Wikipedia

Future GPX Cyber Formula: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedente
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
date trasmissioni italiana quarta e quinta serie
Dancrpu (discussione | contributi)
5 765 modifiche
mNessun oggetto della modifica
 
(40 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{F|anime e manga|agosto 2017}}
{{avvisounicode}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = testa
|tipo = anime
|sottotipo = serie TV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラ
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura
|genere = [[drammatico]]
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula
|genere 2 = [[fantascienza]]
|genere 3 = [[spokon]]
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[ShojiShōji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Toshihiko Sahashi]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|prima visione = [[Nippon Television]]
|studio 2 =
|data inizio = 15 marzo
|genere 2 =
|data fine = 20 dicembre 1991
|episodi = 37
|episodi totali = 37
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|prima visione in italiano = [[Hiro (rete televisiva)|Hiro]]
|rete = [[Nippon Television]]
|prima visione in italiano 2 = [[Italia 2]]
|rete 2 =
|prima visione in italiano 2 nota = (ep. 1-14)
|data inizio = 15 marzo
|prima visione in italiano 3 = [[Italia 1]]
|data fine = 20 dicembre 1991
|prima visione in italiano 3 nota = (ep. 15-37)
|censura =
|data inizio in italiano = 17 giugno
|rete Italia = [[Hiro (rete televisiva)|Hiro]]
|data fine in italiano = 23 luglio 2011
|rete Italia nota = (prima visione)
|episodi in italiano = 37
|rete Italia 2 = [[Italia 2]]
|episodi totali in italiano = 37
|rete Italia 2 nota = (prima visione in chiaro eps. 1-14, dal 29 novembre [[2011]])
|durata episodi in italiano = 20-23 min
|rete Italia 3 = [[Italia 1]]
|rete Italia 3 nota = (repliche e prima visione in chiaro eps. 15-37, dal 4 settembre [[2015]])
|data inizio Italia = 17 giugno
|data fine Italia = 23 luglio 2011
|episodi Italia = 37
|episodi totali Italia = 37
|durata episodi Italia = 23'
|censura Italia =
|testi Italia = [[Pino Pirovano]]
|testi Italia 2 = Anna Grisoni
|testi Italia 3 = Dominique Evoli
|testi Italia 4 = Francesca Castellano
|studio doppiaggio Italia = [[Logos S.r.l.]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine = Cyber Formula.jpg
|didascalia = Logo della prima serie tratto dalla sigla iniziale
|posizione template = testa
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura 11
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula 11
|titolo = 新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラ１１
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula 11
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|mecha design = [[Shōji Kawamori]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design =
|mecha design =[[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Kō Ōtani]]
|musica 2 =[[Mari Konishi]]
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º novembre 1992
|studio 2 =
|data fine = 1º giugno 1993
|genere 2 =
|episodi = 6
|episodi totali = 6
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|prima visione in italiano = [[Italia 1]]
|rete =
|data inizio in italiano = 29 settembre
|rete 2 =
|data iniziofine in italiano = 1º2 novembreottobre 19922015
|episodi in italiano = 6
|data fine = 1º giugno 1993
|episodi totali in italiano = 6
|censura =
|durata episodi in italiano = 24 min
|rete Italia = [[Italia 1]]
|retetesti Italia nota = (prima[[Pino visione)Pirovano]]
|data iniziotesti Italia 2 = 29Anna settembreGrisoni
|data finetesti Italia 3 = 2 ottobreDominique 2015Evoli
|episoditesti Italia 4 = 6Francesca Castellano
|episodistudio totalidoppiaggio Italia = 6Logos
|duratadirettore episodidoppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|censura Italia =
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|doppiatore nota = direttore
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura Zero
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula Zero
|titolo = 新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラＺＥＲＯ
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula Zero
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Takahiro Yoshimatsu]]
|mecha design = [[ShojiShōji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Kō Ōtani]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º aprile 1994
|studio 2 =
|data fine = 1º febbraio 1995
|genere 2 =
|episodi = 8
|episodi totali = 8
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|prima visione in italiano = [[Italia 1]]
|rete =
|data inizio in italiano = 2
|rete 2 =
|data iniziofine in italiano = 1º8 aprileottobre 19942015
|episodi in italiano = 8
|data fine = 1º febbraio 1995
|episodi totali in italiano = 8
|censura =
|durata episodi in italiano = 24 min
|rete Italia = [[Italia 1]]
|retetesti Italia nota = (prima[[Pino visione)Pirovano]]
|data iniziotesti Italia 2 = 2Anna Grisoni
|data finetesti Italia 3 = 8 ottobreDominique 2015Evoli
|episoditesti Italia 4 = 8Francesca Castellano
|episodistudio totalidoppiaggio Italia = 8Logos
|duratadirettore episodidoppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|censura Italia =
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|doppiatore nota = direttore
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura: Early Days Renewal
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal
|titolo = 新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラ ＥＡＲＬＹＤＡＹＳ ＲＥＮＥＷＡＬ
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[ShojiShōji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Kō Ōtani]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º aprile 1996
|studio 2 =
|data fine = 1º giugno 1996
|genere 2 =
|episodi = 2
|episodi totali = 2
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|episodi in italiano = 0
|rete =
|episodi totali in italiano = 2
|rete 2 =
|data inizio = 1º aprile 1996
|data fine = 1º giugno 1996
|censura =
|rete Italia =
|rete Italia nota =
|data inizio Italia =
|data fine Italia =
|episodi Italia =
|episodi totali Italia =
|durata episodi Italia =
|censura Italia =
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|doppiatore nota = direttore
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula Saga
|lingua originale = giapponese
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura Saga
|titolo = 新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラＳＡＧＡ
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula Saga
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[ShojiShōji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Toshihiko Sahashi]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º agosto 1996
|studio 2 =
|data fine = 25 luglio 1997
|genere 2 =
|episodi = 8
|episodi totali = 8
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|prima visione in italiano = [[Italia 1]]
|rete =
|data inizio in italiano = 9
|rete 2 =
|data iniziofine in italiano = 1º15 agostoottobre 19962015
|episodi in italiano = 8
|data fine = 25 luglio 1997
|episodi totali in italiano = 8
|censura =
|durata episodi in italiano = 24 min
|rete Italia = [[Italia 1]]
|retetesti Italia nota = (prima[[Pino visione)Pirovano]]
|data iniziotesti Italia 2 = 9 ottobreAnna 2015Grisoni
|data finetesti Italia 3 = 16 ottobreDominique 2015Evoli
|episoditesti Italia 4 = 8Francesca Castellano
|episodistudio totalidoppiaggio Italia = 8Logos
|duratadirettore episodidoppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|censura Italia =
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|doppiatore nota = direttore
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = coda
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura Sin
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula Sin
|titolo = 新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラＳＩＮ
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula Sin
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[ShojiShōji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Toshihiko Sahashi]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 21 dicembre 1998
|studio 2 =
|data fine = 17 marzo 2000
|genere 2 =
|episodi = 5
|episodi totali = 5
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|prima visione in italiano = [[Italia 1]]
|rete =
|data inizio in italiano = 15
|rete 2 =
|data iniziofine in italiano = 2116 ottobre dicembre2015 1998
|episodi in italiano = 5
|data fine = 17 marzo 2000
|episodi totali in italiano = 5
|censura =
|durata episodi in italiano = 24 min
|rete Italia = [[Italia 1]]
|retetesti Italia nota = (prima[[Pino visione)Pirovano]]
|data iniziotesti Italia 2 =16 ottobre 2015Anna Grisoni
|data finetesti Italia 3 =17 ottobre 2015Dominique Evoli
|episoditesti Italia 4 = 5Francesca Castellano
|episodistudio totalidoppiaggio Italia = 5Logos
|duratadirettore episodidoppiaggio Italia =24 min[[Pino Pirovano]]
|censura Italia =
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|doppiatore nota = direttore
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = coda
}}
{{Nihongo|'''''Future GPX Cyber Formula'''''|新世紀GPXサイバーフォーミュラ|Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura}} è il nome di un [[franchise]] [[anime|animato]] [[giappone]]se prodotto dalla [[Sunrise (azienda)|Sunrise]] ([[Hajime Yatate]]). È statastato avviato in [[Giappone]] nel [[1991]] nella forma di serie televisiva, a cui sono seguite cinque serie [[Original Anime Video|OAV]] e numerosi [[videogioco|videogiochi]].
 
Il titolo si basa su un [[furigana]]: gli [[Kanji|ideogrammi]] che normalmente si pronuncerebbero {{nihongo|''shinseiki''|新世紀||"nuovo secolo"}} devono essere pronunciati {{nihongo|''fyūchā''|フューチャー}}, [[traslitterazione|trascrizione]] dell'[[Lingua inglese|inglese]] ''future'' ("futuro"), mentre GPX è pronunciato {{nihongo|''guranpuri''|グランプリ}} (da [[''Grand Prix]]'').
 
Diretta da [[Mitsuo Fukuda]], ''Cyber Formula'' ruota intorno al tema delle [[Formula (automobilismo)|corse automobilistiche]] nel futuro, quando le automobili da corsa sono equipaggiate da sistemi computerizzati chiamati "Cyber Systems".
 
Nel [[1991]] la serie televisiva ha vinto l'[[Animage]] Anime Grand Prix.<ref>[{{cita web|url=http://animage.jp/old/gp/gp_1992.html |titolo=月刊アニメージュ【公式サイト】<!--|sito=[[Animage]]|lingua=ja|accesso=29 Titolomaggio generato2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110716180936/http://animage.jp/old/gp/gp_1992.html|dataarchivio=16 automaticamenteluglio -->]2011}}</ref>.
 
== Serie ==
{{Vedi anche|Episodi di Future GPX Cyber Formula}}
=== ''Future GPX Cyber Formula'' ===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula''|新世紀GPXサイバーフォーミュラ|Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura}} è il primo prodotto del [[franchise]], una serie televisiva di 37 episodi prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], andati in onda dal 15 marzo al 20 dicembre [[1991]] su [[Nippon Television]]. In [[Italia]] è stata una delle ultime serie ad essere trasmesse dal canale [[Hiro (rete televisiva)|Hiro]], dal 17 giugno al 23 luglio [[2011]]. In [[Free to air|chiaro]], poi, i primi 14 episodi sono stati trasmessi da [[Italia 2]] dal 29 novembre 2011 al 10 gennaio [[2012]] all'interno del contenitore di prima serata "Anime/Azione" (fino alla soppressione dello stesso). Il 4 settembre [[2015]] l'anime è ripartito su [[Italia 1]] in collocazione notturna, proseguendo con gli episodi in prima visione [[Free to air|free]]<ref>{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_04_settembre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 venerdi 04 settembre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151217022554/https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_04_settembre_2015_italia1.html|dataarchivio=17 dicembre 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_25_settembre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 venerdi 25 settembre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151229133756/https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_25_settembre_2015_italia1.html|dataarchivio=29 dicembre 2015}}</ref>. Tale trasmissione è avvenuta in sordina, dal momento che, come per tutte le serie animate trasmesse di notte dall'emittente, non sono stati diffusi promo ufficiali atti ad annunciare la messa in onda dell'anime. La sigla italiana della serie è composta da [[Alessandro Branca]] e [[Serena Menarini]] e cantata da [[Fabio Ingrosso]].
 
==== Riassunto ====
Riga 362 ⟶ 215:
*''Winners'' cantata da G-Grip
 
===''Future GPX Cyber Formula 11''===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula 11''|新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラ１１}} è il secondo titolo della serie, ed è il sequel diretto di ''Future GPX Cyber Formula''. Si tratta di una serie di sei [[Original Anime Video|OAV]] prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], e pubblicati dal 1º novembre [[1992]] al 1º giugno [[1993]]. In Italia sono andati in onda in prima visione assoluta su Italia 1 tra il 29 settembre<ref>{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_martedi_29_settembre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 martedi 29 settembre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151029180923/https://www.staseraintv.com/programmi_martedi_29_settembre_2015_italia1.html|dataarchivio=29 ottobre 2015}}</ref> e il 2 ottobre 2015<ref name="Trasmissione 1">{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_02_ottobre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 venerdi 02 ottobre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151226071621/https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_02_ottobre_2015_italia1.html|dataarchivio=26 dicembre 2015}}</ref> in piena notte con le sigle originali giapponesi, con l'eccezione del quarto e quinto episodio che hanno avuto la sigla italiana.
 
==== Trama ====
Riga 372 ⟶ 225:
*''Dreamer on the Road'' cantata da Dynamite Shige
;Sigle di chiusura
*''Winners'' (versione inglese) cantata da Dynamite Shige (epsep. 1-5)
*''Born to be Champ'' cantata da Dynamite Shige (epsep. 6)
 
===''Future GPX Cyber Formula ZERO''===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula ZERO''|新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラＺＥＲＯ}} è il terzo titolo della serie, ed è il sequel diretto di ''Future GPX Cyber Formula 11''. Si tratta di una serie di otto [[Original Anime Video|OAV]] prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], e pubblicati dal 1º aprile [[1994]] al 1º febbraio [[1995]]. In Italia sono instati ondatrasmessi in prima visione assoluta su Italia 1 dal 2<ref name="Trasmissione 1"/> al 7 ottobre 2015<ref>{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_mercoledi_07_ottobre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 mercoledi 07 ottobre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151108055425/https://www.staseraintv.com/programmi_mercoledi_07_ottobre_2015_italia1.html|dataarchivio=8 novembre 2015}}</ref> in piena notte.
 
==== Trama ====
Riga 385 ⟶ 238:
*''Wind is High'' cantata da Yumi Kinoshita
;Sigle di chiusura
*''Get Up!'' cantata da Yumi Kinoshita (epsep. 1-7)
*''Brand New Dream'' cantata da Yumi Kinoshita (ep. 8)
 
===''Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal''===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal''|新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラ ＥＡＲＬＹＤＡＹＳ ＲＥＮＥＷＡＬ}} è una serie di due [[Original Anime Video|OAV]] prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], e pubblicati dal 1º aprile al 1º giugno [[1996]]. Si tratta di due speciali riassuntivi delle serie precedenti., Ineditiinediti in Italia.
 
===''Future GPX Cyber Formula SAGA''===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula SAGA''|新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラＳＡＧＡ}} è il quarto titolo della serie, ed è il sequel diretto di ''Future GPX Cyber Formula ZERO''. Si tratta di una serie di otto [[Original Anime Video|OAV]] prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], e pubblicati dal 1º agosto 1996 al 25 luglio [[1997]]. In Italia sono andati in onda in prima visione assoluta su Italia 1 tra il 9<ref>{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_09_ottobre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia venerdi 09 ottobre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151008044002/https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_09_ottobre_2015_italia1.html|dataarchivio=8 ottobre 2015}}</ref> e il 1615 ottobre 2015<ref name="Trasmissione 2">{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_giovedi_15_ottobre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 giovedi 15 ottobre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151114082017/https://www.staseraintv.com/programmi_giovedi_15_ottobre_2015_italia1.html|dataarchivio=14 novembre 2015}}</ref> in piena notte a tre episodi per volta.
 
==== Trama ====
Riga 401 ⟶ 254:
*''Identity Crisis'' cantata da CaYOCO
;Sigle di chiusura
* ''WILD at HEART'' cantata da CaYOCO (ep. 1-3, 5-7)
* ''Believe'' cantata da CaYOCO (ep. 4)
* ''Adagio (Final)'' cantata da CaYOCO (ep. 8)
 
===''Future GPX Cyber Formula SIN''===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula SIN''|新世紀ＧＰＸサイバーフォーミュラＳＩＮ}} è il quinto titolo della serie, ed è il sequel diretto di ''Future GPX Cyber Formula SAGA''. Si tratta di una serie di cinque [[Original Anime Video|OAV]] prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], e pubblicati dal 21 dicembre [[1998]] al 17 marzo [[2000]]. In Italia sono andati in onda in prima visione assoluta su Italia 1 il 1615<ref name="Trasmissione 2"/> e il 1716 ottobre 2015<ref>{{cita web|url=https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_16_ottobre_2015_italia1.html|titolo=Programmi Italia 1 venerdi 16 ottobre 2015|sito=Stasera in TV|accesso=19 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151114082440/https://www.staseraintv.com/programmi_venerdi_16_ottobre_2015_italia1.html|dataarchivio=14 novembre 2015}}</ref> ad orari notturni variabili dopo l'una e mezza a tre episodi per volta.
 
==== Trama ====
Riga 413 ⟶ 266:
==== Colonna sonora ====
;Sigla di apertura
* ''Pray'' cantata da LAZY (epsep. 1-4)
* ''Soul of Rebirth ~Jidai no Kodou ni Nare~'' cantata da Hironobu Kageyama (ep. 5)
;Sigla di chiusura
* ''POWER of LOVE'' cantata da Hironobu Kageyama (epsep. 1-4)
* ''Pray'' cantata da LAZY (ep. 5)
 
;Sigla italiana
Per tutte le serie la sigla italiana è ''Cyber Formula'' cantata da Fabio Ingrosso, testi di Serena Menarini e musica di Alessandro Branca.
 
== Personaggi ==
=== Hayato Kazami ===
*'''Nome''': {{nihongo|Hayato Kazami|風見 ハヤト}}
*'''Doppiatore''': [[JunichiJun'ichi Kanemaru]] (ed. giapponese) e [[Renato Novara]] (ed. italiana)
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 28 marzo [[2001]]
Riga 431 ⟶ 287:
===Asuka Sugo===
*'''Nome''': {{nihongo|Asuka Sugo|菅生 あすか}}
*'''Doppiatrice''': [[Kotono Mitsuishi]] (ed. giapponese) e [[Debora Magnaghi]] (ed. italiana)
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 14 marzo [[1999]]
Riga 439 ⟶ 295:
===Naoki Shinjyo===
*'''Nome''': {{nihongo|Naoki Shinjyo|新条 直輝}}
*'''Doppiatore''': [[Hikaru Midorikawa]] (ed. giapponese) e [[Simone D'Andrea]] (ed. italiana)
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 28 ottobre [[1998]]
*'''Nazionalità''': {{Bandiera|JPN}} Giappone
*'''Team''': Aoi Formula (2015–2019), Union Savior (2020–2022), Aoi ZIP Formula (2023–)
*'''Principali vetture''': Superion GT (2015), Fire Superion G.T.R. (2015), Fire Superion GTO-15B (2016), Ex-Superion Z/A-8 (2016–2019), Issuxark 00-X3 (2020–2022), Ex-Zard Z/A-11 (2023–)
 
===Jotaro Kaga / Bleed Kaga===
*'''Nome''': {{nihongo|Jotaro Kaga|加賀城太郎}} / {{nihongo|Bleed Kaga|ブリード 加賀}}
*'''Doppiatore''': [[Toshihiko Seki]] (ed. giapponese) e [[Davide Garbolino]] (ed. italiana)
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 1º aprile [[1996]]
Riga 457 ⟶ 313:
===Karl Lichter von Randoll===
*'''Nome''': {{nihongo|Karl Lichter von Randoll|カール リヒター フォン ランドル}}
*'''Doppiatore''': [[Youko Matsuoka]] (ed. giapponese) e [[Massimo Di Benedetto]] (ed. italiana)
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 7 luglio [[2001]]
*'''Nazionalità''': {{Bandiera|AUT}} Austria
*'''Team''': Union Savior (2015–2017,2019– (come ''Prinz Rosencreuz'' in 2018), manager e pilota dal 2019)
*'''Principali vetture''': Issuxark 007 (2015), Issuxark 007 (2016–17), Issuxark 00-X1 (2018–19), Issuxark 00-X3 (2020–)
 
===Osamu Sugo / Knight Schumacher===
*'''Nome''': {{nihongo|Osamu Sugo|菅生 修}}
*'''Doppiatore''': [[Show Hayami]] (ed. giapponese) e [[Paolo Sesana]] (ed. italiana)
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 9 agosto [[1994]]
Riga 474 ⟶ 330:
 
===Jackie Gudelhian===
*'''Doppiatore''': [[Bin Shimada]] (ed. giapponese) e [[Gianluca Iacono]] (ed. italiana)
 
*'''Doppiatore''': [[Bin Shimada]]
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 1º maggio [[1995]]
Riga 483 ⟶ 338:
 
===Franz Heinel===
*'''Doppiatore''': [[Ryōtarō Okiayu]] (ed. giapponese) e [[Alessandro Rigotti]] (ed. italiana)
 
*'''Doppiatore''': [[Ryotaro Okiayu]]
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 23 dicembre [[1994]]
Riga 492 ⟶ 346:
 
===Edelhi Bootsvorz===
*'''Doppiatore''': [[Naoki Tatsuta]] (ed. giapponese) e [[Diego Sabre]] (ed. italiana)
 
*'''Doppiatore''': [[Naoki Tatsuta]]
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 8 agosto [[1993]]
Riga 501 ⟶ 354:
 
===Pitalia Lope===
*'''Doppiatore''': [[Tomomichi Nishimura]] (ed. giapponese)
 
*'''Doppiatore''': [[Tomomichi Nishimura]]
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO
* '''Date di nascita''': 7 aprile [[1985]]
Riga 510 ⟶ 362:
 
===Henri Claytor===
*'''Doppiatore''': [[Hiro Yūki]] (ed. giapponese) e [[Fabrizio Valezano]] (ed. italiana)
 
*'''Doppiatore''': [[Hiro Yuki]]
*'''Apparizioni''': ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 6 giugno [[2003]]
Riga 519 ⟶ 370:
 
===Phill Fritz===
*'''Doppiatore''': [[Atsushi Kisaichi]] (ed. giapponese)
 
*'''Doppiatore''': [[Atsushi Kisaichi]]
*'''Apparizioni''': SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 14 febbraio [[2001]]
Riga 528 ⟶ 378:
 
===Leon Earnhardt===
*'''Doppiatore''': [[Nobutoshi Canna]] (ed. giapponese)
 
*'''Doppiatore''': [[Nobutoshi Canna]]
*'''Apparizioni''': SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 18 maggio [[2001]]
Riga 537 ⟶ 386:
 
===Johji Ohtomo===
*'''Doppiatore''': [[Kousuke Tomita]] (ed. giapponese) e [[Paolo De Santis]] (ed. italiana)
 
*'''Doppiatore''': [[Kousuke Tomita]]
*'''Team''': D.D.T.Albatross (2015)
* '''Date di nascita''': 1º gennaio [[1997]]
Riga 546 ⟶ 394:
 
===Akira Hiyoshi===
*'''Doppiatore''': [[Bin Shimada]] (ed. giapponese)
 
*'''Doppiatore''': [[Bin Shimada]]
*'''Apparizioni''': Serie TV, 11, ZERO, SAGA, SIN
* '''Date di nascita''': 21 agosto [[1997]]
Riga 555 ⟶ 402:
 
===Seiichirou Shiba===
*'''Doppiatore''': [[Akira Ishida]] (ed. giapponese)
 
*'''Doppiatore''': [[Akira Ishida]]
*'''Apparizioni''': ''SIN''
* '''Date di nascita''': Sconosciuto
*'''Nazionalità''': {{Bandiera|JPN}} Giappone
*'''Team''': Sugo Winners (2020–?, come test driver), Aoi ZIP Formula (2023–)
*'''Principali vetture''': v-Asurada AKF-0/1B Nemesis (2021 Extreme Speed), Al-Zard NP-2 (2023), Ex-Zard Z/A-11 (2023–)
 
Riga 568 ⟶ 414:
! Modello
! Anni
! PilotaTeam
|-
!colspan="3"| Sugo
Riga 811 ⟶ 657:
== Videogiochi ==
*'''''Future GPX Cyber Formula'''''
*:[[Game Boy]], Barie<!--バリエ--><br />Data di pubblicazione: 28 febbraio [[1992]]
*'''''[[Cyber Spin|Future GPX Cyber Formula]]'''''
*:[[Super Nintendo Entertainment System|Super Famicom]], [[Takara]]<br />Data di pubblicazione: 19 marzo [[1992]]
*'''''Future GPX Cyber Formula: A New Challenger''''' (新たなる挑戦者 ''Aratanaru Chōsensha'')
*:[[PlayStation]], [[Video and Audio Project|VAP]]<br />Data di pubblicazione: 18 marzo [[1999]]
*'''''Future GPX Cyber Formula SIN Cyber GrandPrix 2 Boost Pack'''''
*:PC - [[Windows XP]], [[Windows 2000]], [[Windows Me]], [[Windows 98#Windows 98 Second Edition|Windows 98se]] Project YNP<br />Data di pubblicazione: [[2001]]/[[2002]]
*'''''Future GPX Cyber Formula: Road to the Infinity'''''
*:[[PlayStation 2]], [[Sunrise Interactive]]<br />Data di pubblicazione: 18 dicembre [[2003]]
*'''''[[Future GPX Cyber Formula: Road to the Evolution]]'''''
*:[[Nintendo GameCube]], Sunrise Interactive<br />Data di pubblicazione: 29 luglio [[2004]]
*'''''[[Future GPX Cyber Formula: Road to the Infinity 2]]'''''
*:PlayStation 2, Sunrise Interactive<br />Data di pubblicazione: 4 agosto [[2005]]
*'''''[[Future GPX Cyber Formula: Road to the Infinity 3]]'''''
*:PlayStation 2, Sunrise Interactive<br />Data di pubblicazione: 26 ottobre [[2006]]
*'''''[[Future GPX Cyber Formula: Road to the Infinity 4]]'''''
*:PlayStation 2, Sunrise Interactive<br />Data di pubblicazione: 4 ottobre [[2007]]
*'''''[[Shinseiki GPX Cyber Formula VS]]'''''
*:PlayStation Portable, Sunrise Interactive<br />Data di pubblicazione: 10 luglio [[2008]]
 
== Note ==
<references/>
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
*[http://www.vap.co.jp/cyber Sito ufficiale]
* {{ann|anime|4229|Future GPX Cyber Formula 11}}
*{{dopp|anim|futuregpxcyberformula}}
* {{ann|anime|19794230|Future GPX Cyber Formula Zero}}
* {{ann|anime|42294234|Future GPX Cyber Formula: Early Days 11Renewal}}
* {{ann|anime|42304231|Future GPX Cyber Formula ZeroSaga}}
* {{ann|anime|42344232|Future GPX Cyber Formula: Early Days RenewalSin}}
*{{ann|anime|4231|Future GPX Cyber Formula Saga}}
*{{ann|anime|4232|Future GPX Cyber Formula Sin}}
 
{{Sunrise}}
{{portale|anime e manga}}
 
[[Categoria:Anime con sceneggiature originali]]
[[Categoria:Sunrise]]
[[Categoria:AnimeFuture perGPX Cyber Formula| titolo]]
[[Categoria:Future GPX Cyber Formula]]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Future_GPX_Cyber_Formula"