McYata

2019年7月14日 (日) 14:56時点における版

2019年7月28日 (日) 11:28時点における版

1行目:

{{Boxboxtop||right}}

{{User OS:Microsoft Windows|10}}

{{User browser:Google Chrome}}

{{User ja}}

{{User en-2}}

{{User ja-classical-4}}

{{利用者:JanAson/userbox/love_nihongo}}

{{User Translator|en}}

{{User cat lover}}

{{User 漢検 2級}}

{{User 数検 2級}}

{{User 国|日本|Japan|nation}}

{{User 国|日本|Japan|をこよなく愛せる国にしようとしています。}}

{{User LoginEncouragement}}

{{Boxboxbottom}}

{{美少女ゲーム系

2016年3月16日から本格的に参加させていただいています。[[コンテンツ翻訳]]を用いた英語版歴史記事の翻訳が中心（自動翻訳機能は使っていません）。その過程で必要と感じたカテゴリーの作成や[[改名提案]]も行っていますが、これはあくまでも最低限。

|タイトル = いじわる My Master

|対応機種 = Windows2000Pro/XP/Vista（日本語版）

|発売元 = シュガービーンズ

|発売日 = 2008年3月28日

|ジャンル = 恋愛アドベンチャーゲーム

|レイティング = 18禁

|キャラクター名設定 = 可

|エンディング数 =

|セーブファイル数 =

|メディア = DVD-ROM

|画面サイズ = 800×600

|BGMフォーマット = OggVorbis

|キャラクターボイス = フルボイス

|CGモード = あり

|音楽モード = あり

|回想モード = あり

|メッセージスキップ = あり

|オートモード = あり

|備考=

}}

『'''いじわる My Master'''』（いじわる まい ますたー）は[[2008年]][[3月28日]]に[[ウィルプラス|シュガービーンズ]]から発売された女性向け[[アダルトゲーム|18禁]][[恋愛アドベンチャーゲーム|アドベンチャーゲーム]]。

== 概要 ==

名前を検索すると他サイト・サービスで同名のユーザーがひっかかるようですが、これらとは一切関係ありません。当アカウントは私が持つ唯一の「McYata」名義のアカウントであり、またアカウント作成前に行った数度のIP編集を除き、当アカウント以外で執筆作業等を行ったことはありません。

[[乙女ゲーム]]としては珍しい[[メイド]]物であると同時に、『[[Love☆Drops 〜みらくる同居物語〜]]』、『[[Under The Moon]]』に続く、シュガービーンズの魔界三部作の完結編となっている。また出演の声優も18禁乙女ゲームでは珍しく裏名（源氏名）ではなく業界芸名での出演が多い。

== あらすじ ==

2018年12月19日、副アカウント[[利用者:McKusa|McKusa]]を取得しました。これは[[利用者:McYata/コンテンツ翻訳について]]を執筆するにあたり、コンテンツ翻訳の新規利用者の視点で画像を撮影するために作成したものです。 他の用途には一切利用しません。

主人公・桜上水くるみは学校からの帰宅途中、突如の突風により魔界へ飛ばされてしまう。そこで謎の青年に捕まり、珍しい生き物として売られることに…。そんな彼女を買いたいという人物が現れた。売られた先でお手伝いとして過ごすくるみ。主人との間に芽生えるものは…？

== 私用リンク登場人物 ==

; 桜上水 くるみ（さくらじょうすい - ）

*利用者ページ管理

: [[声優|声]]：[[夏野こおり]]

[[特別:投稿記録/McYata]]

:主人公（名前変換は可能）。身長156cm。2月24日生まれ。O型。おとなしい性格だが物事への執着心が薄く事なかれ主義。学校でも友達といるより一人でいた方が気楽だと思っている。『不可能』という[[花言葉]]を持つ青い薔薇の花に憧れている。スタイルが良い。料理などの家事全般を得意とする。スポーツは苦手。

[[Wikipedia:月間新記事賞]]

; レオン

[[Wikipedia:メインページ新着投票所]]

: 声：[[寺島拓篤]]

[[Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考‎]]

:大きな城に住む領主。24歳。身長185cm。性格は俺様で我侭で自分勝手。くるみに対しても傍若無人に振舞うが、くるみが悲しむと慰め、表には出さないがちゃんと自分の非を認める一面も持っている。以前は次期魔王候補とも言われる位の魔力の持ち主だったが、今はある事情のため人と関わらず、城の中に閉じこもっている。

[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?search=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85%3AMcYata%2F&title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2&fulltext=1 下階層検索]

; デルタ

: 声：[[大川透]]

:魔法が当たり前の魔界で科学の研究をしている変わり者。身長182cm。からくりで動くロボットを発明するのが夢。科学のことになると食事や睡眠も忘れて研究に没頭してしまう。魔力を持たない人間であるくるみを心を持った人形と勘違いしている。くるみが魔界で初めて作った料理、スクランブルエッグがお気に入り。

; 城崎 焔（しろさき ほむら）

: 声：[[平川大輔]]

:くるみの学校の後輩。身長173cm。くるみより年下だが、落ち着いた雰囲気で大人っぽく、女の子からの人気も高い。おとなしいくるみに自分から声を掛け、友達になった。くるみに好意を寄せている。

; リュカ

: 声：[[浜田賢二]]

:森の奥に住む青年。身長188cm。くるみが魔界に来て初めて会い、くるみを市場に売り飛ばした張本人。優しくぼんやりとした性格。正体は[[インキュバス]]で、昼夜での性格が違い、夜になると昼間ののんびりした雰囲気とはうって変わって、女の子の扱いになれた余裕ある性格となる。

; アインス

: 声：[[岸尾だいすけ]]

:レオンの使い魔のような役割を持つ竜の一族の青年。レオンの相手に戸惑うくるみの良き理解者。大らかで優しい性格だが、微笑んだまま毒を吐いたりと少々腹黒い。本心を誰かに見せる事はあまりない。

; エヴァンス

: 声：[[小野大輔]]

:デルタの助手。身長170cm。人間でいうと20歳ぐらい。デルタを尊敬しているが、実はデルタの研究所と犬猿の仲の魔術研究所の息子。本人の魔力はとても強い。明るくやんちゃな性格で、くるみの事が大好き。しかし、自分の気持ちに素直な反面、相手の気持ちを組めず、更に自分の思い通りにならないと壊してしまうという典型的な[[ヤンデレ]]キャラ。

; フランツ

: 声：平川大輔

:リュカと共に暮らしていた少年。焔と瓜二つの容姿だが片目を眼帯で隠している。何故かくるみに憎しみに近い感情を持ち、辛辣な言葉を吐いたり暴行を加えたりする。

; ナタリー

: 声：[[吉田愛理]]

:元レオンの婚約者。レオンが城に閉じこもった後、婚約を解消して出て行ったが、まだレオンの事が忘れられないらしい。物凄いナイスバディだが性格はかなり悪い。

; 少女

: 声：[[風音 (声優)|風音]]

:くるみが魔界で出会う少女。

; ロボ

: 声：[[町田あみ]]、[[西田雅一]]、[[三嶋ワタル]]、[[井口わか]]、[[東かりん]]、あるるかん

:デルタが作ったロボット。

== スタッフ ==

*翻訳執筆

* 企画・原案・ディレクター・シナリオ：[[ひよ]]

[[Special:ContentTranslation]]

* シナリオアシスト：[[ひなちよ]]、[[錆縞亭猫丸]]

[[:mediawikiwiki:Talk:Content translation/V2]]

* 原画・キャラクターデザイン：[[東条さかな]]

== 主題歌 ==

*記事管理

; オープニングテーマ『愛の詩』

[[Wikipedia:改名提案]]

: 作詞・作曲：[[あるるかん]]、歌：レオン（寺島拓篤）

[[Wikipedia:移動依頼]]

; エンディングテーマ『僕のとなりにあるしあわせ』

[[Wikipedia:統合提案]]

: 作詞・作曲：あるるかん、歌：リュカ（浜田賢二）

== 関連商品 ==

*参加中の議論

;CD

[[ノート:カロリング帝国]]　[[ノート:フェルナン・ピレス・デ・アンドラーデ]]

* いじわる My Master 主題歌マキシシングル 「愛の歌/僕のとなりにあるしあわせ」

** 2008年6月26日発売、L.Field（LadyBug Field）

* いじわる My Master ドラマCD 「いつか巡り合うために」

** 2008年8月29日発売、L.Field（LadyBug Field）

* いじわる My Master レオンキャラクターソング&ミニドラマ マキシシングル

** 2008年8月29日発売、L.Field（LadyBug Field）

* いじわる My Master フランツキャラクターソング&ミニドラマ マキシシングル

** 2009年1月30日発売、L.Field（LadyBug Field）

;書籍

*BlueRose いじわるMyMaster 公式ビジュアルブック

**2008年7月30日発売、宙出版

== 新版外部リンク ==

* [http://www.sugar-beans.com/ シュガービーンズ オフィシャルWebサイト]（年齢確認あり）

様々な時代・地域の歴史記事を翻訳していますが、基本的には分量が多めの重要記事を訳しつつ、途中で小さな未翻訳ページへのリンクがあった場合そちらの翻訳に移るという方針（自分で勝手に「ブランチ・トランスレーティング」と呼んでいます←行き当たりばったりでテーマを選ぶクセが酷くなってきたので「[[大異教軍]]翻訳」とでも名乗った方がいいのかな・・・）で進めています。

そのため、重要記事が完成する前に多数の末節記事を公開する場合があります。

{{adultgame-stub}}

この方法の長所は、リンクを軸にすることで、リンクの無い独立記事になってしまいがちなマイナー記事の他記事との連絡を確保できること、若干不案内な内容が混じっている分野でも複数の記事を読みながら勉強しつつ相互に修正できること、そして翻訳計画が体系立って不用意に畑違いの記事の翻訳に手を出すことを防げる（？）ことなど。逆に短所としては、リンクから新たな翻訳テーマを選ぶ際に気を付けないと、英語版でも文量の少ない記事に手を出してスタブを量産してしまうことになりかねないことです。長所・短所いずれも私個人の問題ではありますが。

{{DEFAULTSORT:いしわるまいますたあ}}

[[Category:女性向けゲーム]]

以下の一覧で階層化されているのはブランチ・トランスレーティングの過程を記録するためで、記事の内容の階層や重要度の段階、翻訳時期とは必ずしも一致しません。（翻訳中）と付されている仮記事名については、''他の編集者の方々の新規ページ作成・翻訳を妨げるものではありません''。また、このリストは[[Wikipedia:記事の所有権|記事の所有権などを主張するためのものでもありません]]。作成記事に何らかの賞が贈られた際、それが他の執筆者の方の大幅加筆によるものでもあるなら、その方のお名前も併記することにします。

[[Category:乙女ゲーム]]

[[Category:2008年のアダルトゲーム]]

[[Category:ウィルプラスのゲームソフト]]

[[Category:メイドを題材とした作品]]

[[Category:魔界を舞台にした作品]]

構成上長大になり、ページが縦に伸びてしまうので折りたたみました。基本的にリダイレクト作成や曖昧さ回避作成は含みません。

{{Collapse|1=

* [[チベット遠征]]　※後のシェナブ川作成より1年も前に作成した（という記録が残っている）記事。作った覚えもないし動機も分からないし、内容は中途半端な翻訳スタブでページ名も不適切。現在再翻訳作業を進めており、できるだけ早く[[イギリスのチベット遠征]]として公開する予定です。　

* [[シェナブ川]]　

** [[アレクサンドリア (インダス川)]]　

* [[ジェザイルリ・ガーズィ・ハサン・パシャ]]　

** [[ナヴァリノ湾]]

** [[海軍兵学校 (トルコ)]]

** [[オチャーコフ攻囲戦 (1788年)]]

*** [[ベレザーニ島]]

*** [[フィドニシの戦い]]

* [[シャイバーン・イブン・アフマド・イブン・トゥールーン]]

** [[ハールーン・イブン・クマラワイ]]

* [[エラク]]

** [[デンキジック]]　（翻訳作業停止）

* [[マルケリヌス・コムス]]

* [[アナガスト]]

* [[アレクサンドリアのアエデシア]]

* [[ウィクトル2世 (ローマ教皇)]]

* [[ニコラウス2世 (ローマ教皇)]]　Wikipedia(Ja)ローマ教皇の全ページが作成済みに

* [[バルバリア海岸]]

** [[アフマド・カラマンリー]]

* [[ネヴァ川の戦い]]

** [[ビルイェル・ヤール]]

*** [[ホルムイェル・クヌートソン]]

**** [[スパルサートラの戦い]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[エリク11世 (スウェーデン王)]]

**** [[エリクの年代記]]

*** [[ウルフ・フォース]]

*** [[リフラの戦い]]

**** [[カール・ドーヴ]]

*** [[ヨーン・ヤール]]

*** [[クヌート2世 (スウェーデン王)]]

*** [[スヴェルケル1世 (スウェーデン王)]]

*** [[マグヌス2世 (スウェーデン王)]]

*** [[ヨハン1世 (スウェーデン王)]]

*** [[ヤール]]　※内容の全面差し替え

*** [[ヴァルデマール1世 (スウェーデン王)]]

* [[アントニオ・バルセロ]]

* [[エジェイ・ハーン]]

* [[ヤン・カロル・ホトキェヴィチ]]

** [[ポーランド・リトアニア・モスクワ共和国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[クルシノの戦い]]

*** [[フラウシュタットの戦い]]　（翻訳作業停止）

** [[ワルシャワ連盟協約]]

*** [[ルドルフ2世の勅書]]

*** [[ワルシャワ連盟 (1704年)]]

**** [[サンドミェシュ連盟]]

**** [[ポーランド内乱 (1704年 - 1706年)‎]]

*** [[パクタ・コンヴェンタ]]

*** [[トルダの勅令]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　[[File:Award-star-gold-3d.png|17px]]<ref>[[Wikipedia:月間新記事賞/2018年6月]]　14票（5位タイ）</ref>　[[File:Blue star boxed.svg|17px]]<ref>[[Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/トルダの勅令 20180711]]　賛3反0</ref>

**** [[三国民同盟]]　（翻訳中）

**** [[宗教寛容令]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[バーゼルの誓約]]

***** [[寛容勅令 (ハワイ)]]

***** [[ポツダム勅令 (1685年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[ヨーゼフ主義]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

****** [[アントン・フォン・マロン]]

******* [[テレーゼ・マロン]]

**** [[フス派聖書]]

**** [[四都市信仰告白]]

**** [[市民 (身分)]]

**** [[ペトロヴィチ・ペーテル]]

***** [[ヨヴァン・ネナド]]

****** [[ラドスラヴ・チェルニク]]

**** [[ヘルタイ・ガーシュパール]]

**** [[メリウス・ユハース・ペーテル]]

* [[ガイウス・ユリウス・カエサル (プロコンスル)]]

* [[トンマーゾ・モチェニーゴ]]

* [[フランチェスコ1世ダ・カッラーラ]]

** [[キオッジャ戦争]]

*** [[ヴェネツィア・ジェノヴァ戦争]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[クルツォラ戦争]]

***** [[クルツォラの海戦]]

*** [[キオッジャの戦い]]

*** [[トリノ条約 (1381年)]]

* [[第三のローマ]]

** [[帝権移譲論]]

*** [[第五帝国]]

** [[アンドレアス・パレオロゴス]]

* [[アクティウム]]

* [[ナーゾ・トキー]]　※後に[[ナーゾ・トーヒー]]に改名

* [[フリースラント・フランク戦争]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[フリースラント王国]]

*** [[レッドボット]]

*** [[フロリス2世 (ホラント伯)]]

**** [[ボードゥアン7世 (フランドル伯)]]

***** [[マルグリット・ド・クレルモン]]

**** [[ペトロニラ・ファン・サクセン]]

**** [[フロリス・デ・ズウォルテ]]

** [[ボーン川の戦い]]

*** [[ミドルゼー]]

*** [[ポッポ (フリースラント王)]]

*** [[ラウエルス川]]

** [[アウドルフ]]

*** [[シャット (通貨)]]

** [[ピピン家]]

*** [[テルトリーの戦い]]

**** [[ノルデベルト]]

**** [[ベルカル]]

*** [[エブロイン]]

**** [[レオデガル (オータン司教)]]

*** [[グリモアルド2世]]

**** [[テウデシンダ]]

**** [[プレクトルード]]

***** [[テウドアルド]]

***** [[ケルンの戦い]]

****** [[アンブレーヴの戦い]]

****** [[ラガンフリド]]

* [[ズーンビル朝]]　※後に[[ズンビール]]に改名

* [[ペーローズ3世]]

** [[ナルシエフ]]

* [[オスマン・ハプスブルク戦争]]　（翻訳中）

** [[ナジヴァーラド条約]]

** [[イシュトヴァーン・ドボー]]

** [[カラ・アフメト・パシャ]]

** [[アキンジ]]

** [[ロドス包囲戦 (1522年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[防鎖]]

**** [[ダミエッタ包囲戦 (1218年–1219年)]]

***** [[コルネリス・クラース・ファン・ウィーリンゲン]]

*** [[フィリップ・ヴィリエ・ド・リラダン]]

*** [[軍団 (聖ヨハネ騎士団)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[シゲトヴァール包囲戦]]

** [[クーセグ包囲戦]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[第二次マーリボル包囲戦]]

*** [[コンスタンティノープル条約 (1533年)]]

** [[東ハンガリー王国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[シュパイアー条約 (1570年)]]

** [[チュニス征服 (1535年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[コジャ・スィナン・パシャ]]　（翻訳中）

*** [[オスマン・サファヴィー戦争 (1578年-1590年)]]　（翻訳中）

**** [[たいまつの戦い]]

**** [[オスマン帝国のインド洋遠征]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[オスマン帝国のアチェ遠征]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

****** [[アチェ戦争]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[サカラ]]

** [[レンピトゥ]]

*** [[聖マタイの日の戦い]]

* [[フレデリック・クームス]]

* [[昭聖太后]]

* [[サレ共和国]]

** [[ディーラーイー教団]]

** [[ムーレイ・アル＝ラシード]]

** [[ヤン・ヤンスゾーン]]

*** [[ムラト・レイース]]

* [[シュテファン・ルートヴィヒ・ロート]]

* [[シュタイアーマルク公国]]

** [[ゲオルゲンベルク協定]]

** [[ライタ川の戦い]]

** [[フリードリヒ3世 (オーストリア公子)]]

** [[ノイベルク条約]]

*** [[フリードリヒ4世 (オーストリア公)]]

**** [[アレクサンデル・マゾヴィエツキ]]

**** [[アッペンツェル戦争]]

**** [[A.E.I.O.U. (略語)]]

* [[グントラム (金満公)]]　※[[グントラム金満公]]に改名

** [[ラートボト (ハプスブルク伯)]]

*** [[ランツェリン]](de)

** [[エティション家]]

*** [[テウデバルト (アレマンニア公)]]

*** [[ユーグ (トゥール伯)]]

**** [[アイオ (フリウーリ公)]]

***** [[フリウーリ公国]]

****** [[ギスルフ1世 (フリウーリ公)]]

******* [[諸公の時代]]

******** [[ヒエロニムスの年代記]]

******** [[アウタリ]]

********* [[テオデリンダ]]

******** [[トリデントゥム公国]]

********* [[ガイドアルド]]

******** [[ラヴェンナ総督府]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******* [[フリウーリ辺境伯領]]　（翻訳中）

******* [[フリウーリの君主一覧]]

******** [[アンセルム (フリウーリ公)]]

* [[ウースチー・ナド・ラベムの戦い]]

** [[パヴィース]]

*** [[炎の聖杯]]　(翻訳中)

**** [[ユニテリアン・ユニヴァーサリスト協会]]　（翻訳中）

***** [[宗教的自由主義]]

** [[プロコプ・ヴェリキー]]

* [[ペッレグリーノ・ロッシ]]

** [[トレンティーノの戦い]]

* [[夫 (配偶者)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　※後に[[夫]]に移動

* [[ルポ2世 (ガスコーニュ公)]]

** [[サンシュ1世 (ガスコーニュ公)]]

* [[ウィレム・ローデウェイク (ナッサウ＝ディレンブルク伯)]]

** [[アエリアヌス・タクティクス]]

* [[ウルドゥー語版ウィキペディア]]

* [[シャルル・ジョゼフ (リーニュ公)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[連隊所有者]]

* [[マリア・アウローラ・フォン・シュピーゲル]]

* [[テューリンギア人法典]]

** [[バイエルン人とカランタニア人の改宗]]

* [[ヴァルナ十字軍]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[大ジュリアーノ・チェザリーニ]]

* [[ヒスパニア皇帝]]　（翻訳中）

** [[ウマイヤ朝のヒスパニア征服]]　（翻訳停止）

*** [[ウマイヤ朝のガリア侵攻]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[カロリング帝国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[メールセン]]

***** [[ピピン2世 (アクィタニア王)]]

****** [[パルドゥルフス伝]]

******* [[パルドゥルフス]]

**** [[ベール川の戦い]]

**** [[ウナール1世]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[ナルボンヌ包囲戦]]

***** [[アンセムンド]]

***** [[マウロントゥス]]

****** [[アッボ]]

****** [[ウァルダレヌス]]

**** [[コルドバ首長国]]

**** [[ユースフ・イブン・アブド・アッラフマーン・アッ＝フィーリ]]

**** [[アンバサ・イブン・スハイム・アッ＝カリビ]]

** [[カンタブリア公国]]

** [[シマンカスの戦い]]

* [[終末兵器]]

** [[塩土化 (儀式)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　※[[塩土化]]に改名

* [[サモ王国]]

** [[ヴォガスティスブルクの戦い]]

** [[カルケドン派]]

* [[コンスタンティノープル包囲戦の一覧]]

** [[空位時代]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[サーサーン内乱 (628年‐632年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[フランコクラティア]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[クリストファ2世 (デンマーク王)]]

* [[フサリア]]　（翻訳作業停止）

** [[グダニスク包囲戦 (1577年)]]

** [[ルビエシュフの戦い]]

** [[ビチナの戦い]]　（翻訳中）

*** [[ポーランド継承戦争 (1587年-1588年)]]

**** [[ヴィエルコポルスカ内戦]]

** [[ラ・ロシェル包囲戦 (1572年-1573年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[デリ (騎兵)]]

** [[オブロナ・ポトチュナ]]

*** [[ポスポリテ・ルシェニェ]]

**** [[カジミェシュ大王法令]]

***** [[ヴェーチェ]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

****** [[ゴースパダ]]

******* [[ソートニク]]

****** [[1497年法典]]

******* [[プスコフ裁判勅書]]

******* [[農民]]　※[[農家]]からのリダイレクト起こし　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[コシチュシュコの蜂起]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[プロイセン領ポーランド]]

****** [[ヴィエルコポルスカ蜂起 (1794年)]]

***** [[ポーランド・ロシア戦争 (1792年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　[[File:Award-star-gold-3d.png|17px]]<ref>[[Wikipedia:月間新記事賞/2018年10月]]　18票（3位）</ref>　[[File:Blue star boxed.svg|17px]]<ref>[[Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ポーランド・ロシア戦争 (1792年) 20181111]]　賛3反0</ref>

****** [[ポーランド・プロイセン同盟]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******* [[三国同盟 (1788年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[1791年5月3日憲法 (絵画)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

****** [[セイム (ポーランド・リトアニア共和国)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******* [[四年セイム]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******** [[愛国派 (ポーランド)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

********* [[コウォンタイの鍛冶場]]

******* [[自由拒否権]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******** [[ジェチュポスポリタ]]

****** [[イグナツィ・ヴィッソゴタ・ザクジェフスキ]]

***** [[第一次ポーランド分割]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

****** [[第二次ポーランド分割]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******* [[第三次ポーランド分割]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[アラゴン十字軍]]

* [[街灯に吊るせ]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[コルシカ共和国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[コルシカ憲法]]

** [[コルシカ王国]]　（翻訳中）

*** [[コルシカ王国 (1736年)]]

**** [[テオドール・シュテファン・フレイヘル・フォン・ノイホフ]]

** [[ヴェルサイユ条約 (1768年)]]

* [[ロムヴァ]]　（翻訳中）

** [[世界樹]]　※[[ユグドラシル]]からのリダイレクト起こし　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[バルト・ネオペイガニズム]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[ディエヴトゥリーバ]]

*** [[ヴィリウス・ストーロスタス・ヴィドゥーナス]]

** [[ヨーナス・トゥリンクーナス]]

*** [[イニィエ・トゥリンクーニエニエ]]

*** [[ラーソース]]

*** [[建国記念日 (リトアニア)]]

*** [[リトアニア大公ゲディミナス勲章]]

** [[フィンランド・ネオペイガニズム]]

*** [[トゥルサーンスダン]]

* [[ボヘミア王国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　[[File:Award-star-gold-3d.png|17px]]<ref>[[Wikipedia:月間新記事賞/2018年9月]]　14票（3位タイ）</ref>　※良質な記事の選考　通過せず<ref>[[Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ボヘミア王国 20181011]]</ref>

** [[鉱山法 (ボヘミア王国)]]

* [[大異教軍]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　[[File:Award-star-gold-3d.png|17px]]<ref>[[Wikipedia:月間新記事賞/2018年10月]]　16票（4位タイ）</ref>　※[[利用者:㭍月例祭|㭍月例祭]]さんに大幅加筆・改稿していただきました。ありがとうございます。　※良質な記事の選考　通過せず<ref>[[Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/大異教軍 20181111]]</ref>

** [[北部の蹂躙]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***[[ヨルヴィーク]]　※[[ヨールヴィーク]]に改名

**** [[ダブリン王国]]

**** [[ロイズ銀行糞石]]

**** [[エグバート1世 (ノーサンブリア王)]]

*** [[アバネシーの和約]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[ランファナンの戦い]]

**** [[ファレーズ条約]]

** [[アッサー]]　※[[:en:Wikipedia:Featured articles|秀逸な記事]] [[:en:Asser]]の全文翻訳でありながら新着記事落選。より良い翻訳ができるよう精進します。

*** [[イングランド・デーン諸王史]]

** [[ハーフダン・ラグナルソン]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　※[[ハールヴダン・ラグナルスソン]]に改名

*** [[マートンの戦い]]　（翻訳中止）

**** [[ベイズの戦い]]

***** [[レディングの戦い (871年)]]

****** [[エングフィールドの戦い]]

*** [[ヒングストン・ダウンの戦い]]

* [[イタリア領エーゲ海諸島]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[マリオ・ラーゴ (政治家)]]

* [[サラン峠トンネル火災]]

* [[バブリー・クリーク]]　（翻訳中）

* [[プロイセン十字軍]]　（翻訳中）

** [[ジェマイティヤ蜂起]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[ジェマイティヤ人]]

*** [[ザウレの戦い]]

*** [[ヴォルスクラ川の戦い]]

*** [[ポーランド・リトアニア・ドイツ騎士団戦争]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[大戦争]]　※以前の内容を[[ウルグアイ内戦]]に移動して内容差し替え

**** [[ドイツ騎士団総長]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

***** [[ジャン・ド・ヴィリエ]]

** [[ブルツェンラント]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[ミシシッピ川デルタ]]　（翻訳中）

** [[ヴァーミリオン湾]]

* [[イヴァン・アセン1世]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[アセン峰]]

* [[ピレネー戦争]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[コプト典礼カトリック教会]]

* [[聖ヤコブ十字]]

* [[イサウリア語]]

* [[アッコの陥落]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[第9回十字軍]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[Template:Campaignbox 十字軍]]

*** [[アレクサンドリア十字軍]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[マーディア十字軍]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[貧者十字軍]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[略奪]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]　※[[強奪]]からのリダイレクト起こし

* [[聖アントニウス騎士団 (エチオピア)]]

* [[泰西]]

* [[ウルバン (技術者)]]

** [[ダーダネルス砲]]

*** [[火薬帝国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[北虜南倭]]　(zh)

***** [[タマン (香港)]]

****** [[フェルナン・ピレス・デ・アンドラーデ]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******* [[ヨーロッパ人のアジア進出年表]]

******** [[東ローマ帝国の養蚕伝来]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

******** [[アファナーシー・ニキーティン]]

******** [[フランシスコ・セラーン]]

********* [[アントニオ・デ・アブレウ]]

******** [[アレクサンドリア・エスハテ]]

******** [[マクタン島の戦い]]

******* [[ラファエル・ペレストレーリョ]]

******* [[ジョルジ・アルヴァレス]]

******** [[セリカ]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[教皇勅書の一覧]]　（翻訳中）

** [[アルノルド派]]

* [[パリ包囲戦 (885年-886年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[パリ包囲戦 (845年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[デーンゲルド]]　（翻訳中）

*** [[リンベルト]]

* [[湾岸戦争における石油流出]]

* [[前李朝]]　(zh)　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[Template:五代十国]]

* [[ノヴゴロド・セヴェルスキーの戦い]]

* [[コロンナ岬の戦い]]

** [[ベルンハルト1世 (ザクセン公)]]

** [[神聖ローマ帝国の皇后一覧]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[漢の南方拡大]]

** [[秦の百越征服]]

** [[漢の南越国征服]]

* [[ワルシャワの戦い (1920年)]]　（翻訳中）

** [[キエフ攻勢]]　（翻訳中）

*** [[アントニ・リストフスキ]]

*** [[勢力圏]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[ソビエト帝国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[ポーランド・チェコスロバキア連合]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[ギリシャ・ユーゴスラビア連合]]　（翻訳中）

***** [[イーデン・プラン]] (de)

**** [[ドイツ・ポーランド関税戦争]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[枢軸国のアジア分割交渉]]

** [[A・A線]]

* [[アーキバス]]　（翻訳中）

** [[スナップ・マッチロック]]

* [[アフメド・アワド・イブンオウフ]]

* [[鄂棟臣]]

* [[マジャル人のカルパチア盆地征服]]

** [[マジャル人のヨーロッパ侵攻]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

*** [[偽装退却]]

**** [[ハンノ (ハンニバルの子)]]

*** [[アルカディオポリスの戦い (970年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[コンスタンティノープルの城壁]]

** [[ミリオン (道路元標)]]

** [[コンスタンティノープル地震 (557年)]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[フラウィウス・アンテミウス]]

** [[フラウィウス・コンスタンティヌス]]

** [[ポルフュロゲネトスの宮殿]]

*** [[テクフル]]

**** [[マクローネス]]

***** [[セソストリス]]

****** [[ペーローン]]

****** [[サウラケス]]

** [[ウェクシルム]]

*** [[ヴェクシロイド]]

** [[ジョヴァンニ・ジュスティニアーニ]]

* [[人類の絶滅]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

* [[アロイシウス・リリウス]]

* [[ダルダニア]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[ダルダニア人]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

** [[トリバッロイ人]]　（翻訳停止）

*** [[オドリュサイ王国]]　[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]

**** [[テュリス]]

**** [[セウトポリス]]

***** [[コプリンカ貯水池]]

**** [[スィタルケス]]

*** [[ハレス]]

*** [[ロスィツァ川]]

<br><br><br>

[[File:Award-star-silver-3d.png|17px]]は[[Wikipedia:メインページ新着投票所|メインページの「新着記事」]]にて御紹介頂きました。ありがとうございます。

計75記事

<br>

[[File:Award-star-gold-3d.png|17px]]は「[[Wikipedia:月間新記事賞|月間新記事賞]]」に選ばれました。ありがとうございます。

計4記事

<br>

[[File:Blue star boxed.svg|17px]]は「[[Wikipedia:良質な記事|良質な記事]]」に選ばれました。ありがとうございます。

計2記事

<br><br>

ほとんど翻訳記事しか書かない私が使うのもなんですが、自己満足とともに少しでも執筆のモチベーションアップにつながればと・・・

<br>

|bg=#F0F2F5}}

この機会に、素晴らしい内容と構成の記事を書いてくださった翻訳元の記事執筆者の方々、また私のミスや手の行き届かなかった部分を補修し、よりよい記事に育ててくださっている皆様に御礼申し上げます。

== コンテンツ翻訳について ==

[[利用者:McYata/コンテンツ翻訳について]]に移動しました。

== 脚注 ==

{{Reflist}}