|
<!-- inizio template di benvenuto -->
{{Competizione sportiva
<div style="min-width:15em; max-width:48em; text-align:left; padding:1.5em 1.7em 2em; background:#FFF0D9; border:1px dotted gray; margin:1em auto 2em">
|nome= Division Nationale/BGL Ligue
<div style="float:right; margin:0 0 1em 2em;">
|stagione attuale = Division Nationale 2011-2012
<div style="width:280px; padding:5px 5px 1px; background:#FFC184; font-size:90%;">[[File:Firma e data.png|270px|border]]
|logo =
Firma i tuoi interventi nelle discussioni. Puoi usare il tasto indicato.
|sport = Calcio
</div>
|fondazione = [[1909]]
<div style="text-align:right; font-size:95%; margin-top:.5em;">'''''[[Wikipedia:Babel/It-0|Not Italian? It-0?]]'''''</div>
|partecipanti = 14 squadre
</div>
|nazione = {{LUX}}
<div style="font-size:130%; margin:1.7em 0 .55em;">Benvenuto/a su [[Wikipedia]]!</div>
|formato = Girone all'italiana (ogni incontro viene disputato tre volte)
<div style="font-size:95%; line-height:1.3; margin-bottom:1.8em">''Con i tuoi interessi e le tue conoscenze''<br />''puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia.<br> Scrivi nuove voci, traducile, amplia quelle già esistenti:<br> il tuo contributo è prezioso!''</div>
|titolo = Campione di Lussemburgo
<div style="margin-bottom:1.5em">Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili: <span style="white-space:nowrap">i [[Wikipedia:Cinque pilastri|'''cinque pilastri''']]</span>.<br />Leggili e tienili a mente.</div>
|trofeo =
<div style="margin-bottom:1em;">Ricorda di <span style="color:#c33;">'''[[Wikipedia:Copyright|non copiare]] testi né immagini da libri o siti internet</span>'''.<br /><span style="font-size:95%; line-height:1.3;">Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione [[Wikipedia:Copyright#Se concedi l'uso del materiale presente sul tuo sito o su altre fonti|come spiegato qui]].<br />
|detentore = {{Calcio Dudelange}}
Ti inviamo inoltre a guardare la '''[[:File:Wikipedia_ridotto.ogv|video WikiGuida]]'''. Dura pochi minuti e può aiutarti nella comprensione delle regole basilari per contribuire a Wikipedia.</span>
|apertura =
</div>
|tipologia = Club
{{Cassetto|titolo=Alcuni suggerimenti per iniziare ad orientarti|testo=
|confederazione = [[Federazione calcistica del Lussemburgo|FLF]]
*Per un primo orientamento, puoi consultare il '''[[Aiuto:Guida essenziale|tutorial]]''' e la pagina di [[Aiuto:Aiuto|aiuto]].
|sito =
*[[Portale:Progetti|Cliccando qui]] troverai un elenco dei [[Aiuto:Progetto|progetti]] diviso per argomenti.<br />Puoi scegliere quelli di tuo interesse e partecipare liberamente o chiedere suggerimenti.
}}
*Identificati nelle discussioni: firma i tuoi interventi nelle [[Aiuto:Pagina di discussione|pagine di discussione]] con il tasto che vedi nell'immagine. Ulteriori indicazioni puoi trovarle in [[Aiuto:Uso della firma|uso della firma]].}}
{{Cassetto|titolo=Cosa inserire su Wikipedia?|testo=Controlla [[Aiuto:Cosa mettere su Wikipedia|cosa mettere]] e [[Aiuto:Cosa non mettere su Wikipedia|cosa non mettere]] su Wikipedia e ricorda:
*<span style="color: #FF0000">'''Non è consentito inserire materiale protetto da [[Wikipedia:Copyright|copyright]]'''</span> - se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione [[Wikipedia:Copyright#Se concedi l'uso del materiale presente sul tuo sito o su altre fonti|come spiegato qui]].
*Le voci devono essere in [[lingua italiana]] e rispettare rigorosamente un '''[[Wikipedia:Punto di vista neutrale|punto di vista neutrale]]'''.
*Sono deprecate le [[WP:NRO|ricerche originali]]! Cita le [[WP:FONTI|fonti]] di quanto scrivi nelle voci.}}
{{Cassetto|titolo=Serve aiuto?|testo=
*Se hai problemi chiedi allo [[Aiuto:Sportello informazioni|sportello informazioni]], a un [[Wikipedia:Amministratori#Amministratori_di_it.wiki|amministratore]], in [[Aiuto:Canale IRC|chat]] o a qualsiasi [[Wikipedia:Wikipediani|wikipediano]] vedessi collegato seguendo [[speciale:recentchanges|ultime modifiche]].
*Se lo ritieni utile, puoi anche scegliere di farti affidare ad un tutor, inserendo il tuo nome in coda a [[Progetto:Coordinamento/Accoglienza/Richieste|questo elenco]].}}</div>
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. [[User:Sirabder87|<span style="color:steelblue">'''{<span style="color:#2f4f4f">Sirabder87</span>}</span>''']][[User talk:Sirabder87|<sup><span style="color:seagreen">''Static age''</span></sup>]] 19:12, 27 ago 2010 (CEST)
<!-- fine template di benvenuto -->
== Test ==
Il '''Campionato lussemburghese di calcio''' è il torneo [[Calcio (sport)|calcistico]] di massima divisione in [[Lussemburgo]]. Viene organizzato dalla '''FLF''', la federazione calcistica lussemburghese (in [[lingua francese|francese]] ''Federation Luxembourgeoise de Football'') e si disputa ogni anno dal [[1909]], eccezion fatta per gli anni dell'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale. Il campionato si disputa tra 14 squadre dal 2006-07. La squadra più titolata è il bianco-nero [[Jeunesse Esch|Jeunesse]] di [[Esch-sur-Alzette]], con ben 27 titoli vinti.
{{test|voce=}} [[Utente:Seics|Seics]] ([[Discussioni utente:Seics|msg]]) 19:28, 27 ago 2010 (CEST)
==Denominazione==
== Avviso ==
La competizione fu chiamata ''Championnat Luxembourgeois'' fino al 1913-14. Dal 1914-15 al 1931-32, il campionato fu chiamato ''Première Division''. Divenne poi ''Division d'Honneur'' tra il 1932-33 e il 1956-57. Dalla stagione 1957-58 la competizione è chiamata ''Division Nationale''. Fino al [[2011]] sarà chiamato '''BGL Ligue''', dopo che la [[Federazione calcistica del Lussemburgo]] ha chiuso un contratto di sponsorizzazione con la [[BGL BNP Paribas]], una delle banche piu' presenti sul territorio lussemburghese.
Ciao! La voce "[[Dolph Ziggler]]" che avevi creato è stata [[Wikipedia:Cancellazioni_immediate|cancellata in immediata]] perché "pagina di prova". Per evitare in futuro casi del genere ti consiglio di lavorare preventivamente nella tua [[Aiuto:Pagina_delle_prove#Sandbox_personali|personale pagine delle prove]]. Per crearla clicca sul link accanto --> [[Utente:Chrisj2/Sandbox]]. Buon lavoro e se avessi bisogno di qualcosa chiedi pure! '''''[[Utente:Dome|<span style="color:#0000CC;">Dome</span>]]''''' <small><span style="color:#0000CC;">era Cirimbillo</span></small> <small><sup>''[[Discussioni utente:Dome|A disposizione!]] ''</sup></small> 19:31, 27 ago 2010 (CEST)
== Albo d'oro ==
{{yc}} '''''[[Utente:Burgundo|<span style="color:#0000CC;">Burgundo</span>]]'''''<sup>([[Discussioni_utente:Burgundo|posta]])</sup> 19:34, 27 ago 2010 (CEST)
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Stagione
! Vincitore
! 2º classificato
|-
| 1909-1910
| Racing Club Luxembourg
| US Hollerich Bonnevoie
|-
| 1910-1911
| Sporting Club Luxembourg
| Sporting Club Differdange
|-
| 1911-1912
| US Hollerich Bonnevoie
| Sporting Club Luxembourg
|-
| 1912-1913
| colspan=2| <center> ''Non disputato''
|-
| 1913-1914
| US Hollerich Bonnevoie
| Sporting Club Luxembourg
|-
| 1914-1915
| US Hollerich Bonnevoie
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1915-1916
| US Hollerich Bonnevoie
| Sporting Club Luxembourg
|-
| 1916-1917
| US Hollerich Bonnevoie
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1917-1918
| {{Calcio Fola Esch}}
| US Hollerich Bonnevoie
|-
| 1918-1919
| Sporting Club Luxembourg
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1919-1920
| {{Calcio Fola Esch}}
| {{Calcio Stade Dudelange}}
|-
| 1920-1921
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1921-1922
| {{Calcio Fola Esch}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1922-1923
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
| {{Calcio Stade Dudelange}}
|-
| 1923-1924
| {{Calcio Fola Esch}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1224-1925
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Stade Dudelange}}
|-
| 1925-1926
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1926-1927
| {{Calcio Union Luxembourg}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1927-1928
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Stade Dudelange}}
|-
| 1928-1929
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1929-1930
| {{Calcio Fola Esch}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1930-1931
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1931-1932
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
|-
| 1932-1933
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1933-1934
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1934-1935
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1935-1936
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1936-1937
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
|-
| 1937-1938
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1938-1939
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio US Dudelange}}
|-
| 1939-1940
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio US Dudelange}}
|-
| 1941-1944
| colspan=2| <center> ''Non disputato''
|-
| 1944-1945
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1945-1946
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio US Dudelange}}
|-
| 1946-1947
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio US Dudelange}}
|-
| 1947-1948
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1948-1949
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1949-1950
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| National Schifflange
|-
| 1950-1951
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| National Schifflange
|-
| 1951-1952
| National Schifflange
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1952-1953
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1953-1954
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1954-1955
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio Fola Esch}}
|-
| 1955-1956
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Stade Dudelange}}
|-
| 1956-1957
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1957-1958
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1958-1959
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1959-1960
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Stade Dudelange}}
|-
| 1960-1961
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1961-1962
| {{Calcio Union Luxembourg}}
| {{Calcio Alliance Dudelange}}
|-
| 1962-1963
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1963-1964
| {{Calcio Aris Bonnevoie}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1964-1965
| {{Calcio Stade Dudelange}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1965-1966
| {{Calcio Aris Bonnevoie}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1966-1967
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1967-1968
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Rumelange}}
|-
| 1968-1969
| {{Calcio Avenir Beggen}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1969-1970
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Rumelange}}
|-
| 1970-1971
| {{Calcio Union Luxembourg}}
| {{Calcio Aris Bonnevoie}}
|-
| 1971-1972
| {{Calcio Aris Bonnevoie}}
| {{Calcio Rumelange}}
|-
| 1972-1973
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1973-1974
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1974-1975
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Avenir Beggen}}
|-
| 1975-1976
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1976-1977
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
|-
| 1977-1978
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1978-1979
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
|-
| 1979-1980
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1980-1981
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1981-1982
| {{Calcio Avenir Beggen}}
| {{Calcio Progrès Niedercorn}}
|-
| 1982-1983
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Avenir Beggen}}
|-
| 1983-1984
| {{Calcio Avenir Beggen}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1984-1985
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Red Boys Differdange}}
|-
| 1985-1986
| {{Calcio Avenir Beggen}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1986-1987
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Avenir Beggen}}
|-
| 1987-1988
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
|-
| 1988-1989
| {{Calcio Spora Luxembourg}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1989-1990
| {{Calcio Union Luxembourg}}
| {{Calcio Avenir Beggen}}
|-
| 1990-1991
| {{Calcio Union Luxembourg}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| 1991-1992
| {{Calcio Union Luxembourg}}
| {{Calcio Avenir Beggen}}
|-
| 1992-1993
| {{Calcio Avenir Beggen}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1993-1994
| {{Calcio Avenir Beggen}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 1994-1995
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 1995-1996
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 1996-1997
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 1997-1998
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Union Luxembourg}}
|-
| 1998-1999
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Dudelange}}
|-
| 1999-2000
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 2000-2001
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 2001-2002
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Grevenmacher}}
|-
| 2002-2003
| {{Calcio Grevenmacher}}
| {{Calcio Dudelange}}
|-
| 2003-2004
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Dudelange}}
|-
| 2004-2005
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Etzella Ettelbruck}}
|-
| [[Division Nationale 2005-2006|2005-2006]]
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
|-
| [[Division Nationale 2006-2007|2006-2007]]
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Etzella Ettelbruck}}
|-
| [[Fortis Ligue 2007-2008|2007-2008]]
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Racing Union Luxembourg}}
|-
| [[Fortis Ligue 2008-2009|2008-2009]]
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Differdange 03}}
|-
| [[Division Nationale 2009-2010|2009-2010]]
| {{Calcio Jeunesse Esch}}
| {{Calcio Dudelange}}
|-
| [[Division Nationale 2010-2011|2010-2011]]
| {{Calcio Dudelange}}
| {{Calcio Fola Esch}}
|}
== Campionati vintiAttenzione ==
{| {{prettytable}}
|- bgcolor="EFEFEF"
! Squadra
! Città
! Titoli
|-
| align="center" | {{Calcio Jeunesse Esch}} || [[Esch-sur-Alzette]] || align=center | 28
|-
| align="center" | {{Calcio Spora Luxembourg}} || [[Lussemburgo (città)|Lussemburgo]] || align=center | 11
|-
| align="center" | {{Calcio Stade Dudelange}} || [[Dudelange]] || align=center | 10
|-
| align="center" | {{Calcio Dudelange}} || [[Dudelange]] || align=center | 9
|-
| align="center" | {{Calcio Red Boys Differdange}}|| [[Differdange]] || align=center | 6
|-
| align="center" | {{Calcio Union Luxembourg}} || [[Lussemburgo (città)|Lussemburgo]] || align=center | 6
|-
| align="center" | {{Calcio Avenir Beggen}} || [[Beggen]] || align=center | 6
|-
| align="center" | {{Calcio Fola Esch}} || [[Esch-sur-Alzette]] || align=center | 5
|-
| align="center" | [[USC Hollerich Bonnevoie|Hollerich]] || [[Bonnevoie]] || align=center | 5
|-
| align="center" | {{Calcio Progrès Niedercorn}} || [[Differdange|Niedercorn]] || align=center | 3
|-
| align="center" | {{Calcio Aris Bonnevoie}} || [[Bonnevoie]] || align=center | 3
|-
| align="center" | [[SC Luxembourg|SC Lussemburgo]] || [[Lussemburgo (città)|Lussemburgo]] || align=center | 2
|-
| align="center" | {{Calcio Grevenmacher}} || [[Grevenmacher]] || align=center | 1
|-
| align="center" | [[National Schifflange]] || [[Schifflange]] || align=center | 1
|-
| align="center" | [[RC Luxembourg|RC Lussemburgo]] || [[Lussemburgo (città)|Lussemburgo]] || align=center | 1
|}
Leggi per cortesia [[Aiuto:Sandbox]] perché stati creando pagine completamente vuote. --[[Utente:Vituzzu|Vito]] ([[Discussioni utente:Vituzzu|msg]]) 19:35, 27 ago 2010 (CEST)
== Collegamenti esterni ==
* [http://www.transfermarkt.it/it/bgl-ligue/startseite/wettbewerb_LUX1.html Statistiche, schede e tabellini su TM.it]
{{Division Nationale}}
{{Division Nationale storico}}
{{Calcio in Lussemburgo}}
{{Campionati UEFA}}
{{Portale|calcio}}
[[Categoria:Campionato lussemburghese di calcio| ]]
[[ar:دوري لوكسمبورغ الممتاز]]
[[be-x-old:Люксэмбурскі нацыянальны дывізіён]]
[[ca:Lliga luxemburguesa de futbol]]
[[da:Nationaldivisionen (Luxembourg)]]
[[de:Nationaldivision]]
[[el:Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λουξεμβούργου]]
[[en:Luxembourg National Division]]
[[es:Division Nationale]]
[[fi:Kansallinen divisioona (Luxemburg)]]
[[fr:Championnat du Luxembourg de football]]
[[gl:Division Nationale]]
[[he:ליגת העל הלוקסמבורגית]]
[[hu:Luxemburgi labdarúgó-bajnokság (első osztály)]]
[[ko:룩셈부르크 내셔널디비전]]
[[lb:Foussball Nationaldivisioun]]
[[lt:Liuksemburgo nacionalinė lyga]]
[[nl:Nationaldivisioun (Luxemburg)]]
[[pl:Nationaldivisioun]]
[[pt:Campeonato Luxemburguês de Futebol]]
[[ro:BGL Ligue]]
[[ru:Чемпионат Люксембурга по футболу]]
[[tr:Lüksemburg Ligi]]
[[uk:Національний дивізіон Люксембургу]]
[[zh:盧森堡國家足球聯賽]]
| 