Clyde Donovan e Dora l'esploratrice: differenze tra le pagine

Versione delle 09:31, 14 nov 2012

Versione delle 11:26, 14 nov 2012

Riga 1:

{{S|animazione}}

{{Personaggio

|medium{{fumetto =e animazione

|tipo = cartone

|universo = [[South Park]]

|sottotipo = serie TV

|sottotipo = <!-- alter ego (cancella questa riga in tutti gli altri casi) -->

|paese = Usa

|lingua originale =

|lingua originale = inglese

|autore = [[Trey Parker]]

|titolo italiano = Dora l'esploratrice

|titolo = Dora the Explorer

|autore =

|autore nota =

|autore 2 = [[Matt Stone]]

|autore 2 nota =

|autore 3 =

|nome = Clyde Donovan

|autore 3 nota =

|nome traslitterato =

|nome italianosceneggiatore =

|sceneggiatore nota =

|cognome =

|sceneggiatore 2 =

|cognome traslitterato =

|sceneggiatore 2 nota =

|cognome italiano =

|sceneggiatore 3 =

|soprannome =

|sceneggiatore 3 nota =

|alterego = Mosquito

|etichettatesti = <!-- divisione di una casa editrice soggettista-->

|testi nota =

|editore =

|editoretesti nota2 =

|testi 2 nota =

|studio =

|studiotesti nota3 =

|testi 3 nota =

|data inizio =

|regista = Katie McWane

|prima apparizione = E se ingrasso...ciccia!

|prima apparizioneregista nota =

|regista 2 = Allan Jacobsen

|ultima apparizione = Il Procione contro Procione e amici

|regista 2 nota =

|editore Italia =

|regista episodi =

|editore Italia nota =

|regista episodi nota =

|etichetta Italia =

|regista episodi 2 =

|data inizio Italia =

|regista episodi 2 nota =

|prima apparizione Italia =

|disegnatore =

|prima apparizione Italia nota =

|disegnatore nota =

|sesso = M

|disegnatore 2 =

|data di nascita =

|disegnatore 2 nota =

|luogo di nascita = South Park

|character design =

|affiliazione =

|character design nota =

|razza =

|character design 2 =

|etnia = Statunitense

|character design 2 nota =

|professione =

|mecha design =

|abilità = <!-- *prima abilità

|mecha design nota =

*seconda abilità

|mecha design 2 =

*... -->

|mecha design 2 nota =

# seconda trasformazione

|animatore =

# ... -->

|animatore nota =

|parenti = <!-- *primo parente

|animatore 2 =

*secondo parente

|animatore 2 nota =

*... -->

|direttore artistico =

|attore = <!-- primo attore a interpretarlo in assoluto (seguono altri in ordine cronologico) -->

|attoredirettore artistico nota =

|direttore artistico 2 =

|attore 2 =

|attoredirettore artistico 2 nota =

|attore 3musica =

|musica nota =

|attore 3 nota = <!-- fino a 10 attori... -->

|musica 2 =

|doppiatore = Trey Parker

|doppiatoremusica 2 nota =

|studio = Nickelodeon

|doppiatore 2 =

|doppiatore 2studio nota =

|doppiatorestudio 32 =

|studio 2 nota =

|doppiatore 3 nota = <!-- fino a 10 doppiatori... -->

|genere =

|doppiatore italiano = Vittorio Stagni

|doppiatore italianogenere nota =

|genere 2 =

|doppiatore italiano 2 = Oliviero Cappellini

|doppiatore italianogenere 2 nota =

|temi =

|doppiatore italiano 3 =

|episodi = 111

|doppiatore italiano 3 nota = <!-- fino a 10 doppiatori in italiano... -->

|episodi nota = 5 stagioni

|immagine = Clydedonovan.png

|episodi totali = 111

|didascalia = <!-- per l'immagine -->

|durata = 30 min

|immagine default = <!-- Se si imposta "no", fa in modo che non venga mostrata l'immagine che compare automaticamente se il parametro immagine viene lasciato vuoto -->

|durata episodi = 30 min

|posizione template = <!-- da solo (default) / testa / corpo / coda -->

|rete = Nickelodeon (TV)

|incipit = si

|rete nota =

}} è un personaggio secondario della [[serie animata]] [[satira|satirica]] [[South Park]].

|data inizio = [[2000]]

|data fine =

|censura =

|rete Italia = Nickelodeon (TV)

|rete Italia nota = [[Pay tv]] [[SKY Italia]]

|rete Italia 2 = Italia 1

|rete Italia 2 nota =

|rete Italia 3 = Nick Jr

|rete Italia 3 nota = repliche [[Pay tv]] [[SKY Italia]]

|rete Italia 4 = Boing

|rete Italia 4 nota = repliche [[Digitale terrestre]] free

|data inizio Italia = [[2005]]

|episodi Italia = 111

|episodi Italia nota =

|episodi totali Italia = 111

|durata episodi Italia = 22 min (solo ep. 2) 24'

|censura Italia = si

|testi italiani = <!--dialoghista-->

|testi italiani nota =

|testi italiani 2 =

|testi italiani 2 nota =

|posizione serie = 1

|precedente =

|successivo = Vai Diego

|immagine = Dora the Explorer.jpg

|didascalia =

|immagine default = no

|incipit = no

}}

{{quote|Dove è... ?|Tipica frase di Dora.}}

'''''Dora l'esploratrice''''' è una serie televisiva a [[cartoni animati]] per bambini prodotta da [[Nickelodeon (rete televisiva)|Nickelodeon]].

La serie è nota per il suo utilizzo costante dell'interazione con il pubblico: infrangendo la [[quarta parete]], i personaggi del cartone animato si rivolgono direttamente allo spettatore facendo delle domande e restando anche immobili e silenziosi per diversi secondi in attesa della risposta.

== Biografia ==

=== Caratteristiche ===

Appare nella serie come un ragazzino non bravo a scuola, soprattutto in matematica. E come [[Kenny McCormick|Kenny]], sembra più interessato alle ragazzine e alle relazioni amorose piuttosto che alla scuola, infatti nell’episodio ''Fate L'Amore, Non Warcraft'' lo si vede leggere [[Playboy]], lettura che preferisce di gran lunga anche ai videogames. Ha un giubbotto apparentemente largo. Inoltre ha il vizio di piangere spesso, anche per questioni di poco conto, e per questo viene poco considerato dagli altri bambini. Clyde è anche un accanito tifoso della squadra di football della scuola, i Cows, e nell’episodio ''Peretta Gigante E Panino Alla Merda'' si dispera per le pressioni della [[PETA]] per cambiarne la mascotte. Nella puntata 15x05 si scopre che la madre ha origini tedesche, mentre nella puntata 8x11 ''Alla ricerca di ascolti'' viene rivelato che ha un solo testicolo.

=== PuntatePersonaggi ===

* '''Dora''': è il personaggio principale, una bimba ispanica di otto anni che in ogni episodio si incammina in un viaggio allo scopo di trovare qualcosa o aiutare qualcuno. Durante l'episodio Dora dialoga direttamente con lo spettatore chiedendo il suo aiuto per andare avanti nella storia e al contempo insegna lo [[Lingua spagnola|spagnolo]] (nell'edizione italiana insegna l'[[Lingua inglese|inglese]]) usando ogni tanto alcune parole o semplici frasi in quella lingua. La voce italiana è di [[Chiara Oliviero]].

==== Il debutto ====

* '''Boots la scimmia''': è una scimmietta di 5 anni, nonché il migliore amico di Dora, come un fratello minore in costante adorazione. È dolce e affettuoso, gli piace da matti tenere per mano Dora. A differenza di Dora, Boots a volte fa delle scelte sbagliate e tende a scoraggiarsi. Quando è giù di corda, fa una rapida capriola all'indietro. Nessuno riesce a far ridere Dora come lui. La voce italiana è di [[Monica Ward]].

Compare per la prima volta nel secondo episodio della prima stagione, ''E se ingrasso... Ciccia'', come personaggio di sfondo. Nell'episodio 02x12 ''C'era una casetta piccolina'' ha una relazione con Bebe, che dopo aver perso interesse per Kyle, si mette con lui solo per quell'episodio.

* '''Swiper la volpe''': è una volpe ladruncola e dispettosa, cerca di rubare ogni cosa e può essere fermato se gli viene detto per tre volte «Swiper non rubare!» da Dora e Boots e lui, invano dice «Oh, accidenti!». La voce italiana è di [[Sergio Luzi]].

* '''Zainetto''': fedele compagno di Dora, porta oggetti indispensabili per l'avventura e soprattutto porta la Mappa. La voce italiana è di [[Antonella Baldini]].

* '''Diego''': un bambino di otto anni, nonché un soccorritore di animali. Aiuta Dora e Boots nelle sue avventure. La voce italiana è di [[Manuel Meli]].

* '''Mappa''': altro fedele compagno dello zainetto di Dora che insegna i luoghi da raggiungere dalla partenza all'arrivo.

* '''Trio Fiesta''': è composto da una lumaca, una cavalletta e un ranocchio dall'aria festosa.

* '''Isa l'iguana''': compagna di viaggio dei protagonisti. La voce italiana è di [[Gilberta Crispino]].

* '''Tyco lo scoiattolo''': compagno di viaggio dei protagonisti che raccoglie spesso ghiande per il viaggio. La voce italiana è di [[Sergio Luzi]].

* '''Benny il toro''': altro compagno di viaggio dei protagonisti. La voce italiana è di [[Gilberta Crispino]].

* '''Mr. Tucan''': aiutante di Dora e Boots.

* '''Wizzle''': aiutante di Dora e Boots.

* '''Troll''': è un vecchio Troll che vive sotto un ponte

* '''Grande Pollo Rosso''': aiutante di Dora e Boots.

* '''Stelle''': accompagnatrici di Dora e Boots.

* '''Uccelli''': accompagnatori di Dora e Boots.

* '''Blue il treno''': un treno parlante che viene aiutato da Dora e Boots per far arrivare primo superando altri treni avversari.

* '''Roberto il Robot''': un robot, aiutante di Dora e Boots.

==== UndicesimaCuriosità stagione ====

*In un episodio di [[Futurama]] trasmesso su [[Italia 1]], è apparsa una parodia dal titolo "Dora la distruttrice".

Il personaggio si nota di più nell'undicesima stagione.

*La [[Regina di Cuori]] non è uno dei cattivi della [[Disney]], perché è buona e aiuta Dora, Boots e il Grande Pollo Rosso ad attraversare il suo Castello di Carte solo se gli spettatori avranno risposto a qualche domanda sapendo quanti cuori si occorrono ovvero sia sarebbero rimasti in qualsiasi carta nell'episodio "Lo spettacolo di magia del Grande Pollo Rosso".

===== Caccia ai pidocchi =====

*Nel film in live action '''"Il primo film di Dora l'esploratrice - Alla Ricerca dell'Orbita dell'Infinito"''', prodotto dalla [[Paramount Pictures]] e College Humour in associazione con [[Universal Pictures]] e [[Nickelodeon]] che uscirà nel 2013, Dora è interpretata da [[Ariel Winter]].

Nella terza puntata, ''Caccia ai pidocchi'', emerge di più: scopre che ha i pidocchi e farà di tutto per difendersi dai compagni, che sembrano dimostrarsi desiderosi di sapere chi ha i pidocchi in modo da escluderlo. Cartman decide allora di utilizzare lo stesso metodo applicato nel film ''[[La cosa (film 1982)|La cosa]]'', ovvero mettere a contatto del metallo rovente con un campione di sangue di ciascuno di loro (se il bambino ha i pidocchi il sangue a contatto con il metallo dovrebbe schizzare per aria). Colui che ha i pidocchi sembra inizialmente Kenny, ma Clyde, per evitare che il ragazzo venga deriso al posto suo, avverte l'insegnante di tutto ciò, la quale dirà che tutti gli alunni della classe hanno i pidocchi.

===== La lista =====

Nell'ultima puntata della stessa stagione, ''La lista'', le ragazze fanno una lista che indica, per i loro gusti, tutti i maschi della classe dal più carino al più brutto; il primo della lista sembra essere proprio Clyde, ma in seguito si scoprirà che Bebe aveva manomesso la lista per far apparire Clyde il più bello, in modo da poter uscire con lui e farsi regalare le scarpe al negozio di calzature del padre del ragazzo.

== Episodi ==

==== Quattordicesima stagione ====

{{Vedi anche|Episodi di Dora l'esploratrice}}

===== Saga del Procione =====

Nella saga del Procione, compresa negli episodi 13x02, 14x11, 14x12 e 14x13, fa parte della Lega dei Super-Eroi, e il suo alter-ego super-eroe in questa lega si chiama Mosquito, travestito da libellula.

== DoppiaggioCollegamenti esterni ==

* {{dopp|anim|doralesploratrice}}

Nella versione originale è doppiato da Trey Parker, mentre in quella italiana da Vittorio Stagni (dalla prima alla quarta stagione) e da Oliviero Cappellini (dalla quinta stagione).

{{Portale|animazione}}

{{South Park}}

{{Portale|animazione|televisione}}

[[Categoria:PersonaggiSerie ditelevisive Southd'animazione Parkstatunitensi]]

[[ar:مغامرات دورا]]

[[fr:Clyde Donovan]]

[[bg:Дора изследователката]]

[[it:Clyde Donovan]]

[[nlca:ClydeDora Donovanl'exploradora]]

[[trcs:ClydeDora, Donovanprůzkumník]]

[[de:Dora (Zeichentrickserie)]]

[[en:Dora the Explorer]]

[[eo:Doro la Esploristo]]

[[es:Dora, la exploradora]]

[[fi:Seikkailija Dora]]

[[fr:Dora l'exploratrice]]

[[haw:'Imi loa Dora]]

[[he:מגלים עם דורה]]

[[hu:Dóra, a felfedező]]

[[id:Dora the Explorer]]

[[ja:ドーラといっしょに大冒険]]

[[ku:Serboriyên Dorayê]]

[[la:Dora Exploratrix]]

[[ml:ഡോറ ദി എക്സ്പ്ലോറർ]]

[[ms:Dora The Explorer]]

[[nl:Dora the Explorer]]

[[no:Dora utforskeren]]

[[pl:Dora poznaje świat]]

[[pt:Dora the Explorer]]

[[ru:Даша-следопыт]]

[[simple:Dora the Explorer]]

[[sv:Dora utforskaren]]

[[tr:Dora The Explorer]]