Wikimedia Meta-Wiki

Meta:FormWizard/Config/PEG/ko: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Created page with "다음"
Created page with "뒤로 가기"
 
(45 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 611:
"cancelButton":{
"type": "cancelButton",
"title":"Cancel취소"
}
},
Line 617:
"startDayAndMonthTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: January1월 2525일",
"title": "Start date시작일",
"text-1": "이 프로젝트에 대한 자금 지출을 시작할 것으로 예상되는 월과 일을 추가하세요. 검토, 논의 및 수정을 위한 시간을 허용하기 위해 보조금 요청서를 제출한 후 최소 6주가 지나야 시작 날짜가 됩니다.",
"text-1": "Please add the MONTH and DAY you expect to begin spending funds for this project. The start date should be at least 6 weeks after you submit your grant request to allow time for review, discussion, and revision.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 627:
"startYearTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: 20142014년",
"title": "Start시작 year연도",
"text-1": "Please프로젝트 add작업을 the시작할 YEAR것으로 you예상하는 expect연도를 to추가해 start work on your project주세요.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 637:
"endDayAndMonthTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: February2월 1515일",
"title": "End date종료일",
"text-1": "Please프로젝트 add작업을 the완료할 MONTH것으로 and예상하는 DAY월과 you일을 expect추가해 to finish work on your project주세요.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 647:
"endYearTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: 20152015년",
"title": "End종료 year연도",
"text-1": "Please프로젝트 add작업을 the완료할 YEAR것으로 you예상하는 expect연도를 to추가해 finish work on your project주세요.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 657:
"localAmountRequestedTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: 48,000 INR",
"title": "Amount requested요청 금액(local currency현지화폐)",
"text-1": "PleaseUSD가 add아닌 the경우 amount요청하는 you금액을 are현지 requesting통화로 in your local currency, if it is not USD추가하세요. WMF is ableWMF는 to여러 grant통화로 funds자금을 in지원할 many수 currencies있습니다.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
Line 667:
"amountRequestedTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: 800 USD800달러",
"title": "Amount요청한 requested금액 (USD)",
"text-1": "Please이 provide요청을 an개설한 equivalent amount in US dollars using the exchange rate provided by날짜에 Oanda.com (link아래 below링크)에서 제공한 환율을 on사용하여 the미국 date달러로 you동등한 open금액을 this제공해 request주세요.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 678:
"type": "link",
"href": "http://www.oanda.com/",
"link": "Oanda.com currency환율 calculator계산기"
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"Next다음"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"Back뒤로 가기"
}
},
Line 692:
"primaryContactTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: awang{{at}}wikimedia.org",
"title": "Primary기본 contact연락처",
"text-1": "이 보조금 신청에 대한 주요 연락처의 이메일 주소(또는 사용자 이름)를 제공해 주세요. 귀하의 법적 이름을 공개적으로 공개할 필요는 없습니다.",
"text-1": "Please provide the email address (or username) of the main contact for this grant request. You do not need to disclose your legal name publicly.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 703:
"grantTypeDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Grant보조금 type유형",
"placeholder": "select선택...",
"text-1": "Is보조금은 this grant being requested by an organization조직, a단체 group,혹은 or개인중 an누가 individual신청하십니까?",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
Line 714:
"orgNameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: Wikimedia위키미디어 Antarctica남극",
"title": "Organization조직 name이름",
"text-1": "IF이 THIS보조금이 GRANT그룹이나 IS조직에 TO지급되는 A GROUP OR ORGANIZATION경우:",
"text-2" : "Please그룹이나 provide조직의 the이름을 name입력해 of the group or organization주세요.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
Line 725:
"secondaryContactTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: abartov{{at}}wikimedia.org",
"title": "Secondary이차 contact연락처",
"text-1": "IF이 THIS보조금이 GRANT그룹이나 IS조직에 TO지급되는 A GROUP OR ORGANIZATION경우:",
"text-2": "이 보조금 요청에 대한 보조 연락처의 이메일 주소(또는 사용자 이름)를 제공해 주십시오. 귀하의 법적 이름을 공개적으로 공개할 필요는 없습니다.",
"text-2": "Please provide the email address (or username) of a secondary contact for this grant request. You do not need to disclose your legal name publicly.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
Line 736:
"websiteTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example예: http://wikiworldweb.org",
"title": "Organization조직 website웹사이트",
"text-1": "IF이 THIS보조금이 GRANT그룹이나 IS조직에 TO지급되는 A GROUP OR ORGANIZATION경우:",
"text-2": "Please귀하의 link조직 to웹사이트나 your관련 organization온라인 website,리소스에 or대한 any링크를 relevant online resources남겨주세요.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
Line 747:
"nonProfitProofDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Proof비영리 of단체 nonprofit자격 status증명",
"placeholder": "select선택...",
"text-1": "IF이 THIS보조금이 GRANT조직에 IS지급되는 TO AN ORGANIZATION경우:",
"text-2": "귀하의 국가 내에서 비영리 단체 지위에 대한 현지 증빙을 제공할 수 있는 법인 조직입니까? 영리 조직은 PEG 프로그램을 통해 보조금을 받을 자격이 없습니다.",
"text-2": "Are you an incorporated organization able to provide local proof of nonprofit status within your country? For-profit organizations are not eligible to receive grants through the PEG program.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
Line 1,003:
"nextButton":{
"type":"doneButton",
"title":"Create내 my제안 proposal만들기"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"Back뒤로 가기"
}
}
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:FormWizard/Config/PEG/ko"