonostante i suoi impegni oltreoceano, ha partecipato anche a produzioni francesi come ''[[I visitatori (film 1993)\|I visitatori]]'' (1993), ''[[I fiumi di porpora (film)\|I fiumi di porpora]]'' (2000) e ''[[Wasabi (film)\|Wasabi]]'' (2001). Nel 2006 ebbe l'importante ruolo di Gilbert Ponton, aiutante dell'[[Ispettore Clouseau]], nel film ''[[La Pantera Rosa (film 2006)\|La pantera rosa]]'' e il ruolo del capitano Bezu Fache ne ''[[Il codice da Vinci (film)\|Il codice da Vinci]]'', diretto da [[Ron Howard]]. Ha anche collaborato ad altre produzioni europee tra cui ''[[La tigre e la neve]]'' di e con [[Roberto Benigni]], del [[2005]], e ''[[La ragazza nella nebbia (film Donato Carrisi)\|La ragazza nella nebbia]]'' di [[Donato Carrisi]] del [[2017]], nelle quali Reno recita in italiano. Nel novembre del 1999 il [[presidente]] francese [[Jacques Chirac]] gli ha conferito il titolo di Cavaliere della [[Legione d'onore]]. Reno ha sostenuto con la propria immagine la campagna presidenziale del 2007 di [[Nicolas Sarkozy]]<ref>[http://www.adweek.com/aw/magazine/article_display.jsp?vnu_content_id=1003593198 Adweek – Breaking News in Advertising, Media and Technology<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><ref>[http://www.linternaute.com/sortir/cinema/diaporama/07/les-stars-qui-soutiennent-des-candidats/12.shtml Les acteurs qui soutiennent des candidats : Jean Reno - Nicolas Sarkozy<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. Jean Reno ha anche doppiato il personaggio di Mufasa nell'adattamento francese de ''[[Il re leone]]'' e il personaggio di Jaques Blanc, modellato sui suoi tratti somatici, nel videogioco per [[PlayStation 2]] ''[[Onimusha 3: Demon Siege]]''; nel 2011 ha interpretato [[Doraemon]] nello spot giapponese della nuova [[Toyota]]. Nel 2021 ha partecipato al film ''[[Promises (film)\|Promises]]'' con [[Pierfrancesco Favino]]. Nel 2024 pubblica il suo primo romanzo, ''Emma''. == Vita privata == Riga 33 ⟶ 35: Ha avuto due figli, Sandra (1978) e Michael (1980), dalla prima moglie Geneviève con cui è stato sposato dal 1977 al 1995. Nel 1996 ha sposato la modella Nathalie Dyszkiewicz, da cui ha avuto altri due figli, Tom (1996) e Serena (1998); i due hanno divorziato nel 2005. Il 29 luglio 2006 Reno ha sposato la modella ed attrice [[Polonia\|polacca]] Zofia Borucka. Suo testimone di nozze è stato [[Nicolas Sarkozy]], all'epoca ancora solo candidato alla presidenza. Dalla terza moglie ha avuto due figli: Cielo (2009) e Dean (2011). Il 21 agosto 2008 Jean Reno, che soffre di [[diabete di tipo 2]] dall'età di 17 anni, <ref> [https://www.ladepeche.fr/article/2017/06/01/2585814-diabetique-type-2-jean-reno-confie-maladie-sournoise.html Diabétique de type 2, Jean Reno se confie sur sa «maladie sournoise» - ladepeche.fr]</ref> ha subito un [[attacco cardiaco]] mentre si trovava in vacanza sull'isola di [[Martinica]], ospite del cantante [[Johnny Hallyday]]. L'attore è stato immediatamente soccorso e portato all'ospedale di [[Fort-de-France]]. Le sue condizioni sono presto migliorate e dopo due soli giorni è stato dimesso. Oltre al [[Lingua francese\|francese]] e lo [[Lingua spagnola\|spagnolo]], sue lingue madri, parla correntemente [[Lingua inglese\|inglese]] e [[Lingua italiana\|italiano]]. Riga 102 ⟶ 105: * ''[[Abel - Il figlio del vento]]'' (''Wie Brüder im Wind''), regia di [[Gerardo Olivares]] e [[Otmar Penker]] (2015) * ''[[Antigang - Nell'ombra del crimine]]'' (''Antigang''), regia di [[Benjamin Rocher]] (2015) * ''[[I visitatori 3 - Liberté, egalité, fraternité ]]'' (''Les Visiteurs : La Révolution''), regia di Jean-Marie Poiré (2016) * ''[[Il tuo ultimo sguardo]]'' (''The Last Face''), regia di [[Sean Penn]] (2016) * ''[[The Promise (film 2016)\|The Promise]]'', regia di [[Terry George]] (2016) Riga 117 ⟶ 120: * ''[[Promises (film)\|Promises]]'', regia di [[Amanda Sthers]] (2021) * ''[[Die Hart]]'', regia di [[Eric Appel]] (2023) * ''[[Lift (film 2024)\|Lift]]'', regia di [[F. Gary Gray]] (2024) * ''[[Lupi mannari (film)\|Lupi mannari]]'' (''Loups-garous)'', regia di [[François Uzan]] (2024) * ''[[Il mio amico pinguino]]'' (''My Penguin Friend''), regia di [[David Schurmann]] (2024) ==== Televisione ==== * ''[[L'aéropostale, courrier du ciel]]'' -– miniserie TV (1980) * ''[[Quelques hommes de bonne volonté]]'' -– miniserie TV (1983) * ''[[Allò Beatrice]]'', – serie TV, 1 episodio (1984) * ''[[Un homme comblé]]'', regia di [[Paula Delsol]] -– film TV (1985) * ''[[Tender Is the Night]]'' -– miniserie TV (1985) * ''[[Série noire]]'' -– serie TV, 1 episodio (1985) * ''[[Et demain viendra le jour]]'', regia di [[Jean-Louis Lorenzi]] -– film TV (1986) * ''[[Monsieur Benjamin]]'', regia di [[Marie-Hélène Rebois]] -– film TV (1987) * ''[[Flight from justice]]'', regia di [[Don Kent]] -– film TV (1993) * ''[[Les grandes occasions]]'' -– film TV (2006) * ''[[Jo (serie televisiva)\|Jo]]'' -– serie TV, 8 episodi (2012-2013) * ''[[Chiami il mio agente!]]'' (''Dix pour cent'') -– serie TV, 1 episodio (2020) * ''[[Che fine ha fatto Sara?]]'' -– serie TV (2022) * ''[[Una questione personale]]'' (''Un asunto privado'') -– serie TV (2022) ==== Cortometraggi ==== Riga 146 ⟶ 152: * ''[[Giù per il tubo]]'' (''Flushed Away''), regia di [[David Bowers]] e [[Sam Fell]] (2006) * ''[[Le jour des corneilles]]'', regia di [[Jean-Christophe Dessaint]] (2012) * ''[[Zootropolis 2]]'' (''Zootopia 2''), regia di [[Jared Bush]] e [[Byron Howard]] (2025) == Riconoscimenti == Riga 158 ⟶ 165: * [[Giffoni Film Festival]] ** [[2012]] – Premio François Truffaut alla carriera == Onorificenze ==▼ {{Onorificenze▼ \|immagine=Legion Honneur Officier ribbon.svg▼ \|nome_onorificenza=Ufficiale dell'Ordine della Legion d'Onore ▼ \|collegamento_onorificenza=Legion d'onore▼ \|motivazione=▼ }}▼ {{Onorificenze▼ \|immagine=Ordre national du Merite Officier ribbon.svg▼ \|nome_onorificenza=Ufficiale dell'Ordine Nazionale al Merito▼ \|collegamento_onorificenza=Ordine nazionale al merito (Francia)▼ \|motivazione=▼ }}▼ == Doppiatori italiani == Nelle versioni in [[Lingua italiana\|italiano]] ~~dei~~delle ~~suoi~~opere ~~film~~in cui ha recitato, Jean Reno è stato [[Doppiaggio\|doppiato]] da: * [[Massimo Corvo]] in ''Le Grand Bleu'',<ref>In un'edizione italiana rimasta inedita è doppiato da [[Paolo Buglioni]]</ref>, ''Léon'', ''Un amore di strega'', ''I fiumi di porpora'' (ridoppiaggio), ''L'ultimo guerriero'', ''Wasabi'', ''Jet Lag'', ''Sta' zitto... non rompere'', ''I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse'', ''Il bandito corso'', ''L'impero dei lupi'', ''La Pantera Rosa'', ''Giovani aquile'', ''Cash - Fate il vostro gioco'', ''La Pantera Rosa 2'', ''La legge del crimine'', ''L'immortale'', ''Margaret'', ''Chef'', ''Alex Cross - La memoria del killer'', ''Jo'', ''Hector e la ricerca della felicità'', ''Un'estate in Provenza'', ''Abel il- Il figlio del vento'', ''Chiami il mio agente!'', ''I visitatori 3: Liberté, ~~egalité~~Egalité, ~~fraternité~~Fraternité'', ''The Promise'', ''Ladre per caso'', ''Da 5 Bloods - Come fratelli'', ''Rogue City'', ''~~Chiami~~Che ilfine ~~mio~~ha ~~agente!~~fatto Sara?'', ''~~Che~~Lift'', ~~fine~~''Lupi hamannari'', ~~fatto~~''Il ~~Sara?~~mio amico pinguino'' * [[Nino Prester]] in ''Mission: Impossible'', ''I fiumi di porpora'', ''Rollerball'', ''Die Hart'' * [[Rodolfo Bianchi]] in ''Hotel Rwanda'', ''Vento di primavera'', ''Il tuo ultimo sguardo''▼ * Jacques Peyrac in ''Godzilla'', ''Il codice da Vinci'', ''L'isola delle coppie'' ▲* [[Rodolfo Bianchi]] in ''Hotel Rwanda'', ''Vento di primavera'', ''Il tuo ultimo sguardo'' * [[Paolo Buglioni]] in ''Nikita'', ''I visitatori 2 - Ritorno al passato'' * [[Massimo Pizzirani]] in ''Subway'' * [[Francesco Pannofino]] in ''I Love You'' * [[Gigi Proietti]] in ''I visitatori'' * [[Stefano De Sando]] in ''Al di là delle nuvole'' * [[Eugenio Marinelli]] in ''French Kiss'' * [[~~Jean~~Stefano ~~Louise~~De Sando]] in ''~~Ronin~~Al di là delle nuvole'' * Jean Louis in ''Ronin'' * [[Ennio Coltorti]] in ''Blindato'' * [[Sandro Iovino]] in ''Dream Team'' * [[Roberto Draghetti]] in ''Gli avventurieri'' * [[Paolo Marchese]] in ''Cold Blood - Senza pace'' * [[Dario Oppido]] in ''Aspettando Anya'' * [[Natale Ciravolo]] in ''L'ultimo giorno sulla Terra'' * [[Marco Rasori]] in ''Promises'' Riga 195 ⟶ 190: Nei film ''La tigre e la neve'' e ''La ragazza nella nebbia'', recita in italiano lui stesso. ▲== Onorificenze == ▲{{Onorificenze ▲\|immagine=Legion Honneur Officier ribbon.svg ▲\|nome_onorificenza=Ufficiale dell'Ordine della Legion d'Onore ▲\|collegamento_onorificenza=Legion d'onore ▲\|motivazione= ▲}} ▲{{Onorificenze ▲\|immagine=Ordre national du Merite Officier ribbon.svg ▲\|nome_onorificenza=Ufficiale dell'Ordine Nazionale al Merito ▲\|collegamento_onorificenza=Ordine nazionale al merito (Francia) ▲\|motivazione= ▲}} == Note ==