David Niven: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
m Bot: http → https
 
(11 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)
Riga 67:
Le scuole private britanniche dell'epoca erano particolarmente severe e spesso ricorrevano a [[punizione corporale]] per instillare la disciplina agli alunni. Di conseguenza, Niven venne espulso dalla scuola di Heatherdown all'età di dieci anni e mezzo e non poté pertanto frequentare il [[College di Eton]].<ref>{{Cita web|url=https://criticsrant.com/david-niven-a-silver-screen-star/|titolo=David Niven: A Silver Screen Star {{!}} Critics Rant|sito=criticsrant.com|data=2020-07-02|lingua=en|accesso=2023-02-02}}</ref> Dopo aver fallito l'esame d'ingresso alla scuola di marina a causa di difficoltà in matematica, frequentò la Stowe School, una scuola pubblica di recente fondazione guidata dal preside J.F. Roxburgh. Quest'ultimo, a differenza dei precedenti insegnanti di Niven, si mostrava gentile e premuroso e incoraggiava gli studenti a esprimere le proprie inclinazioni artistiche.
 
Niven poi scrisse: «Come fece questo, mai lo scoprirò, ma egli era in grado di far sentire ogni singolo ragazzo a scuola come se fosse il preside egli stesso».<ref>Come racconterà nella sua autobiografia ''[[La luna è un pallone]]''</ref> Successivamente entrò alla [[Reale accademia militare di Sandhurst]] e si diplomò nel 1930 con il grado di sottotenente del [[British Army]].<ref>{{London Gazette|issue=33575|supp=yes|startpage=651|endpage=652|date=31 gennaio 1930|accessdate=7 aprile 2009}}</ref> Durante questi anni acquisì quei tratti distintivi di "ufficiale gentiluomo" che sarebbero poi divenuti il segno della sua eleganza, mantenuta per tutta la vita e la carriera di attore. Niven richiese l'assegnazione agli Argyll and Sutherland Highlanders, ai Black Watch o all'Highland Light Infantry e fu destinato a quest'ultimo corpo, anche se non apprezzò del tutto questo periodo nell'esercito. Prestò servizio per due anni a [[Malta]], dove strinse amicizia con [[Robert Urquhart|Roy Urquhart]], futuro comandante della [[1st Airborne Division]], e per alcuni mesi a [[Dover]].
 
Promosso tenente il 1º gennaio 1933, Niven non ebbe opportunità di ulteriori avanzamenti a causa del suo atteggiamento poco conforme alla disciplina militare. La decisione definitiva di dimettersi giunse dopo una lunga lezione sulle mitragliatrici, che interferiva con i suoi piani per una cena con una giovane donna particolarmente attraente. Al termine della lezione, il maggiore generale incaricato chiese se ci fossero domande; mostrando la tipica ribellione giovanile, Niven rispose: «Potrebbe dirmi l'ora, signore? Devo prendere un treno». Per questo gesto di insubordinazione fu posto agli arresti, ma con l'aiuto di Rhoddy Rose (in seguito colonnello R.L.C. Rose, DSO, MC) riuscì a fuggire e partì per gli Stati Uniti. Durante la traversata dell'Atlantico, rassegnò le dimissioni tramite telegramma il 6 settembre 1933. Giunto a New York, tentò senza successo la carriera di piazzista di bevande alcoliche. Dopo un periodo trascorso alle Bermuda e a Cuba, arrivò a Hollywood nel 1934.
Riga 75:
Quando Niven si presentò al Central Casting di Hollywood, apprese di aver bisogno di un permesso di lavoro per risiedere e lavorare negli Stati Uniti. Si trasferì quindi in Messico, dove lavorò come ''gun-man'', occupandosi della pulizia e della lucidatura dei fucili dei cacciatori americani in visita. Quando il suo certificato di nascita arrivò dalla Gran Bretagna, ottenne il visto per gli Stati Uniti e poté tornare a Hollywood, dove fu accettato dal Central Casting come "Tipo anglosassone numero 2008".<ref>Così racconta nella sua autobiografia ''La luna è un pallone'': «Mi presentai all'ufficio centrale e, dopo un'attesa tormentosa di parecchi giorni, venni infine accettato e iscritto come "Tipo anglosassone numero 2008". Tale era l'efficienza dell'ufficio centrale che, quando mi chiamarono per la prima volta a lavorare come attore professionista, fu per impersonare un messicano»</ref> Niven fece le sue prime apparizioni sul grande schermo come comparsa nei film ''[[La costa dei barbari (film 1935)|La costa dei barbari]]'' (1935) e ''[[La tragedia del Bounty]]'' (1935), che lo portarono all'attenzione del produttore cinematografico indipendente [[Samuel Goldwyn]], il quale gli fece sottoscrivere un contratto e diede inizio alla sua carriera affidandogli un breve ruolo in ''[[Splendore (film)|Splendore]]'' (1935).
 
Niven fu quindi prestato alla [[MGM]] per una piccola parte in ''[[Rose Marie (film 1936)|Rose Marie]]'' (1936) e alla [[Paramount]] per un ruolo più consistente in ''[[Palm Springs (film 1936)|Palm Springs]]'' (1936). Il suo primo ruolo importante per Goldwyn fu nel dramma ''[[Infedeltà (film)|Infedeltà]]'' (1936) di [[William Wyler]], in cui interpretò un uomo che flirta con [[Ruth Chatterton]]. Prestato alla [[20th Century Fox]] per interpretare Bertie Wooster in ''[[Thank You, Jeeves!]]'' (1936), ottenne poi un buon ruolo come soldato in ''[[La carica dei 600]]'' (1936), un film d'avventura con [[Errol Flynn]], prodotto dalla [[Warner Bros.]]. Tornò a recitare per Goldwyn in ''[[Il nemico amato]]'' (1936), al fianco di [[Merle Oberon]], con la quale ebbe una relazione sentimentale. La [[Universal Pictures]] lo impiegò in ''[[Capriccio di un giorno]]'' (1937), cui seguì un altro ruolo di supporto in ''[[Il prigioniero di Zenda (film 1937)|Il prigioniero di Zenda]]'' (1937), prodotto da [[David O. Selznick]].
 
Dopo il ruolo da protagonista in ''[[Pranzo al Ritz]]'' (1937), Niven ebbe un ruolo di supporto nella commedia ''[[L'ottava moglie di Barbablù (film 1938)|L'ottava moglie di Barbablù]]'' (1938), diretta da [[Ernst Lubitsch]] alla Paramount, e fu uno dei quattro eroi di ''[[Il giuramento dei quattro]]'' (1938) di [[John Ford]] per la Fox, dove interpretò anche ''[[Three Blind Mice (film 1938)|Three Blind Mice]]'' (1938). In quel periodo, Niven si unì a quello che divenne noto come "Hollywood Raj", un gruppo di attori britannici che comprendeva [[Rex Harrison]], [[Boris Karloff]], [[Stan Laurel]], [[Basil Rathbone]], [[Ronald Colman]], [[Leslie Howard]] e [[C. Aubrey Smith]]. Secondo la sua autobiografia, [[Errol Flynn]] e lui diventarono amici e affittarono la casa di [[Rosalind Russell]] al 601 North Linden Drive, dove vissero da scapoli. Niven si affermò definitivamente sugli schermi con il film d'avventura ''[[Missione all'alba]]'' (1938) alla Warner, in cui ebbe un ruolo di primo piano accanto a [[Errol Flynn]] e [[Basil Rathbone]]. Pur riluttante, accettò il ruolo di Edgar nel dramma ''[[La voce nella tempesta]]'' (1939), prodotto da Goldwyn, film che ottenne un grande successo. La [[RKO Pictures]] lo prese in prestito per fargli interpretare l'innamorato di [[Ginger Rogers]] nella commedia romantica ''[[Situazione imbarazzante]]'' (1939). Goldwyn lo affiancò a [[Gary Cooper]] nel film ''[[La gloriosa avventura (film 1939)|La gloriosa avventura]]'' (1939), e Walter Wanger lo volle protagonista accanto a [[Loretta Young]] in ''[[Eternamente tua]]'' (1939). Goldwyn gli affidò infine un ruolo da protagonista, quello del ladro gentiluomo in ''[[Raffles (film 1939)|Raffles]]'' (1939).
 
===Partecipazione alla seconda guerra mondiale===
Riga 104:
Niven tornò in [[Gran Bretagna]] per interpretare il ruolo del protagonista in ''[[L'inafferrabile Primula Rossa]]'' (1950), diretto da [[Michael Powell]] ed [[Emeric Pressburger]]. Il film avrebbe dovuto essere finanziato congiuntamente da [[Alexander Korda]] e [[Samuel Goldwyn]], ma Goldwyn si ritirò dal progetto e la pellicola non venne distribuita negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] fino a tre anni dopo l’uscita britannica. Niven ebbe un lungo e complesso rapporto professionale con Goldwyn, che lo aveva introdotto nel mondo del cinema. Tuttavia, la disputa sul finanziamento e la distribuzione di ''L'inafferrabile Primula Rossa'', unita alle crescenti richieste economiche di Niven, causarono un prolungato allontanamento tra i due durante gli [[anni 1950|anni cinquanta]]..
 
Niven tentò di riconquistare il successo apparendo al fianco di [[Mario Lanza]] e [[Kathryn Grayson]] nel musical della [[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]] ''[[Il pescatore della Louisiana]]'' (1950). Successivamente tornò in [[Gran Bretagna]] per recitare nella commedia ''[[L'amore è bello]]'' (1951), che, pur non ottenendo particolare successo negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], riscosse un ampio favore presso il pubblico britannico. Ottenuto un ruolo di supporto in ''[[I tre soldati]]'' (1951), film d’avventura che ricordava i titoli dei primi anni della sua carriera, Niven ottenne una parte più significativa nel film bellico britannico ''[[Appointment with Venus]]'' (1951), che fu molto apprezzato in Gran Bretagna. Nel medesimo anno recitò anche nella commedia ''[[Innamorati dispettosi]]''.
 
===Broadway e il rilancio===
 
Niven tentò di affermarsi anche a [[Broadway theatre|Broadway]], recitando accanto a [[Gloria Swanson]] nella commedia ''Nina'' (1951-1952), che tuttavia rimase in cartellone per sole 45 repliche. Il regista [[Otto Preminger]], dopo aver assistito a una rappresentazione, lo scritturò per l’adattamento cinematografico della commedia ''The Moon Is Blue''. Il film, distribuito con il titolo ''[[La vergine sotto il tetto]]'' (1953), ottenne un notevole successo commerciale e suscitò scalpore per i dialoghi allusivi e i riferimenti sessuali, considerati audaci per l’epoca. Nonostante le controversie, Niven fu premiato con il [[Golden Globe]] come miglior attore in un film commedia o musicale per la sua interpretazione. Rientrato in Inghilterra, recitò nella commedia ''[[L'idolo (film 1954)|L'idolo]]'' (1954), nel dramma ''[[Per una questione di principio]]'' (1954), che gli valse una candidatura al [[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]] come miglior attore protagonista, e nella commedia ''[[L'eredità di un uomo tranquillo]]'' (1954), accanto a [[Yvonne De Carlo]].
 
Tornò a Hollywood per interpretare un ruolo da antagonista nel film di cappa e spada della [[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]] ''[[Il ladro del re]]'' (1955), e successivamente recitò nella commedia ''[[Le tre notti di Eva]]'' (1956), al fianco di [[Mitzi Gaynor]]. Niven riconquistò la popolarità internazionale grazie al ruolo di [[Phileas Fogg]] in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 1956)|Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (1956), prodotto da [[Mike Todd (produttore)|Mike Todd]] e diretto da [[Michael Anderson (regista)|Michael Anderson]]. Il film fu un enorme successo al botteghino e contribuì in modo determinante a rilanciare la sua carriera. Negli anni successivi apparve in una serie di commedie, tra cui ''[[Le donne hanno sempre ragione]]'' (1957), ''[[La capannina]]'' (1957), ''[[L'impareggiabile Godfrey (film 1957)|L'impareggiabile Godfrey]]'' (1957), e nel dramma ''[[Buongiorno tristezza (film)|Buongiorno tristezza]]'' (1958), diretto nuovamente da [[Otto Preminger]].
Riga 122:
Niven tornò alla commedia brillante interpretando Sir Charles Lytton nel film ''[[La Pantera Rosa (film 1963)|La Pantera Rosa]]'' (1963) di [[Blake Edwards]], che ottenne un notevole successo al botteghino e diede origine a una fortunata serie cinematografica. Meno apprezzata fu la commedia ''[[I due seduttori]]'' (1964), in cui recitò al fianco di [[Marlon Brando]]. Nel 1965 fu protagonista di due produzioni della [[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]: ''[[Lady L]]'', diretto da [[Peter Ustinov]] e interpretato insieme a [[Sophia Loren]] e [[Paul Newman]], e ''[[A caccia di spie]]'', una commedia di spionaggio in cui interpretava un chirurgo trasformato in agente segreto. Dopo aver recitato nel thriller a tinte folk-horror ''[[Cerimonia per un delitto]]'' (1966), Niven fu tra i protagonisti della parodia ''[[James Bond 007 - Casino Royale]]'' (1967), in cui vestiva i panni di un anziano e sofisticato [[James Bond]]. Secondo il produttore [[Charles K. Feldman]], lo scrittore [[Ian Fleming]] avrebbe originariamente immaginato il personaggio di Bond ispirandosi proprio a Niven, che rappresentava l’archetipo dell’agente britannico elegante e distaccato.
 
Sul finire degli [[anni 1960|anni sessanta]], Niven apparve in diverse commedie, tra cui ''[[Prudenza e la pillola]]'' (1968), ''[[Gli anni impossibili]]'' (1968) e ''[[Il cervello]]'' (1969), al fianco di [[Bourvil]] e [[Jean-Paul Belmondo]], film che riscosse un notevole successo commerciale in [[Francia]]. Tornò al genere drammatico con il film bellico ''[[Prima che venga l'inverno]]'' (1969), per poi cimentarsi nuovamente nella commedia con ''[[La statua]]'' (1971), diretto da [[Rod Amateau]] e interpretato insieme a [[Virna Lisi]], e con ''[[Un ospite gradito... per mia moglie|Un ospite gradito… per mia moglie]]'' (1972), diretto da [[Jerzy Skolimowski]] e interpretato accanto a [[Gina Lollobrigida]].
 
Niven si affermò anche nella televisione statunitense, fondando la casa di produzione ''[[Four Star Television]]'' insieme ai colleghi [[Dick Powell]], [[Ida Lupino]] e [[Charles Boyer]]. Fu produttore esecutivo di diverse serie antologiche, tra cui ''[[Four Star Playhouse]]'' (1952-1956), nella quale apparve anche come interprete in numerosi episodi. Negli [[anni 1960|anni sessanta]] fu protagonista della serie televisiva ''[[Gli inafferrabili]]'' (''The Rogues'', 1964-1965), insieme a Boyer, [[Gig Young]] e [[Robert Coote]]. La serie vinse il [[Golden Globe per la miglior trasmissione televisiva]] nel 1964. Il personaggio da lui interpretato, Alexander "Alec" Fleming, membro di una sofisticata famiglia di ladri e truffatori, rappresentò l’unico ruolo ricorrente di Niven in una serie televisiva.
 
Niven continuò a essere attivo e richiesto durante tutti gli [[anni 1970|anni settanta]]. Apparve in due produzioni della [[The Walt Disney Company|Disney]], ''[[La gang della spider rossa]]'' (1976) e ''[[Una ragazza, un maggiordomo e una lady]]'' (1977), entrambe dirette da [[Norman Tokar]]. Nel 1976 fu tra i protagonisti della commedia gialla ''[[Invito a cena con delitto]]'', diretta da [[Robert Moore (regista)|Robert Moore]], in cui interpretò l'investigatore Dick Charles. Nel 1978 interpretò il ruolo del colonnello Race in ''[[Assassinio sul Nilo (film 1978)|Assassinio sul Nilo]]'', diretto da [[John Guillermin]] e interpretato insieme a [[Peter Ustinov]] nel ruolo di [[Hercule Poirot]]. Nel 1974, durante la conduzione della [[Premi Oscar 1974|46ª edizione della cerimonia degli Oscar]], fu protagonista di un episodio di [[streaking]], quando un uomo nudo attraversò di corsa il palcoscenico alle sue spalle. Niven commentò: «Non è affascinante pensare che probabilmente l'unica risata che l'uomo otterrà mai nella sua vita è spogliarsi e mostrare di non essere all'altezza?»<ref>Il suo commento, sebbene sembrasse improvvisato, era in realtà stato preparato in anticipo.</ref>.
Riga 148:
 
== Libri ==
David Niven scrisse quattro libri. Il primo, il romanzo ''Round the Rugged Rocks'' (pubblicato contemporaneamente negli Stati Uniti col titolo ''Once Over Lightly''), tutt'altro che trascurabile, apparve nel 1951 ma venne presto dimenticato. In quel momento la sua carriera cinematografica era al suo punto più basso. La trama era chiaramente autobiografica (anche se non riconosciuta come tale al momento della pubblicazione), e raccontava di un giovane soldato, John Hamilton, che lascia l'esercito britannico, diventa un venditore di liquori a New York, si dedica alle corse di cavalli indoor, va a Hollywood, diventa marinaio su un peschereccio e infine diventa una star del cinema di grande successo.
 
David Niven scrisse quattro libri. Il primo, il romanzo ''Round the Rugged Rocks'' (pubblicato contemporaneamente negli Stati Uniti con il titolo ''Once Over Lightly''), apparve nel 1951 ma venne presto dimenticato. Nel 1971 pubblicò la sua autobiografia, ''La luna è un pallone'', che ottenne un’accoglienza largamente favorevole da parte di pubblico e critica, vendendo oltre cinque milioni di copie. Nel 1975 uscì un secondo libro di memorie, ''Bring On the Empty Horses'', una raccolta di divertenti reminiscenze sull’età d’oro di Hollywood negli anni trenta e quaranta. In questo testo, Niven raccontò molti episodi in prima persona, anche se è stato osservato che alcuni fatti potrebbero riguardare in realtà amici e colleghi, in particolare [[Cary Grant]].
 
Nel 1975 uscì un secondo libro di memorie, ''Bring On the Empty Horses'' (letteralmente: "portate i cavalli vuoti", frase pronunciata dal regista [[Michael Curtiz]] sul set del film ''[[La carica dei seicento]]''),<ref>David Niven, ''C'era una volta Hollywood'', Milano, Settecolori, 2025, p.141</ref> una raccolta di divertenti reminiscenze sull’Età d’oro di Hollywood fra il 1935 e il 1960, dagli incerti e difficili esordi come espatriato britannico al successo illustrando un'epoca e un sistema di lavoro nient'affatto semplice, costruito in una California già al centro dell'attenzione mediatica mondiale. Niven raccontò molti aneddoti e episodi in prima persona, anche se è stato osservato che alcuni fatti potrebbero riguardare in realtà amici e colleghi, in particolare [[Cary Grant]]. Il sistema del cinema americano, i produttori, i registi, la costruzione di star a tavolino, la loro ascesa e declino, repentino o progressivo, il controllo assoluto delle major sugli attori vengono raccontati con brio e misura, senza scadere nello scandalismo, con una partecipazione distaccata in una scrittura giornalistica elegante. La propensione di Niven a rappresentare i fatti in modo romanzesco può essere confrontata tra le sue descrizioni scritte e le registrazioni filmate, come nel caso del suo discorso di accettazione del Premio Oscar, che risulta nei filmati dell’epoca più breve e sobrio rispetto a quanto riportato nella sua autobiografia.
La propensione di Niven a rappresentare i fatti in modo romanzesco è particolarmente evidente nel confronto tra le sue descrizioni scritte e le registrazioni filmate, come nel caso del suo discorso di accettazione del Premio Oscar, che risulta nei filmati dell’epoca più breve e sobrio rispetto a quanto riportato nella sua autobiografia. Nel 1981 Niven pubblicò un romanzo di maggiore successo, ''Va’ piano, torna presto'', una storia d’amore ambientata durante e dopo la Seconda guerra mondiale, ispirata alle sue esperienze belliche e alla vita a Hollywood. Al momento della sua morte stava lavorando a un terzo romanzo.
 
La propensione di Niven a rappresentare i fatti in modo romanzesco è particolarmente evidente nel confronto tra le sue descrizioni scritte e le registrazioni filmate, come nel caso del suo discorso di accettazione del Premio Oscar, che risulta nei filmati dell’epoca più breve e sobrio rispetto a quanto riportato nella sua autobiografia. Nel 1981 Niven pubblicò un romanzo di maggiore successo, ''[[Va’ piano, torna presto]]'', una storia d’amore ambientata durante e dopo la Seconda guerra mondiale, ispirata alle sue esperienze belliche e alla vita a Hollywood. Al momento della sua morte stava lavorando a un terzo romanzo.
 
== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[There Goes the Bride (film 1932)|There Goes the Bride]]'', regia di [[Albert de Courville]] (1932)
* ''[[Cleopatra (film 1934)|Cleopatra]]'', regia di [[Cecil B. DeMille]] (1934)
* ''[[Senza rimpianto]]'' (''Without Regret''), regia di [[Harold Young]] (1935)
Riga 163 ⟶ 166:
* ''[[Splendore (film)|Splendore]]'' (''Splendor''), regia di [[Elliott Nugent]] (1935)
* ''[[Rose Marie (film 1936)|Rose Marie]]'', regia di [[W.S. Van Dyke II]] (1936)
* ''[[Palm Springs (film 1936)|Palm Springs]]'', regia di [[Aubrey Scotto]] (1936)
* ''[[Infedeltà (film)|Infedeltà]]'' (''Dodsworth''), regia di [[William Wyler]] (1936)
* ''[[Thank You, Jeeves!]]'', regia di [[Arthur Greville Collins]] (1936)
* ''[[La carica dei 600]]'' (''The Charge of the Light Brigade''), regia di [[Michael Curtiz]] (1936)
* ''[[Il nemico amato]]'' (''Beloved Enemy''), regia di [[Henry C. Potter]] (1936)
* ''[[Capriccio di un giorno]]'' (''We Have Our Moments''), regia di [[Alfred L. Werker]] (1937)
* ''[[Il prigioniero di Zenda (film 1937)|Il prigioniero di Zenda]]'' (''The Prisoner of Zenda''), regia di [[John Cromwell]] (1937)
* ''[[Pranzo al Ritz]]'' (''Dinner at the Ritz''), regia di [[Harold D. Schuster]] (1937)
* ''[[L'ottava moglie di Barbablù (film 1938)|L'ottava moglie di Barbablù]]'' (''Bluebeard's Eighth Wife''), regia di [[Ernst Lubitsch]] (1938)
* ''[[Il giuramento dei quattro]]'' (''Four Men and a Prayer''), regia di [[John Ford]] (1938)
* ''[[Three Blind Mice (film 1938)|Three Blind Mice]]'', regia di [[William A. Seiter]] (1938)
* ''[[Missione all'alba]]'' (''The Dawn Patrol''), regia di [[Edmund Goulding]] (1938)
* ''[[La voce nella tempesta]]'' (''Wuthering Heights''), regia di [[William Wyler]] (1939)
Riga 189 ⟶ 192:
* ''[[Carlo di Scozia (film)|Carlo di Scozia]]'' (''Bonnie Prince Charlie''), regia di [[Anthony Kimmins]] e [[Alexander Korda]] (1948)
* ''[[Fuga nel tempo]]'' (''Enchantment''), regia di [[Irving Reis]] (1948)
* ''[[A Kiss in the Dark (film 1949)|A Kiss in the Dark]]'', regia di [[Delmer Daves]] (1949)
* ''[[Bella e bugiarda]]'' (''A Kiss for Corliss''), regia di [[Richard Wallace (regista)|Richard Wallace]] (1949)
* ''[[L'inafferrabile Primula Rossa]]'' (''The Elusive Pimpernel''), regia di [[Michael Powell]] ed [[Emeric Pressburger]] (1950)
Riga 195 ⟶ 198:
* ''[[I tre soldati]]'' (''Soldiers Three''), regia di [[Tay Garnett]] (1951)
* ''[[L'amore è bello]]'' (''Happy Go Lovely''), regia di [[H. Bruce Humberstone]] (1951)
* ''[[Appointment with Venus]]'', regia di [[Ralph Thomas]] (1951)
* ''[[Innamorati dispettosi]]'' (''The Lady Says No''), regia di [[Frank Ross (produttore)|Frank Ross]] (1951)
* ''[[La vergine sotto il tetto]]'' (''The Moon Is Blue''), regia di [[Otto Preminger]] (1953)
* ''[[L'idolo (film 1954)|L'idolo]]'' (''The Love Lottery''), regia di [[Charles Crichton]] (1954)
* ''[[L'eredità di un uomo tranquillo]]'' (''Happy Every After'') (oppure ''Tonight's the Night''), regia di [[Mario Zampi]] (1954)
* ''[[Per una questione di principio]]'' (''Court Martial'') (oppure ''Carrinngton, V.C.''), regia di [[Anthony Asquith]] (1955)
* ''[[Il ladro del re]]'' (''The King's Thief''), regia di [[Robert Z. Leonard]] (1955)
* ''[[Le tre notti di Eva]]'' (''The Birds and the Bees''), regia di [[Norman Taurog]] (1956)
* ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 1956)|Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (''Around the World in Eighty Days''), regia di [[Michael Anderson (regista)|Michael Anderson]] (1956)
* ''[[La volpe di Londra]]'' (''The Silken Affair''), regia di [[Roy Kellino]] (1956)
* ''[[Le donne hanno sempre ragione]]'' (''Oh, Men! Oh, Women!''), regia di [[Nunnally Johnson]] (1957)
* ''[[La capannina (film 1957)|La capannina]]'' (''The Little Hut''), regia di [[Mark Robson]] (1957)
* ''[[L'impareggiabile Godfrey (film 1957)|L'impareggiabile Godfrey]]'' (''My Man Godfrey''), regia di [[Henry Koster]] (1957)
* ''[[Glamorous Hollywood]]'' (1958) (parte minore)
* ''[[Buongiorno tristezza (film)|Buongiorno tristezza]]'' (''Bonjour tristesse''), regia di Otto Preminger (1958)
* ''[[Tavole separate]]'' (''Separate Tables''), regia di [[Delbert Mann]] (1958)
Riga 221 ⟶ 224:
* ''[[55 giorni a Pechino]]'' (''55 Days at Peking''), regia di [[Nicholas Ray]] (1963)
* ''[[La Pantera Rosa (film 1963)|La Pantera Rosa]]'' (''The Pink Panther''), regia di [[Blake Edwards]] (1963)
* ''[[I due seduttori]]'' (''Bedtime Story''), regia di [[Ralph Levy]] (1964)
* ''[[A caccia di spie]]'' (''Where the Spies Are''), regia di [[Val Guest]] (1965)
* ''[[Lady L]]'', regia di [[Peter Ustinov]] (1965)
Riga 228 ⟶ 231:
* ''[[Cerimonia per un delitto]]'' (''Eye of the Devil''), regia di [[J. Lee Thompson]] (1967)
* ''[[Prudenza e la pillola]]'' (''Prudence and the Pill''), regia di [[Fielder Cook]] e [[Ronald Neame]] (1968)
* ''[[Gli anni impossibili]]'' (''The Impossible Years''), regia di [[Michael Gordon (regista)|Michael Gordon]] (1968])
* ''[[Il capitano di lungo... sorso]]'' (''The Extraordinary Seaman''), regia di [[John Frankenheimer]] (1969)
* ''[[Il cervello]]'' (''The Brain''), regia di [[Gérard Oury]] (1969)
Riga 242 ⟶ 245:
* ''[[Rapina in Berkeley Square]]'' (''A Nightingale Sang in Berkeley Square''), regia di [[Ralph Thomas]] (1979)
* ''[[Amici e nemici]]'' (''Escape to Athena''), regia di [[George Pan Cosmatos]] (1979)
* ''[[Intrepid (film)|Intrepid]]'' (''A Man Called Intrepid''), regia di [[Peter Carter (regista)|Peter Carter]] (1979)
* ''[[Taglio di diamanti]]'' (''Rough Cut''), regia di [[Don Siegel]] (1980)
* ''[[L'oca selvaggia colpisce ancora]]'' (''The Sea Wolves: The Last Charge of the Calcutta Light Horse''), regia di [[Andrew V. McLaglen]] (1980)
Riga 261 ⟶ 264:
== Bibliografia ==
* ''Round the Rugged Rocks'', London, The Cresset Press, 1951. [romanzo]
* {{Cita libro|titolo=La luna è un pallone. Memorie (The Moon's a Balloon, 1971)|trad=[[Bruno Oddera]]|editore=Sperling & Kupfer|città=Milano|anno=1973}} - Collana Oscar L 164L164, Milano, Mondadori, giugno 1974; Collana Narra n.2, Sperling & Kupfer, 1977; Collana Super Bestseller, Sperling Paperback, giugno 1990, ISBN 978-88-782-4092-6.
* {{Cita libro|titolo=C'era una volta Hollywood (Bring on the Empty Horses, 1975)|tradaltri=trad. e cura di Claudio Gallo|edizione=Collana Isole nella corrente n.9|editore=Edizioni Settecolori|città=Milano|anno=2025|isbn=979-12-815-1932-9}} [reminiscenze dell'[[Cinema narrativo classico|Età d'Oro di Hollywood]] ]
* ''Go Slowly, Come Back Quickly'', London, Hamish Hamilton, 1981. [romanzo]
 
Riga 278 ⟶ 281:
* [[Stefano Sibaldi]] in ''La moglie del vescovo'', ''I tre soldati'', ''La vergine sotto il tetto'', ''I due nemici'', ''La città prigioniera'', ''55 giorni a Pechino''
* [[Giulio Panicali]] in ''Il nemico amato'', ''Un matrimonio ideale'', ''Carlo di Scozia'', ''L'amore è bello''
* [[Cesare Barbetti]] nei ridoppiaggi di ''L'ottava moglie di Barbablù'', ''Raffles'', ''La moglie del vescovo'', ''Fuga nel tempo''
* [[Emilio Cigoli]] in ''Il ladro del re'', ''Le tre notti di Eva'', ''Le donne hanno sempre ragione''
* [[Gianni Marzocchi]] in ''Taglio di diamanti'', ''L'oca selvaggia colpisce ancora'', ''Sulle orme della Pantera Rosa''
* [[Sandro Ruffini]] in ''Raffles'', ''Il pescatore della Louisiana''
* [[Gianni Bonagura]] in ''Vampira'', ''Invito a cena con delitto''
* [[Gianni Marzocchi]] in ''L'oca selvaggia colpisce ancora'', ''Sulle orme della Pantera Rosa''
* [[Roldano Lupi]] in ''Eternamente tua''
* [[Riccardo Mantoni]] in ''La capannina''
* [[Paolo Ferrari (attore)|Paolo Ferrari]] in ''Scala al paradiso'' (ridoppiaggio)<ref>[[Scala al paradiso#Doppiaggio|Storia del doppiaggio]] del film</ref>
* [[Sergio Graziani]] in ''Lady L''
* [[Pino Colizzi]] in ''La voce nella tempesta'' (ridoppiaggio)
* [[Walter Maestosi]] in ''Amici e nemici''
* [[Ettore Conti]] in ''Profumo di mare''
* [[Elio Pandolfi]] in ''Una ragazza, un maggiordomo e una lady'' (doppiaggio tardivo)
* [[Cesare Barbetti]] nei ridoppiaggi di ''L'ottava moglie di Barbablù'', ''Raffles'', ''La moglie del vescovo'', ''Fuga nel tempo''
* [[Michele Kalamera]] in ''Pantera Rosa - Il mistero Clouseau''
* [[Paolo Ferrari (attore)|Paolo Ferrari]] in ''Scala al paradiso'' (ridoppiaggio)<ref>[[Scala al paradiso#Doppiaggio|Storia del doppiaggio]] del film</ref>
* [[Luciano Melani]] in ''Infedeltà'' (ridoppiaggio)
* [[ElioPino PandolfiColizzi]] in ''UnaLa ragazza,voce unnella maggiordomo e una ladytempesta'' (doppiaggio tardivoridoppiaggio)
 
== Onorificenze ==
{{Onorificenze
|immagine=Us legionLegion of meritMerit ribribbon.pngsvg
|nome_onorificenza=Legionario della Legion of Merit
|collegamento_onorificenza=Legion of Merit
Riga 323 ⟶ 326:
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{en}} [httphttps://www.nndb.com/people/690/000031597/ David Niven] sul Notable Names Database
 
{{Box successione|carica=[[Oscar al miglior attore]]| precedente= [[Alec Guinness]]<br />per ''[[Il ponte sul fiume Kwai (film)|Il ponte sul fiume Kwai]]''| successivo= [[Charlton Heston]]<br />per ''[[Ben-Hur (film 1959)|Ben-Hur]]''|periodo= [[1959]]<br />per ''[[Tavole separate]]''}}