Don Matteo: differenze tra le versioni

Versione delle 18:17, 25 ago 2025

Versione attuale delle 08:30, 22 set 2025

(11 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate)

Riga 28:

* [[Francesco Scali]]: Giuseppe/Filippo "Pippo" Gimignani-Zarfati

* [[Pietro Pulcini]]: Pietro Ghisoni

* [[Claudio Ricci]]: Nerino Bertolacci

* [[Evelina Gori]]: Elide

* [[Gastone Moschin]]: vescovo Guido

Riga 35:

* [[Renato Carpentieri]]: vescovo di Gubbio

* [[Milena Miconi]]: Laura Respighi

* [[Andrea Cereatti]]: Linetti

* [[Sara Santostasi]]: Camilla

* [[Steven Manetto]]: Tommaso

* [[Astra Lanz]]: suor Maria

* [[Giuseppe Sulfaro]]: Severino Cecchini

* [[Shukri Said]]: Jamila

* [[Eleonora Sergio]]: Andrea Conti

* [[Laura Glavan]]: Laura Belvedere

Riga 46:

* [[Giorgia Surina]]: Bianca Venezia

* [[Andrés Gil]]: Tomás Martinez

* [[Dalila Pasquariello]]: Sabrina Esposito

* [[Sara Zanier]]: Margherita Colognese

* [[Dario Cassini]]: Gualtiero Ferri

Riga 52:

* [[Maurizio Lastrico]]: Marco Nardi

* [[Pamela Villoresi]]: Elisa Olivieri

* [[Teresa Romagnoli]]: Chiara Olivieri

* [[Cristiano Caccamo]]: Giovanni Santucci

* [[Domenico Pinelli]]: Romeo Zappavigna

* [[Giulia Fiume]]: Rita Trevi

* [[Mariasole Pollio]]: Sofia Gagliardi

Riga 61:

* [[Dario Aita]]: Sergio La Cava

* [[Serena Iansiti]]: Sara Santonastasi

* [[Pasquale Di Nuzzo]]: Jordi Ferrazzoli

* [[Aurora Menenti]]: Ines La Cava

* [[Emma Valenti]]: Valentina Anceschi

* [[Mattia Teruzzi]]: Federico Limoni

* [[Giorgia Agata]]: Greta Alunni

* [[Federica Sabatini]]: Giulia Mezzanotte

* [[Gaia Messerklinger]]: Vittoria Guidi

Riga 78:

|inizio prima visione = 7 gennaio 2000

|fine prima visione = in corso

|rete TVdistributore = [[Rai 1]]

|inserti = ''I gialli del maresciallo C''<br/>''Le ricette del maresciallo C''<br/>''Le videoguide del maresciallo Cecchini''<br/>''I viaggi del maresciallo C''<br/>''Una giornata spartiacque''<br/>''I racconti del maresciallo C''

|spin-off = ''[[Complimenti per la connessione]]''

Riga 259:

Il primo protagonista della serie, don Matteo, è interpretato da [[Terence Hill]].<ref name=DM2013>{{cita news|autore=Salvatore Cau|url=http://www.davidemaggio.it/archives/73058/dalla-prima-lettera-di-don-matteo-agli-eugubini|titolo=Dalla prima lettera di don Matteo agli eugubini|pubblicazione=Davidemaggio.it|data=4 aprile 2013|accesso=26 giugno 2015}}</ref><ref>{{cita news|autore=|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,24/articleid,0559_01_1998_0227_0024_7476414/|pubblicazione=[[La stampa]]|data=20 agosto 1998|accesso=30 giugno 2015|dataarchivio=3 aprile 2016|titolo= Hill prete-investigatore}}</ref> Il secondo protagonista, don Massimo alias don Matteo Mezzanotte,<ref>{{cita web|url=http://www.davidemaggio.it/archives/211624/don-matteo-13-finale-storia-nome-don-massimo|accesso=8 gennaio 2023|sito=DavideMaggio.it|titolo=Don Massimo, posso chiamarla don Matteo?|autore=Stefania Stefanelli}}</ref> è interpretato da [[Raoul Bova]].<ref>{{cita web|url=http://www.vanityfair.it/article/don-matteo-13-e-arrivato-raoul-bova-e-adesso-puntate-anticipazioni-don-massimo/|accesso=8 gennaio 2023|titolo=Don Matteo 13, è arrivato Raoul Bova. E adesso?|sito=Vanity Fair}}</ref>

Durante la fase di ideazione, il titolo provvisorio della serie era ''Il diavolo e l'acqua santa''<ref>{{cita web|url=http://tuttoggi.info/grazie-a-don-matteo-spoleto-sbarca-su-tv-sorrisi-e-canzoni-c-anche-il-sindaco-benedetti/62723/|titolo=Grazie a Don Matteo Spoleto sbarca su "Tv Sorrisi e Canzoni"|sito=Tuttoggi.info|data=22 gennaio 2014|accesso=26 giugno 2015}}</ref> e per il ruolo del protagonista si era pensato a [[Lino Banfi]] o a [[Giancarlo Magalli]].<ref>{{cita web|url=http://www.tvblog.it/post/493269/don-matteo-terence-hill-non-accetto-altri-ruoli-per-proteggere-il-personaggio-disponibile-alla-decima-stagione|titolo=Don Matteo, Terence Hill: "Non accetto altri ruoli per proteggere il personaggio. Disponibile alla decima stagione"|sito=TVblog.it|data=23 gennaio 2014|accesso=26 giugno 2015}}</ref><ref>{{cita web|https://www.meteoweek.com/2020/05/30/don-matteo-chi-avrebbe-dovuto-fare-il-prete-al-posto-di-terence-hill/|Don Matteo, chi avrebbe dovuto fare il prete al posto di Terence Hill|accesso=24 agosto 2020}}</ref> All'epoca Terence Hill si stava preparando a interpretare un ruolo di sacerdote-investigatore per [[Mediaset]], che però fece saltare tutto a causa del concomitante progetto Rai. A quel punto la Lux Vide chiese a Terence Hill, ormai liberato, di interpretare la propria serie tvTV.<ref>{{cita web|url=http://www1.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/spettacoli/200908articoli/46849girata.asp|titolo=Terence Hill, "Don Matteo" doveva essere Lino Banfi|sito=[[la Stampa]]|data=31 agosto 2009|accesso=26 giugno 2015|dataarchivio=4 marzo 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304224337/http://www1.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/spettacoli/200908articoli/46849girata.asp|urlmorto=sì}}</ref> Nel [[soggetto (cinema)|soggetto di serie]] provvisorio, il protagonista si chiamava [[Teodoro]],<ref>{{cita news|autore=Silvia Fumarola|url=http://www.repubblica.it/2009/11/sezioni/spettacoli_e_cultura/terence-hill/terence-hill/terence-hill.html|titolo=Le sette vite di Terence Hill: da Trinità a don Matteo|pubblicazione=[[La Repubblica (quotidiano)|la Repubblica]]|data=26 novembre 2009|accesso=29 giugno 2015}}</ref> ma questo nome non convinse affatto Terence Hill, che lo fece cambiare con il suo sinonimo [[Matteo]].<ref name=fum>{{cita news|autore=Silvia Fumarola|url=http://www.repubblica.it/spettacoli/tv-radio/2016/01/09/news/in_dieci_milioni_per_don_matteo_hill_non_e_buonista_e_come_trinita_-130919427/|titolo=In dieci milioni per Don Matteo, Hill: "Non è buonista, è come Trinità"|pubblicazione=la Repubblica|data=9 gennaio 2016|accesso=13 gennaio 2016}}</ref> Entrambi i nomi significano "dono di Dio". Questa è, in assoluto, la prima opera audiovisiva in cui Terence Hill ha recitato con la propria voce: in tutte le produzioni antecedenti a ''Don Matteo'', infatti, i personaggi interpretati da Hill erano sempre stati [[Doppiatore|doppiati]].<ref>{{cita web|url=http://www.ilsussidiario.net/News/Cinema-Televisione-e-Media/2014/2/22/SANREMO-2014-Chi-e-Terence-Hill-il-celebre-attore-ora-in-tv-nei-panni-di-Don-Matteo/2/470849/|titolo=Chi è Terence Hill, il celebre attore ora in TV nei panni di don Matteo|sito=ilSussidiario.net|data=22 febbraio 2014|accesso=30 giugno 2015|dataarchivio=4 marzo 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304192601/http://www.ilsussidiario.net/News/Cinema-Televisione-e-Media/2014/2/22/SANREMO-2014-Chi-e-Terence-Hill-il-celebre-attore-ora-in-tv-nei-panni-di-Don-Matteo/2/470849/|urlmorto=sì}}</ref>

Nelle prime sei stagioni la serie è stata girata in [[14:9]]<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=QCWS3Fpg910|titolo=Don Matteo – Alberto Trevisan|accesso=26 giugno 2015}}</ref>, poi dalla settima stagione all'undicesima in [[16:9]] (riadattando dal 2017 anche le precedenti stagioni a tale formato), e infine dalla dodicesima nel formato 2:1, noto anche come [[4K|18:9]].

Riga 274:

Qualche giorno dopo il termine della tredicesima stagione, la serie viene ufficialmente confermata per la quattordicesima,<ref>{{Cita web|url=https://www.oggi.it/people/programmi-tv-spettacoli/2022/06/01/don-matteo-14-si-fara-raoul-bova-torna-a-girare-la-nuova-stagione-esclusivo/|titolo=Don Matteo 14 si farà: Raoul Bova torna a girare la nuova stagione|data=1 giugno 2022|sito=''[[Oggi (periodico)|Oggi]]''|accesso=10 gennaio 2023}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.iodonna.it/spettacoli/tv/2022/05/30/don-matteo-14-le-novita-della-prossima-stagione-anna-e-marco-ci-saranno/|titolo=Don Matteo 14, le novità della prossima stagione: Anna e Marco ci saranno?|sito=[[iO Donna]]|data=30 maggio 2022|accesso=11 gennaio 2023}}</ref> con altre 10 puntate da 100 minuti.<ref>{{Cita web|url=https://www.spettacoloitaliano.it/2023/06/11/quando-iniziano-le-riprese-di-don-matteo-14/|titolo=Quando iniziano le riprese di Don Matteo 14, chi ci sarà nel cast, Raoul Bova torna sul set a Spoleto|autore=Blog di Alberto Fuschi|sito=www.spettacoloitaliano.it|data=2023-06-11|lingua=it-IT|accesso=2023-06-12}}</ref> Le riprese sono iniziate il 19 giugno 2023 e si sono concluse il 28 marzo 2024.<ref>{{Cita web|url=https://www.iodonna.it/spettacoli/tv/2024/10/17/don-matteo-14-rai-1-anticipazioni-prima-puntata-trama-episodi-cast/|titolo=Nuovi ingressi, uscite di scena e un mistero dal passato: su Rai 1 ricomincia Don Matteo 14|data=17 ottobre 2024}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ilmessaggero.it/viterbo/francesco_la_giovane_star_tv_voglio_fare_don_matteo_15-8448130.html|titolo=Francesco, la giovane star della tv: Cosa voglio? Fare Don Matteo 15|data=31 ottobre 2024}}</ref> La messa in onda è iniziata il 17 ottobre 2024 e terminata il 19 dicembre seguente.

Al termine della quattordicesima stagione, viene annunciato il rinnovo per la quindicesima, prevista per la primavera 2026, le cui riprese sono iniziate il 9 giugno 2025.<ref>{{Cita web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/interviste/don-matteo-15-si-fara-anticipazioni-e-quando-andra-in-onda-ruggeri-don-massimo-in-crisi-tornano-diego-e-giulia/|titolo=Don Matteo 15 si farà, anticipazioni e quando andrà in onda|data=19 dicembre 2024}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://corrieredisiena.it/news/cultura--spettacoli-e-tv/357955/rai1-stasera-torna-don-matteo-13-il-9-giugno-al-via-le-riprese-della-stagione-15-un-terzo-incomodo-tra-giulia-e-il-capitano-la-new-entry-irene-giancontieri-promette-scintille.html|titolo=Rai1, stasera torna Don Matteo 13: il 9 giugno al via le riprese della stagione 15|data=5 giugno 2025}}</ref> Tra le new entry spicca [[Valeria Fabrizi]], che riprenderà il ruolo di Suor Costanza da ''[[Che Dio ci aiuti]]'', dopo la prima apparizione avvenuta al termine dell'ottava stagione.<ref>{{Cita web|lingua=it-IT|url=https://dilei.it/spettacolo/don-matteo-15-suor-costanza-valeria-fabrizi-che-dio-ci-aiuti/1698229/|titolo=Don Matteo 15, arriva Valeria Fabrizi: lo scambio con Che Dio ci aiuti|sito=DiLei|data=2025-07-16|accesso=2025-07-17}}</ref><ref>{{Cita web|lingua=en|autore=Francesca Secci|url=https://umbria.tag24.it/don-matteo-15|titolo=Don Matteo 15, ciak al via: le prime immagini accendono la curiosità del pubblico|sito=Umbria TAG24|data=2025-06-26|accesso=2025-07-17}}</ref> Altra guest star prevista è [[Diletta Leotta]].<ref>{{Cita web|lingua=it-IT|url=https://www.elle.com/it/showbiz/tv/a65083832/diletta-leotta-sara-in-don-matteo-15-ruolo-indiscrezioni/|titolo=Nella serie Don Matteo 15 arriva Diletta Leotta: avrà un ruolo nella nuova stagione con Raoul Bova|sito=ELLE|data=2025-06-17|accesso=2025-08-01}}</ref> A settembre 2025, viene annunciata l'entrata nel cast di [[Max Tortora]] nel ruolo del padre di Diego Martini, e del figlio di Raoul Bova, Francesco, in un ruolo minore.<ref>{{Cita web|lingua=it-IT|autore=Sara Sirtori|url=https://www.amica.it/2025/09/16/raoul-bova-figlio-francesco-debutto-attore-set-don-matteo-15/|titolo=C'è una bella sorpresa sul set di "Don Matteo 15" per Raoul Bova|sito=Amica|data=2025-09-16|accesso=2025-09-17}}</ref><ref>{{Cita web|lingua=it-IT|autore=Gilberto Scalabrini|url=https://www.umbriacronaca.it/2025/09/16/don-matteo-15-ciak-in-valnerina-chiusura-temporanea-della-sp-471/|titolo=Don Matteo 15, ciak in Valnerina: chiusura temporanea della Sp 471|sito=Il quotidiano che racconta l'Umbria|data=2025-09-16|accesso=2025-09-17}}</ref><ref>{{Cita web|lingua=it|autore=C.F|url=https://corrieredellumbria.it/news/cultura--spettacoli-e-tv/386434/max-tortora-sul-set-di-don-matteo-15-a-spoleto-new-entry-nel-cast.html|titolo=Max Tortora sul set di Don Matteo 15 a Spoleto: new entry nel cast?|sito=corrieredellumbria.it|data=2025-09-13|accesso=2025-09-17}}</ref>

Il ruolo del capitano dei Carabinieri è stato interpretato da [[Flavio Insinna]] (stagioni 1-5), [[Simone Montedoro]] (stagioni 6-10), [[Maria Chiara Giannetta]] (stagioni 11-13) e da [[Eugenio Mastrandrea]]<ref>{{Cita web|url=https://www.spettacoloitaliano.it/2023/07/07/don-matteo-14-nuovo-capitano/|titolo=Don Matteo 14 nuovo capitano, chi sostituisce Anna Olivieri (Maria Chiara Giannetta)|autore=Blog di Alberto Fuschi|sito=www.spettacoloitaliano.it|data=2023-07-07|lingua=it-IT|accesso=2023-07-11}}</ref> (stagione 14-in corso).

== Guest star ==

* [[Glauco Onorato]] (Episodio 1×01)

* [[Gaetano Amato]] (Episodio 1×02)

* [[Luigi Diberti]] (Episodio 1×02)

* [[Francesco Benigno]] (Episodio 1×05)

* [[Rodolfo Corsato]] (Episodio 1x10)

* [[Paolo Malco]] (Episodio 1×11)

* [[Tony Sperandeo]] (Episodio 1×12)

* [[Karin Proia]] (Episodio 1x13)

* [[Ilaria Occhini]] (Episodio 1×14)

* [[Stefano Masciarelli]] (Episodio 1×15)

* [[Caterina Vertova]] (Episodio 1×15)

* [[Antonello Fassari]] (Episodio 2x04)

* [[Antonia Liskova]] (Episodio 2×06)

* [[Thomas Trabacchi]] (Episodio 2×06)

* [[Carlo Croccolo]] (Episodio 2×07)

* [[Felice Andreasi]] (Episodio 2x07)

* [[Pia Velsi]] (Episodio 2×07)

* [[Marco Messeri]] (Episodio 2x13)

* [[Pino Ammendola]] (Episodio 2x13)

* [[Sydne Rome]] (Episodio 2×14) (dalla stagione 7 interpreta la preside Susi Dallara)

* [[Micaela Ramazzotti]] (Episodio 2×15)

* [[Angelo Infanti]] (Episodio 3×03)

* [[Edoardo Leo]] (Episodio 3×03)

* [[Corinne Cléry]] (Episodio 3×05)

* [[Caterina Murino]] (Episodio 3×05)

* [[Fabio Testi]] (Episodio 3×07)

* [[Gabriella Pession]] (Episodio 3×07)

* [[Luca Ward]] (Episodio 3×09)

* [[Barbara Snellenburg]] (Episodio 3×09)

* [[Anna Safroncik]] (Episodio 3×09)

* [[Giorgio Lopez]] (Episodio 3×10)

* [[Andy Luotto]] (Episodio 3×12)

* [[Alberto Rossi (attore)|Alberto Rossi]] (Episodio 4×01)

* [[Mario Marenco]] (Episodio 4×04)

* [[Luca Biagini]] (Episodio 4x05)

* [[Giulia Bevilacqua]] (Episodio 4x05)

* [[Nini Salerno]] (Episodio 4×05)

* [[Franco Interlenghi]] (Episodio 4×08)

* [[Ray Lovelock]] (Episodio 4×10)

* [[Rossella Brescia]] (Episodio 4×11)

* [[Mirca Viola]] (Episodio 4x14)

* [[Luigi Di Fiore]] (Episodio 4x14)

* [[Riccardo Rossi (attore)|Riccardo Rossi]] (Episodi 2×03 e 4×15, con due ruoli diversi)

* [[Katia Ricciarelli]] (Episodio 4×16)

* [[Beatrice Luzzi]] (Episodio 4x17)

* [[Edy Angelillo]] (Episodio 4x18)

* [[Roberto Ciufoli]] (Episodio 4x20)

* [[Patrizia Pellegrino]] (Episodio 4×21)

* [[Gegia]] (Episodio 4×21)

* [[Marco Leonardi]] (Episodio 4x22)

* [[Giuditta Saltarini]] (Episodio 4x23)

* [[Brigitta Boccoli]] (Episodio 4x23)

* [[Laura Chiatti]] (Episodio 4×24)

* [[Simone Colombari]] (Episodio 4×24)

* [[Sebastiano Lo Monaco (attore)|Sebastiano Lo Monaco]] (Episodio 4x24)

* [[Patrizio Rispo]] (Episodio 5×01)

* [[Danny Quinn]] (Episodio 5×02)

* [[Renzo Arbore]] (Episodio 5×03)

* [[Marco Bonini]] (Episodio 5x06)

* [[Maria Pia Calzone]] (Episodio 5×08)

* [[Veronica Gentili]] (Episodio 5×08)

* [[Alessandra Mastronardi]] (Episodio 5x13)

* [[Alessandra Casella]] (Episodio 5x13)

* [[Fabio Fulco]] (Episodio 5x16)

* [[Roberto Citran]] (Episodio 5x18)

* [[Maria Rosaria Omaggio]] (Episodio 5x22)

* [[Vito (comico)|Vito]] (Episodio 6×01)

* [[Raffaele Pisu]] (Episodio 6×02)

* [[Stefania Orlando]] (Episodio 6×03)

* [[Marina Giulia Cavalli]] (Episodio 6×09)

* [[Mita Medici]] (Episodio 6×12)

* [[Antonella Clerici]] (Episodio 6×14) - nel ruolo di sé stessa

* [[Chiara Francini]] (Episodio 6×19)

* [[Nino Benvenuti]] (Episodio 7×11)

* [[Francesco Arca (attore)|Francesco Arca]] (Episodio 7×12)

* [[Simone Di Pasquale]] (Episodio 7×20)

* [[Martina Colombari]] (Episodio 7×22)

* [[Max Pisu]] (Episodio 8×10)

* [[Ninni Bruschetta]] (Episodio 8×14)

* [[Michela Andreozzi]] (Episodi 6×16 e 9×08, con due ruoli diversi)

* [[Enzo Garinei]] (Episodio 9×09)

* [[Davide Silvestri]] (Episodio 9×12)

* [[Maria Chiara Giannetta]] (Episodio 9×25) (dalla stagione 11 interpreta il capitano Anna Olivieri)

* [[Belén Rodríguez]] (Episodio 10×01)

* [[Gisella Sofio]] (Episodio 10×10)

* [[Bruno Vespa]] (Episodio 10×18) - nel ruolo di sé stesso

* [[Eleonora Giorgi]] (Episodio 10×19)

* [[Andrea Roncato]] (Episodio 10×20)

* [[Marco Presta]] (Episodio 10×25) - nel ruolo di sé stesso

* [[Antonello Dose]] (Episodio 10×25) - nel ruolo di sé stesso

* [[Francesco Salvi]] (Episodi 2×08 e 11×10, con due ruoli diversi)

* [[Carlo Conti (conduttore televisivo)|Carlo Conti]] (Episodio 11×14) - nel ruolo di sé stesso

* [[Corrado Tedeschi (conduttore televisivo)|Corrado Tedeschi]] (Episodio 11×16)

* [[Giovanni Scifoni]] (Episodi 6×04 e 12×01, con due ruoli diversi)

* [[Fabio Rovazzi]] (Episodio 12×01)

* [[Christiane Filangieri]] (Episodio 12×02)

* [[Simona Cavallari]] (Episodio 12×03)

* [[The Jackal (gruppo)|The Jackal]] (Episodio 12×06) - nel ruolo di loro stessi

* [[Elena Sofia Ricci]] (Episodio 12×07) - nel ruolo di sé stessa

* [[Gigi Marzullo]] (Episodio 13×08) - nel ruolo di sé stesso

* [[Marco Liorni]] (Episodio 14×06) - nel ruolo di sé stesso

* [[Tosca D'Aquino]] (Episodio 14x07)

Prima della sua morte, avvenuta nel 2016, il pubblico aveva più volte richiesto di fare partecipare [[Bud Spencer]] come guest star<ref name="DM2013"/> almeno in un episodio, al fine di ricomporre la storica coppia cinematografica. Tali richieste non furono esaudite.

Riga 361 ⟶ 464:

Dal 17 aprile 2008, il settimanale ''[[Oggi (periodico)|Oggi]]'' ha proposto una collezione di DVD contenenti tutti gli episodi della prima e della seconda stagione della serie, in edizione diversa da quella distribuita nei negozi.

Dal 10 gennaio 2013 al 20 giugno 2013, il settimanale ''[[A Sua immagine]]'' ha proposto una collezione di DVD distribuiti dalle [[Edizioni Master]], contenenti tutti gli episodi della quarta, quinta e sesta stagione.

Dal 16 gennaio 2018 al 7 maggio 2019 vengono pubblicati con ''[[TV Sorrisi e Canzoni]]'' e ''[[la Gazzetta dello Sport]]'', con periodicità settimanale, i [[DVD-Video|DVD]] contenenti gli episodi di tutte le stagioni della fiction (dalla 1ª alla 11ª) in edicola. Dall'11 febbraio 2020 al 14 aprile dello stesso anno la collezione in edicola continua con i DVD degli episodi della 12ª stagione completa.

Riga 368 ⟶ 471:

== Influenza culturale ==

Nel 2016 e nel 2017 la Rai ha prodotto ''[[Complimenti per la connessione]]'', lo spin-off di ''Don Matteo'' composto da episodi che durano circa 6 minuti. Vi hanno partecipato alcuni componenti del cast principale di ''Don Matteo'' (ma non il presbitero protagonista), che nei vari episodi fanno comprendere al pubblico i concetti basilari da sapere per la navigazione in [[internetInternet]]. Trasmesso originariamente su Rai1Rai 1, il programma è stato replicato anche sui canali tematici della Rai.

Nel 2016, in un episodio della serie TV ''L'ispettore Coliandro'', un sacerdote cattolico di nome don Bob colpisce violentemente un criminale, e allora il [[Coliandro|protagonista]] esclama "''Bravo Don Matteo!''" confermando la forte iconicità del personaggio.<ref>{{Cita episodio|titolo=Testimone da proteggere|stagione=5|episodio=02|serie=L'ispettore Coliandro}}</ref>

Riga 384 ⟶ 487:

** [[Italian Global Series Festival 2025|2025]] – Candidatura alla miglior serie comedy<ref>{{Cita web|autore=Claudia Giampaolo|url=https://www.ciakmagazine.it/news/italian-global-series-festival-annunciati-i-vincitori-del-premio-maximo-e-larrivo-di-can-yaman/|titolo=Italian Global Series Festival, annunciati i vincitori del Premio Maximo e l'arrivo di Can Yaman|sito=[[Ciak (rivista)|Ciak]]|data=18 giugno 2025|accesso=9 agosto 2025}}</ref>

** 2025 – Candidatura al miglior attore protagonista in una serie comedy a [[Nino Frassica]]

=== Altri riconoscimenti e onorificenze ===

Il 28 febbraio 2014 è stata conferita la [[cittadinanza onoraria]] di [[Gubbio]] a Terence Hill "per aver contribuito a dare prestigio, attraverso la straordinaria interpretazione di 'Don Matteo', al patrimonio architettonico, storico, culturale, sociale della Città; per aver stretto in forma pubblica e privata legami speciali con la comunità eugubina, in tante cerimonie e momenti significativi; per essere esempio di coerenza e impegno morale e civile, riferimento per le generazioni attuali con le proposte della sua carriera cinematografica e televisiva".<ref>{{cita news|autore=|url=http://www.cronacaeugubina.it/cronaca/il-tavolo-della-rappresentanza-sociale-sostiene-il-conferimento-della-cittadinanza-onoraria-a-terence-hill/|titolo=Terence Hill è ufficialmente eugubino|pubblicazione=Cronaca Eugubina|data=20 gennaio 2014|accesso=1º febbraio 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160201135013/http://www.cronacaeugubina.it/cronaca/il-tavolo-della-rappresentanza-sociale-sostiene-il-conferimento-della-cittadinanza-onoraria-a-terence-hill/|dataarchivio=1º febbraio 2016|urlmorto=sì}}</ref>

== Curiosità ==

* Nell'episodio "Piccole stelle" della 10°ª stagione in camera della piccola Enrica, è presente un poster di [[Talent High School - Il sogno di Sofia]], un 'altra serie prodotta dalla [[Lux Vide]].

* Nel [[2001]] Terence Hill (nei panni di Don Matteo) è stato ospite alla finale del [[Zecchino d'Oro 2001|44°º Zecchino d'Oro]].

* Nel [[2002]] Nino Frassica (nei panni del Maresciallo Cecchini) è stato ospite alla finale del [[Zecchino d'Oro 2002|45°º Zecchino d'Oro]].

== Note ==

Riga 414 ⟶ 514:

{{Don Matteo}}

{{portale|televisione|religioni}}

[[Categoria:Serie televisive ambientate in Umbria]]