Fushun: difference between revisions

Content deleted Content added
m remove sc=Hani from Chinese translation template (2); move tr=Fǔshùn from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=撫順, simp=抚顺, tr=Fǔshùn)
1979 Gazetteer
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 5:
 
===Alternative forms===
* {{q|from [[Wade–Giles]]}} {{lalt|en|Fu-shun||Wade-Giles}}
 
===Etymology===
From {{bor|en|cmn|-}} {{zh-l|^撫順|tr=Fǔshùn}}.
 
===Pronunciation===
* {{enPR|fo͞oʹsho͝onʹ}}<ref name="seltzer">{{cite-book|en|year=1952|chapter=Fushun|editor=Leon E. Seltzer|title=The Columbia Lippincott Gazetteer of the World|url=https://archive.org/details/columbialippinco00selt/|___location=Morningside Heights, NY|publisher={{w|Columbia University Press}}|oclc=802473294|page=652|pageurl=https://archive.org/details/columbialippinco00selt/page/652/|column=2}}</ref><ref name="international">{{cite-book|en|year=1979|chapter=Fu-shun or Fu·shun|title=The International Geographic Encyclopedia and Atlas|url=https://archive.org/details/internationalgeo00houg/|___location=Boston|publisher={{w|Houghton Mifflin Company}}|ISBN=0-395-27170-3|lccn=79-2721|oclc=5171913|page=263|pageurl=https://archive.org/details/internationalgeo00houg/page/263/|column=1}}</ref>
 
===Proper noun===
Line 17 ⟶ 20:
|en
|year=1867
|lastauthor=w:Raphael Pumpelly
|first=Raphael
|authorlink=Raphael Pumpelly
|title=Geological Researches in China, Mongolia, and Japan, During the Years 1862 to 1865
|journal={{w|:Smithsonian Contributions to Knowledge}}
|url=https://archive.org/details/tragedyofrussiai00mcco/
|volume=XV
|publisher={{w|:Smithsonian Institution}}
|OCLC=609431173
|page=15
|pageurl=https://archive.org/details/smithsoniancontr151867smi/page/n206/
|text=In the '''Fushun''' mine, apparently on the same seam, the coal reaches a thickness of thirty-five feet, though it averages much less.}}
#* {{quote-book
|en
|year=1968
|first=Joseph Earle
|last=Spencer
|chapter=FUSHUN
|title=w:Encyclopedia Britannica
|url=https://archive.org/details/encyclopdiabrita09chic/
|volume=9
|LCCN=68-10064
|OCLC=1036882
|page=1058
|pageurl=https://archive.org/details/encyclopdiabrita09chic/page/n1149/
|column=2
|text='''FUSHUN''' (F<small>U-SHUN</small>, F<small>USUNG</small>), an industrial city adjoining Mukden on the east, located on the Hsün river in central Liaoning province, China.}}
#* {{quote-web
|en
|date=August 20, 2013
|title=More than 200 dead or missing in China floods
|work=w:AP News
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240531081114/https://apnews.com/article/floods-typhoons-china-archive-17dcef24c2fd47aaa1181111998bc9c6
|archivedate=May 31, 2024
|url=https://apnews.com/article/floods-typhoons-china-archive-17dcef24c2fd47aaa1181111998bc9c6
|url2=https://archive.ph/97lpO
|text=In the deadliest incident, torrential rains over the last week caused the Nei River in northeastern Liaoning province to overflow near the city of '''Fushun''', sweeping away homes, roads and utilities and leaving 54 people dead and 97 missing.}}
#* {{quote-journal
|en
|date=October 6, 2015
|author=Yifu Dong
|title=Coal, Which Built a Chinese City, Now Threatens to Bury It
|journal=w:The New York Times
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151006201337/https://www.nytimes.com/2015/10/07/world/asia/china-coal-mines-fushun.html
|archivedate=06 October 2015
|issn=0362-4331
|oclc=1645522
|section=Asia Pacific
|url2=https://archive.is/0AEtD
|text=The state-owned mining companies cut dangerously steep angles into the ground without refilling, a practice that has put '''Fushun’s''' future at risk, he said. Landslides now threaten 42.5 percent of '''Fushun’s''' urban areas, according to a 2012 government report.}}
 
====Translations====
Line 34 ⟶ 73:
* Arabic: {{t|ar|فُوشُون|m|tr=fušūn}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t|yue|撫順}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|撫順|tr=Fǔshùn}}
* Hungarian: {{t+|hu|Fusun}}
* Japanese: {{t|ja|撫順|tr=ぶじゅん, Bujun}}
* Korean: {{t|ko|^푸순}}
* Manchu: {{t|mnc|ᡶᡠᡧᡠᠨ}}, {{t|mnc|ᡶᡠᠰᡳ}}
* Russian: {{t|ru|Фушу́нь|m}}
* Vietnamese: {{t|vi|Phủ Thuận}}
{{trans-bottom}}
 
===References===
<references/>
 
===Further reading===
Line 48 ⟶ 92:
* {{R:Merriam-Webster Online}}
* {{R:TheFreeDictionary}}
* {{cite-book|en|year=2008|chapter=Fushun|editor={{w|Saul B. Cohen}}|title=The Columbia Gazetteer of the World|url=https://archive.org/details/columbiagazettee0000unse_l7h3/|edition=2nd|volume=1|___location=New York|publisher={{w|Columbia University Press}}|isbn=978-0-231-14554-1|lccn=2008009181|oclc=212893637|page=1297|pageurl=https://archive.org/details/columbiagazettee0000unse_l7h3/page/1297/|column=3}}