Pistoia: difference between revisions

Content deleted Content added
Kethyga (talk | contribs)
Hyblaeorum (talk | contribs)
t+scn:Pistura t+scn:Pistoja (Assisted)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3:
 
===Etymology===
From {{bor+|en|it|Pistoia}}.
 
===Proper noun===
{{en-proper noun}}
 
# {{sid|en|Q13376}}{{place|en|provincecity/and/comune/capital|inp:pref/Pistoia|r/Tuscany|c/Italy}}.
# {{placesid|en|comune/capital cityQ16245}}{{place|en|p:pref/Pistoiaprovince|r/Tuscany|c/Italy}}.
 
====Translations====
Line 19:
* Latin: {{t|la|Pistōrium|n}}
* Marathi: {{t|mr|पिस्तोया}}
* Sicilian: {{t|scn|Pistura|f}}, {{t|scn|Pistoja|f}}
{{trans-bottom}}
 
Line 28 ⟶ 29:
* Latin: {{t|la|Pistōrium}}, {{t|la|Pistōria}}
* Marathi: {{t|mr|पिस्तोया}}
* Sicilian: {{t|scn|PistoiaPistura}}, {{t|scn|Pistoja|f}}
* Spanish: {{t|es|Pistoya}}
* Venetan: {{t|vec|Pistoja}}
Line 45 ⟶ 46:
{{fr-proper noun|f}}
 
# {{placetcl|fr|provincePistoia|r/Tuscany|c/Italy|t1id=PistoiaQ13376,Q16245}}
# {{place|fr|capital city|p:pref/Pistoia|r/Tuscany|c/Italy|t1=Pistoia}}
 
==Italian==
Line 60:
{{it-proper noun|f}}
 
# {{placetcl|it|provincePistoia|r/Tuscany|c/Italy|t1id=PistoiaQ13376,Q16245}}
# {{place|it|capital city|p:pref/Pistoia|r/Tuscany|c/Italy|t1=Pistoia}}
 
====Derived terms====