Io, l'erede: differenze tra le versioni

Versione delle 10:08, 1 ago 2025

Versione attuale delle 12:13, 23 set 2025

Riga 18:

|Teatroprimaitaliana =

|Premi =

|Versionisuccessive = * [[Teleteatro|versione teleteatrale]] andata in onda sulla [[Rai]] nel 1972 con regia dello stesso Eduardo (oggi andata perduta).

* [[remake|rifacimento]] del 1980 diretto e interpretato da [[Enrico Maria Salerno]].

|Personaggi = *Ludovico Ribera, quarantacinque anni

Riga 36:

}}

'''''Io, l'erede''''' è una [[commedia]] scritta ed interpretata da [[Eduardo De Filippo]] nel [[1942]], edfacente inseritaparte dallodella stesso autore nel gruppo di opere che ha chiamatoraccolta ''[[Cantata dei giorni pari]].''

==Storia==

[[Peppino De Filippo]], molto sensibile ai gusti del [[pubblicoPubblico (spettacolo)|pubblico]] avrebbe voluto che la commedia non fosse rappresentata ed infatti l'accoglienza degli spettatori fiorentini del [[Teatro La Pergola]] fu piuttosto tiepida. Eduardo tradusse in italiano e rivide profondamente il testo nel [[1972]] chee in questa nuova versione ebbe successo ma egli non recitò più alcun ruolo nella commedia.

Nel [[1972]] ne fu realizzata la messa in scena televisiva, curata dallo stesso Eduardo, oggi andata perduta.

==Trama==

Riga 48 ⟶ 53:

Bice viene convinta da Ludovico a pretendere di più dalla famiglia Selciano, perché la loro non è carità cristiana ma generosità autocelebrativa. Ciò determina la cacciata di casa della giovane, che riceve l'incoraggiamento di Ludovico a costruirsi la propria strada in autonomia, mentre Ludovico resterà in quella casa a sopportarne le umiliazioni, perché quella è l'eredità del padre.

== StoriaAnalisi ==

[[Peppino De Filippo]], molto sensibile ai gusti del [[pubblico (spettacolo)|pubblico]] avrebbe voluto che la commedia non fosse rappresentata ed infatti l'accoglienza degli spettatori fiorentini del [[Teatro La Pergola]] fu piuttosto tiepida. Eduardo tradusse in italiano e rivide profondamente il testo nel [[1972]] che in questa nuova versione ebbe successo ma egli non recitò più alcun ruolo nella commedia.

== Analisi della commedia ==

Eduardo si misura in questa commedia con le tematiche [[Luigi Pirandello|pirandelliane]]<ref>Racconta [[Andrea Camilleri]] che ebbe frequentazioni di amicizia e di lavoro con Eduardo per la trasposizione televisiva delle sue commedie:«''Io gli chiesi una volta dei suoi rapporti con [[Luigi Pirandello|Pirandello]]. Avevano fatto ‘L'Abito Nuovo' insieme. Lui aveva una sorta di stima-disistima. Stima l'aveva come uomo di teatro, aveva minore stima come inventore di commedie. Mi raccontò che i "Sei Personaggi...." in realtà non erano originali, ma risalivano non so a quale fonte. Però diceva alla fine: "Come l'ha saputo strutturare lui..." ''».</ref> volendo però mantenere i contatti con la [[Farsa (genere teatrale)|farsa]] [[Dialetto|dialettale]] [[Napoli|napoletana]]. Vuole dimostrare come questo teatro [[Popolo|popolare]] possa assumere a dignità d'[[arte]], come sia possibile cioè la conciliazione tra un uso comico e uno drammatico del dialetto per arrivare ad un tipo di commedia dove permanessero assieme i toni comici alla Scarpetta e quelli drammatici del Teatro d'Arte.