Discussione:Fredo Corleone: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
→Frederico vs Federico: nuova sezione |
||
(Una versione intermedia di un altro utente non mostrate) | |||
Riga 3:
--[[Utente:Livio.morina|Livio.morina]] ([[Discussioni utente:Livio.morina|msg]]) 17:34, 15 nov 2009 (CET)
== Frederico vs Federico ==
[http://books.google.it/books?id=bDQD1YUcCXkC&pg=PA99&dq=%22Frederico+Corleone%22&hl=it&sa=X&ei=kJyUUueGOuX6ygPy84LQBw&ved=0CE0Q6AEwAw#v=onepage&q=%22Frederico%20Corleone%22&f=false Nel libro è attestato come Frederico], pertanto se questo è il suo nome (probabile riferimento all'anglicizzazione dei nomi italiano operati dagli emigranti), questo deve rimanere nella voce, non la sua italianizzazione che, allo stato, è pura [[WP:RO|ricerca originale]]. --[[Discussioni utente:Aplasia|Aplasia]] 14:08, 26 nov 2013 (CET)
|