In compagnia dei lupi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: fix formattazione anno nell'infobox (v. discussione)
Corretto errore di battitura
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(13 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Film
|titolo italiano = In compagnia dei lupi
|immagine = Incompagniadeilupi.png
|didascalia = [[Sarah Patterson]] in una scena del film
Riga 16:
|produttore esecutivo = [[Stephen Woolley]] e [[Nik Powell]]
|casa produzione = Incorporated Television Company (ITC), Palace Pictures
|casa distribuzione italiana = [[Artisti Associati]]
|attori = *[[Sarah Patterson]]: Rosaleen
*[[Angela Lansbury]]: Nonnanonna di Rosaleen
*[[David Warner]]: Padrepadre di Rosaleen
*[[Tusse Silberg]]: Madremadre di Rosaleen
*[[Micha Bergese]]: Cacciatorecacciatore
*[[Stephen Rea]]: Giovanegiovane sposo/licantropo
*[[Kathryn Pogson]]: Giovanegiovane sposa
*[[Georgia Slowe]]: Alice
*[[Graham Crowden]]: Vecchiovecchio prete
*[[Dawn Archibald]]: strega
*[[Terence Stamp]]: Ilil Diavolo (non accreditato)
*[[Shane Johnstone]]: Ragazzoragazzo innamorato di Rosaleen
*[[Brian Glover]]: Padrepadre del ragazzo innamorato di Rosaleen
*[[Susan Porrett]]: Madremadre del ragazzo innamorato di Rosaleen
*[[Richard Morant]]: Riccoricco sposo
*[[Danielle Dax]]: Licantropalicantropa
*[[Jim Carter (attore)|Jim Carter]]: Secondosecondo marito della giovane sposa (non accreditato)
|doppiatori italiani = *[[Susanna Fassetta]]: Rosaleen
*[[Laura Carli]]: Nonnanonna di Rosaleen
*[[Renato Cortesi]]: Padrepadre di Rosaleen
*[[Sonia Scotti]]: Madremadre di Rosaleen
*[[Rodolfo Bianchi]]: Cacciatorecacciatore
*[[Guido Sagliocca]]: Giovanegiovane sposo/licantropo
*[[Silvia Pepitoni]]: Giovanegiovane sposa
*[[Valeria Perilli]]: Alice
*[[Sandro Pellegrini]]: Vecchiovecchio prete
*[[Cinzia De Carolis]]: Stregastrega
*[[Rino Bolognesi]]: Ilil Diavolo (non accreditato)
*[[Massimiliano Manfredi]]: Ragazzoragazzo innamorato di Rosaleen
*[[Enzo Consoli]]: Padrepadre del ragazzo innamorato di Rosaleen
*[[Giorgio Locuratolo]]: Riccoricco sposo
|fotografo = [[Bryan Loftus]]
|montatore = [[Rodney Holland]]
Riga 86 ⟶ 88:
Rosaleen e il cacciatore si uniscono così al resto del branco, fuggono nel bosco e alla fine, dopo una lunga corsa, in un climax in cui sogno e realtà sembrano fondersi l'uno con l'altra, irrompono nella casa della Rosaleen "reale" che, credendo che gli animali si trovino dietro la porta della sua stanza, si sveglia di soprassalto. Proprio in quel momento, un lupo entra nella stanza infrangendo il vetro della finestra. Rosaleen urla terrorizzata mentre l'animale si lancia su di lei e fa schiantare i suoi giocattoli sul pavimento, a simboleggiare la fine della sua innocenza infantile.
 
Il film si conclude con l'avvertimento morale originale di Charles Perrault ossia che le bambine e specialmente le ragazze in età da marito devono stare attente al fascino di certi sconosciuti dai modi gentili e seducenti perchèperché potrebbero essere dei lupi sotto mentite spoglie.
 
== I racconti della nonna e di Rosaleen ==
Riga 121 ⟶ 123:
 
==Cast==
* [[Sarah Patterson]] nel ruolo diè Rosaleen. La giovane attrice debuttò sul grande schermo proprio con questo film, nonostante il direttore del casting cercasse un'attrice più grande. L'età della Patterson, infatti, si aggirava all'epoca intorno ai 12/13 anni, troppo giovane quindi per riuscire a comprendere alcuni dei concetti più adulti del film.<ref name="Doss"/>
*Per Micha Bergese nel ruolo del(il cacciatore.) ''In compagnia dei lupi'' è la sua prima esperienza di attore in un lungometraggio.
*[[Angela Lansbury]] nel ruolo della nonna.
*[[Stephen Rea]] nel ruolo del(il giovane sposo.) è un L'attore nord-irlandese che aveva già lavorato con Neil Jordan in ''[[Angel (film 1982)|Angel]]'' e tornerà poi a lavorare con lui in film quali ''[[La moglie del soldato]]'', ''[[Intervista col vampiro (film)|Intervista col vampiro]]'' e "''[[Ondine - Il segreto del mare|Ondine]]"''.
*[[David Warner]] nel ruolo del padre.
*Tusse Silberg nel ruolo della madre.
*Micha Bergese nel ruolo del cacciatore. ''In compagnia dei lupi'' è la sua prima esperienza di attore in un lungometraggio.
*[[Graham Crowden]] nel ruolo del vecchio prete.
*[[Stephen Rea]] nel ruolo del giovane sposo. L'attore nord-irlandese aveva già lavorato con Neil Jordan in ''[[Angel (film 1982)|Angel]]'' e tornerà poi a lavorare con lui in film quali ''[[La moglie del soldato]]'',''[[Intervista col vampiro (film)|Intervista col vampiro]]'' e "[[Ondine - Il segreto del mare|Ondine]]".
*Kathryn Pogson nel ruolo della giovane sposa.
*[[Georgia Slowe]] nel ruolo di Alice, la ragazza uccisa dai lupi.
*Shane Johnstone nel ruolo del ragazzo innamorato.
*[[Brian Glover]] nel ruolo del padre del ragazzo innamorato.
*Susan Porret nel ruolo della madre del ragazzo innamorato.
*Dawn Archibald nel ruolo della strega.
*[[Terence Stamp]] nel ruolo del diavolo.
*[[Richard Morant]] nel ruolo del ricco sposo.
*[[Danielle Dax]] nel ruolo della ragazza lupo.
*[[Jim Carter]] nel ruolo del secondo marito.
 
== I doppiatori ==
*[[Susanna Fassetta]]: Rosaleen
*[[Laura Carli]]: la nonna
*[[Renato Cortesi]]: il padre
*[[Sonia Scotti]]: la madre
*[[Rodolfo Bianchi]]: il cacciatore
*[[Sandro Pellegrini]]: il vecchio prete
*[[Guido Sagliocca]]: il giovane sposo
*[[Silvia Pepitoni]]: la giovane sposa
*[[Valeria Perilli]]: Alice
*[[Massimiliano Manfredi]]: il ragazzo innamorato.
*[[Enzo Consoli]]: padre del ragazzo innamorato.
*[[Cinzia De Carolis]]: la strega
*[[Rino Bolognesi]]: Il diavolo
*[[Giorgio Locuratolo]]: Il ricco sposo
 
==Distribuzione==
Riga 162 ⟶ 134:
Il film uscì in [[VHS]] in molti Paesi e il 15 ottobre 2002 uscì anche in [[DVD]]. Il 17 ottobre 2005, circa vent'anni dopo l'uscita della pellicola nelle sale, fu prodotta un'edizione speciale, in custodia metallica, che includeva un commento audio del regista Neil Jordan, alcune photo gallery, il trailer del film e un dossier formato stampa del "dietro le quinte". Il 30 gennaio 2006 la stessa edizione speciale uscì su [[Universal Media Disc]] per [[Sony]] [[PlayStation Portable]].
 
==RicezioneAccoglienza ==
===Botteghino===
Negli Stati Uniti, solo nel weekend d'apertura il film incassò 2.234.776 dollari. Nel complesso guadagnò oltre 4 milioni di dollari.
 
== Riconoscimenti ==
===Premi e nomination===
La critica ripose favorevolmente all'estetica del film, che vinse un premio come miglior film e migliori effetti speciali e ricevette quattro nomination per i costumi, trucco, direzione artistica e speciali effetti visivi.
{{Colonne}}
Riga 180 ⟶ 152:
**Premio della giuria critica internazionale
{{Colonne spezza}}
'''NominationCandidature'''
*Grand Prize al Festival del cinema fantastico di Avoriaz, 1985.
*Quattro Premi [[British Academy Film Awards|Premi BAFTA]] nel 1985:
Riga 216 ⟶ 188:
 
== Bibliografia ==
*Riccardo F. Esposito, ''In compagnia dei lupi'', in ''Il cinema dei licantropi'', Fanucci, Roma 1987 (ISBN 8834700538), pp.&nbsp;61–63
 
== Altri progetti ==
Riga 223 ⟶ 195:
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
*[http://www.screenonline.org.uk/film/id/515281/ ''The Company of Wolves''] in "Screenonline"
*{{cita web|http://irishgothichorrorjournal.homestead.com/CompanyofWolves.html|The Company of Wolves analizzato nel Irish Journal of Gothic and Horror Studies}}
*{{cita web | 1 = http://www.geocities.com/za5tar/thecompanyofwolves.html | 2 = The Company of Wolves: un'altra analisi del film | accesso = 8 dicembre 2008 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20090121092825/http://geocities.com/za5tar/thecompanyofwolves.html | dataarchivio = 21 gennaio 2009 | urlmorto = sì }}
*{{cita web |1=http://www.dareland.com/emulsionalproblems/jordan.htm |2=LA Weekly, 18 April 1985: Intervista a Neil Jordan sulle riprese di ''The Company of Wolves'' |accesso=14 novembre 2008 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20081216085233/http://www.dareland.com/emulsionalproblems/jordan.htm |dataarchivio=16 dicembre 2008 |urlmorto=sì }}
*{{cita web|url=http://www.splattercontainer.com/view_recensione.php?ID=817|titolo=Recensione de ''In Compagnia dei Lupi'' su Splattercontainer.com|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20071019174356/http://www.splattercontainer.com/view_recensione.php?ID=817|dataarchivio=19 ottobre 2007}}
 
{{Neil Jordan}}
Riga 234 ⟶ 201:
[[Categoria:Film fantastici]]
[[Categoria:Film horror]]
[[Categoria:Film basati su opereracconti di narrativaautori britannici]]
[[Categoria:Film basati su Cappuccetto Rosso]]
[[Categoria:Film di licantropi]]