Meta:Interface administrators/de: Difference between revisions

Content deleted Content added
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(37 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1:
{{TNT|policy}}
<languages/>
{{TNT|policy}}
{{process header
| title = Benutzeroberflächenadministratorrichtlinien und -informationen
| title = Interface Administrator policies and information
| section =
| previous =
| next =
| shortcut = [[WM:IA]]
| notes = Diese Seite enthält Informationen zu Meta-Wiki-Benutzeroberflächenadministratoren und zeigt relevante Richtlinien auf.
| notes = This page provides information on Meta interface administrators, and lays out relevant policies.
}}
{{tnt|2FA-required}}
'''[[Special:MyLanguage/Interface administrators|Benutzeroberflächenadministratoren]]''' aresind usersBenutzer, who can editdie [[{{lwp|CSS}}|CSS-]], [[{{lwp|JavaScript}}|JS,-]] andund [[{{lwp|JSON pages}}|JSON]]-Seiten (pages such aswie [[MediaWiki:Common.js]], [[MediaWiki:Vector.css]]) andund alsoBenutzeroberflächen-Nachrichten, interface messages which aredie [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRawHtmlMessages|interpretedals as rawRaw HTML interpretiert werden]]., Theybearbeiten cankönnen. alsoAußerdem editkönnen users' individualsie CSS- andund JS-Seiten pagesvon whichBenutzern otherwisebearbeiten, canwas onlydiese bysonst editednur byselber the users themselveskönnen. Because ofAufgrund theder specialspeziellen natureNatur ofdes Meta-WikiWikis, interfacekönnen administratorsBenutzeroberflächenadministratoren herehier also can editauch CSS- andund JS-Seiten pagesbearbeiten, whichdie haveglobale aAuswirkungen global effecthaben. CSS- andund JS-Zugang access is particularlyist sensitiveaufgrund duedes tomöglichen theSchadens possiblebei damagebeabsichtigem causedoder byversehentlichem intentionalMissbrauch orsehr accidental misusesensibel, soweshalb ites iswichtig importantist, thatdass interfaceBenutzeroberflächenadministratoren administratorseinen ensuresicheren theyAccount practicehaben goodund accountvorsichtig security and be careful withsind, thewenn changessie theyÄnderungen makevornehmen.
 
<span id="Requesting_interface_adminship"></span>
== Requesting interface adminship == <!--T:11-->
== Beantragung von Benutzeroberflächenadministrator-Rechten ==
 
Der Beantragungsprozess für Benutzeroberflächenadministrator-Rechte im Meta-Wiki unterscheidet sich für Administratoren und Nicht-Administratoren:
*Requests can be made at [[Meta:Requests_for_adminship#Requests_for_interface_adminship|Meta:Requests for adminship]].
** [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators|AdministratorsAdministratoren]] maykönnen bedas givenRecht thedurch righteine uponAnfrage auf [[Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat]] requesterhalten.
**For nonNicht-administrators,Administratoren thesollten processeinen is[[Meta:Requests thefor same asadminship#Requests for ainterface normaladminship|Antrag requestauf forBenutzeroberflächenadministrator-Rechte]] adminshipausfüllen. (CfDer Prozess ist der gleiche wie bei einem Antrag auf normale Administrator-Rechte. (Siehe [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators#Policy_for_requesting_adminship|Meta:Administrators#Policy for requesting adminship|Meta:Administratoren#Richtlinie für die Beantragung der Administratorenschaft]])
<span id="Activity_requirements"></span>
== Aktivitätsanforderungen ==
 
Das Recht als Benutzeroberflächenadministrator geht bei Inaktivität verloren. Die Aktivität wird im Rahmen der regelmäßigen Meta-Wiki-[[Special:MyLanguage/Meta:Administrators/Removal (inactivity)|Aktivitätsüberprüfungen]] mit folgenden Überlegungen überprüft:
== Activity requirements == <!--T:12-->
Interface administrators who are also administrators lose their access if their administrator rights are removed due to [[Meta:Administrators/Removal|inactivity]]. Edits made requiring interface administrator access count as administrative actions for inactivity purposes. Other interface administrators lose their access if they have not made 10 global edits in the last six months.
 
* Administratoren, die aufgrund von Inaktivität entfernt werden, verlieren auch ihre Benutzeroberflächenadministratoren-Rechte, falls sie diese haben. Bearbeitungen, die den Zugriff eines Benutzeroberflächenadministrators erfordern, zählen für die Zwecke der Inaktivität als administrative Aktionen.
== Involuntary removal == <!--T:13-->
* Nicht-Administratoren verlieren den Zugang zu dieser Berechtigung, wenn sie nicht mindestens zehn ({{formatnum:10}}) globale Bearbeitungen innerhalb des gleichen Zeitraums von sechs ({{formatnum:6}}) Monaten vorgenommen haben, der für Administratoren gilt.
Any bureaucrat may remove an interface admin's rights at any time if they feel the tools have been misused, or if a [[Meta:Requests for comment|request for comment]] has shown that the community do not trust the interface administrator, whereby any consensus to demote of higher than about 50% is sufficient to remove. Any interface administrator that had their tools removed pursuant this section must pass a regular request for interface adminship in order to regain the tools, no matter if the user is an administrator or not.
 
<span id="Involuntary_removal"></span>
== Involved interface administrators == <!--T:14-->
== Unfreiwillige Entfernung ==
Interface administrators must abide by the [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators#Involved_administrators|involved administrators]] policy.
 
Jeder Bürokrat kann Benutzeroberflächenadministrator-Rechte entfernen, wenn er den Eindruck hat, dass die Rechte missbraucht werden oder ein [[Meta:Requests for comment|Request for comment]] gezeigt hat, dass die Gemeinschaft dem Benutzeroberflächenadministrator nicht vertraut, wobei ein Konsens von mehr als 50% für die Entfernung ausreicht. Jeder Benutzeroberflächenadministrator, der die Rechte aufgrund dieser Regelung verloren hat, muss einen regulären Antrag auf Benutzeroberflächenadministrator-Rechte stellen, um sie zurückzuerhalten, unabhängig davon, ob er Administrator ist oder nicht.
== See also == <!--T:15-->
*<span class="mw-translate-fuzzy">Automatisch generierte Liste der [[Special:listusers/interface-admin|Interface-Administratoren]]</span>
 
<span id="Involved_interface_administrators"></span>
{{TNT|user groups}}
== Unparteilichkeit von Benutzeroberflächenadministratoren ==
 
Benutzeroberflächenadministratoren müssen die Richtlinien zur [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators#Involved administrators|Unparteiligkeit von Administratoren]] befolgen.
[[Category:Meta-Wiki administrators| ]]
 
<span id="See_also"></span>
== Siehe auch ==
*<span class="mw-translate-fuzzy">Automatisch generierte Liste der [[Special:listusers/interface-admin|Interface-AdministratorenBenutzeroberflächenadministratoren]]</span>
 
{{TNT|user groups}}
== Involved[[Category:Meta-Wiki interface administrators == <!--T:14--> ]]