Cronache dei Tre Regni e Le nebbie di Avalon: differenze tra le pagine

Versione delle 00:38, 22 ago 2014

Versione delle 07:57, 22 ago 2014

Riga 1:

{{nd|la serie TV|[[Le nebbie di Avalon (miniserie televisiva)]]}}

{{avvisounicode}}

{{Libro

Le '''''Cronache dei Tre Regni''''' (cinese tradizionale: 三國志; cinese semplificato: 三国志; pinyin: Sānguó Zhì), è il testo storico ufficiale sul periodo dei [[Tre regni]]. Copre il periodo dal [[189]] al [[280]] e fu scritto da [[Chen Shou]] nel [[III secolo]]. L'opera raccoglie le cronache degli stati rivali, [[Regno Wei]], [[Regno di Shu]] e [[Regno Wu]] dei Tre Regni in un singolo testo, ed è servita da modello per romanzi storici come ''[[Il romanzo dei tre regni]]'' del [[XIV secolo]].

|tipo= fantasy

|titolo = Le nebbie di Avalon

|titoloorig = The Mists of Avalon

|titoloalfa = Nebbie di Avalon

|autore = [[Marion Zimmer Bradley]]

|annoorig = 1982

|annoita= [[1986]]

|genere = [[romanzo]]

|sottogenere = [[fantasy]]

|lingua = en

|serie = [[Ciclo di Avalon]]

|preceduto = [[La sacerdotessa di Avalon]]

}}

{{quote|Se il peccato è il prezzo del legame tra noi, vita dopo vita, allora peccherò con gioia per ritornare sempre a te, mia amata!|Marion Zimmer Bradley, ''Le nebbie di Avalon''}}

'''''Le nebbie di Avalon''''' (''The Mists of Avalon'') è un [[romanzo]] a metà fra l'[[ucronia]] e il [[fantasy]], scritto da [[Marion Zimmer Bradley]] e pubblicato per la prima volta in [[Italia]] nel [[1986]].<br />

==Origine e struttura==

È il libro principale del ''[[ciclo di Avalon]]''. Altri libri che compongono il ciclo sono: ''[[Le querce di Albion]]'', ''[[La signora di Avalon]]'' e ''[[La sacerdotessa di Avalon]]''.<br />

Le ''Cronache dei Tre Regni'' fanno parte—con le ''[[Memorie di uno storico|Shiji]]'', il ''[[Libro degli Han]]'' e il ''[[Libro degli Han posteriori]]'' -- dei quattro antichi testi storici delle [[Ventiquattro storie]]. Comprende 65 volumi e circa 360&nbsp;000 parole divise in tre libri. Il ''Libro di Wei'' contiene 30 volumi, il ''Libro di Shu'' 15 volumi, il '' Libro di Wu'' 20 volumi. Ogni volume comprende varie biografie, di lunghezza variabile, a seconda dell'importanza del personaggio.

Tutta la serie è di tipo religioso-storico: l'autrice descrive, ispirandosi al genere fantasy, il passaggio dalle antiche religioni [[druidismo|celtiche]] alla religione [[Cristianesimo|cristiana]]; nonché il passaggio da un mondo [[matriarcato|matriarcale]] ad uno di stampo [[patriarcato (antropologia)|patriarcale]].

== Trama ==

L'autore delle cronache fu [[Chen Shou|Chén Shòu]] (cinese tradizionale: 陳壽; cinese semplificato: 陈寿), nato nel [[regno di Shu]]. Nel [[263]], dopo la caduta del regno di Shu ottenne l'incarico di scrivere la storia dei Tre Regni. Gli stati di [[Wei (stato)|Wei]] e di [[Wu (stato)|Wu]] possedevano già le loro storie e fornirono la base al lavoro di Chen Shou, il quale dovette aggiungere personalmente la documentazione relativa allo stato di [[Shu (stato)|Shu]], per il quale non esistevano storie già compilate.

''Le nebbie di Avalon'' tratta degli intrecci storico-fantastici legati alla figura di [[re Artù]], protagonista del [[ciclo arturiano]], il leggendario re che, con la sua [[Tavola rotonda]], riportò la pace in [[Britannia]], e vi regnò per lungo tempo. La storia è narrata dal punto di vista di personaggi femminili (caratteristica che si conserva negli altri libri della serie) : [[Igraine]], [[Fata Morgana (mitologia)|Morgana]], [[Dama del Lago|Viviana]], [[Morgause]], [[Ginevra (letteratura)|Ginevra]]. Nel libro è anche molto marcata la discussione tra la tradizione religiosa dell'epoca, [[paganesimo|pagana]] e [[politeismo|politeista]], e le prime avvisaglie del [[Cristianesimo]] con le relative contrapposizioni tra i protagonisti.

Tra [[magia|magie]], tradimenti, alleanze e avventure, si snoda la vicenda già nota, in quanto molte volte raccontata in varie versioni.

Nel ''Libro di Wei'', i sovrani di Wei sono chiamati imperatori, per sostenere la legittimità della [[dinastia Jìn]] ad ereditare il [[mandato del cielo]]. I sovrani di Shu sono invece chiamati signori, e i sovrani di Wu solo col loro nome o col titolo di ''reggente di Wu'',

Marion Zimmer Bradley ci fornisce, però, una sua personale revisione, che risulta da un lato più realistica, in quanto a [[psicologia]] dei personaggi, e dall'altro legata all'interpretazione degli elementi fantastici in chiave mitico-religiosa nell'ambito del [[misticismo]] [[Celti|celtico]].

Nel [[V secolo]], l'opera fu annotata da [[Pei Songzhi]] (裴松之). Nativo di [[Yuncheng]], [[Shanxi]], Pei Songzhi ottenne l'incarico di curare il libro sotto la [[dinastia Song]] delle dinastie meridionali, e terminò la sua opera di revisione e annotazione nel [[429]].

==Importanza storicaCinema ==

{{vedi anche|Le nebbie di Avalon (miniserie televisiva)}}

Nel [[2001]] ''[[Le nebbie di Avalon (film)|Le nebbie di Avalon]]'' è stato trasposto in versione cinematografica per la regia di [[Uli Edel]].

Il film ha in seguito ottenuto 9 nomination per l’[[Emmy Awards]], edizione del [[2002]]. Ha ricevuto anche una nomination ai [[Golden Globes]] del [[2002]] per l'interpretazione di Morgana da parte di [[Julianna Margulies]] (attrice nota per la sua partecipazione al telefilm ''[[E.R.]]''). In origine il film è stato trasmesso come miniserie in due puntate dalla televisione americana; è stato trasmesso in Italia nel [[2004]].

È impossibile stimare quanta parte abbia nell'opera l<nowiki>'</nowiki>''invenzione'' dell'autore, ma sebbene per molti versi fantasiose e piene di errori, le ''Cronache dei Tre Regni'' rappresentano un'importante fonte di informazioni sul periodo storico. Sono descritte molte figure politiche, economiche e militari, così come le personalità più importanti della cultura, dell'arte e della scienza.

Del cast fanno parte anche, oltre alla Margulies, nomi importanti del cinema come [[Anjelica Huston]], [[Samantha Mathis]], [[Edward Atterton]] e [[Hans Matheson]].

Come genere di narrazione, le Cronache sono simili a quelle del [[Medioevo]] europeo, poco più che una elencazione di fatti storici, da cui si può con una certa accuratezza dedurre il flusso degli eventi, ma da cui si possono trarre pochissime informazioni sulla società del tempo.

== Edizioni ==

Il libro è importante anche per le ricerche sulla [[storia del Giappone]]: contiene infatti un volume dedicato al popolo di Wa, che descrive l'antico paese di [[Yamato]] e la sua regina, [[Himiko]]. Si tratta del primo documento storico che faccia esplicita menzione del Giappone.

* {{Cita libro

|autore= [[Marion Zimmer Bradley]]

|altri= traduzione di Roberta Rambelli

|titolo= Le nebbie di Avalon

|anno= 1997

|editore= [[Longanesi]]

|edizione= collana Super Pocket

|pp= 741

|isbn= 978-88-462-0014-3

}}

== Voci correlate ==

==Bibliografia==

* [[Avalon]]

* {{Cita libro | autore=Zhang Xiuping et al| titolo=100 Books That Influenced China: Sanguo Zhi | editore=Guangxi Renmin Press | città=Nanning | anno=1993 | isbn=7-219-02339-1}}

* [[Ciclo arturiano]]

==Altri progetti==

* [[Neopaganesimo]]

{{interprogetto|s=zh:三國志}}

{{Ventiquattro Storie}}

== Altri progetti ==

[[Categoria:Storia della Cina]]

{{interprogetto|q=Marion_Zimmer_Bradley#Le_nebbie_di_Avalon|q_preposizione=da|etichetta=''Le nebbie di Avalon''}}

[[Categoria:Storiografia cinese]]

== Collegamenti esterni ==

* http://www.lenebbiediavalon.wordpress.com Blog sul libro e sul film

*{{catalogo SF|opera=1013013}}

{{Avalon}}

{{Portale|fantasy|letteratura}}

[[Categoria:StoriaCiclo delladi CinaAvalon]]

[[Categoria:Romanzi statunitensi]]

[[Categoria:StoriografiaRomanzi cinesefantasy]]

[[Categoria:Opere letterarie basate sul ciclo arturiano]]